SLAPPE TEKST STELT NIEMAND TEVREDEN
Strijd om Ogaden
lijkt beslist
Toestand in
Sahel weer
Lsd-bende had
rampzalig
enorme omzet
BIJZONDERE ACTIES SLOKKEN MANKRACHT OP
Beroep op
koningin
Juliana
Kernenergie-
akkoorden
Massaproces in
Kinsjasa
BEZOEK BEGIN AAN CARTER
getekend
VAN BESLISSEND BELANG
Politieke crisis in
Italië opgelost
99
Parlementsvoorzitter
Cyprus naar Cairo
Atherton ziet enige toenadering
Uw woninginrichter weet hoe goed het is!
tretford
pOND ERDAG 9 MA ART
19 7 8
3
BINNEN- EN BUITENLAND
Door joodse vrouwen in Moskou
ifestati
Issnoei
Ethiopiërs vernietigden Somalische brigade
(Van onze redactie buitenland)
VN-resolutie
Verloren
tredei
Fouten
BELGRADO (UPI/Reuter).
Na zeven maanden van zware
onderhandelingen en af en toe bit
tere discussies, heeft de veilig-
heidsconferentie van Belgrado
•ondag aJ eindelijk overeenstemming be-
tie gehot re^ over een vier pagina’s tel
lend slotdocument.
roven
WASHINGTON. Het bezoek van de Israëlische premier Begin aan
president Carter (volgende week) zal van doorslaggevende betekenis
zijn voor de kansen op een voortzetting van de vredesbesprekingen
met Egypte.
Onevenwichtig
Bijeenkomsten
Diefstal
Wapenlijst
odigii
g
t
tie gehot
MOGADISJOE (DPA/Rtr). De slag
Ethiopiërs is gevallen.
en.
■ijdingsfront (WSLF).
Westduitse politie is gedwongen
(ADVERTENTIE)
Het Westduitse ministerie van Binnen-
zondag al de verovering hadden gemeld.
Volgens Amerikaanse inlichtingenrap-
In dit document, dat niemand tevreden
stelde en veel landen teleurstelde, wordt
kritiek te uiten op de schending van de
mensenrechten in andere landen. Ook het
feit, dat alle 35 deelnemende landen zijn
.rdagdoo
i staat va
ïn Allend
manna
erikaanse
enry Kat
i ter waai.
Jtseld. Dt
1 van hel
Plaza i
overs me
fnam, be
s met ea
iben gis-
itend een
irde van tiliaanse president Ernesto Geisel
in Eind- West-D uitstand heeft een nieuwe impuls
e achter legeven voor de nucleaire samenwerking
over er tussen de Bondsrepubliek en Brazilië.
rovers tt
De nomaden-stammen van de Ogaden
en dijken dus hun strijd om aansluiting bij
president Barre dit nooit heeft
loegegeven en altijd heeft gesproken van
ROME (AP). Het voedseltekort in de
SAHEL-landen is weer net zo erg als in
1973 en 1974. „Het leven van zeven mil
joen mensen wordt letterlijk bedreigd”.
Aldus een woordvoerder van de regiona
le politiebond in Stuttgart.
Omdat veel politiemensen niet meer hun
gewone werk konden doen, ze werden
voortdurend ingeschakeld bij ontvoerings
zaken en bij de jacht op RAF-leden, heb
ben een aantal politiebureaus moeten slui
ten, zo zei deze woordvoerder. „Er komt
een tijd, aldus de zegsman, „dat de poli-
tiedeken te dun of, zoals hier, tekort is
geworden en je moet kiezen waar je hem
heentrekt."
overeengekomen het in Helsinki (waar de
eerste veiligheidsconferentie werd gehou
den) begonnen proces voort te zetten via
een volgende conferentie die de akkoor
den moet toetsen, in 1980 in Madrid,
draagt aan dat succes bij, zo meende de
Amerikaanse delegatie.
