NA EERSTE DISCUSSIE EEG-LANDBOUWMINISTERS
1NDRUK
hypotheekrecord
Meer invoer en
minder uitvoer
voor Nederland
Positie minister van Arbeid steeds moeilijker
Sluitende WAM-
VAKBONDSVERKIEZINGEN IN SPANJE
HEBBEN NOGAL VERWARREND VERLOOP
’n Ei hoort erbij
lil
Nutsspaarbank
bereikte in '77
bbele4
raan jenew
Ifei
LHooohouitL
Winst DAF-trucks 30 miljoen
MINISTER ALBEDA:
I
R
i
1
1
tussen de
bedrijven door
BESTRIJDEN”
controle mogelijk
1
„ONBILLIJKHEDEN
r (r
zutói
5
2
1
Minister Van Aardenne:
tariefsverhoging voor
ziektekostenverzekeraars
niet terugdraaien
1
Raamwet inkomensbeleid:
Benelux
Tbv
1
Staatslening
Aardappelproductie
General Electric
BATCO
Havenstaking
Samenwerking
Cacao-overeenkomst
■s
AKZO en APO
17
ECONOMIE
19 7 8
JANUARI
2 5
WOENSDAG
16
I
Will
V
(Van onze redacteur in België, Jan Gerritsen)
BRUSSEL. Meer dan twee procent prijsverhoging zit er voor de
Nederlandse boeren nauwelijks in. Deze indruk overheerst in Brussel
na de eerste discussie tussen de landbouwministers van de Europese
Negen over de prijsvoorstellen van de Europese Commissie. Voor de
Nederlandse boeren komen die neer op een verhoging van de garan
tieprijzen met 1,8 procent.
m:
lt 7
lts:
erstraat
322220
AS
E
NG
vrijfe
9
pels
m
len
.letters
borden
rs
r raceku
torfiets)
r répara
1
b S
(Van onze redacteur in Spanje,
Peter Hattink)
MADRID. De vakhondsver-
kiezingen in Spanje zijn in volle
gang. Ruim 7.500.000 werknemers
zijn hezig een keuze te maken uit
een scala van namen en afkortin
gen, Van de vakcentrales die na
tionaal opereren, zijn er drie
communistisch, twee socialis
tisch en er is één anarchistische
vakhond. Zowel links als rechts
van de nationale vakbondsorga
nisaties is er een serie regionale,
lokale en zelfs bedrijfsgebonden
vakbondjes, die allemaal voor de
belangen van de Spaanse werkne
mer strijden.
g
5
gT*
Prijsverhoging voor Nederlandse
boer niet meer dan twee procent
(Van onze redactie economie)
27
Minister Albeda
(ADVERTENTIE)
(Van onze Haagse redactie)
s
e
eg 28-32
S3-37694!
ex-claiij
laten
De gecorrigeerde waarde van de invoer
is met één procent gedaald, terwijl deze
voor de uitvoer met één procent is geste
gen. In de eerste elf maanden van 1977
werd ingevoerd voor 102,5 miljard gulden
(januari-november 1976: 92,8 miljard gul-,
den) en uitgevoerd voor 97,9 miljard gul
den (januari-november 1976: 96 miljard
gulden).
DEN HAAG. Controle op naleving
van de verzekeringsplicht van autorijders
is volgens de schadeverzekeraars even
goed mogelijk als de controle op wegenbe
lasting. Om dit te bewerkstelligen wil de
Nederlandse Vereniging van Assuradeurs
de overheid een compleet bijgewerkt over
zicht geven van alle bestaande verzekerin
gen op grond van de Wet Aansprakelijk
heidsverzekering Motorrijtuigen (WAM).
