Fiat via Polen met combi
[puzzel von de week
Over de mens
Verwarming
als antenne
DEGELDGIDS
VOOR HET
JAAR
NU TE KOOP...
4
Een aantal spelregels voor
het wegslepen van de auto
IV i
a
Koffie Hag
probleemloos
lekker!
„autoland”
weg
en wiel
t
■I
.Éw
in
Leyland bedreigd
door massa-ontslag
modejournaal
J I
0? WK mag
n
ftuUpQQfbonk
een honk van deze tijd
Wist u dat wij
b gratis
T uwgordijnen
'op maat maken,
ook velours.
HflC
[koffie
Puzzelwinnaars
.1
7^
f i f
mw
20
V R I J n A r.
'978
21
1
A
i
-***'
r r
AT 201
-378231
2C
j
I
I
WIJS
lil
voor al uw handgemaakte
boeren eiken kasten,
stoelen, tafels.
Ook op maat
VAKMANSCHAP
IS MEESTERSCHAP
flct piéédljntjo
rd
ie
Een Haarlemse firma heeft appa
ratuur op de markt gebracht, waar
mee men de achterruitverwarming
kan gebruiken als radioantenne. De
Martex Bi-Fi autoantenne kan op de
verwarmingsdraden in de achterruit
worden aangesloten en verzekert
dan althans volgens de importeur
een goede radio-ontvangst op de
AM/FM-golf.
I K
-
TT® Ï7 ■■fHl
3Ö“I |C I 48
v-uuo/t nadarlond-
Er zijn zeker voordelen voor deze
antenne: zo hoeft men geen antenne-
spriet meer te voeren die vaak door
vandalen wordt vernield. Evenmin
heeft men meer last van lakbescha-
digirig door het monteren van een
antenne. Bovendien kan de aanslui-
tingsapparatuur gemakkelijk in een
andere auto worden gemonteerd.
Vooropgesteld, dat deze auto ook
beschikt over achterruitverwar
ming. De foto toont de aansluitings-
apparatuur.
Bij de uitgeverij Omniboek in Den
Haag is onlangs een „roman van de
auto” verschenen, onder de tital
„Rollen of stilstaan”. De schrijver
Guus de Jonge heeft in dit boek
getracht het verschijnsel „auto” van
de, zoals dat heet, menselijke kant te
bekijken. Dit houdt in, dat hij geen
droge opsomming van allerlei tech
nische feiten en feitjes heeft
gegeven.
WIE VAN TIJD tot tijd eens
van een exquise maaltijd wil ge
nieten, zal dat immer in een zo
sfeervol mogelijke entourage
willen doen. Een deskundig ad
vies bij zo’n gezellige gebeurte
nis is nooit weg en kan de uitein
delijke voldoening alleen maar
vergroten. Het antwoord op de
voor de hand liggende vraag,
wat zulks met mode te maken
heeft, is simpeler dan u wellicht
veronderstelt. De mogelijke aan
schaf van hooggekwalificeerde
kleding moet je in alle rust en in
een plezierige sfeer kunnen
doen. Een gedegen advies is on
ontbeerlijk voor het succes dat je
met je aankoop denkt te oogsten
en bij een uitgelezen diner kan
het eveneens uitstekend van pas
komen.
Eerder laat hij zien hoe de ge
schiedenis van de auto gepaard ging
met teleurstellingen, meevallers,
grappige gebeurtenissen: kortom,
hoe in de historie van autoland de
mens op de machine reageerde. Zon-
der dat hier sprake is van een werk
van hoog gehalte, is het toch een
aardig boekje geworden; hier en
daar verlucht met foto’s en tekenin
gen. In elk geval is er veel moeite
besteed aan het verzamelen van ge
gevens.
Hé.
-
Nóg meer
plantplezier^
meteen
aluminium kas!^_.^
li L
t 4 Mi
I f I
t -I v’•-f
I
Italiaanse
[71
door Bé ter Maat
W
(ADVERTENTIE)
21
22
23
24
B
30
29
28
27
25
(ADVERTENTIE)
9.95
Haarlems Gordijnenhuis
8.65
.3.
3iaill
twljk
IDE KROON OP UW TUIN
QEKEURt
TANTIE
/AGENS
TINGS
DRTEN
/EZIG
8.38
3.95
oord; 21 n.o.; 23. anti; 25. iets; 27. Eist; 29.
are; 30. goed; 32. lila; 34. Utah; 36. eros; 38.
rio; 40. rose; 42. iele; 44. inkt; 46. dm.; 47.
looi; 49. Elsa; 51. el; 53. sago; 55. rete; 57.
