Proces tegen Rolf Pohle
opgeschort voor
psychiatrisch onderzoek
Britse Conservatieven zouden aantal
immigranten drastisch willen kappen
Pseudo-Chileen
nu in België
Formulier met afgeluisterd gesprek
Strauss is vervalsing
Berlijn niet in
I
achtergrond
Twee kosmonauten terug op aarde
Kohl mocht Oost-
„Advocaten RAF-leden wél
streng gecontroleerd
FRANSE REGERINGSCOALITIE RAMMELT
99
BESNIJDENIS
UITGELEKT RAPPORT' MOGELIJK VERKIEZINGSSTUNT'
POLITIEPERSONEEL STAMMHEIM-GEVANGENIS:
KEPPELTJE
STAKERS
AAN ’T
WERK
Nieuwe „hot-line”
tussen Rusland en VS
1 7
BINNEN- EN BUITENLAND
JANUARI
19 7 8
door Nico Scheepmaker
(Van onze redacteur in Groot-Brittannië, Henk Leffelaar)
Racistisch
„Zwaarder"
Srf
LONDEN. Een voorbereidingscommissie van de Britse Conserva
tieve partij heeft een voorlopig rapport opgesteld met daarin de
aanbeveling om het aantal immigranten van momenteel 60.000 per jaar
terug te brengen tot minder dan 20.000. De commissie stelt verder voor,
de toelating te beperken van personen aan wie ooit in een voormalige
Britse kolonie een Brits paspoort werd uitgereikt. De huidige Labour-
regering heeft voor deze categorie al een jaarlijks maximum gesteld
van 5000 immigranten, met daarbij de prognose dat er van déze groep
maximaal een immigratie van 30.000 personen is te verwachten.
DINSDAG
(Van onze redacteur in
Frankrijk, Rudolph Bakker)
PARIJS. De Franse presi
dent heeft gisteren tachtig gas
ten op de lunch gehad, die te
zamen de leidinggevende kern
uitmaken van de partijen die in
de regeringscoalitie verenigd
zijn. Het klimaat van de bijeen
komst werd getekend door de
waarschuwing die president Gi
scard liet horen. Hij herinnerde
eraan dat zijn gasten „geen te
genstanders van elkaar waren,
maar partners”. Onder de gasten
waren er enkelen die elkaar het
licht in de ogen nauwelijks gun
nen, waaronder oud-premier en
gaullistenleider Chirac, en de ra
dicalenleider Servan-Schreiber.
trijfel
(Van onze redacteur in West-Duitsland)
(Van onze redacteur in West-Duitsland)
BONN. De door Duitse procureur-
generaal Rebmann verleden week voor de
parlementaire commissie van onderzoek
gemaakte opmerking, dat er „slordig"
werd gecontroleerd en dat het daardoor
mogelijk was wapens en springstof in de
gevangenis van Stammheim te smokke
len, wordt door de politiecontroleurs van
de gevangenis met klem tegengesproken.
Dat de advocaten van de in Stammheim
zittende terroristen van de Baader-Mein-
hofgroep, volgens de verklaring van Reb
mann, de procesakten in de hand hielden
en dat het zodoende onopgemerkt bleef
dat de stukken holtes bevatten waarin de
wapens en de springstof verborgen wa
ren, is volgens hen onjuist.
Op de vraag of een in een aktenbundel
goed verstopt pistool wel te ontdekken
was, zei een van de agenten: „Al bij het
aanpakken van de bundel zouden we heb
ben gemerkt dat het zwaarder was dan
normaal”.
Procureur-generaal Rebmann stoelde
zijn beweringen op mededelingen van hel
pers van de RAF die zich in voorarrest
bevinden. Volgens de uitlatingen van Reb
mann voor de commissie, waren het vooral
de met advocaat Claus Croissant samen
werkende advocaten Arndt Müller en Ar
min Newerla die de dossiers met wapens
en springstof binnen de gevangenis wisten
te brengen. Op aanwijzing van deze infor
manten zijn, zoals Rebmann verklaarde,
ook de door de RAF rondom Stuttgart
aangelegde schuilplaatsen met wapens ge
vonden.
