De Brulboei
wil Pengebouw
als dependance
S
Gevel aan Popelstraat
voor instorten behoed
FNV-leden scharen zich
achter vakbondsleiding
t
I
I
I
Witte Tejater
wordt om zeep
geholpen"
Ik koop geen fiets.
Ik koop een Raleigh.
Bij
f
I
NOTA SUGGEREERT GEBRUIK BENEDENETAGES ALS JONGERENCENTRUM
n
BREUK IN CAO-OVERLEG HOOGOVENS DEFINITIEF
z
Rheumacollecte bracht
bijna twintig mille op
„Herfst in Riga”
subliem komediespel
Ontspanning en vorming
Mankement gevolg van renovatie”
Wk
VËLSEN-IJMUIDEN
5
19 7 8
APRIL
Kennemerlaan 76-78, IJmuiden, Tel. 15726
i»«
1
VELSEN. Geheel volgens de
verwachtingen heeft ook het pu
bliek uit de IJmond zich de gele
genheid niet laten ontgaan Mary
Dresselhuys en Ko van Dijk, twee
top-figuren van ons Nederlands
toneel, gezamenlijk in een kome
die te zien optreden. Vandaar dat
de Velsense Stadsschouwburg
dinsdagavond bij de opvoering
van Alexej Arbusows toneelspel
„Herfst in Riga” vrijwel geheel
was uitverkocht. Hetgeen voor
beide acteurs sinds de première in
oktober een vertrouwde ervaring
moet zijn geworden. Waarmee
dan tevens nog geregeld wordt
bewezen dat met goed toneel over
al volle zalen kunnen worden ge
trokken.
(Van een onzer verslaggeefsters)
VELSEN. Buurthuis De Brulboei wil het jongerenwerk verplaat
sen naar het Pengebouw aan de Kanaalstraat. De huidige accommoda
tie van deze buurt is onvoldoende om het huidige jongerenwerk te
kunnen voortzetten, wil dit tenminste niet ten koste van andere
buurthuisactiviteiten gaan. Het plan is nu, in de visie van het buurt
huis, om twee van de drie benedenzalen van het Pengebouw tot vier
kleine ruimten te verbouwen en om de kelder in te richten als disco. In
deze vijf ruimten zal een passend onderkomen te creëren zijn voor de
dikke driehonderd jongeren die nu wekelijks buurthuis De Brulboei
bezoeken. In een nota over deze zaak hebben Brulboeibestuur en staf
hun mening uiteen gezet. De nota dient als praatstuk bij de onderhan-
delingen met wethouder H. J. Scheeper, die in eerste instantie de
initiatieven van het buurthuis positief waardeert.
(Van een onzer verslaggevers)
IJMUIDEN. De leden van de
Industriebonden NW en NKV
hebben gisteren in overgrote
meerderheid hun instemming be
tuigd met het voorstel van de vak
bondsleiding om het C AO-overleg
bij Hoogovens af te breken. Het
aanbod om 1,5 percent van de
prijscompensatie beschikbaar te
stellen in ruil voor een experiment
met de vijfploegendienst is voor
lopig ingetrokken.
4
(WOENSDAG 5
(ADVERTENTIE)
Behalve verdeelde meningen, viel bij
JAN VAN DAM
wenst is: veel jongeren kunnen hierin hun agressie
een beetje uitleven.
I van
ig in
i Ha
tt de
waal
Indo-
n de
tiero-
vee
•gie
cht
iten
van
veer de twee maanden een popconcert zal voldoende
zijn.
VELSEN. De Rheumacollecte, die
van dertien tot achttien januari in Velsen
werd gehouden, heeft bijna twintig mille
opgebracht.
De woning Popelstraat 5
is geen geval op zichzelf.
Het pand Popelstraat 4
(aan de overkant) vertoont
hetzelfde verschijnsel
maar dan aan de tuinkant.
en buitenmuren, lekkende
vloeren in doucheruimten
en ondeugdelijke vloeren
als gebreken die direct met
de slecht uitgevoerde reno
vatie verband houden.
Toen het werk aan de
gang was heeft hij als ex-
bouwvakker al gewezen op
de gevolgen die van een
verkeerde aanpak te duch
ten waren. „Om te begin
nen is de kwalitiet van de
woningen vooral en dus
de omvang van het renova
tiewerk niet grondig ge
noeg bekeken”, zegt hij.
