ovjet-Unie
terug op aarde
i
g
met Somalië
Engeland en VS plegen
overleg met Rhodesië
Ethiopië wil
onderhandelen
9leel verdrag met
anama goed
Senaat VS keurt
Uilige beweging gemeld
n Weens MBFR-overleg
Premier Arron in regeringsverklaring:
Suriname zal bij ontwikkeling
hulp van buitenland behoeven
act „Stuur VN-troepenmacht
uimtevaarders
r
BAKKERSKAR
BURGEMEESTER
Bulgaars vliegtuig
verongelukt: 73 doden
IN ZUID-AFRIKA
SMOES
RAF-gevangenen in
hongerstaking gegaan
Uw woninginrichter weet hoe goed het is!
tretford
- w
2
MAART
19 7 8
3
BINNEN- EN BUITENLAND
9
door Nico Scheepmaker
i
Sadat
Voortzetting
OH
anbot
ep wep,
VRIJDAG 1 7
Ap-
nt PI
getrouwL.
lletdans J,
;de huwi l i
echtpaa
advocai y
(Van onze redactie buitenland)
rP, GrPVfi
WASHINGTON/JERUZALEM/ BEIROET. Amerika wil dat Israel
i djch terugtrekt uit het woensdag en gisteren bezette gebied in Zuid-
“Libanon.
-
weg uit Libanon
Verbroedering tussen Zuid-Libanon binnentrekkende Israëlische soldaten en een Libanees meisje uit het dorpje Klea.
in.
Regering Italië
limtevaarder was Vladimir Remek, een
krijgt vertrouwen
(Van onze redactie buitenland)
WASHINGTON. (Reuter) De Ameri-
te
(ADVERTENTIE)
In het bilaterale vlak speelt
NAIROBI. Ethiopië heeft gisteren
voor het eerst aangeboden met het buur
land Somalië te onderhandelen over „een
duurzame oplossing” van het conflict om
de Ogaden-woestijn.
Voorwaarde is wel dat Somalië afziet
van alle aanspraken op dit grondgebied
van Ethiopië, aldus kapitein Fikre Selassi
Wogderes, secretaris-generaal van de rege
rende voorlopige militaire bestuursraad
voor de radio. Ook moet Somalië de hand
vesten van de Verenigde Naties en de
Organisatie van Afrikaanse Eenheid eer
biedigen en verklaren een beleid van niet-
gebondenheid te zullen voeren.
Na het Ethiopische leger te hebben ge
holpen de Somalische eenheden uit de
Ogaden-woestijn te verdrijven gaan de
Cubaanse troepen zich nu richten tegen de
afscheidingsbeweging in Eritrea. Dit werd
gisteren voor het eerst bevestigd door on
afhankelijke bronnen. De eerste Cubaanse
troepen zouden volgens diplomatieke krin
gen in Addis Abeba al zijn gearriveerd in
de Eritrese hoofdstad Asamara.
