Winnaars
agenda
kerstpuzzel
vreest, dat vissers
naar buitenland gaan
in de vishal
Carillonklanken
ir
272 miljoen
gepasseerd!
Damiate Pers
kerkdiensten
Zeevisgroothandel
Dagje uit in
Düsseldorf
busreis op elke eerste
zaterdag van de maand
IJmuider Courant
EXTRA
DAMIATE
I Subsidievoorstellen in
95
NIE
commissie financiën
4
IJMOND
19 7 8
Z A
JANUARI
ZATERDAG
’I ZONNETJE
3milj.4-
2milj.
1 milj.
RE(
Gevonden voorwerpen
Velsen-Noord
Bakkum
IJmuiden-Oost
Terug om plm. 21.30 uur
Inlichtingen bij al onze kantoren
Ir" TT lilf
eerstvolgende datum:
4 februari 1978 i
Reissom:
ƒ27,50 per persoon
Velsen-Zuid
Heemskerk
Wijk aan de Zee
Uitgeest
Santpoort
Castricum
Voor deelname aan deze reis is het noodzakelijk, dat u over een
paspoort, dat maximaal vijf jaar verlopen mag zijn, of over een geldige
toeristenkaart beschikt.
U dient ook reeds in Nederland Duitse marken te kopen, aangezien
aan de grens niet wordt gestopt.
Beverwijk
IJmuiden
Wijk aan Zee
In en om Haarlem
4milj._£
Velsen-IJmuiden
Velsen-Noord
Beverwijk
Heemskerk
11
Hi
In c
o
(AD VER TENTIE)
(ADVERTENTIE)
f 145,-
Folder op aanvraag
verwerkende bedrijven en handel be
dreigd,” aldus het bestuur.
De Zeevisgroothandelsvereniging vindt
het onjuist, dat de Nederlandse minister
van Visserij maandquota voor de vissers
(Van een medewerker)
IJMUIDEN Aan de vrijdagmarkt
werd aangevoerd: 6.385 kg tong; 87 kis
ten tarbot en griet; 3941 kisten kabeljauw;
684 kisten wijting; 768 kisten schol; 103
kisten schar; 168 kisten diversen.
Hervormde Gemeente Engelmundus-
kerk, zondag 10.15 uur Dr. L. Brink
De spullen kunnen iedere dinsdag en
vrijdag tussen half vijf en half zes worden
afgehaald bij het hoofdbureau. Inlichtin
gen omtrent gevonden voorwerpen kun
nen dagelijks bij het bureau worden ver
kregen.
VELSEN. In de periode van 13 tot 20
januari zijn bij de politie de volgende
voorwerpen als gevonden aangegeven:
Bos sleutels, zwarte beurs met inh., brui
ne portemonn. met inh., rode honderiem
met penning, zwarte damesportemonn.
met inh., bruine suède heren handschoen
(L), kentekenplaat, 1 pr. zwart leren hand
schoenen met witte strepen, 1 pr. glacé
handschoenen, zilveren armband, dames
horloge, zwarte herenhandschoen (R), zee
kaarten, portemonn. met inh. 2 sleutels,
bruine tas met boeken, zwarte leren heren
handschoen (R), zwart glacé danieshand-
schoen.
Volle Evangelische Gemeente, Gebouw
Berea, zondag 10 uur J J. Bronsveld, 19.30
uur G. van Rooy.
Aan de grote kerstpuzzel hebben zeer
veel lezers en lezeressen meegedaan.
Hieronder treft men de lijst van geluk
kigen aan. Het rijmpje, dat uit de puz-
zelberg tenslotte te voorschijn moest
komen, luidde: „Het leven begint in
donkerheid, De kiem wordt daarin
neergeleid, Het groeit dan uit en breekt
naar 't licht. Verschijnt aan d’ aarde als
een gedicht".
Voor directe bediening (H. Oliesel) voor
Beverwijk, Wijk aan Zee en Velsen-Noord
op zondag en werkdagen bellen 29044 (te
lefoonnummer St. Jozef rustoord).
Ned. Herv. Kerk. Grote Kerk, Kerk
straat, zondag 10 u. ds. H. Kwakkelstein
(bevestiging ambtsdragers); Opgang, Flo-
rastraat; zie Grote Kerk; Prinsesselaan-
kerk, Prinsesselaan, zondag 10 u. prof. dr.
H. A. Beek (Amsterdam).
Vertrek om 8 uur uit Haarlem
Vertrek om 7.30 uur uit IJmuiden
De Nieuwe Slof. Kerkstraat. Zat. 20 uur earna
valsavond „De Zeerotters.
