Films in de ijmond j
van PSSSTT
zaterdag in Witte Tejater
HET ONDERSTAANDE
MET GESTREKTE ARMEN
n
Iss’
Tara.
^.kwispe
door
DeAmroBank Ffr
is er voor alle spaarders. (O
Mr.Optlcien J.Grit
Ondernemingsraad Hoogovens
wil greep op Estel-beleid
„De Droomsoezer”
De Spaar-Plus-Rekening.
De Spaar-Plus-Extra-Rekening.
bo N
PERSONEELSORGAAN OP CONCERNNIVEAU BEPLEIT
IJMUIDEN
City Theate
Stadsschouwbur
BEVERWIJK
in B
Speedboot gestolen uit Zijkanaal B
Con
verg
Gesl
teru
VOOR KINDEREN
VAN VIJF
TOT TIEN JAAR
Wereldwinkel houdt
werkbijeenkomst
Kostbaar beeldje uit
winkel ontvreemd
Shell wil vergunning voor propaantank
Kennemer TheateiSc
Luxor Theatei0®.^'
strijde
lil
DONDERDAG
3 0
MAART
VELSENJJMIJIDEN
19 7 8
2
voordeliger dan de gewone spaar
rekening. En wat op de Spaar- Plus-
Rekening blijft staan, is goed voor
de hoge rente van:
Gedipl. Contactlensspecia I ist A.N.V.C
Gedipl Audicien FI.D.A.
staan. Kiezen voor een Spaar-
Plus-Extra vraagt dus enige
overweging. Deze rekeningen
geven momenteel een rente van:
Kiezen voor een Spaar-Plus is kiezen voor hoge
rente. Momenteel 2% meer rente dan de gewone
spaarrekening en direct opvraagbaar. Alleen als u
opneemt, betaalt u l°/o opnamekosten over het opge
nomen bedrag. Blijft uw inleg langer dan 6 maanden
6
rtiek Gedipl. Optometrist O.V.
Kostte het u moeite deze tekst op die manier te lezen?
Laat uw ogen dan geheel vrijblijvend bij ons testen.
Wij hebben er de juiste apparatuur voor.
Ging het lezen u wèl gemakkelijk af? Dan hebt u
misschien al een bril. Maar ook in dat geval loont het de
moeite bij ons langs te komen. In verband met onze
uitgelezen collectie brilmonturen en getinte glazen.
FROU
BRILuIIXil\lu
IJmuiden, Bril "Inn". Kennemerlaan 92. Tel.: 02550 -1 50 72.
Ook zaken in Gouda 3x), Waddinxveen, Nieuwerkerk a/d IJssel en
Zwijndrecht (2x).
Dat is sparen met een nog hogere rente.
Meer rente, maar ook wat meer kosten als je geld
opneemt; 2% over elk opgenomen bedrag.
Voordeliger dan een rentespaarrekening,
wanneer uw inleg langer dan 8 maanden blijft
Beven
i
TEST: LEES
je te zien.
(Vs
Tara
(ADVERTENTIE)
Natuurlijk loopt alles toch goed af: het
eindigt met een gelukkige bruiloft. Maar
voor het zover is, blijken er nog veel
vreemde dingen te moeten gebeuren.
De voorstelling zaterdagmiddag in het
Witte Tejater aan de Kanaalstraat begint
om half drie. Het reserveren van plaatsen
is aan te bevelen en kan gebeuren bij het
Bureau Velser Gemeenschap aan het
Moerbergplantsoen 22 in IJmuiden, tele
foon 02550-15780 en enige uren voor de
voorstelling in het Witte Tejater op tele
foonnummer 02550-21972.
IJMUIDEN. De Wereldwinkel IJmui
den houdt vrijdag 31 maart een werkbij
eenkomst in het vaste honk op de hoek
Bloemstraat/De la Reystraat in Oud-IJ-
muiden. Hier zullen de recente activitei
ten tijdens de Sri Lankaweek en een plan
de campagne voor de komende maanden
ter sprake komen. De bijeenkomst begint
om acht uur en is voor alle sympathisan
ten toegankelijk.
