Autovaria
Haarlems Dagblad
IJmuider Courant
Beverwijkse Courant
Ccticmc
I
Ui
ni
Vei
vanaf
II
Een avondje uit begint met lekker eten
al vanaf
SNIJDER-BINDER
A
Elke dag bij meer dan 75.000
gezinnen op tafel
BLEEKER
ZWAGER I
i
GROOT SCANDINAVISCH BUFFET
DINER DANSANT
in diverse prijzen
en ook nog een aantal
toonzaalmodellen tegen
sterk verlaagde prijzen.
inclusief
driedeurskast
en diverse restanten tegen sterk verlaagde prijzen.
r/deves en zoon bv
Iy keukens vloeren vloerbedekkingen granito
4 9 .‘«c
8
V p
SVENSKA
RESTAURANGEN
CANDLE LIGHT-DINNER I
met onze entertainer Wim Bosch I
Bel dan 320668
GEMEENTE BEVERWIJK
WITEX Handelson. bv
Bestemmingsplan
„Meerestein-Hofland 1974
lirl
aa
DEVIES is beslist
Haarlems Keukenspecialist
Uw bistro
in Santpoort
Onthaalt u op een echte Zweedse
maaltijd bij kaarslicht
in ons sfeervol restaurant
met wellevende bediening.
Nieuws over auto's vindt u natuurlijk in
uw lijfblad.
STACAR
HOBBY-HOUT B.V.
GRAFISCHE
INDUSTRIE
HAARLEM B.V.
ELEKTRISCHE GEREEDSCHAPPEN
Alles voor de doe-het-zelver
ZELF GELD VERDIENEN DOOR
ZELF UW VLOERBEDEKKING
TE LEGGENI
Voor de DOE-HET-ZELVER
grote sortering VERVEN en
GEREEDSCHAPPEN, BEHANG
Specialiteit is natuurlijk de beroemde
Zweedse smorgasbord.
Voor de niet visliefhebbers serveren wij
ook zeer smakelijke vleesgerechten.
Wilt u een tafel bestellen?
Q
Zo komt u bij Leguit.
Gemakkelijk te bereiken en
volop parkeerruimte. A
BOUWMATERIALEN B.V.
Jan v. d. Vlugt
I s
DECORETTE ENGELENBERG
Cash EtCatry - hal „DE TROMP"
PéVó drive-in b.v.
4TI! Sjjï
GEBR.
HERMANS B.V.
TEGELHANDEL 58
P J*en.
J
Prijs per couvert f 30
!J
Muziek:
Hotel-café-Restaurant
van AKEN
1
I
27 januari volgeboekt; u kunt nog wel reserveren
695*750*895
wiens werkzaamheden zullen gaan worden:
Papieringangscontrole met bijbehorende ad-
PflOV WEG
Dan zal het iets langer duren, wat geeft dat
1
TROMPSTRAAT 12 14- IJMUIDEN - TEL 1 66 86
Een
COMPLETE
SLAAP
KAMERS
Nijverheidsweg 1, Haarlem, tel. 319360.
DRUKKERS-UITGEVERS
DAKROLLEN KITTEN - KLEEFMIDDELEN
KUNSTSTOF.
Riolering
Hemelwaterafvoer
Dakramen
Rookgasdoorvoeren Ontluchtingskappen etc.
Grevelingenstraat 1 IJmuiden - Telefoon 14510
Zaterdags geopend.
Voor de doe-het-zelf metselaar, stucadoor,
tegelzetter, e.d.
Loodgieters - en
Verwarmlngsbedrijf
Golfplaten
Lichtkoepels
Vissers-
haven
SPECIAAL ADRES VOOR
SCHROTEN EN
PLAATMATERIAAL
FLEXA EFFECT
MUURVERVEN
Indien u interesse voor deze afwisselende werkkring
heeft, verzoeken wij u schriftelijk of telefonisch contact
op te nemen met de heer A. Lohman, die graag een
afspraak met u maakt voor een oriënterend gesprek.
Telefoonnr. overdag 023-319360, 's avonds 023-265133
Afzonderlijke zalen voor familiediners
en recepties, ’s Woensdag gesloten.
Bij afwezigheid van de chef dient hij deze volledig
te kunnen vervangen.
Voort
staande
sector,
worden
ting Eit
aan eei
Deze b
waar o
nanitai
)0UW g
Dat
Hornat
kelijk
bouwd
wonin;
oppert
met 25
denkt
dat in
In In
len Di
ren, za
getnee
voor a
nen h<
Daa
De Ze
tét elc
eens
bouwt
ninget
ningw
een cc
nog n
reintji
Het I
sportha
Dissen
ivordt
huizen
rit. Vo<
tend aa
de Neki
dergeli;
ten dak
daken.
HEEM
foor de
ileksloo
ilaatsei
Jij de v
vervang
usis v;
itomeri,
oegevo
Deze
zo gep
bestaa
op de l
het uit
zo wei
In <i
open
vóór I
Lange Herenvest 82-86, Haarlem,
Telefoon 023-31 04 51
Wijk aan Zeeerweg 74, Telefoon 10361
BANKSTELLEN
95
z
I
DOELSTRAAT 29 TELEFOON 31 22 06
Bekijkt u maar eens onze wekelijkse laaggeprijsde
aanbiedingen.
tt TtttTt 1 111111 t-t-t111
PROV WEG N UITGEEST
water
toren
o
9S
Het
bouw,
ker ee
een e:
deze w
er wal
een p]
vier b
de bei
gedeel
we.
U kunt zelf uw
CENTRALE VERWARMING
installeren.