Irmgard Möller, die is veroordeeld we
gens terroristische activiteiten, heeft giste
ren voor de parlementaire'Commissie van
onderzoek verklaard het verhaal van de
Westduitse autoriteiten te betwijfelen dat
drie leiders van de Baader-Meinhofgroep
Vijfenvijftig dagen voor de algemene
verkiezingen biedt de regeringscoalitie
een bijna even verscheurd beeld als de
oppositie van socialisten en communis
ten Het was opnieuw de roerige gaullis
tenleider Chirac, die deze dagen de oor-
logstrommel roerde. Hij vond dat de an
dere coalitiepartners het verdrag hadden
verzaakt dat hij met hen gesloten had.
Dit verdrag handelt ook over de opstel
ling van eventueel gemeenschappelijke
kandidaten in de kiesdistricten
Ontegenzeggelijk zijn de andere part
ners binnen het bondgenootschap bezig
De Britse pers ziet in het „uitlekken” van
dit officieuze rapport een stunt in het
kader van ophanden zijnde algemene ver
kiezingen, ook al weet niemand met zeker
heid wanneer die zullen worden uitge
schreven. Als het inderdaad een „stunt" is,
moet het effect ervan gezocht worden in de
gelederen van de racistische, zo niet fascis
tische National Front-partij, die al jaar en
dag op het racistische aambeeld hamert
De Conservatieven zouden met hun voor
stellen ook al zouden deze uiteindelijk
niet m deze vorm geformuleerd worden
er waarschijnlijk in slagen om stemmen
voor het Front weg te zuigen.
De huidige Labour-regering heeft zijn
eigen methoden om de immigratie in te
dammen. Dat gebeurt door middel van een
eenvoudige bureaucratische ingreep. Aan-
voormalige Britse koloniën Kenia en Tan
zania vestigden.
In grote lijnen gaat het rapport nóg
verder, want het stelt voor, automatsche
toegang tot het Verenigd (Brits) Konink
rijk afhankelijk te maken van een aantal
condities, behalve voor inwoners van de
EEG-landen. Geen enkele Britse regering
heeft ooit zulke drastische beperkingen
voorgesteld, laat staan ingevoerd.
Beide vrouwelijke terroristen behoor
den, samen met Pohle, tot de vijf gevange
nen die in maart 1975 werden vrijgelaten
in ruil voor de ontvoerde Berlijnse CDU-
voorzltter Peter Lorenz. Pastoor Albertz
begeleidde hen naar Zuid-Jemen. Elk van
de terroristen kreeg toen 20.000 mark.
Pohle werd in 1976 in Athene opnieuw
gearresteerd en aan de Bondsrepubliek
uitgeleverd. Hij zit nu de rest van zijn
zesjarige gevangenisstraf uit.
DEN HAAG (ANP). De „Chiléén" die
begin deze maand tevergeefs Nederland
was uitgezet -- hij keerde op 12 januari
terug uit Chili, waarheen hij was gebracht,
omdat hij geen Chileen bleek te zijn is
gistermiddag over de Belgische grens ge
zet. Dat is volgens het ministerie van Justi
tie het land waar de man het laatst ver
bleef voor hij in Amsterdam werd opge
pakt zonder geld en papieren
Sinds zijn gedwongen terugkeer uit Chili
heeft de man beweerd Libanees te zijn
Verder was zijn verhaal ongewijzigd: hij
zou maandenlang over de wereld hebben
gezworven.
Een paar van de gasten, zo bleek in de
kapel, behielpen zich met een hoed, de
overigen droegen een keppeltje, de meeste
fraai geborduurd, sommige van eenvoudi
ge snit. Ik vertelde Eddy bijtijds dat ik wel
een pet bij me had, maar dat ik daarmee
misschien een beetje uit de toon zou vallen
en dat ik me daarom aanbevolen hield
voor een reserve-keppeltje. Dat was geen
probleem, zei hij, terwijl hij druk bezig
was de drank en de cake aan te slepen,
vrienden en familie te begroeten en het
operationele gedeelte technisch in orde te
maken
urn
BONN. De gisteren in München
geopende rechtszitting tegen de 36-jarige
terrorist Kolf Pohle werd op rechterlijk
bevel onderbroken om de van lidmaat
schap van een terroristische vereniging
en afpersing beschuldigde professoren
zoon eerst door een psychiater te laten
onderzoeken.