De heer J. Bosch uit Enschede kwam
met een aantal „non-snuvistische” luchtjes
aandragen die mij razend moeilijk na te
maken lijken:
Dat ik als een linkse tv-criticus word
omschreven vind ik prima, dat kan ik
altijd nog eens uitspelen tegen die jongens
van de Volkskrant, dat HENK SPAAN
behalve VPRO- en VARA-radiomedewer-
ker ook AVRO-tv-medewerker was, wordt
gemakshalve vergeten, over NRC-redac-
teur MAX VAN ROOY geen klachten,
maar wie is, in dit uiterst linkse gezel
schap, dan toch wel „de journalist B. Brin
kel”?. Kent u een journalist B. Brinkel? Ik
heb „Privé” opgebeld en kreeg bij afwezig
heid van Willem Smitt eindredacteur
Charles Zwarts. „Wie is B. Brinkel?” vroeg
ik hem. Hij had geen idee. Daarna heb ik
Elseviers Magazine opgebeld en ik heb aan
de telefoniste gevraagd mij door te verbin
den met de heer Brinkel. Verwarring aan
de andere kant van de lijn, maar gelukkig,
er zat iemand anders die wist dat het de
werkelijke naam is voor Michel van der
Plas, die niet minder redacteur is van
Elsevier, dan Max van Rooy redacteur is
van de NRC. Waarom dan toch: „de jour
nalist B. Brinkel?”. Omdat anders de zoge
heten „linkse” kwajongens-signatuur van
het redactieteam zou worden ondergra
ven? Welnee, zei Willem Smitt later door
de telefoon, dat was een grapje voor de
insiders. Ik heb altijd gedacht dat Michel
van der Plas zijn ware naam was, ik kwam
er vorige week pas achter dat hij eigenlijk
B. Brinkel heette en daarom leek het me
leuk die naam te gebruiken. Ook al omdat
hij toch minder invloed in die redactie had
dan de anderen. Maar dat schrijf je toch
niet allemaal op, mag ik hopen? Vind je
dat nou een onderwerp? Dat is journalis
tiek wel erg mager, vind je zelf ook niet? Je
maakt toch zelf ook wel eens een inside-
grapje dat niet door elke machinebank
werker begrepen wordt? (ja hoor, gisteren
nog, D’Anthès was de man die Ruslands
beroemdste dichter Poesjkin in een duel
doodde).
steren t
tien me»
n mensei
bomaa»
siteit vei
stad wai
doodge
ina opnt
ministe
in een I,
i tweede
en. Ooi
>ude k»)
:er De R
ekomst
e
an de
ntract
ederlai
Afrika. B
gen dati
seft zond
en er di
an in 19!
Het Russische persbureau Tass heeft
hij 2> ,19 Nederlandse tijd in Kazachstan zijn
I zou
President Sadat van Egypte heeft giste
ren de Israëlische invasie in Zuid-Libanon
veroordeeld en de Nationale Veiligheids
raad bijeengeroepen om de situatie te be
spreken. Hij zei op een bijeenkomst van
Afrikaanse parlementariërs: „Wij hebben
de Palestijnse overval van zaterdag bij Tel
Aviv op Israëlische burgers veroordeeld
en nu veroordelen wij eveneens de Israëli
sche aanval op onschuldige burgers in
Libanon”.
„Wij verwerpen Israels veiligheidstheo-
rieën, gebaseerd op het bezetten van ge
bied en schending van soevereiniteit van
een ander. Israel moet weten dat het bezet
ten van gebied van een ander geen veilig
heid aan Israel zal geven”, aldus Sadat. De
Egyptische president zei echter ook dat hij
zou voortgaan met zijn inspanningen voor
het oplossen van het Arabisch-Israelische
conflict langs vreedzame weg.
Het Libanese parlement is gisteren in
spoedzitting bijeen gekomen om de toe
stand in het zuiden van het land te bespre-
In een op last van president Carter door
het ministerie van Buitenlandse Zaken uit
gegeven verklaring wordt als mogelijk
heid geopperd de Israëlische troepen te
vervangen door een vredesmacht van de
Verenigde Naties, die de orde in het gebied
zou moeten handhaven.
Carter wijkt met deze verklaring af van
zijn eerder genomen standpunt, dat Israel
zelfstandig zou moeten beslissen over een
regeling voor het gebied. Carter heeft de
komst van Begin, die maandag in Was
hington zou arriveren, niet afgewacht. Hij
had eerder verklaard, dat wel te zullen
doen alvorens de Amerikaanse visie naar
buiten te brengen. De Amerikaanse ver
klaring wijkt zo op het oog echter niet veel
af van de Israëlische eis dat eerst garanties
moeten komen voor het onmogelijk maken
van Palestijnse operaties in Israel vanuit
het grensgebied.
gehouden voor 12 NAVO-landen en zeven
landen van het Warschaupact en zit al vijf
jaarvrijwel vast.
Een van de zwarte nationalistische lei
ders, het stamhoofd Jeremiah Chirau, zei
tijdens een persconferentie in Londen dat
hij de Britse oppositieleidster Margaret
Thatcher heeft gevraagd de interne over
eenkomst te steunen. Zij heeft tot nu toe
niet op dit verzoek gereageerd.