Vervolgens zouden alle mutaties, aan- en
afmeldingen, in dit overzicht bijgewerkt
moeten worden. Met deze gegevens in de
hand zou de controle kunnen plaatsvinden
door de fotograferende auto’s van het mi
nisterie van Financiën. Dit departement
maakte jaren geleden al bekend zo veel
vuldig te controleren, dat ontduiking van
de wegenbelasting geen zin meer had
De verzekeringsbedrijven hebben deze
suggestie ontwikkeld nu in de ruim dertien
jaar dat de WAM van kracht is, te vaak is
gebleken dat autorijders zich aan de
WAM-verzekeringsplicht onttrekken
HAARLEM. De Nutsspaarbank
West-Nederland heeft vorig jaar voor
een recordbedrag aan hypotheken ver
strekt: 207 miljoen gulden.
Om de eenheid van landbouwprijzen op
de Britse markt te handhaven worden aan
de grens bij im- en export monetair com
penserende bedragen (MCB’s) verrekend
In het geval van export naar Engeland, dat
veel voedsel invoert, werken de MCB’s als
subsidies waarmee de winkelprijzen voor
voedsel in Engeland kunstmatig laag wor
den gehouden. Elke aanpassing, (devalua
tie) van het „groene pond” aan de werkelij
ke waarde van de Engelse munt betekent
dus hogere consumptieprijzen in Enge
land, maar ook minder kosten voor het
Europese landbouwfonds.
rantieprijzen. Silkin veroorzaakte daar
mee flinke ergernis bij zijn collega’s, die
zich in principe akkoord hadden ver
klaard met een devaluatie van het Engelse
„groene pond” met 7‘/z procent per 1
februari. Dit betekent dat de Engelse boe
ren 7*/2 procent meer voor hun produkten
krijgen.
De zogenaamde groene munten zijn re
keneenheden die worden gebruikt om de
landbouwprijzen vast te stellen in de EEG-
landen. Het „groene pond” is 30 procent
meer waard dan het gewone pond sterling,
dat de laatste jaren aanzienlijk in waarde
is gedaald. In feite zouden de Britse land
bouwprijzen dus nog 30 procent omhoog
moeten om het algemene Europese peil te
bereiken.
Silkins collega’s wilden maar al te graag
instemmen met een voorgestelde devalua
tie van het groene pond met 7,4 procent.
Maar Silkin sprak zich vervolgens keihard
uit tegen elke verhoging van de garan
tieprijzen die voor alle Europese boeren
gelden. De voedselprijzen voor de Britse
consument mogen niet nog meer omhoog
gaan, betoogde hij. Dat schoot bij Silkins
collega’s in het verkeerde keelgat. Zij wei
gerden hun medewerking aan een formeel
raadsbesluit.
Silkin repliceerde met de aankondiging
dat hij dan maandag niet zou deelnemen
aan de bijeenkomst van de Visserijraad,
die nu eindelijk de knoop moet doorhak
ken met betrekking tot het Europese visse
rijbeleid. Daarbij staan de Britten overi
gens ook pal tegenover de partners van het
vasteland. Afgesproken is nu dat dit deva-
luatiebesluit voor 29 januari (schriftelijk)
zal worden genomen. Ieders gezicht werd
hiermee gered. En dat gebeurde ook op
aandringen van Italië, dat „de groene lire”
met zes procent in waarde verminderd wil
zien.
Bij een dehat over de eigenlijke prijs
voorstellen van de Europese Commissie
bleken West-Duitsland. Frankrijk, Italië
en Denemarken evenals Engeland weinig
te voelen voor een grotere verhoging dan
de voorgestelde twee proeent. Alleen de
BeNeLux-ministers bepleitten een hoger
cijfer.
verticale staatsvakbond, kan iedere werk
nemer voor zichzelf beslissen of hij zich
wel of niet bij een of andere vakorganisa
tie wil aansluiten.
EINDHOVEN (ANP). DAF-trucks in Eindhoven heeft in
1977 meer winst gemaakt dan was verwacht. De netto winst
bedroeg dertig miljoen gulden (in 1976 tien miljoen gulden)
dankzij efficiënter werken, kostenbesparende acties en verhoog
de verkopen.