De eigenaar had het in duidelijk herkenba
re kleuren gespoten pleziervaartuig op eni
ge afstand van de walkant tegen een tjalk
vastgemaakt. Hij is tegen diefstal verze
kerd
ü- Scène uit „De Twaalf Veroordeelden". Geweld wordt met geweld beantwoord in het
opleidingskamp waar manschappen en leiding elkaar soms letterlijk naar het leven
staan.
wijken
eer
bleek d
vloed x
IJMUIDEN. Uit een winkel aan het
Plein 1945 is tussen dinsdag- en woensdag
middag een kostbaar porseleinen beeldje
gestolen. Het siervoorwerp heeft een waar
de van circa achthonderd gulden. De
diefstal werd woensdagmiddag ontdekt.
Daags tevoren stond het beeldje nog op
zijn plaats tussen de winkelvoorraad.
BEVI
rallelwt
twaalf
kerk a<
n
ding oj
Om t
BEV
financi
19.30 v
agenda
ganisa:
gingen
1977 ei
BEV
werd e
Wijker
passer
dag o
met d<
PL.
van, i
van d
je me
de B
van
gemis
WE
uit d
van c
aardi
voor
op dt
oude
eeuw
bouw
evant
VELSEN. Uit het Zijkanaal B is ver
moedelijk begin deze week een speedboot
gestolen. De eigenaar, een 33-jarige Haar
lemmer, ontdekte de diefstal woensdag
rond het middaguur. Het vaartuig heeft
een waarde van circa vierduizend gulden.
score
a
(AD VER TENTIE)
OGEN
De Wereldwinkel IJmuiden beschikt
voor verkoopactiviteiten en voor andere
presentaties naar buiten toe over een vrij
willigerskorps met naar verhouding veel
jongeren. Er zijn in de vaste vrij williger s-
ploeg meer ouderen nodig. „Om bij de
buitenwereld wat meer gedegen over te
komen” aldus een schriftelijke oproep van
het bestuur die speciaal gericht is tot oude
re IJmuidenaren. Bewoners van Oud-IJ-
muiden hebben de voorkeur. Hun per
soonlijke contacten in de wijk kunnen bij
activiteiten voor de Wereldwinkel erg van
pas komen, zo wordt gezegd.
De grootmoeder van Roodkapje kan niet
slapen ’s nachts, ze heeft steeds last van
enge dromen. Daarom gaat ze ’s nachts
maar wandelen in het bos. Op één van de
wandelingen komt zij de Droomvorst te
gen, een geheimzinnige figuur die groot
moeder belooft voor de mooiste dromen te
zorgen. Maar er blijkt ook een zwarte
droomkoning te zijn, die voor nare dromen
zorgt.
VELSEN. Onverwacht heeft het Wit
te Tejater de gelegenheid gekregen het
Haagse kindertheater PSSSTT naar Vel-
sen te krijgen. Daarom wordt in tegen
stelling tot de gebruikelijke zondagmid
dag deze keer op zaterdagmiddag een
voorstelling gehouden, bedoeld voor kin
deren van vijf tot tien jaar. De titel van
het spel dat door PSSSTT zal worden
opgevoerd is „De Droomsoezer”.
Dit toneelverhaal is een door de spelers
van PSSSTT gemaakt vervolg op het
sprookje „Roodkapje en de wolf”. Het
verhaal begint op het moment dat de wolf
net is overleden.
De werknemersvertegenwoordigers in
de Raad van Commissarissen hebben, zo
leert de ervaring, nauwelijks informatie
kunnen verschaffen aan de leden van de
ondernemingsraad. Als een van de voor
naamste belemmeringen geldt volgend de
raad de geheimhoudingsplicht van een
commissaris.
het Estel-concern, dat in 1972 is ontstaan
door een fusie tussen Hoogovens en
Hoesch Hüttenwerke AG in Dortmund.