Rome; 59. ski; 60. stel; 62. ever; 64. dato; 66.
area; 68. esp; 70. trap; 72. land; 74. aalt; 75.
Voor een zwierige finishing touch van uw
outfit kan een fleurige collectie zijden en
katoenen shawls het nodige bijdragen.
ge dessineringen, zo volop in de collectie
van Lucyna Konarska aanwezig waren.
Compleet
showmodel
in al onze
L tuinwinkels.
Voor bijna dertien mille is deze Polski-Fiat combi verkrijgbaar. De wagen wordt
door de Poolse licentiehouder van Fiat gemaakt en gaat uit van de sedan-uitvoering
van het bekende 125-model. De combi is uitgevoerd met een 1500 cc motor, die 75 pk
levert. De maximumsnelheid bedraagt ongeveer 150 km/uur.
Als de achterbank is neergeklapt en de wagen twee inzittenden heeft, bezit de
Polski-Fiat combi een laadvermogen van 330 kg. De stationwagen is ruim en volledig
uitgevoerd (met o.a. een vijfde deur achter) en kan zowel dienen voor zakelijk als
recreatief gebruik.
Standaard is de wagen onder meer voorzien van radiaalbanden, schijfremmen voor
en achter, remkrachtregeling, veiligheidsglas, vier koplampen en veiligheidssloten.
De wagen neemt genoegen met normale benzine.
alleen Schagchelstraat 27
Centrum Haarlem - Tel. 327019
Ee; 77. inkt; 79. dans; 81. ad;. 83. sint; 85
oran; 87. eppe; 89. ets; 90. sela; 91. pomp.
Vertikaal. 1. aga; 2. ge; 3. erwt; 4. sla; 5.
a.m.; 6. spot; 7. nor; 8. nl.; 9. eens; 11. Isar;
13. Atie; 15. edel; 18. Riga; 20. Oslo; 22.
Otto; 24. neus; 26. edel; 28. lark; 29. aard;
31. Ohio; 33. Iris; 35. telg; 36. reet; 39. item;
41. Omsk; 43. Eire; 45. nare; 48. oost; 50.
leer; 52. leep; 54.'aïda; 56. elan; 58. Orel;
59. saté; 61. tolk; 63. vaan; 65. apin; 67.
edda; 69. stap; 71. rest; 73. atol; 75. asem;
78. N.T.S.; 80. A.N.P.; 82. den; 84. is; 86.
ra; 88. p.p.
collectie kleding, vervaardigd van de al
lerfraaiste stoffen, afkomstig van de be
kendste Italiaanse couturehuizen, waar
iedere modebewuste vrouw van staat te
watertanden.
UW VERLIEFDE BLIKKEN kunt u
laten dwalen langs de heerlijke creaties
van het huis Lesy en u ontwaart robe-
manteaux, rokken, jasjes en blousons
van het soepelst denkbare suède. Die
vallen dan weer beeldschoon te combine
ren met zuiver zijden blouses, bedrukt
met het dessin van de ajourranden waar
mee de verschillende suède kledingstuk
ken versierd zijn. Exclusief voor Neder
land heeft Lucyna Konarska de collectie
van Eliglau, u weet wel, de Milanese
zusters die zo vaardig hun stoffen van de
meest verfijnde en kleurrijke handprints
weten te voorzien. Van hen onder andere
ragfijne zuiver zijden, katoenen en wol
len jersey jurkjes. Even verfijnd zijn de
katoenen tricot jurkjes in teer gekleurde
banen van ontwerper Ognibene Zend-
man en dan praten we nog maar niet
eens uitvoerig over de sprookjesachtige
avondjaponnen van mousseline de soie.
Ook deze collectie heeft mevrouw Ko
narska exclusief voor Nederland.
MEERDERE KEREN HEB IK u er al
op mogen attenderen dat katoen voor de
zomer een allerplezierigste stof is. Des te
verheugender was het voor mij te consta
teren dat jurkjes en deux-pièces, zowel in
geweven als in tricotkwalitéit met gezelli-
TENSLOTTE TREFT U IN de collec
tie van madame Lucyna Konarska een
kostelijke serie après-midi- en avondja
ponnen aan van het romantische mous
seline de soie. iNaast creaties van enkele
hierboven reegis vermelde couturehui
zen, mag ik u in deze opsomming zeker
niet de namen van Heinz Riva en Lancet-
ti onthouden. Grote Italiaanse namen die
tot de verbeelding spreken, maar die
evenzeer gezorgd hebben dat er een heel
verleidelijke collectie tot stand kwam,
waarvoor velen door de „zwakke” knieën
zullen gaan.