R.-k. Kerk. O.L. Vrouw Hemelvaart,
Brederodestraat, zaterdag 19 u., zondag 9
en 11 u.
R.-k. Kerk. Mariakerk, Spoellaan, zater
dag 18.30 u., zondag 9.45, 11 en 12.15 u.; H.
Laurentius, A. Verherentstraat, zaterdag
19 u., zondag 8.30, 9.45, 11.30 en 18 u.
R.-k. Kerk. St. Odulphus, Odulfstraat,
zaterdag 19.15 u., zondag 9.30 en 11.30 u.
Ned. Herv. Kerk, Voorstraat, zondag:
geen dienst, zie Grote Kerk, Beverwijk.
R.-k. Kerk. O.L. Vrouw Geboorte, Lan-
gebuurt, zaterdag 19 u., zondag 8, 9.30,
11.30 en 18 u.; aula Vrijburgschool, zater
dag 19.30 u., zondag 9.30 u.
Baptistengemeente Heemskerk, Maer-
ten van Heemskerckstraat, zondag 10 u. de
heer C. v.d. Geer, 10 u. zondagschool, 20.30
u. jeugd bijeenkomst.
per maand
per kwartaal
per post
per jaar
per post
losse nummers
buitenland
per kwartaal
DIRECTIE Damiate Pers b.v.
Mr. H. C. van derMije
sieraad voor elk interieur.
Leverbaar zowel glad als gedisseld in de
afmetingen 120 breed, 195 hoog, 42 diep.
De bovenkant verspringt iets naar achte-
■ren, de prijsfl. 2.475,-.
R.K. Parochie, Frans Netscherlaan, za
terdag 19.00 u., 9.30 u. (zangkoor), 11.00 u
misviering.
Gereformeerde Kerk, Burgemeester En-
schedélaan, zondag 10 u. Ds. J. Tiersma,
17.00 uur Ds. J. Dijkstra, Bennebroek.
Adventskerk, (Provinciaal Ziekenhuis),
zondag 19.00 u. Ds. G. J. Rijks.
Hoeksteen, Willem de Zwijgerlaan, zon
dag 10 uur Ds. P. J. de Geeter, Castricum
Dorpskerk, Burg. Enschedélaan 36, zon
dag 10 uur Ds. G. J. Rijks (gezinsdienst).
R.-k. Kerk. H. Pancratius, Dorpsstraat,
zaterdag 18 u., zondag 7.30, 9.30, 11.30 en
18 u.; Bethlehemkerk, Piet Heinlaan, za
terdag 18 en 19 u., zondag 9.30, 11 en 12.15
u.
HOOFDREDACTIE:
Jos L. Lodewijks
E. Koning
De Deel
eerlijk in eiken
handgemaakte
boerenmeubelen
De Clercqstraat 106, Amsterdam
Tel.: 020 - 1243 01
Oude Groenmarkt 10, Haarlem
Tel.: 023 3246 73
Geref. Kerk. Morgensterkerk, Vrijburg-
laan, zondag 9.20 u. ds. L. J. G. IJkel
(Kindernevendienst), 19 u. kapelaan G.
Zaal, ds. A. van Leeuwen, ds. D. Verhoef
(OECUMENISCHE DIENSTC
E
VELSEN. In de commissie financiën
komt in de maandag te houden vergade
ring een subsidievoorstel voor de Algeme
ne Hulpdienst aan de orde. B. en W. stellen
een subsidie van drieduizend gulden voor
waarmee een tekort over 1977 wordt weg
gewerkt. Voor het Consultatiebureau voor
Alcohol en Drugs wil het college 20.216,-
uittrekken als bijdrage in de kosten voor
1978. Deze instantie is in het gebied IJ-
mond voor tien percent van gemeentebij-
dragen afhankelijk. Ook voor de cursus
sen „Ouders op herhaling" en „Vrouwen
oriënteren zich op de samenleving" wor
den subsidies voorgesteld. De commissie
culturele en jeugdzaken, die eveneens
maandag vergadert, houdt zich daar ook
mee bezig. De vergadering van de commis
sie financiën begint om half acht.