Zowel de Labour-regering van premier
Callaghan als de Verenigde Staten hebben
geweigerd de overeenkomst te erkennen
omdat de guerrillaleiders Nkomo en Moe-
gabe er niet in genoemd worden.
voortdurende kontakten tussen de rege
ringen van Groot-Brittannië, de Verenigde
Staten en Rhodesië en zal de gelegenheid
bieden om die punten uit de onlangs geslo
pen interne overeenkomst toe te lichten
die kritiek hebben opgeroepen van de kant
van Groot-Brittannië en de Verenigde Sta
ten, zo staakt in een officiële verklaring.
(Van onze redactie buitenland)
ROME. De Italiaanse Kamer van Afgevaardigden heeft gisteravond haar vertrou
wen uitgesproken in het christen-democratische kabinet van premier Giulio Andreotti.
De stemmenverhouding was 545 voor en 30 tegen bij 3 onthoudingen.
Het debat over de regeringsverklaring,
dat aan de stemming was voorafgegaan,
was bekort en versneld in verband met de
ontvoering gisteren van oud-premier Aldo
Moro.
Het kernpunt van het regeringsprogram
is een economisch plan voor drie jaar, dat
voorziet in bevordering van investeringen,
het scheppen van werkgelegenheid, vooral
voor jeugdigen en een herziening van de
wetgeving tot handhaving van de orde.
Premier Andreotti kondigde strenge maat
regelen tegen terreurorganisaties aan.
De stemming heeft een einde gemaakt
aan een kabinetscrisis van twee maanden.
Op 16 januari was het eveneens christen-
dcemocratische minderheidskabinet van
Andreotti afgetreden omdat o.a. de com
munisten het niet langer steunden.
HAMBURG. (DP A) Vier leden van de
RAF (Rote Armee Fraktion), die in Ham
burg gevangen zitten, zijn gisteren voor
onbepaalde tijd in hongerstaking gegaan.
De vier zijn: Wolfgang Beer, Werner Hop
pe, Helmut Pohl en Bernd Geburtig.
Dat is nu wel het geval. Andreotti deelde
het Huis van Afgevaardigen mee dat de
communistische partij deelneemt aan de
regeringsmeerderheid en aan de uitwer
king van het regeringsprogram.
ten
ihtshofi
gevange
rresteen
ubliceeri
welgeval
ijn rétoi
maar
anders
de een
Nederla
iterd doi
MOSKOU. (AP) De Russische ruimte-
larders Joeri Romanenko en Georgy
retsjko zijn gisteren teruggekeerd van
nalatdlln verblijf in het ruimtestation Sal-
ouder (Met 6. Zij hebben daarmee het rekord
middellij»or een verblijf in de ruimte op 96 dagen
overlijd bracht.
Het nu volgende onderwerpje gaat niet
over wijlen „Netwerk” maar over het
weekblad „Privé”, waarin hoofdredacteur
Willem Smitt deze week het redactieteam,
waaraan Mies Bouwman „weinig vreugde
had beleefd”, als volgt omschreef: „Het
redactieteam steunde voornamelijk op de
VPRO en VARA-radiomedewerker HENK
SPAAN en NRC-redacteur MAX VAN
ROOY, met als adviseur de linkse tv-criti
cus NICO SCHEEPMAKER en de journa
list B. BRINKEL”.
e-
(Die laatste geur zou je nog kunnen
splitsen in „de geur van de burgemeester
die het lint doorknipt”, „de geur van het
lint dat door de burgemeester wordt door
geknipt” en „de geur van de schaar waar
mee het lint door de burgemeester wordt
doorgeknipt”, terwijl het ook heel waar
schijnlijk is dat die geuren weer verschil
len van de geuren van de burgemeester,
het lint en de schaar nadat de burgemees
ter het lint heeft doorgeknipt).
De Israëlische strijdkrachten hebben
gisteren hun acties tegen de Palestijnse
doelen in Zuid-Libanon voortgezet, zij het
dat de omvang van de strijd niet te verge
lijken was met de massale aanval van de
eerste dag van de invasie.
