NINTOPFORM
Akkoord bij KLM nieuwe CAO
gastenboek
Toeristenwervers schaakmat
Boeiend konsert
Gekleurde zangers op de beurs
4
4
„Ploink”
kwam niet tot zijn recht
f
O
lr 1
99
99
Toeristen late
Nederland
links liggen
r
•T
kort
ijmondniGuws
BURGEMEESTER REEHORST BIJ OPENING VOORJAARSBEURS:
Inrichtingsplan voor
vroegere speeltuin
ter discussie
SPAT
ÖNT
ïizo<
4 M A -
MAANDAG
1 3
19 7 8
BEWIJS VAN GOEDE-SMAAK
(Van onze stadsredactie)
door Udo J. Buys
VERVANGENDE VOORSTELLING SLECHT BEZOCHT
J
MEUBELEN
M A APT
HAARLEM. Bij de opening van de 34ste Voorjaarsbeurs in de
Kennemersporthal constateerde burgemeester drs. J. Reehorst, dat we
dit gebeuren kritisch en nuchter moeten bekijken. Hij citeerde daarbij
de woorden van de wijsgeer Socrates, die deze sprak tijdens een
rondwandeling op de markt in Athene: „Wat is er toch veel te koop, dat
ik niet nodig heb”.
ejaj
I i
H IR
I
w w
(ADVERTENTIE)
Wat is er veel te koop
dat ik niet nodig heb
i
(Van onze redactie toerisme)
ZORGELIJKE GELUIDEN dus van het vakan-
JAN BAART
tüt Drs. Chris Hage: zorgelijk
mensen en dat is altijd weer een avon
tuur”.
Wie in het buitenland winkelt, zal bij
terugkomst erkennen dat de consument in
ons land zeker niet ontevreden mag zijn
met het bedrijfsleven, vond drs. Reehorst.
Ook op deze beurs zal er weer „een meng
sel van commercie, ontspanning en vrije
tijdsbesteding” zijn te vinden. „Want in
kopen, boodschappen doen, is niet alleen
een materialistisch gebeuren. Het is bij
uitstek ook een sociaal gebeuren. Kopen
en verkopen is ook een ontmoeting van
Sri Lankatentoonstelling. Burgemeester
P. J. Molendijk van Velsen opent op 15
maart om half vijf de Sri Lankatentoon-
stelling die wordt ingericht in de voormali
ge PEN-centrale aan de Kanaalstraat in
IJmuiden. Op de officiële opening en een
rondgang door de tentoonstellingsruimte
volgt een eenvoudige Ceylonese maaltijd
voor een aantal genodigden.
Door het late tijdstip waarop bekend
werd dat ër een voorstelling van „Ploink”
gegeven zou worden, was het niet meer
mogelijk op grote schaal bekendheid te
geven aan de ongewone benadering van
„muziektheater” die door de samenwer
king van „bassist” Maarten van Regteren
Altena en Teo Joling ontstaan is. De gerin
ge opkomst was ongetwijfeld te wijten aan
deze gebrekkige publiciteit, want bij eer
dere gelegenheden zijn juist de voorstellin
gen van moderne jazz en aanverwante
zaken steeds een goede trekpleister geble
ken in het Witte Tejater. Zeer waarschijn-
Maar, zo hield de burgemeester zijn ge
hoor voor, als we uit het buitenland ko
men, is dat niet altijd uit Duitsland, het
Wirtschaftswunder. „Maar ook uit Portu
gal of het Midden Oosten en nog verder.
En dan moet je het wel relativeren. Wij zijn
steenrijk, vergeleken met het grootste deel
van de wereld”.
Minder sfeer dan gebruikelijk, met geen
optimale concentratie en een enkele onef
fenheid in de samenwerking, was de tol die
spelers en publiek onder de gegeven om
standigheden moesten betalen, waardoor
de kwaliteiten van de voorstelling niet
helemaal tot hun recht kwamen, maar wel
degelijk waren te onderkennen. De ironi
sche kijk van Maarten van Regteren Alte
na op de musiceer-praktijk was al eerder
tentoongesteld - hij was al eens als „god”
musicerend in een schitterend ballet-tutu
in de Brakke Grond te zien - maar in
„Ploink" werd de satire gecombineerd met
een demonstratie van zijn veelzijdigheid.
MAAR WIE BLIJFT er nu precies weg? Hage: „Er is
een lichte teruggang te merken bij het Duitse toerisme.
België ziet er een stuk gunstiger uit, maar Frankrijk is
ook behoorlijk gedaald”; vertelde hij. En Duitsland is
onze grootste roeristenleverancier. Van alle buitenlan
ders die ons land bezoeken, is veertig percent Duits.
