PONT
bel
NEDER
Kunt voor wat
dubbeltjes weten wat
er te koop is?
MAAR NU MET NOG LAGERE PRIJZEN!!
TRENDSHOP
COUPONS
319053
1/2 PRIJZEN
72 PRIJZEN
V2 PRIJZEN
in onze
72 PRIJZEN
TYPEN STENO
voor
een
gratis
proef
abonne
ment
WIJ GAAN GEWOON DOOR MET OPRUIMEN...
99
GEVRAAGD:
Kijkt u zelf maar.
STOFFEN
SHOP
GROTE
DAMES
KLEINKONFEKTIE
JAPONNEN
MANTELS
enz.
PARTIJ
o. 2
Bouwterreinen voor woningen,
winkel en industrie.
SECRETARESSE
AANMELDING
BEROEPSOPLEIDINGEN
DAGLESSEN. Aanv. sept. Propsp. op aanvr.
RECEPTIONISTE
RAAD VAN TOEZICHT AKKOORD MET PEN-RAPPORT
27,-
r
i
44,-
66,-
6
19 7 8
DINSDAG
H. J. Bonhof
de
THEUNIS WINTER
GEMEENTE BEVERWIJK
Spoed
I
1
SJOUWERLIEDEN
LEERLING TIMMERLIEDEN
TIMMERLIEDEN
Heemskerk
BADLAKENS
FLANELLAKENS
18,-
in onze
BADSTOF HERENSLIPS
12,95
9.95
1
30,-
25,-
20,-
19,-
HERENPYAMA’S
BADDOEKEN
20,-
HOESLAKENS
AFDELING
6,95
OVERHEMDEN
12,-
8,- 20,- 22,- 27,50
uw modehuis
DONSBEDOVERTREKKEN
KEUKENDOEKEN
40% korting
8,-
Beverwijk
modehuis
Voor de vele blijken van belangstelling en medele
ven betoond tijdens de ziekte en na het overlijden
van mijn lieve man, onze vader en opa
zeggen wij hartelijk dank.
L. Winter-Wolf
Kinderen en kleinkinderen
IJmuiden januari 1978
Trompstraat 173
Heden is van mij heengegaan na een moedig
gedragen lijden mijn lieve man
psssst! niet verder vertellen hoor;
maar u kunt het zeker als u
voor wat duppies 'n krantje koopt
f en dat even lekker doorleest
25,-
40,-
NU EXTRA
VOORDELIG!
2
r
t
VOORBEREIDINGSBESLUIT
gedeelte Kagerweggebied
■Hl
Wijk aan Zee
r
(023)
FRACON VASTGOED B.V.
Flanellen HOESLAKENS
BLOKDOEKEN
m. kl. vlekjes of foutjes
3,95 NÜ 2 voor
IRISETTE
1>
HERENSLIPS
8,95
16,-
CYRILLUS (JULES) CASSIANUS
VAN HERLE
in de ouderdom van 79 jaar
T. van Herle-Koeman
IJmuiden, 30 januari 1978
Zeewijkplein 406
Geen bezoek aan huis.
De overledene is opgebaard in het Uitvaart
centrum aan de Eemstraat 27 te IJmuiden.
Gelegenheid tot condoleren aldaar woensdag
1 februari van 19.00 tot 20.00 uur.
De crematie zal plaatshebben donderdag
2 februari om 14.30 uur in het crematorium te
Driehuis-Westerveld.
Vertrek van Zeewijkplein omstreeks 14.00
uur.
Veisen-IJmuiden
15,- 17,- 18,- 23,-
i
Beverwijk
J A N U A R I
GEEN
PRAKTIJK
Spoedgevallen op
spreekuren van de overige
tandartsen.
TANDARTS
Centrale Diemen spaart
aardgas voor
(Van een onzer verslaggevers)
I
Inst.
Beverwijk, 31 januari 1978
I
BIOSCOPEN
r
NÜ 2 voor
flanel of poplin
wit
39,75 NÜ 2 voor
2 voor
gekleurd
200/200
6,95 NU voor
I
-
I
agenda
Pijpkade 12, Beverwijk
vraagt in verband met uitbreiding van haar
werkpakket:
„SEAHORSE 2,95
NÜ
ECRU 180/250
NÜ
TWENTS GRASLINNEN
80/190
135/200
NU
Verklaring v/h Minist. O. W van 29-5-'76 Pont diploma's
genieten maatschappelijke erkenning ml. en inschrma./do.