Israëlische militaire vliegtuigen bom
bardeerden en beschoten Palestijnse kam
pen, terwijl grondtroepen nieuwe verzets-
haarden binnendrongen ter versterking
van hun greep op een 10 km diepe buffer
zone langs de Zuidlibanese grens, die 110
km lang is.
Ooggetuigen in Beiroet zeiden dat Israë
lische vliegtuigen in de schemering gister
ochtend in actie kwamen tegen Palestijnse
commandotroepen in de bossen bij Bint
Jbeii. Ook werden luchtaanvallen gemeld
De gevangenen willen overeenkomstig
de bepalingen van de Geneefse „Conventie
voor Krijgsgevangenen” behandeld wor
den. Zij willen voorts dat de stukken over
hun niet meer in leven zijnde geestverwan
ten Andreas Baader, Gudrun Ensslin, Jan
Carl Raspe en Ingrid Schubert en die over
het nog in leven zijnde RAF-lid Irmgard
Möller ter beschikking worden gesteld van
een internationale commissie van onder
zoek. Baader, Ensslin, Raspe en Schubert
zouden in de gevangenissen van Stuttgart-
Stammheim en München zelfmoord heb
ben gepleegd.
trijfël
Bob Buma uit Baarn denkt nog steeds
met genoegen terug aan de gemengde geur
van vers en heel oud brood, die opsteeg als
de bakker de klep van zijn bakkerskar
opendeed en ikzelf moest vorige week
opeens denken aan de geur van zojuist
gefiguurzaagd triplex nadat je voor een
kapstokje Sneezy had uitgezaagd.
voerder verklaarde dat er 11 Israëlische
militairen zijn gesneuveld en 57 gewond
sinds het begin van de inval. De Palestijn
se Bevrijdingsorganisatie (PLO) liet echter
weten dat aan Israëlische kant 350 militai
ren zijn gedood of gewond.
Radio Damascus heeft gisteren bericht
dat Syrië het licht op groen heeft gezet
voor militaire transporten van Irak aan de
Palestijnse guerrillastrijders. Uit het be
richt bleek niet dat de leveranties de Pales-
tijnen al bereikt hebben. De Irakese wa
pens zouden aan de grens met Syrië aan de
Syrische autoriteiten overgedragen moe
ten worden.
ken, vooral het Israëlische plan om voorlo
pig het zuidelijke deel te blijven bezetten.
De bevelhebber van de christelijke
strijdkrachten in Zuid-Libanon, majoor
Saad Haddad, heeft gisteren op een pers
conferentie gezegd dat het Israëlische le
ger inzijn land moet blijven totdat de
Syriërs (die het grootste deel van de Arabi
sche vredesmacht uitmaken) en de Pales
tijnse guerrillastrijders zijn vertrokken.
„De Israëlische invasie was voor ons een
wonder”, aldus Haddad. Hij hoopte dat
Israel zou blijven totdat de Libanese sou-
vereiniteit over het gehele grondgebied
uitgebreid is.
Nog even wat nagekomen geuren. Bert
Edens uit Spaarndam heeft nog onvergete
lijke herinneringen aan de merkwaardige
geur van de binnenkant van een rubber
bal die na veel gevoetbal stuk getrapt was
en dan aan de binnenkant vochtig bleek te
zijn, zodat je hem eerst moest droogvegen
voordat je een van beide helften als een
soort muts op je hoofd zette.
lelijk gi imtevaarder uit een ander land dan de
sn de po yjet-Unie of de Verenigde Staten. Die
moot.
gggg jarige Tsjechoslowaakse luchtmachtof-
Een goed remigratiebeleid,
aldus de Surinaamse rege
ringsverklaring, kan alleen
worden uitgevoerd door Ne
derland en Suriname samen.
De regering-Arron vindt, dat
alleen die Surinamers in Ne
derland zouden moet terugke
ren die werkelijk bereid zijn
zich aan te passen aan de om-
op Palestijnse stellingen te Qantara, onge
veer 16 km ten noorden van die plaats.