België en Amerika bezetten een gedeelde tweede plaats
en worden weer gevolgd door Engeland en Frankrijk.
De genoemde landen samen nemen tachtig percent van
de hele toeristenstroom voor hun rekening.
Haarlem:
Bartel jorisstr^at 13-17
WV-DIRECTEUR Hilbers vindt dat er wat moet
gebeuren. „Het is de hoogste tijd dat de regering zich
over deze zaak beraadt”, zo zegt hij. En Chris Hage zet
de puntjes ook op de i. „Nederland zal alle zeilen moeten
bijzetten om zijn aandeel in het internationale toerisme
te behouden. Een scherpe bewaking van de kosten
alsmede een verhoging van het serviceniveau zullen
‘hierbij noodzakelijk zijn”, zo gelooft hij. Daar kunnen
ook al die kaas- en andere meisjes, klompedansers en
driftig draaiende molens niets aan veranderen.
enomei
•t voor
I
„HET VERBAAST ONS NIET, we hebben dat aan
zien komen. Het is al een tijdje bezig”, reageerde drs.
ChrisHage lakoniek op de gestage afbrokkeling van
het leger Nederland-fans. Hage is hoofd van de afdeling
Research van het NBT en heeft al eerder in een recente
publikatie van zijn pessimism^ blijk gegeven. Hij zei
toen: „De mede door de aardgasopbrengsten erg hard
geworden Nederlandse gulden is er de oorzaak van dat
ons land duur is geworden. Gold Nederland in de
zestiger jaren nog als een toeristisch goedkoopte-eiland,
in de jaren zeventig is dat beeld anders.
KOM KIJKEN NAAR
DE OOGSTRELENDE
k ZIT-IDEEËN VAN
TOPFORM
BIJ
AMSTELVEEN (ANP). De KLM en
de vakbonden zijn het vrijdag eens gewor
den over een nieuwe CAO voor het niet-
vliegend personeel. De piloten en het cabi
nepersoneel hebben een eigen CAO waar
over de onderhandelingen nog niet zijn
afgerond.
(Va
IJMUI
in Ho<
18-1971
igen w
gestel
stig w<
in en
kman.
beidsc
in twe
Ion ont
«Hf
Met gebruikelijke en ongebruikelijke
technieken van onder meer vingers en
strijkstokken, soms verschillende tegelijk,
bespeelde Maarten van Regteren Altena
niet alleen zijn contrabas, maar voerde hij
ook een cello en een mini-viooltje ten tone
le. In duo-verband werden de „muzikale”
mogelijkheden nog eens uitgebreid met
vioolbijdragen uit de slapstickschool van
Teo Joling, die met knal- en rookeffecten
dramatische accenten wist te leggen. Ook
als solisten weerden beiden zich naar be
horen. Het solospel van Maarten van Reg
teren Altena is niet voor niets nationaal en
internationaal befaamd en Teo Joling be
wees met zijn „stl spel” evehzeer de aan
dacht te kunnen vasthouden.
Naast de vele bankstellen, droomkeukens,
nouveautés en handige hulpen in het huis
houden is er op de voorjaarsbeurs ook nogal
wat levende have te zien. Tientallen kleine
gekleurde zangertjes in volière of in een
hokje geven een levendig karakter aan de
beurs. De vogeltjes horen bij de stand van
Vereniging De Gekleurde Zanger, een, en
wie had anders gedacht, club voor vogel-
houders. De Haarlemse vereniging, die op 4
maart precies dertig jaar bestond, telt ruim
honderdentachtig leden, maar kan er wel
wat meer gebruiken. Hoe meer zielen, hoe
meer vreugd, nietwaar?
„We willen laten zien dat jong en oud in
en om huis een hobby kunnen bedrijven, die
bovendien niet duur is", aldus voorzitter Tj.
Vrolijk, die even in de volière kroop om te
poseren voor de foto. „Als iemand vogels
wil aanschaffen, kan hij dat het beste via
een vereniging doen, die kan voorlichting
geven”, voegt Vrolijk er aan toe.
De vereniging, die al zeventien maal in de
Vishal haar jaarlijkse expositie heeft ge
houden, laat dit jaar de gekleurde zangert
jes zien in de Egelantier. Maar dat staat pas
in december te gebeuren. Wie voor die tijd
meer over De Gekleurde Zanger weten wil,
kan op de beurs terecht, of bij secretaris L.
E. M. Reijns, die aan de L. Springerlaan 224
woont. Het lidmaatschap, waarbij het abon
nement op het maandblad Onze Vogels van
de Nederlandse Bond van Vogelliefhebbers
is opgenomen, kost voor volwassenen 24
gulden per jaar Jongeren tot achttien jaar
betalen de helft.