11-15 en 19-20, vr. 11-15 uur.
Dag- of avondlessen
Aanv. volg. week.
Aanmelden deze week
prop, op aanvraag
Stolbergstraat 10
(einde Tempeliersstr.)
Haarlem, tel. 321895.
BLOEMENDAAL. De elektriciteitscentrales van het Provinciaal Elektriciteitsbe
drijf Noord-Holland (PEN) in Velsen en Diemen verstoken beide aardgas. De contrac
ten voor levering van dat gas lopen af in december 1984 respectievelijk 1979. Landelijk
wil de overheid tot een beperking van het verbruik van aardgas komen. Contractver
lenging zit er daarom (een uitzondering daargelaten) niet in. De directie van het PEN
heeft een nota uitgebracht die er voor Noord-Holland op neerkomt dat de centrale in
Diemen nog in 1978 overgaat op het verstoken van olie om aardgas te sparen dat in de
toekomst in Velsen kan worden gebruikt. Dit omdat de IJmond een veel zwaarder
belast gebied is uit milieu-oogpunt. Met die gedachten, en de nota als geheel, heeft de
Raad van Toezicht op de Provinciale Bedrijven zich maandagmiddag in meerderheid
kunnen verenigen.
„FABLO"
49,95 45,-42,50.
De leden van de Raad van Toezicht
maakten geen bezwaren tegen het uitge
stelde’’ verbruik van aardgas. Alleen het
Staten-lid Korlaar (CPN) zei optimisti
scher te zijn ten aanzien van de aardgas
voorraden. „Alle prognoses van voorraden
moesten steeds weer worden bijgesteld
omdat er meer in de grond zat dan men
dacht. In Slochteren is de voorraad nu
groter dan toen we begonnen met oppom
pen. Zonder nu te stellen dat we alles maar
moeten verbruiken en dat na ons de zond
vloed wel komt, ben ik toch van mening
dat we nog wel een jaar of vier hebben
voordat we tot maatregelen zouden moe
ten overgaan
De communist stond alleen in die opvat
ting. Raadsvoorzitter IJff maakte duide
lijk dat in elk geval in Noord-Holland
In Velsen zijn de eenheden 17 en 18 wel
geschikt om olie te verstoken, de eenheid
24 niet. Men werkt aan een plan voor
ombouw. Die zal ongeveer vier maanden
in beslag nemen en een bedrag van 15
miljoen gulden vergen.
KGY-centrum, Dommelsingel 4a, 20 u.: toneel
groep „Sater".
spoed is geboden. De Gedeputeerde wees
erop dat Diemen volgens het contract met
de Gasunie tot eind volgend jaar nog 1
miljard kubieke meter aardgas krijgt gele
verd. „Willen we dat sparen voor Velsen na
het jaar 1984 dan moeten er nu beslissin
gen worden genomen. Anders is dat gas al
op. We doen het nu of we doen het niet”,
aldus dr. ir. IJff.
Hoeve Adriehem, Adrichemlaantje, Di. 21.30
uur jazzconcert.
1
I
c
1
1
1
Sollicitaties schriftelijk: Postbus 60, Beverwijk
Mondeling: Pijpkade 12, Beverwijk tel.
02510-29179
DE WITTE LIETAER enz.
13,95 12,95 NÜ
DIVERSEN
Openbare bibliotheek, Kerkstraat. Woe. volw
10-12.30, 14-17.30 en 19-21 uur, jeugd 14-17.30 uur,
Speel-o-theek 19-21 uur; Kingsford Smithstraat
110a. jeugd 14.30-17.30 uur.
b
4
E
11
v
z
„ELIAS”
2 voor
van 16,95
NÜ
ELIAS extra groot
90x170 en 100x160
45,- 49,75 NÜ
„SEAHORSE" 22,95
NÜ
De burgemeester voornoemd
A. J. HUBERS
DIVERSEN
Openbare bibliotheek, Dorpsdumen 6. Woe
geopend van 14.30-17.30 en 19-21 uur
V
1
b
n
ii
z
a
c
v
n
d
3
I
v
z
r
s
POSTBUS 180 HEEMSTEDE
80/190 90/190 90/200 130/190 140/200
NU met
DIRECTIE-SECR. vóóropl. Athen., HAVO 5
BUREAU-SECR., vóóropl MAVO 4 jr„ HAVO 4 jr.