BONN. In Bonn houdt een nieuw afluisterschandaal de gemoederen bezig .CSÜ-
voorzitter Frans Josef Strauss beweert dat gesprekken die hij met zijn lijfblad de Bayern
Kurier over de kwestie-Lockheed voerde, door overheidsinstanties werden afgeluisterd.
De Süddeutsche Zeitung kreeg anoniem een formulier van de BündeSnachrichten-
dienst toegestuurd, waarop een gesprek genoteerd was dat Strauss met de'toenmalige'
hoofdredacteur van de Bayern Kurier, Winfried Scharnagel, op 28 september 1977 heeft
gevoerd. Een mysterieuze zaak daarbij was, dat dit type formulier al sinds 1974 niet meer
bij de inlichtingendienst wordt gebruikt.
Als inhoud van het gesprek werd vermeld dat Strauss tegenover Scharnagel liet
uitkomen de Lockheed-papieren bij zijn bank te hebben weggehaald. In de verkiezings
campagne van 1976 heeft een belangrijke rol gespeeld de bewering dat misschien ook
Strauss in zijn vroegere functie als minister van Defensie steekpenningen van Lockheed
had aangenomen om Starfighters voor de Duitse strijdkrachten aan te schaffen
Inmiddels heeft een onderzoek uitgewezen dat Strauss niet in de Lockheed-affaire
verwikkeld is geweest en zowel het formulier van het afluisterrapport als ook de passage
van het vermelde gesprek vervalsingen zijn. Strauss en zijn partij staan op een grondig
onderzoek. Gisteren werd in Bonn besloten een parlementaire enquêtecommissie deze
zaak te laten doorlichten. Het gaat hier niet meer alleen om de goede naam van Strauss
en de oppositie; ook de regering ziet zich nu genoodzaakt licht in een zaak te brengen, dit'
vraagtekens plaatst rond het grondwettelijk verzekerde post- en telefoongeheim.
BONN (Reuter). De regering in Bonn
heeft gisteren officieel bij de Oostduitse
autoriteiten geprotesteerd tegen hun wei
gering de Westduitse oppositieleider Hel
mut Kohl zondag tot Óos't-Berlijn toe te
laten
-I-
MOSKOU (Reuter). Gisteren is eer/
nieuwe directe lijn voor permanente ver
binding tussen het Kremlin en het Witte
Huis in gebruik genomen, die via satel
lieten gaat in plaats van via een verbinding
over' land die in de afgelopen veertien jaar
is gebruikt, maar minder betrouwbaar is.
Daarvoor gebruiken de Verenigde Staten
en de Sovjet Unie elk hun eigen satel
lietsystemen
De Amerikaanse boodschappen gaan in
het Engels, de Russische verschijnen in
cyrillisch schrift op de telex in Washing
ton; beiden worden aan het eind automa
tisch gecodeerd en gedecodeerd en vervol-
-gens vertaald voor de twee presidenten
Tijdens het visiteren van de advocaten
gedurende het Baader-Meinhof-proces -
verklaarden de met de controle belaste
politiemannen - heeft niemand van de ver
dedigers de akten in de hand kunnen hou
den. Volgens hun zeggen legden de advo
caten alles wat ze aan hadden en
meebrachten tijdens het fouilleren op een
stoel of op een bank. Alles werd daarna
zorgvuldig gecontroleerd en het aktemate-
riaal doorgebladerd.
Giscard, hetzij van de partij van Lëcariu-
et. De kern van het gaullistische offensief
ligt hier in het feit dat deze tien kandida
ten als deel van het verdrag tussen alle
coalitiepartijen niet door andere kandi
daten voor de voeten gelopen zouden
worden.
Het Betreffende verkiezingsakkoord
voorzeg er onder meer in dat ongeveer
zestig gaullistische kandidaten van de
kant van de andere partners niet zouden
worden gehinderd door eigen kandida
ten. Aan deze afspraak heeft, liet „anti-
gaullistische front" zich voorlopig ook
keurig gehouden. De woedende opmer
king van gaullistenleider Chirac dal
de anderen „overal een tegenkandidaat
hébben gesteld", is dan ook meer dan
overdreven Chirac heeft later ingebon
den en gezegd dat het verdrag was ge
schonden omdat de anderen „niet van
tevoren hadden kenbaar gemaakt wat ze
van plan waren" Het anti-gaullisten-
front heeft overigens in 128 kiesdistric
ten nog een eigen kandidaat benoemd
Van deze 128 kiesdistricten zijn er onge
veer honderd waar op het ogenblik al
leen nog maar een gaullistische kandi
daat is aangewezen.