Daarbij is afgesproken dat het strate
gisch-, financieel- en investeringsbeleid
voortaan worden vastgesteld op Estel-ni-
veau. Om dit beleid uit te stippelen werd
een bestuurscollege in het leven geroepen,
de raad van bestuur Estel, samengesteld
uit vier Nederlandse en vier Duitse leden.
Er ontbreekt tot op heden echter een per
soneelsvertegenwoordiging die deze as
pecten van het beleid beoordeelt en con
troleert.
De ondernemingsraad wijst erop dat het
personeel van Hoogovens geconfronteerd
wordt met de gevolgen van het Estel-be-
leid, zonder dat daarop via een vertegen
woordigend orgaan, invloed kan worden
uitgeoefend.- De Raad van Bestuur van
Estel „wordt ernstig in overweging gege
ven” te onderzoeken welke mogelijkheden
voor een overkoepelende ondernemings
raad kunnen worden gevonden. Eerder
heeft de Raad van Bestuur echter aan de
ondernemingsraadsleden van Hoogovens
laten weten dat zo’n constructie op juridi
sche gronden onuitvoerbaar is.
NAAM:
LEEFTIJD: 7 maanden
RAS: Duitse herder
SOORT: Frau
PRIJS: ƒ60,-
INLICHTINGEN: 02550-15744
Zoals bekend maakt het Staalbedrijf IJ
muiden als werkmaatschappij deel uit van
De Stadsschouwburg prolongeert i
film „Herbie gaat naar Monte Carlo”,
deze rolprent maken twee automobielt
elkaar het leven op een bijna menseliji
manier lastig tijdens een ralley die vi
Parijs dwars door de Alpen naar Mon
Carlo voert. Van deze film zijn zonda
twee voorstellingen waarmee de traditii
nele jeugdfilm op zondagmiddag verval
Na het samengaan van Hoogovens en
Hoesch is vanuit de raad meteen al ge
vraagd om een geformaliseerd contact tus
sen de beide centrale ondernemingsraden
en de Raad van Bestuur. In 1973 is daartoe
de Gemeenschappelijke Kommissie Estel
(GKE) ingesteld, bestaande uit twintig af
gevaardigden van het personeel, (tien Ne
derlanders eii tien Duitsers). De commissie
komt jaarlijks drie tot vier keer bijeen met
de Raad van Bestuur. De gesprekken
dienen ter informatie en gedachten uitwis
seling en hebben een ietwat vrijblijvend
karakter. De ondernemingsraadsleden
van Hoogovens constateren dat zij via de
Gemeenschappelijke Kommissie Estel niet
de beschikking krijgen over de gewenste
gegevens van Estel dan wel van Hoesch.
Reeds bij de publicatie van het zoge
noemde TEC-rapport, een nota van de
Technisch Economische commissie van de
Ondernemingsraad over de reorganisa-
ge roman van Konsalik vult de zondagmi groot
dagvoorstelling. De film handelt ovi
Duitse soldaten, die om verschillende n
denen in een strafbataljon worden ing
deeld. De enige kans op een ondersche
ding voor deze „verdoemden van de twa
de wereldoorlog” is een houten kruis o
hun graf....
Toen KWISPELdoor deze week zijn
bezoekje bracht aan het asiel daalde een
druilerige regen uit een grauwgrijze he
mel. Een aanhoudende westelijke bries
noodde eigenlijk helemaal niet tot een
wandeling langs de kleumerige bospa
den. Maar iedere donkere wolk heeft een
zilver randje. KWISPELdoor’s stemming
veranderde dan ook op slag toen hij van
Annelies één van de trouwe honden
verzorgsters van het asiel mocht horen
dat niet alleen Toks, de basta,ard-fox van
verleden week, een nieuw tehuis had
gevonden maar dat ook Bjorny „onder
dak” was. Bjorny poseerde veertien da
gen geleden in de krant. Het aantal gega
digden was nihil. Het feit dat daar verle
den week melding van werd gemaakt
heeft waarschijnlijk toch succes gehad.
Met opgewekte tegenzin gaat KWIS
PELdoor op pad met Tara. Een Duitse
herder ten voeten uit. Werd afgestaan
aan het asiel omdat ze te druk zou zijn.