Alle modekleuren NÜ 4 voor
De Raad van Toezicht, voor het meren
deel bestaand uit leden van Provinciale
Staten, deelde die mening in grote meer
derheid. Diemen zal derhalve dit-jaar nog
op oliestook overgaan. Dat daarmee een
grotere hoeveelheid zwaveldioxyde (SO-2)
in de lucht komt, is een nadeel dat wordt
geaccepteerd teneinde de IJmond in de
toekomst minder met die stof te belasten.
Omdat GS de Wet op de Luchtverontreini
ging moeten toepassen beslist dat college
of Diemen de omschakeling alleen maar
hoeft te melden of dat een vergunnings-
procedure nodig is. Thans mag men vol
gens de hinderwetvergunning onbeperkt
olie stoken. GS vinden dat een melding
voldoende is. De procedure zou teveel tijd
kosten.
Reparatie
binnen 48 uur
service
023-314181
Systeem Groote.
avondlessen. Lesgeld
32,50 p.mnd. Aanv 6
feb
BIOSCOPEN
City, dinsdag en woensdag 20 uur ,,Abba - de
film’’
Filmhuis Velsen, Kanaalstraat Dinsdag 20.30
uur Film „Los Olivados”.
TENTOONSTELLINGEN
Museum Beeckestijn. Rijksweg Velsen-Zuid,
17e-eeuwse stijlkamers en oude gebruiksvoor
werpen. Geopend di. t/m zat. van 10-12 en 14-17
uur.
Pieter Vermeulenmuseum. Geopend van 9.30-
16.30 uur, zat. 9.00-14.00 uur, zondag gesloten
Stadhuis. Bezichtiging op werkdagen van 10
tot 12 uur.
Bedrijfsmuseum Hoogovens. Bessemerstraat
Velsen-Noord. Geopend dinsdag en donderdag
van 10-16 uur en verder op aanvraag, tel 02510-
91022 en 93088.
DIVERSEN
Alarmnummers: Politie 19033, Ongevallen
dienst 15400. Hoogovens 02510-96000. Brandweer
Santpoort 370750. voor Velsen-Noord en IJmui
den 20750
Sociëteit Asterix, Larixstraat 2, IJmuiden,
woensdag 20.00-23.00 uur, vrijdag 20.00-01.00
uur, zaterdag 20.00-01.00 uur
Centrale Bibliotheek, Plein 1945 Woensdag
van 14.30-17.30 en 19-21.30 uur.
Centrale Jeugd- en Tienerbibliotheek, Wil-
lemsbeekweg. Woensdag 14.30-17.30 uur.
Filiaal Santpoort. Wüstelaan, woensdag 14.30-
17.30 uur.
Filiaal IJmuiden-West. Zeewijkplein, dinsdag
19-21.30 uur en woensdag 14.30-17.30 uur
De Brulboei, 10.00-11.30 uur activiteiten 4-8
jarigen, 14.00-15.15 uur activiteiten 9-12 jarigen.
Dienstencentrum Zee- en Duinwijk, Zeewijk
plein 260, woensdag 10-12 uur creatief bezig zijn.
Stichting Dienstverlening Bejaarden: Cen
traal Bureau Abelenstraat 1, IJmui’den. Tel.
12464 of 18445 van 9-10 uur
Gezinsverzorging, hulp aan bejaarden en
langdurige zieken. Velserduinweg 52, IJmuiden,
ma. t/m vr 9-10 U. Tel. 02550-18830 en 22169
De Raad, een adviescollege van het da
gelijks bestuur der provincie (Gedeputeer
de Staten), sprak waarderende woorden
tot de PEN-directie voor haar nota. Deze is
opgesteld omdat het Rijk bezig is met een
voorstel dat wordt aangeduid als brand-
stofinzetplan voor centrales (BIPC). In dat
plan is de kern: de volgens bestaande
contracten beschikbare hoeveelheden
aardgas (100 miljard kubieke meter) voor
centrales te spreiden zowel in tijd als naar
plaats waar het verstookt wordt.