In zijn tafelrede tijdens de lunch met
zijn onzekere coalitiepartners heeft pre
sident Giscard d’Estaing gistermiddag
gezegd dat aan het geharrewar een eind
moet komen en dat er geen persoonlijke
beschuldigingen meer heen en weer moe
ten worden geslingerd. „Wie wil winnen",
aldus Giscard. „dient te weten wat de
kiezer wil. en wat de kiezer wil is een
heid"
zelfmoord hebben gepleegd in de gevan
genis.
Volgens Möller hadden Baader. Raspe en
Gudrun Ensslin, geen wapens. Möller
werd op dezelfde ochtend dat Baader c.s.
dood werden aangetroffen in hun cel, be
wusteloos geyonden in haar eigen cel. Zij
had op diverse plaatsen steekwonden. Gis
teren verklaarde zij dat de drie dode ge
vangenen nooit het plan haddden geop
perd zich van het leven te beroven. Even
min hadden zij een radioverbinding met
elkaar gehad, zoals in het officiële rapport
over het onderzoek naar de dood van het
drietal staat vermeld.
plan geland op 310 km ten
westen van de stad Zeli-
nograd in Kazakstan. Jani-
bekov en Makarov maken
het goed, zo meldt het Rus
sische persbureau Tass,
dat spreekt van een „uniek
experiment in de ruimte".
in hun gezamenlijk overleg een front te
vormen tegenover de gaullisten. Het gaat
hier om de republikeinen van presi
dent Giscard, de centristen van oud-pre-
mier Lecanuet en als extra versterking
de radicalen van de ongemakkelijke oud-
Express-eigenaar Jean-Jacques Sërvan-
Schreiber. Ze werden het na een verga
dering, in een lokaliteit die hun door
premier Barre in zijn ambtswoning ter
beschikking was gesteld, eens over een
lijst met 363 eenheidskandidaten, waar
in de eerste verkiezingsronde de aanhan
gers van de drie bewuste partijen op
Wanneer het dikke bundels waren, wer
den deze, zoals alle overige zaken, met een
deteytor afgetast. Ook na het onderzoek
van de raadslieden aan hun cliënten, waar
onder de leden van de harde kern van de
RAF, Jan Carl Raspe en Andreas Baader.
die zich met de in hun cel gesmokkelde
pistolen van het leven zouden hebben be
roofd, en Gudrun Ennslin, die zich met een
elektrisch snoer aan het raamkozijn van
haar cel ophing, werden ze grondig ge
fouilleerd.
Het rapport van de Conservatieven wil
zich wel aan deze afspraak houden, maar
behoudt zich het recht voor om aanvragen
die ver boven de 30.000 uit gaan, streng te
selecteren of af te wijzen. De meesten die
onder deze groep vallen, zijn Indiërs en
Pakistani die zich al lang geleden in de
nog in het ruimtestation
blijven is niet bekendge
maakt.
I-
de
■il'
De verdediger van Pohle, Günther
Maull, pleitte tijdens Pohle’s afwezigheid
voor uitstel van het proces. „Hier moet de
vraag worden gesteld”, zei hij, „of de
maandenlange, geïsoleerde gevangenhou
ding van Pohle diens fysieke krachten niet
zodanig heeft aangetast dat het hem onmo
gelijk is het proces te volgen. De lichame
lijke conditie waarin de gevangene zich op
hel ogenblik bevindt, is zeer bedenkelijk”,
aldus Maull.
worden uitgenodigd hun stem uit te
brengen.
Van deze 363 kandidaten zullen er ruim
200 in hun kiesdistrict worden gecon
fronteerd met evenzovele kandidaten die
door de gaullisten van Chirac in de vuur
linie zijn geworpen Omdat de gaullisten
eveneens tot de regeringscoalitie beho
ren. is dit op zijn zachtst gezegd eigenaar
dig De gaullisten sloten zich dan ook
onmiddellijk in hun hoofdkwartier op en
kwamen er weer uit te voorschijn met
een lijst van tien gaullistische kandida
ten, die zullen worden opgesteld in de
eerste verkiezingsronde tegenover kan
didaten hetzij van de partij van president
De reeds in 1974 - onder meer wegens
zijn activiteiten voor de Baader-Meinhof
groep - veroordeelde Pohle verscheen, om
geven door politieagenten,„ijiet een papie
ren masker voor het gezicht in de rechts
zaal. Met geheven vuist „brulde” hij zoals
de rechter het noemde - leuzen de zaal in.