Het dagelijks bestuur van de zeevis
groothandel wijst erop, dat de hele visse
rij in paniek is geraakt door de harde
hand van optreden bij overschrijding van
de quota. „In Stellendam is een visser
zelfs zo geschrokken toen hij politie en
mensen van de inspectiedienst op de kade
zag wachten, dat hij weer zee koos en de
vis daar overboord zette.” Wat er nu ge
beurt is volgens de vereniging volkomen
onaanvaardbaar. Vissers gaan uitwijken
naar buitenlandse havens, waar ze weinig
of geen last van maatregelen hebben en
daardoor wordt de vishandel in ons land
en ook de aanvoer voor visverwerkende
bedrijven volledig ontwricht. „Onze be
staanszekerheid komt zo op het spel te
staan,” zegt het bestuur.
VELSEN De Velsense stadsbeiaard
H. de Ligt bespeelt zaterdag tussen vier en
vijf uur ’s middags het stadhuiscarillon.
Het programma luidt als volgt:
1. Trumpet voluntary, Jer. Clarke; 2.
Fishera' Hornpipe; 3a. De kabels los; b.
Een scheepje (gangspildeuntje), J. J. Viot-
ta, c. Een draaiersjongen, Richard Hol; 4.
Sweelinck-fantasie, Albert de Klerk; 5. So
natine voor beiaard (allegro - adagio -
rondo), Willem Vogel; 6. Inpromptu over
„Wie dat zichzelf verheft temet", Willem
Créman; 7 a. Beautiful dreamer, b. Curry
me back to old Virginny, c. Jingle bells,
Engelse melodieën; 8. Improvisatie, Hein
de Ligt.
De oplossing van kruiswoordpuzzel zeven
tien is: AL HEEFT U GEEN PRIJS, ZIJ
KUNNEN OP REIS.
De oplossing van rebus zeventien is: NIET
VOOR DE PRIJS MAAR VOOR HUN REIS.
Deze week waren de gelukkige prijswin
naars in onze regio: K. Tijssen, Marconi
straat 11, IJmuiden: een Motobécane fiets;
mevr. W G. M. van Vonderen, Laan van
Berlijn 158, Haarlem: een Irisette donsde
ken lakenovertrek; M. Vervloed, Zeilhof
71, Rijsenhout: een set Tiger-products; C. van
Haaren, J. C. van Oostzaanenlaan 19, Heem
stede; een Rexin autolak-onderhoudspakket;
H J. E. M. Reeuwijk, Koninginneweg 11,
Lisse: een Aero-flame Hobby-set; mevr. A. C
Aders, Oranje Nassaulaan 145, Overveen
een Zareska smyrna knoopkussenpakket.
Telefonisch via nr. 31 31 50
(Hoyman Schuurman
van 13.00 tot 17.00 uur).
De besommingen waren: KW 29 f 26.700;
KW 42 ƒ27.800; KW 44 ƒ24.500; KW 85
ƒ21.700; KW 106 960; UK 208 ƒ3.900;
UK 17 UK 18 5.100; UK 23 f 4.200; UK
135 UK 145 ƒ4.200; UK 48 UK 78
5.600; UK 200 UK 234 5.700; UK 218
UK 236 ƒ3.500; VD 19 VD 73 ƒ6.300;
WR 68 ƒ22.800; IJM 19 ƒ5.200; IJM 207
16.800; IJM 211 ƒ31.300; twee Denen: EI
139 ƒ8.600; RI 397 ƒ7.400; 8 Texelaars
met totaal ƒ130.000 aan besomming
Meer dan twee en een half miljoen gulden
(om precies te zijn f 2.586.985,95) zit er nu in
de pot van de puzzelactie ten behoeve van
Buitenlandse vakanties voor gehandicapten.
Een geweldige tussenstand verkregen na de
opbrengst van puzzel 17 ten bedrage van
123 305,66.
Prijzen in guldens. Per 40 kg.: tarbot 576-
260; griet 275-116; kabeljauw één 126-90;
kabeljauw twee 144-98; kabeljauw drie
128-92; kabeljauw vier 92-78; kabeljauw
vijf 84-38; schol één 65-59; schol twee 78-
60; schol drie 80-63; schol vier 78-53;
wijting drie 58-37,60; schar 59-36; bot 26-
24; steenbolk 38-31; hammen met kop
208; tongschar 185-134. Per 1 kg: grote
tong 13,34-12,78; grootmiddel tong 13,77-
13,12; kleinmiddel tong 11,22-10,69; tong
één 10,01-9,29; tong twee 8,37-7,55; tarbot
22,49-20,78.