Lichtpunt is dat dé minister van Econo
mische Zaken, volgens hoofddirecteur
Van Eindhoven van het PEN, nauwelijks
kan terugkomen op de mondelinge toezeg
ging 25 miljard extra beschikbaar te stel
len. Wellicht dat het PEN vanwege de
Hoogovens-problematiek daar bovenop
nog een kleine hoeveelheid krijgt. Een
ambtelijke werkgroep onderzoekt die mo
gelijkheid.
7 1
Vóóropl MAVO 4 jr., HAVO 4jr.
Cinema Marquêtte, Ruysdaelstraat. Di. 20 uur
„De twee missionarissen”.
TENTOONSTELLINGEN
Bibliotheek, Beneluxlaan expositie „Open
baar Kunstgebit” t.m 17 febr
DIVERSEN
Sociaal Adviesbureau: woensdag: 9-10 uur
Wit-Gele kruis. Zeeweg 20; 11-12 uur: bureau
Petrakerk, Spaarnestraat 8, tevens Ijmuiden
Algemene hulpdienst: iedere werkdag van 9-
11 uur, tel 02550-18888.
Velserbad. woensdag gemengd zwemmen 7-8
uur, dames 9.40-10.50 uur, gemengd zwemmen
13 30-14.30, 14.45-15.45 en 21.30-22.30 uur.
In^tructiebad Zeewijk, woensdag moeder en
kind 9.45-10.30 uur, gemengd zwemmen 14.30-
15.30 uur.
Speeltuin „In Veilige Haven”. Open woens
dagmiddag en zaterdag de gehele dag.
Buurtcentrum Zeewijk: Dinsdag 8.45-11.30
koffiesoos, 9.15-11.15 en 19.30-22.00 uur naailes.
Woensdag 14.00-16.00 uur speel-en spelmiddag4-
12 jaar, 19.00-22.00 uur jongereninstuif 12
2000-22.00 uur Textiele werkvormen volwas
senen.
90/190 90/200 140/200
De burgemeester van Beverwijk maakt bekend, dat met
ingang van 1 februari 1978 ter gemeentesecretarie,
kamer 5, Stadskantoor President Kennedyplein 1, voor
een ieder ter inzage ligt het besluit van de raad van de
gemeente Beverwijk van 12 januari 1978, waarbij is
verklaard, dat een bestemmingsplan wordt voorbereid
voor een gedeelte van het gebied „Kagerweg” en wel het
gedeelte gelegen tussen de westelijke grens van het
bestemmingslan „Kagerweg” waaraan door de Kroon
goedkeuring is onthouden en de grens met de gemeente
Zaanstad, zoals dit gebied op de bij het besluit van de
raad behorende tekening 1971-326 met een rode omlij
ning nader is aangegeven.
Openbare bibliotheek. Kerkweg. Woe. volwas.
14-17.30 en 19-21 uur, jeugd 14.30-17 uur. Bene
luxlaan: Di volw en jeugd 19-21 u. Woe. volw 14-
17.30 en 19-21 u. Jeugd 14-17.30.
Kinderboerderij, Vrijburglaan. Woe. geopend
van 13-16.30 uur
Alarmnummers: politie 25555, brandweer
22922, milieuklachten 96000.
TENTOONSTELLINGEN
Bibliotheek, Kerkstraat, Tot en met 4 februari
expositie zeefdrukken van Marijke van Epen;
t/m 5 februari expositie originele stripteke-
ningen;
De Nieuwe Slof, Kerkstraat. Tot en met 31
januari expositie inspraakprocedure structuur
plan.
BIOSCOPEN
Kennemer Theater, Zeestraat. Di 20 u. „Good
bye Emmanuelle”, 19.30 u. „The last remake”
Luxor Theater, Breestraat. Di 20 uur „Once
upon a time in the west”
Velsen’
wegens ziekte
E
Alarmnummers: politie 39111, brandweer
32121, milieuklachten 96000.