Rode Kruis Colonne bereidt
zich voor
op nieuwe taak
langs sluizen en havens
s
Hoogste lof
voor OIG
OR-Hoogovens steunt plan
tot verkorting arbeidstijd
Bibliotheek
Velsen als
tak van dienst
minder gebonden
rentacar
OEFENEN EN LEREN VOOR EERSTE HULP BIJ RAMPEN
S
t
it
CONTROLE OP
SUBSIDIES
NOODZAKELIJK
iof
n
en,
wm| VAN RIXEL
zo’n drukker
VELSEN-IJMUBDEN
VRIJDAG
3 1
MAART
19 7 8
Realiteit
Groot alarm
Verschil
BETER
DRUKWERK
BESTELLEN?
GEBOORTE?
VERLOVING?
HUWELIJK?
HUUR EEN VW DERBY
165,- per week excl. benzine
700 km vrij
BERENDSEN VERHUUR
ZEEWEG 5
IJmuiden - tel. 02550-15544
(Van een onzer verslaggeefsters)
iges
nhuis
(ADVERTENTIE)
(ADVERTENTIE)
1
II
ir
r
kondigde aan dat de Ondernemingsraad zich opnieuw zal bera
den als de directie het advies naast zich neerlegt.
In een verklaring zeggen de Industriebonden NW en NKV in
het advies een onderstreping te zien van het door hen gevoerde
CAO-beleid. Vastgesteld wordt dat het standpunt van de Onder
nemingsraad geheel overeenkomt met de opvattingen van de
beide industriebonden.
Het wordt betreurd dat de Industriebonden CNV, de Unie
BLHP en de Vereniging van Hoger Hoogovens Personeel (VHHP)
met de directie regelingen hebben getroffen voor kantoorperso
neel dat vrijwillig ontslag neemt. Volgens de FNV-bonden wordt
op deze wijze een scheiding aangebracht in de behandeling van de
arbeiders in de fabrieken en personeel, werkzaam op ondersteu
nende afdelingen. „Het zou opnieuw een blamage van minster
Albeda tegenover het Hoogovens-personeel zijn, als hij zijn mede
werking aan deze discriminerende maatregel geeft. Wij achten
invoering van verschillende regelingen voor groepen werknemers
onaanvaardbaar. De regering mag hieraan geen goedkeuring
hechten”, aldus de verklaring.
De FNV-bonden tonen zich bereid met Hoogovens te onderhan
delen over een sociaal plan waarin ook tegemoetkomingen zijn
vervat voor diegenen die vrijwillig ontslag nemen. Maar dan moet
eerst overeenstemming worden bereikt over een CAO, met inbe
grip van arbeidsverkortende maatregelen.
zestig colonneleden konden er de nodige
ervaring in de praktijk op doen.
Een bekende scheepvaartmaatschappij
in Amsterdam is de Hollandsche Stoom
boot Maatschappij geweest, welke in janu
ari 1885 werd opgericht en het kantoor
met de etablissementen waren gevestigd
aan de Oostelijke Handelskade. De namen
der schepen eindigden op „stroom” en zij
onderhielden geregelde scheepvaartver
binding tussen Amsterdam en Engeland,
Schotland, Ierland, Ijsland en Faroër. Met
het verdwijnen van de maatschappij zijn
ook de gebouwen aan de Handelskade
afgebroken.
Tot in 1943 is de Hontestroom in de vaart
gebleven. Het schip voer toen in geallieer
de dienst en ging verloren niet als gevolg
van een oorlogshandeling. Na op 9 maart
fietsen. Het geld voor de klemmen moet
via een extra krediet van B en W komen.
De heer P. Jongens vond het merkwaardig
dat het geld uiteindelijk door de biblio
theek op tafel gebracht moet worden ter
wijl het om een openbare voorziening gaat.
„Iedereen kan van de klemmen gebruik
maken” zei hij. „Ook niet-bibliotheekbe-
zoekers”. Directeur J. V. Suurmond dacht
er net zo over. Ook hij noemde bekostiging
als onderdeel van de bibliotheekexploita-
tie merkwaardig”. Bij die opmerking bleef
het. Voorzitter W. van Eijk wees op de
geldverstrekking door de gemeente bij
welke oplossing dan ook, waarmee de dis
cussie doodliep.