Amerika’s omvangrijke joodse lobby,
ernstig verontrust door de Amerikaanse
voornemens om gevechtsvliegtuigen tege
lijkertijd aan Egypte, Saoedi-Arabië en
Israël te verkopen, is op volle sterkte ge
mobiliseerd.
ting zien opgenomen, dat binnen niet al te
lange termijn de veiligheidsproblemen
rond het Middellandse-Zeegebied zou wor
den besproken. Het eiland ging uiteinde
lijk akkoord met de toezegging, dat die
problematiek in 1980 in Madrid aan de
orde komt.
Arthur Goldberg, hoofd van de Ameri
kaanse delegatie sprak gisteren de plenai
re slotvergadering van de Belgrado-confe-
rentie toe.
Atherton liet wel blijken, dat partijen
het nog steeds oneens zijn over de VN-
resolutie 242, die betrekking heeft op de
Israëlische terugtrekking uit de bezette
gebieden. Israel is blijft namelijk van me
ning, dat die resolutie niet doelt op alle
bezette gebieden, terwijl de Arabische lan
den en ook de Verenigde Staten uitgaan
van ontruiming van alle gebieden, inclu
sief de bezette westelijke Jordaanoever.
gegeven, dat er bij de zoekactie naar de
ontvoerde en later omgebrachte werkge
versvoorzitter Schleyer, fouten zijn ge
maakt. Die fouten zouden zelfs zo ernstig
zijn, dat in Bonn wordt aangenomen, dat
de verantwoordelijke bewindslieden poli
tieke consequenties moeten trekken en af
treden. Dit aftreden is zowel door de
CDU/CSU-oppositie als door de oudste
zoon van Schleyer geëist
Een van de ernstigste fouten die is ge
maakt heeft betrekking op het negeren
van de politie van een tip die, zoals later
bleek, al drie dagen na de ontvoering van
de werkgeversvoorzitter precies duidde
waar Schleyer zou zitten.
Ook werd de naam van een van de
mogelijke ontvoerders een verkeerde com
puter ingevoerd en bleek een telexbericht
met bijzonderheden volledig te zijn ver
dwenen.
(Van onze redacteur in de Sovjet-Unie,
Koen Corver)
MOSKOU. Een groep van 22 joodse
vrouwen beeft tijdens een demonstratie
in de Russische hoofdstad Moskou giste
ren een beroep gedaan op onder andere
koningin Juliana om haar invloed aan te
wenden ten gunste van hun lot.
Volgens het Zaïrese persbureau AZAP
staan onder andere 12 kolonels, 18 ma
joors, 13 kapiteins en 11 luitenants van het
leger terecht, alsmede enkele onder-offi-
cieren, onder wie een vrouw, soldaten en
24 burgers. Voorts worden drie burgers bij
verstek berecht.
President Moboeto had dinsdag meege
deeld, dat er plannen waren beraamd voor
bomaanslagen op een oliepijpleiding, een
waterkrachtcentrale aan de Kongo-rivier,
opslagplaatsen, bioscopen, krantegebou-
wen en buitenlandse ambassades. De ac
ties hadden in de nacht van 18 op 19
februari moeten beginnen. Ook hadden de
samenzweerders plannen voor het ver
moorden van familieleden van Moboeto,
onder wie kinderen.
De vrouwen zeggen vergeefse pogingen
gedaan te hebben om naar Israel te emi
greren. Tijdens de „Internationale Dag
voor de Vrouw” probeerden zij gisteren
een demonstratie te houden bij de Lenin-
bibliotheek in het centrum van Moskou.
Nadat een grote groep agenten in burger
het demonstratieterrein had afgezet, lukte
het slechts vier vrouwen om deze plaats te
bereiken.