PUZZEL NIMMER 7
ƒ25: R W. van Wanrooy, Edw. Jenner-
straat 18, Haarlem
ƒ25: Mw. A. Geijteman-Niewind, Bree-
saapstraat 92, IJmuiden
ƒ15: J. Gielen, J. v d Bergstraat 18,
Heemstede
ƒ15: Zr. Bernarda Vos; Zeeweg 168,
IJmuiden
10: Mw. W Caspers, Kruisweg 1035,
Hoofddorp
10: Yvette Spijkerman, De Zevenhoe-
ven 67, Heemskerk
9.756
6.1®
12.79
2 CV 1
CV II
2 - Am
/j
ï.-.-.sssfls
Voor het Britse autoconcern Leyland
liggen ingrijpende reorganisatieplannen
klaar: Dat is geen wonder het bedrijf
staat er om het voorzichtig te zeggen
bepaald niet rooskleurig voor. De nieuwe
president-directeur Michael Edwardes
wil de problemen meteen maar grondig
oplossen en dat kan volgens hem alleen
door het ontslag van circa 12.000 werkne
mers. Dat is bijna tien percent van het
totale personeel. Het gevolg is, dat een
aantal fabrieken van de in totaal 36 vesti
gingen, gesloten moeten worden. Ten
slotte zullen bij Leyland drie onafhanke
lijk van elkaar werkende bedrijfsonder*
delen komen. De plannen stuiten op ern
stige weerstand bij de vakbonden.
J -F V
Laatst zag ik op een komisch bedoeld
t.v.-filmpje dat men een sleepkabel vast
maakte aan de bumper van de gestrande
wagen. Het onvermijdelijke gebeurde:
tijdens het wegslepen scheurde de bum
per los. Gelach alom. Maar hoevelen ove
rkomt dit ook in werkelijkheid?
Uit een kort onderzoek in mijn omge
ving bleek, dat de meeste autobezitters
niet weten waar en hoe een sleepkabel
moet worden bevestigd. In het voor
schriftenboekje, dat bij elke auto be
hoort staat het echter precies aangege
ven. En wie de moeite neemt om eens
onder de wagen te kijken, zal in vele
gevallen aanknopingspunten voor de ka
bel of sleepogen zien. Als deze ook ont
breken, vraag het dan eens aan de gara
gehouder. En het liefst zo snel mogelijk,
want er komt zeker een moment in het
leven van iedere automobilist dat zijn
wagen versleept zal moeten worden.
Laat nooit uw wagen verslepen, zonder
eerst met de bestuurder van de „trekau
to” waarschuwingssignalen te hebben af
gesproken. ’s Avonds en in de nacht
kunnen hiervoor de koplampen worden
gebruikt, overdag zijn aanwijzingen met
de hand voldoende. Overigens moet na
tuurlijk in de gesleepte wagen de ontste
king ingeschakeld blijven, omdat anders
het stuurslot sturen onmogelijk maakt.
Bovendien blijven alleen op deze manier
remlichten en richtingaanwijzer functio
neren.
Afspraken maken dus en in elk geval
de chauffeur van de trekauto steeds in
het oog houden. Probeer tevens door zijn
voorruit het verkeer te observeren.
Gedurende de rit zal de sleepkabel
steeds gespannen moeten blijven. Vooral
bij het wegrijden is attentie vereist: de
sleepwagen zal langzaam moeten optrek
ken, totdat de chauffeur voelt dat de
kabel zich spant. Dan kan meer gas wor
den gegeven. De chauffeur van de ge
sleepte auto zal steeds de voet boven het
rempedaal moeten houden, om elk mo
ment te kunnen remmen. Dit remmen zal
meer kracht vereisen dan normaal, om
dat de rem niet langer meer wordt be
krachtigd. De servo-apparatuur is afhan
kelijk van de motor en deze motor werkt
immers niet meer.
Voorzichtig optrekken is dus geboden
voor de sleepwagen: er kan veel schade
ontstaan als de sleepkabel zich met een
plotselinge ruk spant. Er zijn tegenwoor
dig ook trekstangen op de markt, die dit
voordeel hebben dat bij optrekken en
afremmen die plotselinge ruk niet kan
ontstaan.
Ten slotte een paar vuistregels: ook
van de gesleepte auto moeten lichten en
belichting functioneren en de bestuurder
zal in het bezit van een rijbewijs moeten
zijn. Spreek signalen af voor de rit, houd
de ontsteking ingeschakeld en probeer
steeds het sleeptouw strak te houden. En
natuurlijk: rij met aangepaste snelheid.