Men vindt de maatregelen, die nu geno
men zijn, daarom zo fout, omdat de visse
rij erdoor in paniek is geraakt en omdat er
geen enkel land in de EEG is, dat dergelij
ke zware sancties neemt. „Laten ze ons
maar eens aantonen, dat er iemand in
België of Frankrijk geverbaliseerd is. Al
leen de Engelsen nemen maatregelen,
maar die houden gewoon de vloot binnen
als het quotum vol is.” Met het jaarquo-
tum, dat vorig jaar was ingesteld, hebben
we geen problemen gehad. Die waren
goed en dat is ook gebleken, want ons
land is beneden de toegestane quota tong
en schol gebleven. Met de huidige maatre
gelen. die bovendien gebaseerd zijn op
verouderde cijfers, wordt de bestaansze
kerheid van zowel producenten als vis-
HET
goed i
de gel
maal
brach
noord
een h
werd i
werd f
de di
schep
kreeg
bijna
nog ei
boder
behul
goede
markl
aan d
meld
noord
was
schip
teit d;
aanvc
was d
pret c
kwali
voor
gedaa
ook d
zijn n
hoger
aan d
brach
zeker
hierb:
expor
voer
doorg
dat di
die g
voor
koms
re eei
deeln
dagm
kust 5
Éul ei
merk'
schep
gelegi
dan i
Dit v
merk
tjegen
maan
Baar
lopen
lende
ders
borza
neng<
de lo<
naar
door
R.-k. Kerk. H Joseph, Wijkerstraatweg,
zaterdag 19 u., zondag 9, 10.30 en 12 u.
Ned. Herv. Kerk. Noorderkerk, Stra-
tingplantsoen, zondag 10 u. ds. W A van
Wijngaarden
Geref. Kerk, Koningsweg 39, zondag
9.30 u. kand. H van Dam, (Kinderneven
dienst), 17 u. ds. L. J. G. IJkel.
R.-k. Kerk. H. Agatha, Breestraat, zater
dag 19 u., zondag 8.30, 10, 11.30 en 18 u.;
O.L. Vrouw van Goede Raad, Arendsweg,
zaterdag 18.3Ó u„ zondag 9, 10.30 en 18 u.;
Regina Caeli, Hilbersplein, zaterdag 19 u.,
zondag 10, 11.45 en 19.30 u.; Apostelkerk,
Van Riemsdijklaan, zaterdag 19 u., zondag
9.15, 11 en 12 u.; H. Jozef, Laan der Neder
landen, zaterdag 19 u., zondag 9.30 en 11 u.
BEZORGKLACHTEN:
maandag t/m vrijdag van 18.30-19.00 uur
zaterdags van 11.30-12.30 uur
Uitsluitend telefoon: 02550-10519
voor Santpoort: 023 - 31 90 53
Oudeweg 12-14, Haarlem
tel. 023 - 31 90 53
Kerk en samenleving. Opgang, Flora-
stradt, zondag 10 u. dr. R. G. van Boon
(Utrecht).
Geref. Kerk. Middelaarkerk, Moens-
plein, zondag 9.30 u. drs. W. Nusselder
(Kindernevendienst), 17 u. drs. W. Nussel
der; Vredevorstkerk, Laan der Nederlan
den, zondag 9.30 u. ds. A. van Leeuwen
(Kindernevendienst), 17 u. kand. H. van
Dam.
Geref. Kerk (vrijgemaakt). Immanuel-
kerk, Olieslagerslaan, zondag 9 en 16.45 u.
ds. K. Folkersma.
Gereformeerde Kerk, Bethelkerk, zon
dag geen dienst.
Vereniging van Vrijzinnig Hervorm
den, Zeeweg 265, Braambos, 10.30 uur Ds.
Mr. C. G. Mulder.
R.K. Laurentiuskerk, Willemsbeekweg,
zaterdag 19 u. H. Mis met zang, zondag 9.30
u. Hoogmis, 10.45 u. bijzondere dienst,
gezinsmis, 12.00 u. H. Mis met zang.
Oud-Katholieke kerk, Sparrenstraat,
zaterdag 19.00 u Lof, zondag 10.30
Hoogmis. i
De namen van de winnaars, die hun
prijzen krijgen thuisbezorgd, zijn:
250: R. Snijdoodt, Meeuwenstraat
43, Haarlem-Noord; ƒ150: J. Schoon,
Edisonstraat 28, IJmuiden; f 100:
mevr. Kamerman, Parklaan 41, Hoofd
dorp; ƒ75: G. A. van Apeldoorn, Füh-
ropstraat 23, Haarlem; f 50: P. J. Amse,
Johan Mauritsplein 14, Overveen; 50:
P. H. Arendse, Brederodestraat 13,
Bakkum; ƒ50: mevr. Eijkenaar, Gen.
de la Reijstraat 113, Haarlem-N.; ƒ50:
J. v. d. Heide, Schulpweg 348, Velsen-
Noord; 50: mevr. J. Mosterdijk. Groe
neweg 15, IJmuiden.