Allemaal wel mogelijk maar wie zich een
herdershond aanschaft weet natuurlijk
wel dat hij geen schoothondje in huis
haalt en dat een paar stevige wandelin
gen tot de dagelijkse noodzakelijkheden
behoren.
Tara is inderdaad een kruidje-roer-me-
niet. Gunt zich helemaal geen tijd voor
een kennismaking. Holt in de richting
van de asielpoort en staat te trappelen
van ongeduld om de wijde wereld in te
„stormen”.
Ze spiegelt zich in een regenplas en likt
het heldere hemelwater dorstig en snel
op. Dat herhaalt zich iedere keer als er
langs plassen wordt gewandeld.
Tara is gevoelig voor een vriendelijk
tieplannen bij Hoogovens, werd opge
merkt dat in het Estel-concern beleids-
knooppunten bestaan die een beslissende
invloed hebben op de situatie bij de con-
cern-onderdelen, waaronder Hoogovens
IJmuiden. „Alhoewel wij stelselmatig heb
ben getracht in deze centraal bepaalde
zaken een duidelijk inzicht te krijgen, is
dat tot dusverre niet gelukt.
Het EstelTbeleid blijft daardoor zodanig
ondoorzichtig dat er nogal wat vraagte
kens bestaan over het feit of de, al dan niet
bij de fusie met Hoesch beoogde, voorde
len konden worden gerealiseerd. Hoewel
wij beperkt zijn in de onderzoekmogelijk-
heden, ontkomen we niet aan de indruk
dat allerlei transacties de gang van zaken
en de resultaten van Hoogovens in belang
rijke mate nadelig beïnvloeden,” aldus de
gekozen leden van de ondernemingsraad.
In dit verband wordt onder meer gedoeld
op het inkoopbeleid van Estel ten aanzien
van ertsen. Het betreft hier langjarige con
tracten, die afgesloten zijn toen de produk-
tie nog was gericht op groei. Verder wordt
gesuggereerd dat de toestand bij Hoogo
vens is verslechterd door de gewijzigde
bpzet vari de staalplakkenleveranties aan
het Duitse Hoesch.
IJMUIDEN. Op het niveau van het
Estel-concern moet zo snel mogelijk een
ondernemingsraad worden ingesteld.
Hierin dienen zowel personeelsleden van
Hoogovens in IJmuiden, als van Hoesch
in Dortmund zitting te hebben. Deze aan
beveling doet de ondernemingsraad van
Hoogovens aan de Raad van Bestuur van
Estel. De raad stelt prijs op een dergelijk
personeelsorgaan omdat zij meent onvol
doende inzicht en dus ook onvoldoende
invloed te hebben op het beleid dat bij
Estel wordt gevoerd.
VELSEN. Shell Nederland wil bij het benzinestation Heerenduinweg 56 eet
ondergrondse propaantank plaatsen met een inhoud van 7990 liter. Voor plaatsing vai Zij is
de tank is bij de gemeente Velsen een hinderwetvergunning aangevraagd.
Tegen toekenning van de gevraagde vergunning kan 12 april mondeling bezwaa
worden ingebracht tijdens een hoorzitting die om tien uur ’s ochtends in het Velsens wijkse
stadhuis begint. Tot eind april kan tegen toekenning van een hinderwetvergunning ooi
schriftelijk worden geageerd maar alleen voor degenen die hun bezwaren op 12 apri bij
mondeling hebben toegelicht.
7°/
I/O
woord en een aanhaling. Ze spring bij
herhaling tegen haar begeleiders op als
blijk van erkentelijkheid voor het onver
wachte uitstapje. Als er in de verte ande
re honden naderen gaan de oortjes attent
omhoog. Tara moet niet veel hebben van
andere honden. Stelt zich op als de be
schermengel van haar baas en begint
stevig te blaffen als die andere viervoe
ters te dicht in diens buurt komen. Het is
duidelijk geen agressief gedrag. Eerder
pure waaksheid van de trouwe metgezel.