NOG EVEN TER HERINNERING: in het eerste half
jaar van 1977 liep het aantal overnachtingen van buiten
landers zelfs met 8,9 percent terug en dat is een
behoorlijke slok op een borrel. Het is een nog triester
cijfer wanneer men weet dat het in de ons omringende
landen wèl goed gaat en men zich daar koestert met
optimistische groeicijfers. Wie denkt dat de door de
OESO, de organisatie voor economische samenwer
king, gepubliceerde cijfers een schok hebben teweeg
gebracht bij het in Den Haag gevestigde Nationaal
Bureau voor Toerisme (NBT) vergist zich deerlijk.
Volgens de vervoersfederatie NW/NKV
voorziet de nieuwe CAO voor het grond
personeel onder meer in handhaving van
w.
UMUI
IJmui
ik „O
ten v
ind vr
sopvo
muide
rgd do
iding
n de v
Entree
rkrijgl
2; Rijn
ierstra:
De IJr
ing jaa
17 en
:ht uur
irtrokk
e bejaa
>or ach
>n de r
VELSEN. Een zandbak, een enkel
speeltoestel, bomen en veel heesters zij
met een slingerpad de belangrijkste on
derdelen van een inrichtingsplan dat hel
bedrijf Openbare Werken en GroenvootltaS S
ziening in samenwerking met de VelsaK* ffl
Noordse Aktiviteiten Kommissie (VAJiPhs
heeft uitgewerkt voor het voormalipjfS 8
speeltuinterrein aan de LadderbeekstrajiTïl
in Velsen-Noord. Omwonenden kunnefr^g
op 16 maart kennis nemen van het inricbKglBI
tingsplan tijdens een informatiebiiej»
komst die om acht uur in het BuurtceiKWï
trum De Mei begint.
EN DAARBIJ constateert hij dat het in het toerisme
zo belangrijke service-element geen gelijke tred heeft
gehouden met het prijsniveau. En daar schijnt inder
daad veel om te draaien. Want een toerist wil wèl
betalen, maar verwacht daarvoor ook wat terug. De
innemende John Bertram, directeur van het NBT
in New York, heeft daar ook al meer dan eens op
gewezen. „Er moet duidelijk een campagne gevoerd
worden die zegt dat de Amerikaan niet langer een
lachertje is, maar dat ie service wil en ?ich dat kan
permitteren. Daar moet iedereen zich van bewust zijn,
van de taxichauffeur tot de hoteleigenaar toe”, pleitte
hij in een gesprek dat ik onlangs met hem had.
lijk komt er in de nabije toekomst ook een
herhaling van het „konsert voor kijkers”
zodat geïnteresseerden dan hun schade
kunnen inhalen
AL DIE KLOMP EMAKERS, orgeldraaiers, lief
ogende juffers in kostuum en al die andere functiona
rissen die elk jaar weer met honderden door het
NationaalBureauvoorToerisme het grote
buitenland in worden gejaagd om toeristen te werven,
moeten zich ernstig gaan beraden over hun toekomst.
Want de Nederlandse toeristenwervers staan schaak
mat, zijn uitgeteld.
(Vai
BEVE
lard ht
ie om
inderh
tiefront. En, voorlopig lijkt er ook geen verbetering te pgehaa
--A-ermoei
en ges,
an zijr
r f
De dir
kloten
In een
Dijk la)
hooi ir
■en nie
en De
W-Joi
ig tege:
eschou’
laatregi
Inderne
itel van
studies
dieerd s<
wachten
stemd.
Nu ecl
p een l
reten dl
ng var
ian, is
>or het
set ver
ter dit
)or de
lom di
Het is kennelijk onvermijdelijk dat bij
deze theatrale aanpak iets van het puur
luistergenot ingeleverd moet worden. Het
komt nog al eens voor dat een boeiende
improvisatie van Maarten van Regteren
Altena abrupt afgekapt wordt door de
capriolen van Teo Joling, maar het is na
tuurlijk de consequentie van de „lichtzin
nige” toets die toch de grote charme is van
„Ploink”.
IJMUIDEN. Slechts een tiental be
langstellenden was zaterdagavond aan
wezig bij „Ploink”, een konsert voor kij
kers, waarin Maarten van Regteren Alte
na en Teo Joling op hoogst originele wijze
muziek en mime combineerden. „Ploink”
was een haastig gearrangeerde vervan
ging voor een uitgevallen toneelavond
over de ontmaskering van „het grote fat
soen” dat ervoor zorgt dat mensen er geen
eigen mening op na houden. In de voor
stelling van „Ploink” was nu juist wèl een
eigen mening en een misschien wel „on
fatsoenlijke” wijze van musiceren te on
derkennen.