De toekomstige bibliotheek aan het Bur
gemeester Weertsplantsoen in Santpoort-
Noord krijgt houten stellingen en meubi
lair wat volgens de heer Suurmond een
huiselijk sfeertje geeft. Bij het punt
„Nieuwbouw Santpoort’ werd verder het
tijdschema genoemd van de voorbereiding
die in de laatste fase zit. Er wordt hard
gewerkt om de bouwbegroting, het bestek
en de tekeningen vóór 2 mei op het stad
huis te krijgen. Na behandeling in de com
missies financiën, culturele zaken en open
bare werken kan het bouwproject daarna
nog net op de agenda voor de juniraad. In
het gunstigste geval is het project in sep
tember terug van behandeling door Gede
puteerde Staten, de laatste ambtelijke bar
rière. In het najaar van 1979 wordt de
oplevering verwacht van het Santpoortse
bibliotheekgebouw waarvan de kapitaals-
lasten al drukken op de begroting 1979 die
donderdagavond werd goedgekeurd. Ook
de voormalige bewaarschool aan de Wüs-
telaan in Santpoort zit voor dat jaar nog
volledig in de begroting verwerkt.
p met
en de
k ver-
laven-
hun
oritei-
ssisch
lactie) I
lamst
wordt I
naan-
am in
or het
ag is
tuige-
>n de
wilde
recht-
mden
delijk
Werden in 1975 de Amstelstroom en de
Spaarnestroom verkocht, een jaar later
verdwenen de laatste twee „stroomboten”
en dat waren de Rijnstroom en de Texel-
stroom. Eerstgenoemde werd overgeno
men door Vroon N.V. te Breskens en de
naam veranderde in Car Express. De tot
deze rederij behorende Mediterranean Ex
press is de vroegere Amstelstroom.
De in 1976 verkochte Spaarnestroom
heet nu Athanassios - S en is het eigendom
van de Sea Ornament Shipping Co Ltd te
Limassol op Cyprus.
ARIE VAN DER VEER
im-
>ye,
be-
ga-
nig
ge-
lui-
ing
de
het
zol-
>m-
aar
/al-
ide
?en
De grote Rode Kruisbus verschijnt tegen
achten. Verschillende ploegen wordeh sa
mengesteld en de bunker ingestuurd om
de zwaarst gewonden op te halen. En hier
treedt het verschil op met de handelswijze
bij EHBO: nu is de taak slechts de meest
noodzakelijke verzorging te geven en ver
volgens de gewonde direct af te voeren
naar de „verzamelplaats gewonden”, van
waar als het goed isde gewonde kan
worden afgevoerd naar een ziekenhuis.
Directe en uitgebreide behandeling of ver
binding van wonden gebeurt niet op de
plek van het ongeval.
De pseudo-gewonden in de bunker doen
het goed. Kreunen, schelden wanneer ze
niet direct worden geholpen, angstig doen
en consequent op de koude vloer blijven
liggen al duurt het een uur omdat een
gebroken been later wordt bekeken dan
een slagaderlijke bloeding of de patiënt
met een shock. Er wordt gesleept met
(Vervolg van voorpagina)
IJMUIDEN. De Ondernemingsraad van Hoogovens wil de
mogelijkheid voor het personeel om intern van functie te wisse
len, dan wel extern te solliciteren naar een andere baan, bevor
deren. De voorwaarde hierbij is dat dit gestimuleerd wordt op
basis van vrijwilligheid.
Evenals de Industriebonden is de raad voorstander van verkor
ting van de arbeidstijd, mits zo’n regeling niet leidt tót onaan
vaardbare financiële consequenties voor het personeel. Bepleit
wordt te onderzoeken in hoeverre hiervoor subsidie kan worden
verkregen van de nationale overheid en van de EEG. Voorts zou
moeten worden bezien of Hoogovens in aanmerking komt voor
financiële bijdragen om de crisissituatie het hoofd te bieden. Als
dergelijke steun wordt toegekend, moet de aanwending van die
gelden onder toezicht staan van de vakbonden en de Onderne
mingsraad.
Met klem wordt de directie gevraagd de sanering van de
afdeling Nieuwbouw geen doorgang te doen vinden. De directie
zou van haar voornemen om deze afdeling drastisch in te krimpen
moeten afzien en de problematiek bij „Nieuwbouw” eerst dienen
te bespreken met de Ondernemingsraad.