Volgens Israëlische schattingen beheer
sen de Israëlische strijdkrachten nu een
gebied van 640 vierkante km, in een onon
derbroken gordel van de kust tot de hellin
gen van de berg Hermon.
Onafhankelijke zegslieden menen dat de
massale Israëlische aanval van naar schat
ting 20.000 militairen, gesteund door tanks,
artillerie, vliegtuigen en oorlogsbodems,
de ruggegraat van het Palestijnse verzet
heeft gebroken.
Over de verliezen lopen de berichten
sterk uiteen. Een Israëlische legerwoord-
SALISBURY (AP). Vertegenwoordigers van de Rhodesische regering zullen
vandaag besprekingen houden met Britse en Amerikaanse funktionarissen over een
regeling die een einde moet maken aan bijna honderd jaar van blanke overheersing in
Rhodesië. Dit werd gisteren door blanke minderheidsregering van Ian Smith bekend
gemaakt.
De ontmoeting, die plaats zal vinden in
Zuid-Afrika, is een onderdeel van de
Gisteren werd op een persconferentie
meegedeeld dat van beide kanten deze
week aanvullende gegevens zijn verstrekt
over de troepensterkte. In beginsel was
men het er al geruime tijd over eens dat dit
zou moeten gebeuren, maar nu is men het
over de modaliteiten daarvoor eens ge
worden.
Het westen stelt zich op het standpunt
dat het oosten over circa 150.000 man meer
beschikt en dat het Warschaupact zijn
troepen daarom met een groter aantal
dient terug te brengen dan de NAVO-
landen. Het oosten bestrijdt dit en stelt zijn
sterkte op 987.000 man, die van het westen
op 981.000.
Tot dusverre werd vooral tegen de zin
van het westen met zulke globale cijfers
gewerkt. In hoeverre men het nu eens zou
zijn geworden over het verstrekken van
meer specifieke cijfers die een beter in
zicht zouden geven in de werkelijke sterk
te, van grote formaties tot kleinere eenhe
den, werd niet onmiddellijk duidelijk,
maar „wij hopen dat deze uitwisseling van
aanvullende gegevens het mogelijk zal ma
ken de oorzaak op te sporen van het ver
schil tussen de oostelijke en de westelijke
cijfers”, aldus een woordvoerder van de
NAVO.
standigheden in een ontwikke
lingsland.
De Surinaamse regering is
van plan het financieel-econo-
mische beleid te wijzigen, ge
zien het structurele tekort op
de betalingsbalans door over-
besteding. Suriname zal daar
om moeten besparen.
Ook de kosten- en prijsinfla-
tie geven de regering reden tot
zorg. De partijen bij loonon
derhandelingen zullen terug
houdend moeten zijn in hun
verlangens. De invoer van niet-
essentiële consumptiegoede
ren gaat beperkt worden en de
vraag naar luxe goederen wil
de Surinaamse regering af
remmen door het invoeren van
nieuwe indirecte belastingen.
WENEN (DPA). Er valt sinds giste
ren weer enige beweging te bespeuren in
et zogenaamde MBFR-overleg tussen
lil De UI ost en west over wederzijdse en even-
cen-
sch won ,lchti*e troepenverminderingen in
:ot zes ui »al-Europa. Dit overleg wordt in Wenen
1 de inta
Nederland nog steeds een
voorname rol, zo constateert
de Surinaamse regeringsver
klaring. In onderling overleg
zou naar een fundamentele op
lossing moeten worden ge
zocht voor de meningsverschil
len tussen Suriname en Neder
land over het functioneren van
de ontwikkelingssamenwer
king. In het kader van die sa
menwerking behoudt Surina
me zich het recht voor zelf te
bepalen, welk ontwikkelings
model wordt gehanteerd.