Enkel toeschouwers op de tribune be
gonnen de steeds herhaalde leugen zoals
„Mensenrechten voor alle gevangenen hier
en elders". „Tegen de gevangenis ih de
gevangenis” en „Tegen blanke folter en
moord" mee te schreeuwen. Wegens orde
verstoring liet de rechter de verdachte uit
de rtechtszaal verwijderen. Twee vrouwe
lijke toehoorders op de tribune werden
met elk één dag gevangenisstraf beboet.
dit experiment kan een
nieuwe fase in de ruimte
vaart inluiden omdat het
nu mogelijk wordt een
ruimtestation dat om de
aarde draait permanent te
bevoorraden en de beman
ning af te lossen.
Bij hernieuwde behandeling van het
proces wil Maull de zich in Stuttgart-
Stammheim in voorarrest bevindende
RAF-leden Verena Becker en de terroriste
Gabriële Kröcher-Tiedemann, die zich in
Zwitserland in voorarrest bevindt, laten
getuigen. Ook wil hij de Berlijnse pastoor
Heinricht Albertz bij het proces be
trekken
ri- Gisteren begon
nen de Britse
brandweerlieden
na een langdurige
staking weer te
werken. Op de foto
duwen een aantal
van hen een auto
naar buiten in het
Lambeth Fire Sta
tion, het hoofd
kwartier van
brandweer
Londen.
Janibekov en Makarov
hadden vorige week
woensdag met hun daags te
voren gelanceerde Sojoez-
27 vastgekoppeld aan het - De Sojoez-26 is volgens
tweede koppelingsmecha-
nisme van de Saljoet. Daar
mee slaagde de Sovjet
unie er voor het eerst fn de
geschiedenis van de ruim
tevaart in twee ruimtesche
pen aan één station te kop
pelen. Het welslagen van
Vorige week zondag waren mijn vrouw
en ik uitgenodigd om aanwezig te zijn bij
de besnijdenis van Jair, zoon yan Eddy en
Bertie Geiman, zij een Nederlandse, hij
een haastig weggewerkte dissidente Rus.
Zij leerden elkaar kennen in Israel, enzo- N
voort, enzovoort, en of we zondag om 3 uur
in de kapel'van het St. Lucas Ziekenhuis
getuige wilden zijn van de plechtigheid.
Ik stak mijn voelhorens uit bij joodse
vrienden, die zoiets zelf nooit meegemaakt
hadden, maar meenden te weten dat het
gebruik was dat je dan een cadeautje
meenam voor de kleine besnedene, en dat
de vrouwen er niet bij mochten zijn. Mijn
aanwezigheid zou ik echter moeten beko
pen, zo had ik al van Eddy begrepen, met
een hoofdbedekking, en dat gaf meteen al
ernstige problemen. Ik heb een hekel aan
dingen op mijn hoofd, en ik beweer dan -
ook altijd dat de enige reden waarom ik
geen beroepsmilitair geworden ben, de mi
litaire noodzaak is dat je een helm, een pet
of een baret draagt.
„Alles was goed", had Eddy gezegd,
maar wat heet alles als je niks hebt? En om
een hoed of een pet te gaan kopen voor die
ene gelegenheid, vond ik ook wat overdre
ven. Een knoop in elke punt van je zak
doek en dat dan op je hoofd leggen, leek
me aan de andere kant weinig stijlvol,
maar gelukkig was ik de dag daarvoor bij
een vriend met wie ik in dienst ben ge
weest, maar die daar, in lijnrechte tegen
stelling tot mij, juist een pettenmanie aan
heeft overgehouden. Je kan geen land of
gewest in de wereld bedenken of hij heeft
er wel een pet vandaan. Alleen een joods-
russische pet ontbrak in zijn collectie, zo
dat ik na enige tijd hilarisch petten passen
maar tot een donkerblauw petje uit de
omgeving van La Canourgue besloot. Ik u
had natuurlijk ook wel even een keppeltje
kunnen kopen, zo’n uitgehold plakje tex
tiel kan nooit duur zijn, maar weet u de
keppeltjeswinkel in de plaats uwer inwo
ning? Ik in ieder geval niet. „Hoeden en
petten en damescorsetten”, maar over
keppeltjes wordt gezwegen.