Men kwam nog toe aan het uitrollen van
twee spandoeken. Op één daarvan was een
Davidster te zien en op de andere stond
„Laat ons naar Israel gaan”. De vier vrou
wen werden door agenten weggeleid. Bui
ten het demonstratieterrein deelden enke
le andere demonstranten bovenvermelde
oproep uit die was gericht aan koningin
Juliana, koningin Elizabeth van Engeland,
de Amerikaans presidentsvrouw Rosalyn
Carter en aan Israëlische vrouwenorgani
saties. De vrouwelijke demonstranten vra
gen hun hun invloed aan te wenden om een
eind te maken „aan ons onzeker bestaan”.
Zij klagen erover, dat zij ver van hun
verwanten moeten leven nu zij niet naar
Israel mogen emigreren. Verder zeggen zij
hun kinderen in de Sovjet-Unie niet te
kunnen opvoeden volgens de joodse tradi
tie. De oproep was ook nog ondertekend
door ongeveer 20 vrouwen die niet aanwe
zig waren. Onder hen bevond zich Irina
McLellan, die in 1974 trouwde met de
Amerikaanse professor McLellan. On
danks herhaald verzoek vanuit de VS,
hebben de Russische autoriteiten tot nu
toe geweigerd om mevrouw McLellan naar
de Verenigde Staten te laten vertrekken.
Irina McLellan en twee andere demon
stranten werden al gearresteerd toen zij
hun appartementen verheten op weg naar
de demonstratie. Men neemt aan, dat zij
met de andere gearresteerden de rest van
de dag vastgehouden werden om verdere
acties onmogelijk te maken. Het is nog niet
bekend of de Moskouse autoriteiten for
mele klachten tegen de arrestanten willen
indienen.
Hoofdfiguren waren een 32-jarige vrou
welijke arts en haar 34-jarige vriend, een
scheikundige. De man kreeg 13 jaar, de
vrouw negen jaar.
Hun Isd-fabriekje, dat drie jaar opereer
de, was gevestigd in een groot Victoriaans
huis in een Zuidlondense buitenwijk.
Volgens de aanklager werd daar 95 pro
cent van de Britse Isd-voorraad en de helft
van die van de hele wereld geproduceerd,
in totaal 15 miljoen tabletten.
r-halfja«
de zome
3t.
n,
lies ernstige verhezen geleden. De aanval
verd uitgevoerd met ongeveer 200 tanks
i van
gaat d l< de lucht werd aangevallen. De spits van
KINSJASA (UPI). In de hoofdstad
van Zaïre Kinsjasa, zijn gisteren 90 men
sen, onder wie veel officieren, voor een
krijgsraad verschenen op beschuldiging
van het smeden van een sabotagekomplot
tegen president Moboeto Sese Seko van
Zaïre.
NICOSIA (AP). De voorzitter van het
Cyprische parlement, Alekos Michaeli-
des, is gisteren naar Cairo gevlogen om te
proberen de diplomatieke betrekkingen
tussen Egypte en Cyprus te herstellen.
„gewone
(Van onze redactie buitenland)
BONN. Het feit dat de Westduitse
politie de afgelopen maanden duizenden
manschappen heeft moeten inschakeien
voor bijzondere activiteiten, heeft er toe
geleid, dat de „gewone” misdaad met tien
tot vijftien procent is toegenomen.
(Van onze redactie buitenland)
BONN. Het staatsbezoek van de Bra-
aan
Tijdens de moeilijkste fase van de dis
cussies over de inhoud van het slotdocu
ment, hadden de neutrale landen van Eu
ropa nog een uitvoeriger slotdocument
voorgesteld, waarin niet het punt van de
mensenrechten zou worden aangeroerd,
maar wel verschillende andere problemen
die minder „moeilijk” lagen en die de
noodzakelijke algemene instemming wel
zouden kunnen krijgen. Zowel de VS als
de meeste Westerse landen verwierpen
echter dit voorstel als „onevenwichtig" en
omdat de kwesties die door hen als het
belangrijkste werden beschouwd, er niet
in voorkwamen.
Het kleine Middellandse-Zee-eiland Mal
ta slaagde er de laatste week van de confe
rentie in de aandacht op zich te vestigen
door als enige nog zijn goedkeuring aan
het document te onthouden. Malta wilde
namelijk in dat slotdocument de verplich-
Vraag blijft nu nog of de Ethiopiërs de
Somalische grens zullen overschrijden.