Als grondslag voor het Suri
naamse ontwikkelingsbeleid
blijft dienen een meerjaren
ontwikkelingsprogramma
(MOP), dat geldt tot 1985. De
algemene doelstellingen van
„De geur van een lekkende dakgoot”,
„de geur van vacuümverpakte
diepvriesgehaktballen”, „de geur van do
vende stadionschijnwerpers”, „de geur
van een in werking zijnde fietsbel”, „de
geur van een rek geslepen slagersmessen”,
„de geur van een overkomend zweef
vliegtuig”, „de geur van vier stalen tafel
poten”, „de reuk van een geurloze frituur
pan”, „de geur van een partijsteriel wond-
verbannd” en „de geur van een burge
meester die een lint doorknipt”.
rur vanj
ande vl
Creenw
urg, bre
intonrei
se met hdie de toedracht van het ongeluk moet
t tot ovi onderzoeken, aldus BTA. Verdere bij-
er het oi zonderheden werden niet gegeven,
oet in oi
Iers ware
t ze te la k--
gekeerd.
PARAMARIBO (ANP).
Suriname zal bij zijn ont
wikkeling in belangrijke mate
afhankelijk blijven van het
buitenland. Dit staat in de re
geringsverklaring, die pre
mier Arron van Suriname
woensdag (plaatselijke tijd)
heeft uitgesproken in het par
lement in Paramaribo. In het
kader van de multilaterale
hulpverlening zijn volgens Ar
ron belangrijke contacten
gaande met de Wereldbank,
het Internationaal Monetair
Fonds, de EEG, de Organisa
tie van Amerikaanse Staten
(OAS) en de „Inter-American
Development Bank”.
nanente neutraliteit van het kanaal. Het
'erloop van de stemming was 68 voor en
elingC tegen, 1 stem meer dan de tweederde
neerderheid die voor ratificatie nodig
eind ju^as
President Carter heeft hiermee een be-
Har, m« Wrijke overwinning op het stuk van zijn
luitenlandse politiek behaald. De Senaat
begint nu aan het debat over het belang-
i f*jkste Panamakanaalverdrag, het ver-
deel drag dat het kanaal tegen het einde van de
zjj eeuw in beheer geeft aan Panama.
dellijk vi had- Zo hebben zij voor het eerst drie
Kinderlijke satellieten aan elkaar gekop-
Id, in de ruimte bijgetankt en in de
it de ma jmte een ontmoeting gehad met een
n de Twi ze„d dat de beide ruimtevaarders
10e F:' _2__'2”2 22
ikt van jan(j Hun gezondheidstoestand
chtgenoi ed zij:
en van et
in met OP ^un reis hebben Gretsjko en Rema
in waarl n^° voor een aantal zaken de primeur
I
IVOndj SOFIA (AP). Alle 73 inzittenden
it voor <van een Toepolew-134 van de Bulgaar-
ran de Bse luchtvaartmaatschappij „Balkan”
ivingenjjjn gisteren om het leven gekomen
hoen het toestel op een lijnvlucht van
Sotia naar Warschau in de streek Vrat-
sa verongelukte, aldus heeft het pers
bureau BTA bekendgemaakt.
rechtl jjet ongeluk gebeurde om 14.00 uur
'plaatselijke tijd (een uur Nederlandse
tijd). Het toestel vervoerde 66 passa
giers en een zevenkoppige bemanning.
Er is een officiële commissie ingesteld
Weten [aanse Senaat heeft gisteren een der Pa-
Jederlan amakanaalverdragen goedgekeurd,
et hij Ni ;eten verdrag <iat voorziet in de per-
De interne overeenkomst noemt 31 de
cember als datum waarop de macht in
Rhodesië aan de zwarte bevolking wordt
overgedragen. Deze overeenkomst is op 3
maart ondertekend door premier lan
Smith en drie zwarte nationalistische
leiders.
het MOP zijn een sterkere Su
rinaamse economie, verbete
ring van de werkgelegenheid
en van de levensomstandighe
den van de bevolking. Als be
langrijke peilers van de Suri
naamse economie noemde Ar
ron de agrarische sector en de
visserij, bosbouw en mijn
bouw.
,k'VS: Israel moet
actie)
zan de PI
ig, waari
rs in Zu
aalkaarj
rt word’.
;de' Kami
im daarti
indL—---
hé