Wij hebben hiervoor alle onderdelen,
in voorraad.
TELEFOON 02550 14928 en 16615
STATIONSPLEIN 3, IJMUIDEN (WEST)
Dagelijks geopend tot 17.30 uur.
ettegirt |Ha.
IJZERHANDEL
Kennemerlaan 77 IJmuiden - Tel. 15607
Men zegt „Tijd is geld”. Nu, u verdient dan ook in uw
eigen tijd veel geld als u het zelf doet Doe het goed en
rustig, doe het zelf. Met vakkundige voorlichting en de
juiste materialen komt het altijd goed.
Vraag advies voor glas, verf en behang bij de zaak waar
men u graag helpt.
LEGur |p
Zaterdag tot 13.00 uur.
BezbeKt vrijblijvend onze moderne Showroom
Turfmarkt 6. Haarlem, Tel 31 36 45
Die w:
toereia
oodrecl
lit het o
ie wink
Id's hoe
ip de M
■eikbaa
loegang
>ouw. I
ie Huil
jestaan
ware w<
laan he
lat niet
ippervl
m2.
Willebrordstr. 10-12
IJmuiden
Tel. 11324 en 18754
ALLES VOOR OE DOE-HET-ZELVER.
Voor onze afdeling nabewerking vragen wij met spoed
een
ministratieve verwerking
Het verrichten van expeditiewerkzaamheden
Het uitvoeren van het interne trapsport
Het incidenteel bedienen van onze Polar
snijmachine-155
Het assisteren van de chef bij diens admini
stratieve werkzaamheden
Het vervaardigen van afwerkingsmodellen
voor onze binders
Uitgebreide kollektie
Wand- en Vloertegels
Plavuizen en Mozaïek
EIGEN TEGELZETTERS
Showroom:
INDUSTRIEWEG 58
IJMUIDEN
TELEFOON (02550) 21735 zaterdags geopend tot 12.30 uur.
Wij nodigen U uit aan te
schuiven bij een goed glas wijn
en een smakelijk bereide schotel.
De sfeer in onze gezollige bistro
zal U zéker bevallen, evenals
de spécialité’s van onze keuken.
La Bohème_’Üw bistro waar
het goéd ’toeven en proeven’ is.
Uw gastvrouw en gastheer
Annie en Lex van Zaane
I In de
een grc
ikelijke
iden vo
dere ge
scholet
'deren,
Ibestem
|lang ni
sofie
tmgwij
hetdsce
winkel:
gedach
Mf Gemee
W betrok,
werd t
9 staand'
r ken nii
heeft d
dicht ht
moeter
maar 1
m wijk n
1 behouc
de woi
éénvijf
de, zo;
geplan
Da8®"'KS.8
f STATION NS
•4 «N ZAANDAM
ZL
h HEILIGEWEG
-|g{-
1 UJ
I
Heiligeweg 71-73,
Krommenie,
tel (075) 2816 76
Geopend van vijf uur tot twaalf uur.
Adres: Hagelingerweg 50, Santpoort. Tel. 023-375597
Ampèrestraat 3 IJmuiden (industrieterrein)
dagelijks geopend van 8.00-17.00 uur.
Zaterdags tot 12 uur.
op
Kennemerplein S Haarlem
De burgemester van Beverwijk maakte bekend, dat van 23
janaun >978 af gedurende een maand tijdens de kantooruren
ter gemeentesecretarie, kamer 5, Stadskantoor President Ken-
nedyplein 1voor een ieder ter inzage liggen het besluit van
gedeputeerde staten van Noord-Holland dd 15 november
1977, nr 125, houdende gedeeltelijke goedkeuring van het
door de raad van de gemeente Beverwijk op 14 september
1976 vastgestelde bestemmingsplan „Meerestein-Hofland
1974 alsmede dit plan
Goedkeuring is onthouden aan het plantekeningnr. 1974-265
rood omlijnde planonderdeel, dat gesitueerd is aan de Buller-
laan en waarvan de bestemming „kantoorbebouwing was
gegeven.
Zij, die zich tijdig met bezwaren tot de gemeenteraad en
gedeputeerde stwten hebben gewend kunnen gedurende bo
vengenoemde termijn bij de Kroon beroep instellen.
Gelijke bevoegdheid komt toe aan degenen, die tijdig bij
gedeputeerde staten bezwaren hebben ingediend tegen de
wijziging, welke bij de vaststelling van het plan in het ontwerp is
aangebracht en aan een ieder, die bezwaren heeft tegen de
onthouding van goedkeuring door gedeputeerde staten aan
genoemd planonderdeel. Het beroepschrift dient, zo mogelijk in
tweevoud, te worden ingediend bij de Afdeling voor de Geschil
len van Bestuur van de Raad van State. Binnenhof 1, te
s Gravenhage.
Beverwijk, 20 januari 1978
De burgemeester voornoemd,
A. J. Hubers
WANDSETS/^
Kennemerlaan 93 I
IJmuiden
Tel. 02550-12743 met onze entertainer Wim Bosch
27 januari volgeboekt; u kunt nog wel reserveren
Iedere zaterdag
BAR - RESTAURANT
Uw gastheer S. M. Jansma
DUO COOPER JOHNSON
2 bars open. Iedere zondag
DANSEN
TOT IN DE KLEINE UURTJES
BAAN, hoek Houtplein, Haarlem
Direktie en personeel verzorgen graag uw
verjaarsfeest
bruiloft
of andere feestgelegenheid
Gebruik DISCO en zaal zonder kosten
Informeer even:
Uw kopje koffie staat klaar
„Bij van Aken uit en thuis,
Tel. 023-324365-324709
3
x