Volgende week volgt het eerste overleg tussen de raad en de
directie over het uitgebrachte advies. Aangenomen wordt dat de
bedrijfsleiding spoedig daarna besluiten zal nemen. Van Hal
allemaal. Twee medewerkers, die straks
patiënten in shocktoestand moeten voor
stellen, worden naar behoren wit ge
schminkt en krijgen zweetdruppeltjes op
het voorhoofd geplakt.
Het is een lugubere stoet waaruit ieder in
de grote opslaghallen van de bunker een
plaatsje krijgt toegewezen. Ieder is geïn
strueerd over de klachten die zij moeten
uiten, wanneer ze het vaantje moeten strij
ken, hoe hard ze mogen kreunen. Bloed
druipt langs gezichten, handen en armen:
iedereen staat gereed voor het grote alarm.
Zoals gebruikelijk wordt in De Slinger-
muur over de oefening nagepraat. De
vraag is of het nieuw opgezette alarme-
„Met achter ons ruim twaalf vruchtbare
jaren is een beetje voldoening best op z’n
plaats. Maar we zijn nog lang niet waar we
wezen moeten”. Voorzitter J. van de Berg
van de Stichting OIG (Ontspanning Inva
liden en Gehandicapten) zei dit donder
dagavond tijdens de jubileumreceptie
waarvoor drommen mensen naar „In de
Abeel” in IJmuiden-Oost waren gekomen.
OIG is sinds de oprichting in 1965 een
begrip geworden in Velsen en daarbuiten.
De heer W. Seppe van het Velsense Rode
Kruis benadrukte dat in zijn felicita-
tiespeech waarin hij wees op de nauwe
banden tussen Rode Kruis en de stichting
OIG, die in het Velsense een beetje histo
risch gegroeid zijn. De onderlinge relatie
was en is erg persoonlijk bepaald. OIG-
vloorzitter Van de berg was ookt als colon-
nelid voor de Rode Kruis actief. Zieken
en invalidenvervoer was al zijn sterke
kant voordat hij zich daarin 1965 als OIG-
man in ging specialiseren. De heer Sepp
herinnerde aan de vele malen dat het Rode
Kruis met succes een beroep deed op man
schappen en transportmiddelen van de
jubilerende stichting. Hij sprak daar zijn
grote waardering over uit en overhandig
de de voorzitter een geschenk onder cou
vert. Ook de OIG-leden kwamen met een
fors bedrag over de brug tijdens de feeste
lijke receptie, waarvan gedeelten onder
broken door muziek en interviews direct
door de ziekenomroep RVAZ werden uit
gezonden. Voor patiënten van het Zeeweg
Ziekenhuis en het Rode-Kruisziekenhuis
in Beverwijk was hiervoor een directe
verbinding gelegd met de feestelijk ver
sierde receptiezaal. Wethouder H. van der
wordt
1 olie
van
heeft
ij 100
:hade-
wordt
Zorgvuldig worden de pseudo-gewonden voor de oefening geschminkt. De Lotus
mensen kunnen dat prima. Deze jongen zal straks krijsen en gillen omdat hij ernstige
brandwonden heeft aan beide armen.
VELSEN. Binnen de Rode Kruis Co
lonne IJmuiden wordt hard gewerkt aan
de nieuwe taken die deze organisatie on
der haar bevoegdheden krijgt: de Eerste
Hulp Bij Rampen. Nadat het Rode Kruis
volgens traditie altijd heeft gewerkt aan
de Eerste Hulp bij Ongelukken en voor
die tijd ook nog de Eerste Hulp in
Oorlogstijd doen zich nieuwe noodzake
lijkheden voor. Mocht de IJmond ooit
geteisterd worden door een ramp, dan zal
de Rode Kruis Colonne samen met de
GGD, de brandweer en de politie als
volwaardig onderdeel bij de hulpverle
ning moeten worden ingezet. Het Rode
Kruis zal als enige niet-professionele or
ganisatie deel uitmaken van een gemeen
telijk rampenplan en nu wordt binnen
deze organisatie geleerd en getraind om
de nieuwe zaak naar behoren te kunnen
uitvoeren.