„Het jaar 1977 was een goed jaar, maar wij moeten voorzichtig
zijn met een te grote tevredenheid Wij zijn ons bewust dat we een
produkt hebben dat zeer conjunctuurgevoelig is en dat houdt nu
eenmaal een groot stuk onzekerheid in zich”.
Dit heeft drs. P. J. G. van Doorne, voorzitter van de raad van
bestuur van DAF-trucks, gisteren in Eindhoven verklaard. Hoe
wel de onderneming met het resultaat van 1977 weer dichter bij
een rendabel bedrijf is gekomen, benadrukte de heer Van Doorne
dat met de winsten van de laatste twee jaar de verliezen in 1974 en
1975 - respectievelijk ruim twaalf en ruim 35 miljoen gulden - nog
niet volledig zijn gecompenseerd. „Dit jaar zal dan ook de winst
Deze professioneel opgezette organisatie
is de enige, die principieel het onderhande-
lingsmechanisme door middel van werk-
nemersassemblées afwijst en daardoor be
antwoordt aan een vakorganisatie in een
vrijmarkteconomie. Alle andere vakcen-
voornamelijk een psychologisch karakter
heeft. „De vakbeweging is te matigen, op
voorwaarde, dat de niet-cao-inkomens ook
matigen. Daarom wil de wet niet meer dan
dat deze inkomens gelijke tred houden met
de cao-inkomens, zoals die zich in 1978
zullen ontwikkelen”, aldus de minister.
Sprekende over onbillijkheden die zich
zouden voordoen, met name wat betreft de
uit te betalen prijscompensatie, zei de mi-
trales, inclusief de grote communistische
Comisiones Obreras (CCOO), hebben in
meer of mindere mate een van onderen af
opgebouwde verticale structuur op het
oog.
Sommige vakbonden propageren nog
openlijk de ouderwetse, maar wel Spaans-
traditionele, arbeidersraden per onderne
ming (fabriekscomités). Dit systeem, dat
volledig thuishoort in een onvrije economi
sche markt, zoals in een corporatieve
staat, verbrokkelt de nationale dialoog tus
sen werkgevers en werknemers. Op den
duur schept het een chaotisch geheel,
waarin het streven naar een eenheidsvak-
centrale ver te zoeken is.
Miljoenen niet-marxistisch of niet-anar-
chistisch ingestelde werknemers voelen
zich in een vacuüm, omdat er geen enkele
grote vakcentrale onafhankelijk is van een
politieke partij.
Het kahinet-Suarez heeft het niet aange-
drufd om een vrije vakbond in het leven
moeten brengen, waarmee een eerste aanzet voor wat ademreser-
ve kan worden opgebouwd”, aldus de DAF-topman. Hij merkte
op dat door de hogere winst in het afgelopen jaar het rendement
van het gemiddeld eigen vermogen van het bedrijf nu circa tien
procent bedraagt.
De verwachtingen van DAF-trucks voor 1978 zien er qua afzet
en resultaat niet al te florissant uit. „Voorzichtigheid is hier op
zijn plaats”. Over de verwachtingen op zeer korte termijn zei Van
Doorne dat het bedrijf sterk afhankelijk is van de economische
ontwikkelingen in eigen land en de andere afzetmarkten. Gezien
de grote produktiecapaciteit van bedrijfswagens in Europa voor
een weinig willende markt zal de concurrentiestrijd een zeer
harde worden. Ik zie het komende jaar voor ons bedrijf dan ook
'met enige bezorgdheid tegemoet”, aldus Van Doorne.
Vorig jaar heeft de Nederlandse vrachtwagenfabriek bijna
13.000 voertuigen geproduceerd en 15.000 motoren (in 1976 waren
dat respectievelijk circa 12.000 en 14.000 eenheden).