Zowel Moskou als Addis Abeba heeft her
haalde malen officieel verklaard dat dat
niet zou gebeuren. De Russen zouden So
malië echter wel een gevoelig lesje willen
leren. De Russen werden vorig jaar, na
tien jaar hecht bondgenootschap waarbij
zij het Somalische leger tot het sterkste uit
het gebied maakten, Somalië uitgegooid.
Overigens hebben de minister van Bin
nenlandse Zaken Maihofer en zijn collega
van de deelstaat Noordrijn-Westfalen toe-
De Amerikaanse bijzondere ambassa
deur voor het Midden-Oosten, Alfred
Atherton, heeft gisteren in Genève na een
onderhoud van anderhalf uur met de Sa-
oediarabische minister van Buitenlandse
Zaken prins Saoed, Verklaard, dat zijn
besprekingen van de afgelopen twee we
ken sommige meningsverschillen tussen
Israel en de Arabische landen dichter bij
elkaar hebben gebracht. Atherton kwam
uit Israel waar hij gisteren zijn pendelmis-
sie tussen Jeruzalem en Cairo afsloot.
De lenige concrete voorstellen in het Bel-
grado-document hebben betrekking op
een bijeenkomst van wetenschappelijke
deskundigen in juni in Bonn, een tweede
bijeenkomst, oktober, in Zwitserland over
de vreedzame regeling van internationale
geschillen en een discussie over de proble
men in de Middellandse Zee volgend jaar
februari op Malta. Deze laatste discus
siebijeenkomst is een andere dan die Mal
ta zo graag had gewild.
Vandaag spreekt de woordvoerder van
de Russische delegatie zijn slotrede. Ook
wordt vandaag de Belgrado-conferentie
officieel afgesloten.
President Carter heeft bij diverse gele
genheden onverkort duidelijk gemaakt,
dat hij geen waardering heeft voor Begins
beleid ten aanzien van de vestiging van
nieuwe nederzettingen in bezet gebied,
omdat die een zeer voornaam struikelblok
vormen voor de pogingen van VS-bemid-
delaar Alfred Atherton om tussen Egypte
en Israël weer een politieke samenspraak
op gang te brengen. Israël daarentegen
beschouwt de verkoop van bijvoorbeeld
de zeer geavanceerde F-15 gevechts
vliegtuigen aan Saoedi-Arabië als een re
gelrechte bedreiging van zijn eigen veilig
heid - een beoordeling die in Washington
althans door regeringsfunctionarissen met
klem wordt afgewezen.
Israëls onderhandelingspositie is er niet
beter op geworden door het uitsijpelen van
een vorstelijke ruzie tussen Begin en zijn
minister van Defensie, Ezer Weizman, over
het stilleggen van de bouw van nieuwe
nederzettingen, tenminste tot na Begins
bezoek aan de VS
misdaad te laten liggen
landse Zaken heeft nog geen commentaar
willen geven.
Op dit ogenblik zoekt de Westduitse poli
tie nog 40 verdachten, die te maken zouden
hebben met de moord op drie ontvoerde
Duitsers: Buback, Ponto en Schleyer.
t huis aai betrekking hebben op zaken als ontwa
pening en economische samenwerking, in
het slotdocument voor. „De conferentie
lUCiltei was voor een percent succesvol en voor 99
itrej I»rcent een mislukking”, zo luidde het
v van de Zwitserse ambassa-
ieubehee deur Rudolf Bindschedler.
De Amerikaanse delegatieleider Arthur
Goldberg noemde de conferentie toch een
succes. Naar zijn mening is nu het principe
vastgelegd, dat elk land het recht heeft
veronL—
mer afge commentaar
dollar en die het jaarlijkse gemiddelde aan
Amerikaanse militaire hulp (2,2 miljard
gulden) met maar liefst 50 procent zou
verhogen. Waarnemers geloven overigens
niet, dat er veel kans op is, dat Weizmans
verlanglijst geheel zal worden gehono
reerd.