Intussen is de extra duizendjespot ook ge
knald en de resultaten daarvan zijn te zien in
de uitslagenkolommen elders in deze krant
Onverdroten wordt doorgegaan met het
goede werk de minder valide medemens in
het zonnetje te zetten Los derhalve de kruis
woordpuzzel of de rebus op en de kans be
staat op het winnen van een Philips kleuren-
televisie/video-cassetterecorder combinatie.
Bovendien bevat het gevarieerde prijzenpak
ket o.m. een fraai Pelgrim gasfornuis, terwijl
als vaste treffer de vijf mille (toch mooi
meegenomen) op de lijst staat
Boekenbonnen t.w.v. ƒ25: E. van
Amelsvoort, Kleverparkweg 76 rd„
Haarlem; P. de Boer, Lagersstraat 48,
IJmuiden; W. W. Buding, S. P. Kuiper-
plantsoen 40, IJmuiden; N. Hoeflaak,
Bloemendaalsestraatweg 5a, Sant-
poort-Z.; M. Kerkman-Draaijer, Jan
Steenstraat 3, Zandvoort; Harry Maas,
Weeresteinstraat 139, Hillegom; mevr.
A. du Maine, Karei Doormanlaan 30,
Haarlem; Chr. Matla, A. v. d. Leeuw-
straat 103, Haarlem; E. Nederkoorn, J.
Evertsenstraat 41, Haarlem; R. Prins,
Merkmanstraat 4, Haarlem; A. Ruigha-
ver, Acaciastraat 50, Haarlem; W.
Straatsburg, Kastanjestraat 13, IJmui-
den-O.; M. Verzaal, De Genestetweg 13,
Bloemendaal; J. M. M. de Wit, Valcken-
hoeflaan 9, Santpoort-N.; mevr. M. P.
Wijkhuizen-Labeur, Arnulftstraat 6,
Haarlem
Ned. Herv. Kerk. Kerkplein, zondag 10
u. ds. D. Verhoef; Morgensterkerk, Vrij-
burglaan, zondag 19 u. oecumenische
dienst.
IJMUIDEN. Als de vissers tot acties
tegen het beleid van de regering overgaan,
vinden zij de Zeevisgroot^andelsvereni-
ging achter zich. Geruchten over harde
acties van de vissers worden steeds ster
ker. Er wordt zelfs gefluisterd over een
blokkade van de Nederlandse havens als
minister Van der Stee bij zijn maatregelen
blijft. Ook de zeevisgroothandel heeft in
een protestbrief bij de minister zijn beklag
gedaan over de maatregelen Vooral de
richtlijn van het Openbaar Ministerie, dat
de visafslagen de besomming van een
schip in zijn geheel moeten blokkeren, als
het schip meer dan het maandquotum
heeft aangevoerd, heeft kwaad bloed ge
zet. Ook de maandquotering zelf ervaart
men als bijzonder onrechtvaardig.
heeft vastgesteld, gebaseerd op het
twaalfde gedeelte van de vis, die in 1977 is
gevangen. „Als vereniging zijn wij voor
stander van een jaarquotum. Dan kan er
vrij gevangen worden op de soorten vis,
die in dat jaargetijde de hoogste kw aliteit
hebben of goed in de markt liggen. Boven
dien kunnen de vissers na het volvissen
van hun quotum een stilligperiode instel
len, met de mogelijkheid van subsidie
door de EEG, of ze kunnen overschakelen
naar andere vissoorten. Met maandquota
kunnen de vissers niet werken, omdat die
quota te klein zijn en de tijd te kort om
telkens om te schakelen. Bovendien staat
helemaal niet vast, dat iemand, die deze
maand het quotum overschrijdt, ook het
totale quotum van het hele jaar zal over
schrijden en op dat laatste zijn de EEG-
maatregelen gebaseerd. Het is dus maar
een vraag of de vissers wel in overtreding
zijn,” aldus het bestuur.
Vrije Evangelische Gemeente, Van
Riemsdijklaan, zondag 10 en 17 u. br. G. C.
Dolman (Scherpenzeel).
Chr. Geref. Kerk, Meerstraat, zondag
8.30 u. ds. A. W. Drechsler, 14.30 u. ds. D.