1
Minister Van Aardenne voert drie rede
nen aan voor de toegestane verhoging. De
tariefstijging is volgens hem gebaseerd op
een verwachte kostenstijging. In 1977 was
de premieverhoging onvoldoende om de
kostenstijging op te vangen en ten derde
dekt de tariefsverhoging een aantal ex
tra voorzieningen voor tandheelkundige
hulp aan kinderen, aldus Van Aardenne.
DEN HAAG. (ANP) Minister Van
Aardenne van Economische Zaken ziet
geen reden om de tariefsverhoging van de
particuliere ziektekostenverzekeraars te
rug te draaien. De bewindsman zegt dat in
antwoord op vragen van het Tweede-Ka-
merlid Holthoff (PvdA). De verhoging is
ingegaan op 1 januari en bedraagt maxi
maal 91/? procent.
De positie van de minister van Arbeid,
Manuel Jimenez de Parga, die het ontstaan
van de vrije vakbonden heeft begeleid,
wordt steeds moeilijker. Herhaalde malen
hebben sommige leden van de centrum
partij en de socialisten de klacht geuit dat
de bewindsman er bij de onderhandelin-
gen meer op uit was om alle vakbondsor
ganisaties hun zin te geven dan om een
moderne Westeuropese werknemersorga-
nisatiestructuur in Spanje te vestigen, die
straks aan zal moeten sluiten bij de Euro
pese vakbewegingen.
Aangezien geen enkele chnsten-demo-
cratische partij bij de algemene verkiezin
gen van de grond kon komen, omdat ze
alle een Francistisch verleden hebben, is
er in Spanje geen enkele nationale christe
lijke vakcentale.
te roepen voor diegenen, die bij de alge
mene verkiezingen van vorig jaar op het
centrum hehben gestemd.
Op 31 januari staat de inschrijving open
op een 7*/s percent vijftienjarige staatsie»*;
ning 1978 per 1979-1993 volgens het ten-'
der-systeem. Bedrag en koers van uitgifte
worden na sluiting van de inschrijving
vastgesteld. De storting is op 1 maart. De
aflossing is in vijftien jaarlijkse termijnen,
te beginnen op 1 maart 1979. Vervroegde
of algehele aflossing is vanaf 1 maart
mogelijk tegen de koers van 103 percent-
aldus het ministerie van Financiën.
De produktiekosten van aardappelen in
Engeland dat in strijd met de EEG-
regels zijn markt voor Nederlandse aard
appelen heeft gesloten behoren tot de
hoogste in geheel West-Europa. In Enge
land zijn de produktiekosten ongeveer
24,40 per 100 kilo, in Nederland slechts
13,35, zo blijkt uit het antwoord dat de
Europese Commissie heeft gegeven op
vragen van het Italiaanse lid van het Euro
pees Parlement, Pisoni. Nederland heeft
de Europese Commissie gevraagd maatre
gelen te nemen dat Engeland de zijns in
ziens onwettige importstop opheft.
In de Brabantse Staten zijn opnieuw
schriftelijke vragen gesteld over General
Electric Plastics in Bergen op Zoom. Het
Statenlid Albert Bieze (gecombineerde
PvdA-PPR-fractie) vraagt GS het geheime
rapport van Provinciale Waterstaat over
de fosgeenontsnapping van 1 december
vorig jaar openbaar te maken.
31
DEN HAAG. (ANP) Nederland heeft
in november vorig jaar goederen inge
voerd ter waarde van 9546 miljoen gul
den. Dat is acht procent meer dan in
november 1976. De uitvoer daarentegen
daalde in november met vier procent tot
9610 miljoen gulden. Dit heeft het Cen
traal Bureau voor de Statistiek becijferd.
techniMb
fouten vil
reen. De n
lit tOMllIJ
>1 de leien
De Industriebond NW en de voedings
bonden FNV en CNV weigeren te praten
met de directie van BATCO (British Ame
rican Tobacco Company) in Amsterdam
over het plan de produktie over te brengen
naar Brussel. Bestuurder W. van der Stek
ker van de Industriebond NW, zei gister
avond, dat de directie te verstaan is gege
ven dat ze „een tijdbom heeft geplaatst die
bij iedere verkeerde beweging kan ont
ploffen.” BATCO heeft 375 werknemers:
145 op de verkoop- en administratie-afde
lingen en 230 in de produktie.