BRISTOL (UPI). Een rechtbank in
Bristol heeft gisteren 17 leden van een
lsd-bende tot gevangenisstraffen, va
riërend van twee tot dertien jaar, veroor
deeld.
Egypte verbrak die betrekkingen vorige
maand als reactie op de moord op de
vooraanstaande Egyptische journalist
Joessef el-Sebaei en het daaropvolgende
vuurgevecht op de luchthaven van Lama-
ka op Cyprus, waarbij 15 Egyptische com
mando’s de dood vonden.
De commando’s werden door de Cypri
sche Nationale Garde gedood toen zij het
vliegtuig wilden bestormen, waarin de
twee Palestijnen, die Sebai hadden dood
geschoten, een aantal Arabieren gegijzeld
hielden.
tografe i net geen woord gerept over de omstreden
in 120.00 kwestie van de mensenrechten. Maar ook
De inbr» komen geen van de 100 andere voorstellen,
Radio-Somalië maakte het verlies van
ROME (Reuter/AFP). De 51 dagen
oude politieke crisis in Italië is gister
avond geëindigd met een overeenkomst
tussen vijf partijen, onder welke de com
munisten, over een programma voor een
nieuw minderheidskabinet van de
christen-democraten.
Een woordvoerder van formateur Giulio
Andreotti zei, dat de partijen het eens zijn
geworden over een soberheidspolitiek met
een doelmatige campagne tegen de werk
loosheid en ontwikkeling van het zuiden
van het land.
Verwacht wordt dat Andreotti zaterdag
aan president Giovanni Leone gaat meede
len, dat hij een nieuwe minderheidsrege
ring kan vormen.
Deze zal gesteund worden door commu
nisten, socialisten, sociaaldemocraten en
republikeinen, waarbij de communisten
grotere invloed krijgen op de regeringspo-
litiek
Het gisteren bereikte akkoord moet nog
door de partijleidingen worden geratifi
ceerd. Dat zal voor het eind van deze week
gebeuren. 1
Nog voor het paasreces zal een vertrou-
wensdebat worden gehouden, waarvan de
uitslag al vaststaat omdat de vijf partijen
over meer dan 90 procent van de zetels in
de volksvertegenwoordiging beschikken.
Weizman, die dinsdag Begin per telefoon
heeft gedreigd uit de regering te zullen
stappen als aan de bouw van de nederzet
tingen geen voorlopig einde werd ge
maakt, komt meer en meer naar voren als
een nieuwe sterke man in Israëls politieke
structuur. Hij heeft gisteren aan de Ameri
kaanse minister van Defensie Harold
Brown, een ongekend grote verlanglijst
overgelegd voor wapenleveranties:
vliegtuigen, tanks en diverse soorten ande
re wapens, die in de komende negen jaar
een uitgave zouden vergen van 30 miljard
Dit heeft Edouard Saouma, directeur-
generaal van de FAO, de voedsel- en land
bouworganisatie van de Verenigde Naties,
gisteren op een persconferentie in Romè
gezegd. Saouma die onlangs een rondreis
maakte door de SAHEL-landen zei, dat
zeven miljoen mensen, een kwart van de
bevolking van acht Sahellanden, met de
hongerdood wordt bedreigd. De acht lan
den zijn: Gambia, Senegal, Niger, Opper
Volta, de Kaapverdische Eilanden, Maure-
tanië, Mali en Tsjaad.
Vijf jaar geleden stierven in deze landen
tienduizenden mensen. Een nieuwe droog-
teperiode is er nu het gevolg van dat op
nieuw miljoenen mensen lijden aan onder
voeding. Om te kunnen helpen is er, aldus
Saouma, 457.000 ton levensmiddelen on
middellijk nodig en een reserve van
124.000 ton. Tot nog toe, zo vertelde de
FAO-directeur-generaal, zijn er toezeggin
gen voor schenkingen tot 400.000 ton.