In de loop der jaren is deze hond, die
was voorbestemd om de kudden te bewa
ken, opgefokt tot een viervoeter met een
waslijst van opmerkelijke eigenschap
pen. Die hebben hem enorm populair
gemaakt en geschikt voor een scala van
vaak lang niet eenvoudige taken. De her
der staat bekend als de attente verdedi
ger, de intelligente speurneus en de ka
meraad die niet wijkt van de zijde van
zijn baas. Jammer, dat niet iedereen die
kwaliteiten op de juiste wijze weet te
waarderen.
Tara toont zich in haar gedrag een
ware loot van het roemruchte ras waar
toe ze behoort. Ze zit stevig in haar fraai
bruine pelsjas met het autentieke zwarte
dek. Is niet groot van stuk en heel erg van
plan voor haar nieuwe meester of mees
teres een trouwe metgezel te worden. Wat
zou een mens eigenlijk meer mogen
wensen?
KWISPELdoor schrijft over honden
die in het Kerbertasiel aan de Heeren
duinweg 8 op een nieuwe eigenaar zit
ten te wachten. Behalve op woensdag en
zon- en feestdagen is het asiel dagelijks
geopend van 9 tot 12 en van 3 tot 6 uur.
Zaterdag’s van 9 tot 11 uur.
In „De Twaalf Veroordeelden”, j
nieuwe film in het IJmuidense City Thei
ter, krijgen twaalf misdadigers door de
name aan de oorlog op het Europese vast
land een laatste kans de doodstraf te onti
pen. Ze worden in een Engels kamper®
voorbereid op hun oorlogstaak in Fran
rijk. De opzet is een zwaar bewaakt ka
teel, dat voor Duitse officieren als oe
spanningsoord dient, te overrompelen!
op te blazen.
Een handjevol hoge officieren krijgt t
taak de vrijgelaten misdadigers aaneen,
smeden tot een hechte eenheid. Het ga;
om moordenaars, aanranders en manna
die voor berovingen en andere delicti
veroordeeld zijn. Ze zitten in hetzelfi
schuitje maar de eenheid is ver te zoeki
in het opleidingskamp waar de bevelvn
rende officieren het ook al niet met elkaa
eens zijn. Tegenstellingen tussen een zek>
re Majoor Reisman en een hoger geplaj
ste worden op de spits gedreven met et
bezoek aan kolonel Breed aan het kamj
Hij beveelt afgelasting van de Franse ei
peditie die intern als „Operatie Amnesty
wordt aangeduid. Bij terugkomst vani
kapitein blijkt zonneklaar hoe de verhei
dingen werkelijk liggen tussen de zwaï
jongens en de leiding. De kolonel won
letterlijk weggehoond. Heeft de gericht
opleiding echt zin gehad? Wie is voori
kersverse eenheid de vijand. De Duitser;
bepaalde figuren in de leiding? Na rij
beraad op het hoofdkwartier gaat de o;
dracht in Frankrijk tóch door. De Duitse
krijgen een geduchte klap te incassen
door een operatie die tot op de letter won
uitgevoerd.
Wegens de grote lengte van deze film!
er te beginnen met donderdag maar
voorstelling. De zondagmiddagfilm heeti
City „Vier vuisten op weg naar de hel'
Zowel het futuristische „Star Wars” i
Van Ditvoorts’ parodie op de tien gebodi
„De mantel der liefde” worden voor
derde achtereenvolgende week in Kenw
mer Theater geprolongeerd.
Nieuw in dit theater zijn „Sexrivaler,
dat in de nachtvoorstellingen wordt va
toond, en „Fablio, de grote tovenaar” dl
voor de kindermatinee op het program* BEV
staat. wind 1
Ook in Luxor een prolongatie: „SmoM
and the bandit” met als Inzet een wedde De ee
schap over de aflevering binnen achtezesentw
twintig uur van een lading bier, is in ozaten ei
bioscoop aan de Breestraat nog een weel(wee w<
dat is in
„Strafbataljon 999”, naar de gelijknan [e
Hoge rente
en direct opvraagbaar.