121
9!
335
ut
5!
59
1«
33
112
50.
6?
53
41
51
109.
99
94
25
IN
M
132
(Van onze redactie economie)
DEN HAAG. In de op stapel staande raamwet inkomensbeleid zal ruime aandacht
worden geschonken aan goede overlegprocedures, het op permanente tijdstippen
voeren van overleg, het groeien naar een meerjarenbeleid, de instelling van een
adviescollege voor het ontwikkelen van gedachten over norminkomens en de interne
coördinatie van het regeringsbeleid betreffende de inkomens.
',00b
1,60
1,20
1,45
1.50
1.30
1,60
1,50
',50e
1.00
',50e
1,00
,50b
1.00
1,80
.50
',20
,00
’,50
,50
,00
,00
.50
.00
De Belgische bewindsman Humblet be
toogde dat de EEG de BeNeLux-boeren
district te compenseren als de prijsverho
ging niet voldoende is om de kostenstij
ging (4,2 procent gemiddeld in de gehele
Gemeenschap) op te vangen.
Het besluit over de landbouwprijzen
wordt overigens pas eind maart verwacht,
na de parlementsverkiezingen in Frank
rijk, die begin maart plaats vinden. De
COPA, de overkoepelende Europese orga
nisatie van de boeren in de EEG, bepleitte
vorige week een prijsverhoging van vijf
procent. Voor de BeNeLux-landen moeten
daarnaast nog extra compenserende
maatregelen worden genomen, aldus de
COPA.
De 18.000 Westduitse havenarbeiders
zijn vandaag toch in staking gegaan, om
dat zij het mét de werkgevers niet eens zijn
geworden over hun looneisen, aldus giste
ren een woordvoerder van de bond van
havenwerkers. De staking zou aanvanke-
lijk maandag al zijn begonnen, maar werd
opgeschort in verband met een nieuw aan
bod van de werkgevers. Dit bod kon door
de havenwerkers niet worden aanvaard.
De Coöperatieve Zuivelveremging Cam-
pina in Eindhoven en de Diepvriesunie-
IJsunie in Ede-Wilp gaan de komende
maanden onderzoeken of en in hoeverre
het zinvol kan zijn om op het gebied van de-
ijsproduktie en de distributie van
diepvriesprodukten tot samenwerking te
komen. Bij het besluit om tot het genoem
de onderzoek te komen gold onder meer de
overweging, dat er structurele problemen
in de Nederlandse ijsmarkt bestaan, die
met name hun oorzaak vinden in de aan
wezige overcapaciteit bij de industriële,,
ijsbereiders en in de toenemende concur^ J
rentie uit landen als Engeland en België.'
De Tweede Kamer heeft gistermiddag
met algemene stemmen ingestemd met het
regeringsvoorstel de internationale cacao-
overeenkomst-1975 goed te keuren. Deze
overeenkomst is in het najaar van 1975
door de cacao-conferentie van de Verenig
de Naties opgesteld. De beginselen van de
internationale cacao-overeenkomst-1972
zijn in de nieuwe overeenkomst onverkort
gehandhaafd.
Uit het verwarrende spectrum van de
vakcentrales steekt één vakbond met kop
en schouders boven alle andere werkne
mersorganisaties uit: de socialistische Uni
on General de Trabajadores (UGT), die
nauw verbonden is met de Socialistische
Arbeiderspartij van Félipe Gonzales. Deze
vakbond, die volgens de leiders in een
recordtempo met financiële steun uit Ne
derland. West-Duitsland en Frankrijk
werd opgebouwd, is de enige Westeuro-
pees georiënteerde werknemersorganisa
tie in Spanje.