Voor alle zekerheid propte mijn vrouw
de Franse pet in haar tas, voor het geval
van de ook nog geopperde mogelijkheid,
dat iemand eraan zou denken een set pa
pieren keppeltjes (wegwerpkeppeltjes
blijkbaar) mee te nemen voor de niet-
joodse vrienden. Maar zo’n wegwerp kep
peltje, van papier, ik weet het niet. Het
zou me te veel aan een Melittafilter doen
denken en het is ook niet helemaal fair
tegenover de religie, zoals het me ook
gestoord had dat president Carter blijkens
een foto een moskee betreden had met een
soort wollen zakken om zijn schoenen,
omdat je zo’n heiligdom niet met gelederde
voeten betreden mag. Ik vind het een vorm
van voordegekhouderij als je die schoenen
dan verstopt, onzichtbaar maakt, door een
paar zakken er omheen te binden. God ziet
alles, is mij altijd geleerd, en als hij toeval
lig niet door zulke wollen zakken heen kan
kijken, dan moeten die dingen aan de
voeten van een president toch op zijn
minst zijn achterdocht opwekken!
vragers van toelating tot het Verenigd Ko
ninkrijk laat men zo lang mogelijk op de
eerste oproep van een Brits consulaire
ambtenaar in hun land wachten, in de
hoop dat zij er genoeg van zullen krijgen
en het op zullen geven. Er zijn wachttijden
van bijna twee jaar geregistreerd.
Een interessant detail in het kader van
de Britse immigratie vormt een bericht in
een van de Britse dagbladen, dat de mees
te huizen van enige allure nu niet langer
aan Arabieren worden verkocht, maar aan
uitgeweken blanken uit Zuid-Afrika en
Rhodesië.
MOSKOU (DPA). De
Russische kosmonauten
Vladimir Janibekov en
Oleg Makarov zijn giste
ren met het ruimteschip
Sojoez-26 teruggekeerd op
aarde na een vijfdaags be
zoek aan hun collega's in
het ruimtestation Saljoet-
6. Voor de thuisreis ge
bruikten ze het ruimte
vaartuig van de kosmo
nauten Joeri Romanenko
en Georgi Gretsjko, die al
op 10 december hun ruim
tereis begonnen. Hoe lang
Romanenko en Gretsjko
Het was ons direct al gebleken dat het
gerucht, dat de vrouwen er niet bij moch
ten zijn, op verouderde berichtgeving
moest berusten, want mannen, vrouwen
en kinderen zaten door elkaar heen op de
stoelen die anders door kerkgangers wor
den bezet. Ik dacht: straks zal iemand wel
even zijn blik langs de rijen laten gaan om
te zien of alle mannen hun hoofd wel
bedekt hebben (zoals de stewardess speu
rend door het gangpad loopt om te kijken
of alle passagiers hun riemen wel aange
gespt hebben), maar voor ik het wist, be
gon het!
De hoeden waren opgezet, de keppeltjes
zaten op de kruinen, alleen ik zat er
„blootshoofds” tussen. Eddy had me ver
geten! Maar ik kon de ceremonie nu moei
lijk nog gaan onderbreken: „Hé, hallo,
even wachten nog, ik heb nog geen keppel-
tje op!”. Ook leek het mij nu niet meer het
geschikte moment om die Franse pet met
klep op te zetten, als ik tenminste niet ten
koste van de plechtigheid de lachers op
mijn hand wilde krijgen. Ik ben dus maar
doodstil blijven zitten, vol zelfverwijt, om
dat ik na een jarenlange reputatie dat ik
bij plechtige gebeurtenissen (ontvangst op
het koninklijk paleis en dergelijke) de eni
ge zonder stropdas ben, nu ook alweer als
erjige zonder keppeltje een besnijdenis bij
woonde! Stel dat ze het na afloop opeens
ontdekten, misschien zou alles dan wel
over moeten! Maar dat vertel ik morgen
dan wel weer.
rn