H. Biesma.
Pinkstergemeente Beverwijk-Heems-
kerk, Lingestraat 29, zondag 10 u. de heer
J. Reerds.
Doopsgezinde Gemeente, Meerstraat,
zondag 10 u. ds. H. Luikinga.
Leger des Heils, Geijsendorfferlaan,
zondag 10 en 18.30 u. samenkomsten,
11.30 u. zondagschool.
Jehovah’s Getuigen. Koninkrijkszaal,
Lingestraat 31, zondag 10 u. openbare le
zing, Hu. wachttorenstudie; dinsdag 19 u.
theocratische school, 20 u. dienstvergade-
ring.
Petruskerk, Venusstraat 1, zaterdag 19
u. Bijzondere dienst of gezinsdienst. Zon
dag 9.30 u. Hoogmis, 10.45 u. H. Mis met
Zang.
Nieuwe Kerk Kanaalstraat 10 uur Ds. D
Heikoop.
Christelijk Geref. Kerk, Marconistraat,
zondag 10.30 en 17.00 uur Ds. D. H. Biesma.
Oud-Katholieke Kerk, Kon. Wilhelmina-
kade, zaterdag 19.00 u. zangdienst, zondag x
10 uur Hoogmis.
Leger des Heils, Edisonstraat 10 en 19.30
u. Samenkomst.
Petrakerk, Spaarnestraat, 9.30 en 17.00
uur Ds. J. P. Dondorp (H. Avondmaal).
Zeewegziekenhuis, Aula, zondag 9.30
uur Ds. F. Minnema.
Baptisten Gemeente, J. P. Coenstraat 10
uur Ds. A. H. Agtereek, 19.00 uur C. van
der Schagt, Blaricum.
Vergadering der Gelovigen, Abeelen-
straat 1, 10.00 uur eredienst;
Pinkstergemeente IJmuiden, 10 uur D
P. Hartendorp, 19.30 uur T. Wever,
Kampen.
Gereformeerde Kerk, (V rijgemaakt)
zondag 9.30 en 17.00 uur Ds. L. J. Joosse.
Doopsgezinde Gemeente, Helmstraat 9,
zondag 10 uur C. Leguijt, Koog aan de
Zaan.
Geref. Ichthuskerk, zondag 9.30 en 17.00
uur Ds. J. L. Bel (H. Avondmaal.)
Bethlehemkerk, Gijzenveltplantsoen 10
uur Ds. R. G. J. Timmers.
Goede Herderkerk, Velserduinweg 52,
zondag 10 u. Ds. Joh. Brezet.
DIVERSEN
Openbare Bibliotheek, Dorpsduinen 6. Zat
geopend van 10-12.30 uur. Ma. alle leeftijden 19-
21 uur.
SCHOUWBURG
Stadsschouwburg (Wilsonsplein) Zat. en zon.
20.15 u Mary Dresselhuys en Ko van Dijk in
„Herfst in Riga”.
Toneelschuur I (Smedestr. 23)20.30 u Toneel
groep Centrum met „Scheiden”. Zondag 14.30 u
Jeugdvoorstelling. Theaterprojekt Rats met „De
roef zoef machine”.
Toneelschuur III (Smedestr.23) 20.30 u.: Pro-
jekttheater met „Dollie, of advocado’s bij de
lunch”.
Centrum III (Herenweg 111, Heemstede). Zon
dag 20.30 u.: Cabaretgroep Tekstpierement met
„Deusjevoo”.
MUZIEK
Concertgebouw (L. Begijnestr.) 20.15 u.: Orgel
bespeling door Piet Kee, m.m.v. Frans Brüggen,
blokfluit. Zondag 11.30 u.: Koffieconcert door
het Danzi Kwintet.
Jeugd en Muziek (Gasthuisvest 47) 20.15 u.:
Kamermuziekavond, door Klarinettiste Hanne-
ke Delis, celliste Berna van de Hulst, pianiste
Henny Drost.
De Hobbit (Dorpsplein, Zandvoort). Zondag 15
u.: Kwartet Hans Keune met als gast Millie Scott.
Cultureel Centrum (Gasthuisplein 9b, Zand
voort). Zondag 11.30 u.: Oudestijljazzorkest Lazy
Mama and her crazy Papa’s.
De Colonel (Stationsstr. 20, Zandvoort). Zon
dag 17 u.: Trio Peter ter Have met saxofonist
Cees van Lier.
Cultureel Centrum De Olm (Zwanenburg).