Tijdens het werk zijn de
gevels onvoldoende gestut
en dat is volgens Kiewiet de
directe verklaring voor de
AAN ZIJN zijde bevond zich een Mary
Dresselhuys, die als getalenteerd kome-
diënne alle speelse en tragi-komische as
pecten, rijk genuanceerd en steeds precies
getimed in het geding heeft kunnen bren
gen, waarmee een dergelijk figuurtje fris
en volkomen natuurlijk dient te worden
gekarakteriseerd. Ontwapenend kome
diespel van het zuiverste water, waarmee
deze voorstelling tot een der grote evene
menten van dit toneelseizoen kon worden
verheven.
HET IS uiteraard bijzonder moeilijk
om, zonder een enkele repetitie te hebben
bijgewoond, het aandeel van Peter Oost
hoek als regisseur in deze perfect verlo
pen voorstelling te kunnen onderschei
den. Maar gelet op de uitkomst moet deze
niet gering zijn geweest. Zo kon men Ko
van Dijk met een voortdurend stijgende
bewondering gadeslaan. Hij is nu een
maal een geweldig acteur, getuige bij
voorbeeld de manier waarop hij een klei
ne pauze neemt, alvorens te antwoorden
op Lidia’s vraag waarom zijn vrouw hem
heeft verlaten. Gedurende deze korte stil
te bouwt hij een enorme dramatische
spanning op, om deze te ontladen met een
simpel: „De oorlog!”.
EN VAN GOED toneel is hier inderdaad
in alle opzichten sprake geweest. „Herst in
Riga” is een hoogst subtiel geschreven spel
over twee mensen, een directeur van een
herstellingsoord en zijn patiënte, wier bei
der leven nogal triest is verlopen. Chirurg
Rodion Nikolajevitsj heeft zijn echtgenote
in de oorlog moeten verliezen en leidt
sindsdien een volkomen vereenzaamd be
staan. In feite leeft hij alleen nog maar
voor zijn in Japan verblijvende dochter,
doch haar bezoeken worden steeds zeldza
mer en het ziet er naar uit dat zij ook dit
jaar verstek zal laten gaan. Ook Lidia
Vasiljevna heeft altijd met de nodige moei
lijkheden te kampen gehad, als actrice is
zij langzamerhand in de kassa van het
circus terecht gekomen, terwijl zij boven
dien reeds lang geleden door haar echtge
noot werd verlaten.
DEZE TWEE mensen ontmoeten elkaar
nu in de herfst van hun leven en na hun
eerste kennismaking ziet het er niet naar
uit dat tussen hen een nauwer contact zal
ontstaan. Hij, een enigszins teruggetrok
ken, wereldvreemd geworden figuur en
zij, toch nog bruisend van energie en in
staat tot een charmante koketterie. En
hiermee is dan zo ongeveer alles verteld,
want de verdere handeling is geheel geba
seerd op de manier, waarop deze twee
verloren figuren er uiteindelijk toch in
slagen elkaar te vinden. Heel menselijk en
met veel waarachtig gevoel door de Russi
sche auteur omschreven, waarbij het hem
gelukte door middel van beurtelings amu
sante en tragische tafereeltjes deze lang
zaam groeiende genegenheid tot een ac
ceptabele climax te herleiden.
isie,
dat
de
jas-
taal
stig
De leden besloten tot deze opstelling
tijdens een drietal bijeenkomsten in het
ontmoetingscentrum De Schouw in Vel-
sen-Noord. Van de gelegenheid om zich
’s morgens, ’s middags of ’s avonds uit te
spreken over het beleid van de bondslei-
ding, werd iets minder gebruik gemaakt
dan bij voorgaande gelegenheden. Vooral
de ochtendzitting werd matig bezocht. In
totaal werden de drie vergaderingen bij
gewoond door naar schatting 550 leden.
inge-
Istad
ie in
eest,
inde
rege-
t.