Naast het volgen van cursussen, zijn
oefeningen de geëigende weg voor de co
lonneleden om te leren. Zo’n oefening
heeft gisteravond plaats gehad en zo’n
vrachtvaarder als de Hontestroom werden
in 1969 verkocht aan Vroon’s Handel en
Scheepvaart Mij. te Breskens waarna de
Vliestroom de naam Frisian Express
kreeg en de Hontestroom werd herdoopt
in Shorthorn Express.
Voor een korte periode keerde de naam
Hontestroom nog eenmaal terug. In 1973
werd de coaster Munte gecharterd, welke
voor die gelegenheid'tot in 1974 onder de
naam Hontestroom heeft gevaren, toen
Procyon genoemd werd en sinds 1976
vaart als Pamir II voor het Rhein-Maas
und Seeschiffahrts Kontor te Emden.
Op de foto zien we één van de oude
stoomschepen, de Hontestroom, welke in
1921 nieuw in de vaart is gekomen na te
zijn gebouwd door de Haarlemsche
Scheepsbouw Mij. te Haarlem. Het schip
had een bruto inhoud van 1857 ton was
80,90 m. lang, 11,33 m. breed en 6.15 m.
diep. De voortstuwingsinstallatie bestond
uit een Schotse ketel met een 3 cil. triple
expansie machine, fabrikaat Feyenoord te
Rotterdam, vermogen 1800 pk voor een
vaart van 13 knopen.
Werff was kort na acht uur een van de
eersten die het bestuur kwam complimen
teren. Ook afgevaardigden van de SDAB
(Stichting Dienstverlening aan Bejaar
den) en Stisa (Stichting Samenlevingsop
bouw Velsen) maakten hun opwachting.
op brancards gelegd en de pseudo-gewon
den mogen pas weer gewoon doen, wan
neer de brancards is afgeleverd in de bus.
Voor sommigen zijn het tegen negen uur
voor het zover is, want dan loopt de oefe
ning ten einde en is de laatste gewonde ramp nog zo anders zijn, het zal niet voor
afgevoerd. In de IJ-Bunker herinneren al- het eerst zijn dat de colonne uitrukt. En
leen de bloedsporen en bloedplas nog aan de ervaring die bij de oefeningen is opge-
de plotselinge actie. daan, zal dan hard nodig zijn.
Dat wordt om kwart over zeven gegeven.
De in dit geval plaatsvervangend-colon-
necommandant K. van Anken wordt als
eerste gebeld: de melding is een ontplofte
gastank in de IJ-Bunker, vijftien gewon
den, de vraag is of het Rode Kruis kan
komen omdat de Ongevallendienst elders
actief is.
Wanneer om half acht de eerst gewaar
schuwde verkenningsploeg verschijnt
(twee mensen) is de bunker donker, want
het licht is bij de ontploffing uitgevallen.
Uit het donker klinken de vreselijkste kre
ten. Allereerst moet worden geïnventari
seerd: waar liggen welke gewonden. Al
leen levensreddende handelingen worden
uitgevoerd, verder is de eerste taak van de
verkenners om aan de basis (de vaste post
van het Rode Kruis is boerderij De Slin-
germuur aan de Zeeweg) door te geven
hoeveel man er moet komen om hulp te
verlenen en welke materialen zij mee moe
ten brengen.
Een oefening moet zoveel mogelijk de
realiteit benaderen. Daarom zijn het enke
le mensen die de oefening opzetten, een
locatie zoeken, regelen dat er slachtoffers
zijn. Voor donderdagavond was de IJ-
Bunker aan de haven uitgezocht. Om
streeks half zeven verzamelden zich daar
de twee organisatoren en de vijftien
slachtoffers. LOTUS (Landelijke organi
satie tot uitbeelding van slachtoffers) le
verde een groot aantal medewerkers,
voorts waren enkele Rode Kruisleden aan
wezig om zich tot slachtoffer te laten
schminken.