.00
50
.20
.00
.80
.50
.00
.60
.00
,50
.00
.50
.50
.20
.50
.20
.50
60e
.90
.90
00b
,50
.40
.70
,00
.00
.20
,00
,50
.00
,50
.00
,50
.20
,00
.00
,00
,40
,50e
.50
,50
,50
.00
.10
.10
,30
.50
,00
,00
,00
,00
,00
t. fond»
»i
46,00
36.00
1,10
3,90
22,55
k
179,50
renoteei
De Engelse minister John Silkrn kantte
zich gisteren resoluut tegen ook maar de
geringste verhoging van de Europese ga-
Wanneer het CBS de in- en uitvoer van
aardolie en aardolieprodukten, schepen en
vliegtuigen buiten beschouwing laat (om
dat die cijfers sterk schommelen) en de
cijfers corrigeert voor overloop, dan be-
-- droeg in november 1977 de invoer 7859
miljoen gulden (november 1976: 7941 mil
joen) en de uitvoer 8345 miljoen gulden
(november 1976: 8259 miljoen).
nister, dat deze onbillijkheden zoveel mo
gelijk moeten worden tegengegaan. Hij zei
te verwachten, dat de sociale partners deze
onbillijkheden wel zouden signaleren.
Mocht dit niet het geval zijn, dan verklaar
de de minister zich bereid de sociale part
ners op onbillijkheden bij de uitvoering te
zullen wijzen. Alle fracties namen hiermee
genoegen. Alleen de drie leden van CPN
en PSP verklaarden zich bij de stemming
tegen de wet.
(ADVERTENTIE)
Hooghoudt
54.
45.
31
59.
54
40.
620.
47
35
69
139
34.
47
92
62
132
55
124
51
32
129
75
79
55.
29
102
72
57
153
33
96.
104
71
60
40.
42
254
Door de kredietbeperking was de hy-
potheekportefeuille in de zomermaan
den zelfs teruggelopen, maar december
was een absolute topmaand, aldus de
Nutsspaarbank. Toen werden 337 hy
potheken afgesloten met een totale
waarde van 33 miljoen gulden. De tota
le hypotheekportefeuille liep vorig jaar
met 2400 op tot 10.000.
Aan persoonlijke leningen werd bij
de Nutsspaarbank West-Nederland
voor 23 miljoen omgezet (zesduizend
stuks). Er werd voor 20 miljoen af ge
lost.
Vorig jaar boekte de bank een
spaaroverschot van 86 miljoen gulden.
In 1976 was dat overschot 66 miljoen.
Het totaaltegoed kwam vorig jaar op
1,15 miljard gulden De maanden fe
bruari, oktober en september waren
voor het sparen topmaanden. Behalve
in maart, dat een slechte spaarmaand
was, werd de rest van het jaar „rede
lijk” gespaard, aldus de Nutsspaar
bank
De leiding van AKZO-Nederland (bijna
26.000 werknemers) is bereid met de vak
organisatie te praten over het vraagstuk
van de arbeidsplaatsenovereenkomsten
(APO’s). Volgens de leiding van AKZO
gaat het voor de onderneming om een
bijzonder moeilijke zaak met veel conse
quenties. Gisteren vonden met de vakorga
nisaties verkennende besprekingen
plaats over de komende cao-onderhande-
lingen.
In tegenstelling tot nauwelijks een jaar
geleden, toen zowel werknemers als werk-
-I gevers nog verplicht lid waren van de
Dit zei minister Albeda gistermiddag in
de Eerste Kamer, waar hij het wetje ter
matiging van de niet-cao inkomens verde
digde. De minister zei, dat het wetsont
werp voor het gecoördineerd inkomensbe
leid binnen afzienbare tijd zal worden ge
publiceerd, zodat iedereen daarover zijn
mening kan geven.
Over het door zijn voorganger Boersma
ingediende wetje ter matiging van de niet-
cao-inkomens zei de minister, dat de wet
■V—
s
a
271,00 1
5,78
5,80'