Zondag 12.30 u.: Kamermuziek door het Philidor
Trio.
BIOSCOPEN
Cinema Palace (Gr. Houtstr.) 15.30, 19 en 21.30
u.: „The spy who loved me”, 12 j. 24 u „Shaft’s
grote opdracht”, 16 j. Za. en zon. 13.30 u.: „De
fluit met de zes smurfen”, al.
Frans Hals (Frans Halsplein) 19 en 21.15 u. tev.
zond. 16.15 u.: „Inslikken en doorgeven”, 16 j.
23.30 u.. „The birds”, 16 j.
Lido (Houtplein) 14, 19 en 21.30 u.: „Star Wars”,
a.l. 24 u.. „Doriana het porno meisje”, 16 j.
Luxor (Gr. Houtstr.) 14, 19 en 21.30 u. beh. za.
en zon. 14 u.: „De klokkenluider van de Notre
Dame”, 12 j. Za. zon. 14 u. tev. zond. 16.15 u.: „De
reddertjes”, a.l.
Roxy (KI. Houtstr.) 14.30 en 20 u.: „Soldaat van
Oranje”, 12 j. 24 u.: „The chase”, 16 j.
Studio (Gr. Markt) 19 en 21.30 u. beh. maand.:
„De rechter en de linkerhand van de duivel”, 12 j.
Za. 24 u. tevens maand. 19 en 21.15 u.: „Cria
Cuervos”, 16 j. Za. en zon. 14 u. tevens zond. 16.15
u. „De nieuwe avonturen van Dik Trom”, a.l.
Cinema Quirinus Internationaal (L. Veerstr
14, 15.15, 20, 21.15 en 22.30 ut andere dagen 14,
15.15, 19, 20.15 en 21.30 u.: „Deep encounter”, 16 j.
Filmhuis Het Melkwoud (Zijlstraat 63). Za. en
zon. 21 u.: „Flash” en „Le Fou Claude Goretta.
City-Theat er (Hoofdstraat 94, Hillegom). Za.
zond 17 en 20 u. maand. 20 u „Een brug te
ver”, 12 j. Zondag 14.30 u „Zorro kruist de
degens”, a.l.
Hervormd-Gereformeerde Federatie,
Dorpskerk, Kerkbuurt, Uitgeest, zondag
10 u.; Hervormde kerk, Dielofslaantje,
Akersloot, zondag 10 u
BIOSCOPEN
City, zaterdag en zondag 19 00 en 21.15 uur
.Wordt u al geholpen”, zondagmiddag 14.30 uur
„Zorro de ontembare”.
Stadsschouwburg Zaterdag en zondag 20.00
uur Midnight Cowboy”, zondagmiddag 14.30
uur „Sam, zoon van de wind”.
Witte Tejater, Kanaalstraat, zaterdag 21.30
uur De Meeuw (opvoering Onafhankelijk To
neel).
TENTOONSTELLINGEN EN MUSEA
Museum Beeckestijn, Rijksweg Velsen. 17e
eeuwse stijlkamers, di. t.m. za. van 10-12 en 14-17
uur.
Bedrijfsmuseum Hoogovens, Bessemerstraat
Velsen-Noord, dinsdag en donderdag 10.00-16.00
uur Op aanvraag tel. 02510-91022 en 93088
Stadhuis. Bezichtiging op werkdagen van 10-
12 uur.
DIVERSEN
Alarmnummers: Politie 19033. Ongevallen
dienst 15400. Hoogovens 02510-96000. Brandweer
Santpoort 370750, voor Velsen-Noord en IJmui
den 20750.
Dienstencentrum Zee- en Duinwijk, Zeewijk-
plein 62, 10-12 en 14-17 recreatieruimte open.
Zondag 15.00-17.00 uur Nieuwjaarsreceptie.
Stichting Dienstverlening Bejaarden: Cen
traal Bureau Abelenstraat 1. IJmuiden van 9-10
uur Tel. 12464 of 18445.
Buurthuis „De Brulboei”, zaterdag 14.00-17.30
uur Disco 14
Buurthuis De Planeet, maandag 19.10-20.15
uur handwerkclub.
Gezinsverzorging, hulp aan bejaarden en
langdurige zieken Velserduinweg 52, IJmuiden,
ma. t/m vrij 9-10 u. Tel. 02550-18830 en 22169.
Spreekuur Santpoort ma. en do. 9-10 uur Her
vormd Wijkcentrum* Burgemeester Enschedé
laan 67.
Sociaal Advies Bureau: Woensdag 9-10 uur.