Ook ten opzichte van de reclame moeten
we ons kritisch en nuchter opstellen.
„Over de waarde daarvan, de doeltref
fendheid, zullen we het wel nooit met el
kaar eens worden. Maar naar gelang
steeds meer mensen beter onderwijs krij
gen, vroeger volwassen zijn, meer te beste
den hebben, zal ook de reclame en de
presentatie daarvan volwassener moeten
worden. Anders houden we de mensen
klein en nemen we ze niet voor vol. Met
name geldt dat mijns inziens voor de sex in
de reclame en de zogenoemde flinkheid.
Daarop appelleren doet afbreuk aan de
emancipatie van de vrouw en bevordert
agressie”.
Natuurlijk deed drs. Reehorst zijn relati
verende woorden ook vergezeld gaan van
de beste wensen op succes voor de deelne
mers. Hij sprak de hoop uit„dat het aantal
bezoekers net zo groot zou mogen zijn als
bij de buren op de kunstijsbaan.
het huidige systeem van prijscompensatie
en in een half procent extra prijscompen
satie per 1 juli voor het duurdere aardgas.
Het minimum in de prijscompensatie is
228 gulden per procent prijsstijging.
De vakantietoeslag gaat omhoog van 7,7
naar acht procent en het minimum in de
vakantietoeslag wordt 1.860 gulden. Ook
zijn er afspraken gemaakt over de werkge
legenheid, een zaak waarover de bonden
bij de KLM al langer meepraatten.
EN OOK HAGE is zich daarvan bewust. „Als je wat
duurder bent zul je er enorm veel tegenover moeten
stellen om je aandeel te hebben. Het gaat altijd om de
relatie kwaliteit-prijs. Op het moment dat je duurder
bent dan anderen, moet je alles piekfijn op een rijtje
zetten”, zei hij.
3
Een aantal bewoners stelt sinds de op
heffing van speeltuin „De Meerweiden”!
1976 pogingen in het werk hét terreintj
een buurtfunctie te geven waarbij voetbal
lende jeugd al bij voorbaat werd uitga
sloten.
Bij een nieuwe bestemming van het ter
rein wordt in de eerste plaats een speelge
legenheid voor peuters en kleuteti
gedacht.
Op de informatiebijeenkomst van don
derdag zijn buurtbewoners die via de VAï
opereeerden met mensen van openban
werken en de ambtenaar voor jeugdzak»
aanwezig om vragen te beantwoorden et
eventuele suggesties voor de toekomstig
terreinindeling ban te horen.
HAARLEM. Het toerisme naar Ne
derland heeft vorig jaar een gevoelige
klap gekregen. Terwijl bet internationale
toerisme in Europa on Noord-Amerika
duidelijk in de lift sat en een krachtige
topbloel doormaakte, heeft Nederland de
zullen intreden. Temeer omdat er zich nog een tweede
zorg aandient en dat is dat een jaarlijks toenemend
percentage Nederlanders kiest voor een vakantie in het
buitenland boven een verblijf in eigen land. „Een enorm bgewe
stuk koopkracht gaat daarmee naar het buitenland”, sporr.™
aldus onderzoeker Hage, die vreest dat wanneer een en st voor
ander zich doorzet ook de werkgelegenheid in het
toerisme wel eens in het geding zou kunnen komen.
d- Muzikant Maarten van Regteren Altena en mime-speler Teo Joling combineerde^
hun improvisatietalent in de satirische uitvoering van „Ploirlk”.
Vele honderden meisjes worden per jaar ingschakeld om ons nationale product in het buitenland aan de man te brengen. De
een doet dat als miss Salade, de ander als kaasmeisje en een derde als bloemenmeisje. En ook het Nationaal Bureau voor
Toerisme bedient zich al jaren van de in klederdracht gestoken juffers om onze stranden, swinging Amsterdam en al het andere
moois aan te prijzen. Als ze in het buitenland nu ook nog maar wilden luisteren
OOK ZANDVOORTS VW-directeur Theo Hil
bers merkt dat er van een stagnatie sprake is. „Er is
een geringe afname van het aantal aanvragen. Het komt b»»
wat moeilijker op gang dan in voorgaande jaren”, JIMI
drukte hij zich voorzichtig uit. En dan hebben we het
nog niet gehad over de besteding door die toeristen. In
1976 was die nog steeds gelijk aan 1971. En ook die
ontwikkeling omschrijft Hage als verre van gunstig.
S i