Op zich is dat al een hoogst interessant
gebeuren: De Lotus-mensen zijn hierin ge
specialiseerd. Uit potjes, tubetjes en fla
connetjes worden de meest nare verwon
dingen getoverd. Met plastic, een soort klei
en met glicerine worden armen, benen of
hoofden bedekt met brandwonden die
griezelig echt lijken. Schaafwonden, sne
den, een been vol staalscherven, het kan
In de grote IJ-Bunker worden tijens de oefening Eerste Hulp bij Rampen de zwaarst
gewonden het eerst weggehaald. In tegenstelling tot de EHBO, waarbij de gewonde ter
plekke wordt behaneld, is nu de taak slechts het hoogst noodzakelijke te doen en verder
de gewonde direct af te voeren.
brancards, geroepen om driekantsdoeken,
om steriele lakens. De jeep wordt van de
basis te hulp geroepen met extra man
kracht en materialen. In donkere hoekjes ringssysteem klopt, of de gewonden goed
liggen en zitten de minder ernstige pa- zijn behandeld, of de volgorde van behan-
tiënten te wachten, terwijl via walkie-tal- deling correct is geweest. Want de organi
ses wordt geregeld welke patiënt aan de satorische kant van het optreden van de
beurt is. In het licht van schijnwerpers Rode Kruis Colonne is nog belangrijker
worden brandwonden afgedekt, patiënten geworden. Natuurlijk is het niet vlekke
loos. Maar er wordt, zo vertelt waarne
mend colonnecommandant Van Anken,
aan de oefeningen, die vier of vijf keer in
het jaar worden gehouden, veel waarde
gehecht. Al zal de praktijk bij een echte
vanuit een Britse haven te zijn vertrokken
kwam in de morgen van 14 maart 1943
Ijsland in zicht. Bij Skagi moest de
„Stroomboot” van koers veranderen om
dat verscheidene trawlers van stuurboord
kwamen opzetten. Een aanvaring werd
zodoende voorkomen maar de Honte
stroom liep al gauw bij Skagi aan de
grond. Er werd om sleepboothulp ge
vraagd De sleepboot Uncas vertrok ter
wijl de trawler Tondra en H M.S. Hound
eveneens ter assistentie zouden komen
Later arriveerde ook nog de sleepboot
Empire Piper die er met de Uncas niet in
slaagde het vrachtschip vlot te trekken en
moest als verloren worden beschouwd.
De gehele bemanning werd door H.M.S.
Hound o ver genomen en te Reykjavik aan
wal gezet. Voor het verongelukte stoom
schip kwam in 1957 een nieuw motorschip
onder de naam Hontestroom gereed bij de
Arnhemsche Scheepsbouw Mij., groot 500
bruto ton met een draagvermogen van 757
ton en toegerust met een Werkspoor diesel
van 1040 pk. In april 1957 is dit schip in
dienst gekomen en in juni volgde het zus
terschip', de Vliestroom. Zowel deze
Oosterduinweg 29
tel. 14768 IJmuiden
Niet alleen de financiële administratie,
ook betalingen vallen in de nieuwe situatie
tot de bevoedheid van de Openbare Biblio
theek. Het bestuur wordt meer baas in
eigen huis wat tegelijkertijd een taakver
zwaring inhoudt voor degenen die de ad
ministratie voeren. Voorzitter W. van Eijk
zag met de verandering de weg geëffend
voor een meer efficiënte manier van wer
ken. Vijf leden van de bestuurscommissie
zetten binnenkort met ambtelijke steun
een beheersverordening op papier waarin
taak, werkwijze en bevoegdheden van de
bibliotheek als tak van dienst nauwkeurig
omschreven worden.
Uit de bestuurscommissie kwamen
woensdagavond verwonderde reacties
over een uitgave van ruim vijfduizend
gulden voor rijwielklemmen die volgens
het dagelijks bestuur hoognodig bij de
bibliotheekvestigingen aan het Plein 1945
en het Zeewijkplein moeten komen. De
ruiten lopen hier kans aan diggelen te
gaan door soms slordig neergegooide
VELSEN. De Openbare Bibliotheek
Velsen wordt „tak van dienst” en krijgt
daarmee dezelfde status als het Bedrijf
voor Gas en Water en de Dienst Ópenbare
Werken van de gemeente Velsen. In de
bestuurscommissie van de openbare bi
bliotheek werd donderdagavond een gro
tere zelfstandigheid op financieel terrein
als het grote voordeel genoemd van een
statusverandering waarvoor het dage
lijks bestuur eerder bij B en W. het initia
tief nam.
X
x