Wit-Gele Kruis, Zeeweg 20: 11-12 uur Bureau
Petrakerk, Spaarnestraat 8, tevens IJmuiden.
Algemene Hulpdienst: Iedere werkdag van 9-
11 uur, tel. 02550-18888.
Buurtcentrum Zeewijk, Zondagmiddag 2 tot 5
uur jeugddisco 12-16 jaar.
Velserbad. dinsdag gemengd zwemmen 7-8,
12.10-13.10, 16-17.15 en 20-21.30 uur, damesles
8.50-9.20 uur, bejaarden 9.20-10.05 uur.
Instructiebad Zeewijk. Dinsdag dames 9-9.30
uur.
Badhuis Snelliusstraat: zaterdag na 13.30 uur
dicht.
Speeltuin „In Veilige Haven”: Open alleen
woensdagmiddag en zaterdag de gehele dag.
Sporthal Zeewijk, zaterdagochtend 8.30-12.00
uur Sportinstuif. Zondag 8-9 uur Terrasvogels,
9.00-13.00 uur handbalcompetitie, 13.00-17.00 uur
b.c. Velsen, 17.00-22.45 uur hockeycompetitie.
Openbare bibliotheek, Wijkerstraatweg. Zater
dag alle leeftijden 10-12.30 uur.
BIOSCOPEN
Kennemer Theater, Zeestraat. Za. en zo. 19 en
21.15 u. en zo. 16.15 uur „Het eiland van dr.
Moreau”, zat. 23.30 u. „Rolls Royce Baby”, zo.
14 15 u. „In het sprookjesland van Hans Christi
aan Andersson”, za. 19.30 en 22 uur, zo. 14.30 er
19.30 u „De vrouw die twee keer leefde”.
Luxor Theater, Breestraat. Zat 19 en 21 30 uur
za. en zo. 20 uur, zo. ook 16.15 „Once upon a timi
in the west”, zo. 14.15 u. „The Karate Bull
fighter”.
TENTOONSTELLINGEN
Bibliotheek, Kerkstraat. Expositie zeefdruk
ken van Marijke van Epen, geopend t/m 4 febru
ari; t/m 5 februari expositie originele stripteke
ningen.
De Nieuwe Slof, Kerkstraat. Tot en met 21
januari expositie „De Foto”, t/m 31 januari expo
sitie inspraakprocedure structuurplan
DIVERSEN
Animal Farm, Willem Alexanderplantsoen
Zat. geopend van 12.30-17 uur.
Openbare Bibliotheek, Kerkstraat. Zat. geslo
ten, ma volw. 14-17.30 en 19-21 uur, jeugd 15.30
17 30 uur. Kingsford Smithstraat 110a: jeugc
15.30-17.30 uur.
Alarmnummers: politie 25555, brandweel
22922, miheuklachten 96000.
BUREAU:
Redactie en administratie:
Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden
postbus 18, IJmuiden
tel. redactie: 02550 - 15389
na kantoortijd: 02208 - 3577
tel. adm. en adr. 02550-15437 en 16450
postgiro: 273107
telex: 41866
ADVERTENTIES:
telefoon 023 - 31 90 53
GROENTJES:
gerubriceerde advertenties, uitsluitend
telefoon 023 - 31 92 72
ABONNEMENTEN:
- bij vooruitbetaling -
14,35
41,30
55,-
162,50
/215,-
0,70
IJM
trale
maan
gaan,
begin
van d
l ger a;
i bij is
buis t
en ee
tussei
ferke
BIOSCOPEN
Cinema Marquette, Ruysdaelstraat Za en zo.
19 en 21.15 u. „Orca, the killer whale”, zo. 16 u.
„De kong-fu meester", 14 u. „Donald Duck gaat
naar ’t wilde westen".
DIVERSEN
Openbare bibliotheek, Kerkweg. Zat. geslo
ten Ma. volw. 14-17.30 en 19-21uur, jeugd 15.30-
17.30 en 19-21 uur. Beneluxlaan: zat. 10-12.30 uur.
Ma volw.14-17 en 19-21 uur, jeugd 15.30-17.30 uur
en 19-21 uur.
Kinderboerderij, Vrijburglaan. Geopend Zat.
van 10-12 en 14-17 uur.
Alarmnummers; politie 39111, brandweer
32121, miheuklachten 96000.
De ZAndkraai, Handelstraat, Ma. vanaf 20 uur
vrouwencafé
Dit ambachtelijk gemaakte buffet van
massief eikehout is niet alleen praktisch
0