6.75
6.991
7.9®
9.759 J
7.5#
11.9®
11.79 J
8.95 E
.7.951
6.250
10.79
.9.98 I
1119 j
9.5® Al
12 I
2 16 2C
3 9 Ï5 2Ï
4 8 Ï4 22
5 1 23
6 -B 24
29 31 37~47
28 46
33 39 45
26 ■■T™ 34 40 44
35 Jï
jé 1
WIE MIJN SPEURTOCHTEN door
het zo grillige modewereldje in de loop
der jaren nauwlettend heeft gevolgd,
weet dat de collecties van madame Lucy
na Konarska en niet in het minst haar
salon en zijzelf aan alle hierboven om
schreven voorwaarden ruimschoots vol
doen. Ieder seizoen opnieuw herbergt
haar salon in Amsterdam een superieure
Eveneens is er een enorme variëteit m
blouses, katoenen, zijden-linnen en
flannelrokken alsmede fraaie jumpers.
■A Vit de voorjaars- en
zomercollectie van Lu
cyna Konarska is dit soe
pele suède blbusonpak
(rechtsboven) met ajour
van het Italiaanse huis
Lesy.
Fraai gedessineerd
kleurrijk wollen jersey
- jurkje (rechtsonder) van
Eliglau uit Milaan, ex
clusief voor Nederland
in de collectie van Lucy
na Konarska.
Avagolf tekende voor dit
gestreepte wollen tricot-
jurkje (links) uit de col
lectie van Konarska.
allure bij
Lucyna
Konarska
PUZZEL NUMMER 8
Ieder woord wordt gevormd door de
letter(s) van het vorige woord plus een
nieuwe letter. Het middendeel van deze
puzzel is gewoon een klein magisch
vierkant.
Omschrijving: 1. klinker; 2. maanstand
(afk); 3. deel van de hals; 4. plaats in
Duitsland; 5. soort stof; 6. specerij; 7. me
deklinker; 8. oude stofmaat; 9. sekonde;
1'0. paar; 11. schoenmakersgerei; 12.
doorn; 13. medeklinker; 14. zangnoot: 15.
onvruchtbaar; 16. rivier in Duitsland; 17.
Engelse kustplaats; 18. ontzegging; 19.
klinker; 20. persoonlijk voornaamwoord;
21. beletsel; 22. klein insekt; 23. soort ma
ke-up, 24. regeringsstelsel; 25. medeklin
ker; 32. rondhout; 33. snel; 34. tweetal; 35.
kleur; 36. manier van spreken; 37. mede
klinker; 38. voegwoord; 39. deel van een
kippenhok; 40. pit; 41. wenden; 42. deskun
dige; 43. klinker; 44. water in Friesland; 45.
lidwoord; 46. naar beneden; 47. aanleggen
van schepen; 48. deel van een breuk.
Centraal magisch vierkant: A meer
naar beneden; B. dwaas; C. geestelijke.
Oplossingen, uitsluitend per briefkaart,
dienen uiterlijk woensdag a.s. in ons bezit
te zijn Indien per post wordt ingezonden
'als volgt adresseren: „DAMIATE PERS
B.V.” Postbus 18, IJmuiden.
OPLOSSING PUZZEL NUMMER 7
Horizontaal: 2. gems; 5. asen; 8. nek; 10
gier; 12. lamp; 14 oele; 16. as; 17. wrat; 19.
ONZE MODIEUZE VERKENNING
voortzettend zien we dat Carla Arosio
vertegenwoordigd is met linnen blazer-
pakken en wollen flannelblazers, eventu
eel te combineren met rokken en zuiver
zijden blouses. Als je het over befaamde
Italiaanse huizen hebt zijn Tiziani, Ken
Scott en Avagolf namen die beslist niet
mogen ontbreken. Van het laatstgenoem
de huis wil ik niet nalaten nog even de
smaakvolle jurkjes en pakjes van zijden,
wollen en katoenen tricot te noemen. Een
goede regenmantel is, zeker in een land
als het onze, onontbeerlijk. En als ze dan
zo modieus zijn zoals ik ze voor u zag,
dan is het beslist geen straf om ze nog te
dragen ook. Voor de vrije tijd en de sport
zijn er leuke korte modellen met gebrei
de kraag en manchetten.
I
F
Ligt u wel eens wakker van koffie...?
Hag is échte koffie waar
gelukkig de coffeine uit is.
Dat is beter voor hart en
zenuwen en je ligt er ook
niet wakker van
y DpGC iJcilZri.ik in Qi )f((Tl Vlt'.l^t
Kleiqe Houtstraat 42 H i
Iel 023 323925
s Maandags gesloten
4
r> r» f f a pi
Haal nu de nieuwe gratis Tuin gids ’78
Haarlem
Winkelcentrum
Schalkwijk
*4.
bonen
coffeïnevnj