Volgens Saouma kan de crisis in de
SAHEL-landen chronisch worden als „er
niet drastische maatregelen worden geno
men voor de komende drie of vier jaar”.
Op dit ogenblik bestaan er plannen voor
wegenbouw, irrigatie en andere infra
structurele verbeteringen in de SAHEL-
landen, die de verwoestende gevolgen van
de langzaam oprukkende woestijn teniet
moéten doen. Met dit programma is een
bedrag van ongeveer 20 miljard gulden
gemoeid.
De nederlaag werd gisteren, eerder op
it de vit al min °f meer erkend door presi-
aido nil lent Barre, die in een toespraak aankon-
ligde dat „tdt de laatste man” gevochten
al worden bij de verdediging van
Somalië.
in tussei
er
als zoda lomalië te hebben verloren. Zij trachtten
le Amen EC|ert vorig jaar met succes zich los te
Siegel i van Ethiopië en hadden daarbij de
menwer van de Somalische strijdkrachten,
',zou hoewel
ingen Is
i strijdkrachten van het Westsomalische
Nd lil Bvri^in®sfront (WSLF).
dinsdag'Tussen Bondsrepubliek en Brazilië
itein vai
gisteret
ding van
lerdamse
gde rede-
>sten vai
un land
Nadat in 1975 al een contract was afge-
- sloten, waarbij in principe is bepaald dat
West-Duitsland voor 12 miljard mark acht
kernreactoren, een opwerkingsfabriek en
een verrijkingsinstallatie aan Brazilië zal
leveren, zijn gisteren drie andere overeen
komsten op het gebied van kernenergie
ondertekend
In Karlsruhe ging het om een verdrag
tassen het kernonderzoekcentrum en de
Braziliaanse stoomcommissie over samen
werking op het gebied van reactorveilig-
keid, splijtstofcontrole, stralenbescher-
®ing en de behandeling van radioactief
afval.
In het plaatsje Jülich besloten de Kraft
werk Union en Nuclebras uit Brazilië tot
oen gemeenschappelijk onderzoek bij het
aanwenden van nucleaire proceswarmte
bij kolenvergassing. En ten slotte is over
eengekomen samen te werken op de ge
bieden metallurgie van speciale metalen,
corrosie, kwaliteitscontrole bij materialen
alsmede biotechnologie bij de verwerking
van organische stoffen.
De Westduitse minister van Onderzoek
on Technologie, Volker Hauff, beschouwt
deze overeenkomsten als een „teken voor
de succesvolle, thematisch ver ontwikkel
de wetenschappelijk-technische samen
werking tussen de Bondsrepubliek en Bra-
^Slotdocument Belgrado nu eindelijk rond
i een acb
op zate tussen Ethiopië en Somalië om de Oga-
ien. In d fen-woestijn lijkt beslist nu de sleutei-
■roninga restjng Jijiga definitief in handen van de
nburg, S
Itrecht e
lie dagd
nformaJ S*steren bekend nadat de Ethiopiërs
landelij
de heer
lie (01891 porten is bij de slag een Somalische briga-
ie vernietigd en hebben drie andere briga-
ewdal Kwijl de stad vrijwel onafgebroken
'in^Grot B aanvallende troepen werd gevormd
ran star oor Cubaanse eenheden.
i gelegen Strategen menen dat de Somalische vrij-
teid gegetieidsstrijders de strijd om de Ogaden vrij-
ie verwlwe] verloren hebben.
order/e-
Vanuit Jijiga kunnen de Ethiopische
troepen nu snel uitwaaieren over de vlakte
iprillplen 0Prukken naar de Somalische grens en
tl Hlvltot diep in het zuiden van de Ogaden.
>ij de JVolgens genoemde deskundigen is de oor-
iondehn|og nog maar een kwestie van enkele
schreve naanden, hoewel een daarna volgende
gestimi guerrilla jaren kan duren.
e van
n somm