"ing
jen
van
vol
age-
de
nis
zijn
i
Het plan dat nu door de Brulboei aan de wethouder
is voorgelegd, is zoals dat wordt genoemd een groei
model. Het huidige activiteitenpakket kan er draaien
met de beroepskracht van de Brulboei en zijn vrijwil
ligers. Ook de financiën vallen nog onder het pakket
van dit buurthuis. Naar verwachting van de Brulboei
zullen echter de activiteiten - onder de dwang van een
groeiende belangstelling - wel snel moeten worden
schoolde en ongeschoolde arbeiders op scholieren
met maximaal het opleidingsniveau lbo en mavo en
op bezoekers die qua mentaliteit en problematiek
daarbij aansluiten. „Een groep”, aldus het rapport,
„die nu al - en straks - voor een groot deel tot de kans
arme groepen behoren”. De leeftijden variëren van
12 tot 20 jaar.
„We hebben een belangrijk deel van’ onze
strijdlust verspeeld door bij voorbaat 1,5
percent beschikbaar te stéllen”, zo zei één
van de aanwezigen. „Er heerst onder het
personeel grote onvrede over dat loonof-
fer. Daarmee heeft de bond de eerste slag
verloren”. Opgemerkt werd dat in de fa
brieken negatief is gereageerd op de plan
nen van de vakbo d. „Zijn wij eigenlijk
wel representatief voor wat er onder het
personeel leeft?” vroeg een vakbondslid
tijdens de ochtendbijeenkomst. „Er is in
december door zeshonderd mensen beslist
over de portemonnee van twintigduizend
personen”. Vanachter de bestuurstafel
werd gewezen op de statuten die nu een
maal bepalen dat het te voeren beleid
wordt vastgesteld door diegenen die de
vergaderingen bezoeken. En wie het laat
afweten, heeft geen recht van spreken
meer.
Verwarring en onzekerheid hadden zich meester gemaakt van sommige leden. Zij wisten
niet meer waar ze aan toe waren en lieten dat af en toe heel duidelijk blijken.
Metselaars bezig met de vernieuwing van de gevel die
voor passanten gevaar opleverde.
<tro-
dere'
strie
ij de
Bij
tlan-
een
kun-
rika-
niet
bij
land
idse
dan
It te
aan-
itair
I be-
on- I
ppa-
Met het jongerenwerk, zo motiveert de Brulboei
ita- het plan, richt dit buurthuis zich op de groep ge-
ikt.
De collecteopbrengst is van alleen be-
1 zuiden het kanaal. Per wijk waren de
opbrengsten als volgt: Santpoort-Zuid
2566 gulden, Santpoort-Noord 4950 gul
den, Velsen-Zuid 1400 gulden, Driehuis
2329 gulden en IJmuiden 8353 gulden.
Totaal is dat 19.599 gulden geworden.
Minder enthousiast is gereageerd
door de Stichting Witte Tejater, de
gebruiker van de eerste etage van het
Pengebouw. Voorzitter Bram de Goe
de: Theater is een stille activiteit en
dat zijn die activiteiten voor jonge
ren niet. Ik ben bang dat het Witte
Tejater om zeep wordt geholpen door
de overlast die nu binnen het buurt
huis bestaat. Natuurlijk is het goed
dat het buurthuis wordt geholpen,
maar het is jammer dat niet meer de
nadruk wordt gelegd op een nieuw
buurthuis. Dit is een noodoplossing
en er zou naar een fundamentele op
lossing voor de wijk moeten worden
gezocht. De activiteiten verdragen el
kaar niet zonder dat het gebouw goed
wordt aangepast. Zo ben ik bang dat
een tijdelijke oplossing voor het
buurthuis een blijvend probleem
wordt voor het Witte Tejater. In elk
geval zal overleg zeker nodig zijn
over wat er precies in het gebouw
gaat gebeuren”.
„Ik geloof niet”, zegt Scheeper,
„dat de verschillende activiteiten el
kaar hoeven te bijten, als er goede
afspraken worden gemaakt. Het heeft
er trouwens steeds ingezeten dat be
neden jongerenwerk tot stand zou
komen. Hier heb ik op zitten wachten
en ik zal er met grote spoed aan
werken, al weet ik niet of realisering
voor september al lukt”.
„Belangrijk voor het werken met deze groep vinden
wij de kleinschaligheid, geborgenheid en huiselijk
heid. Die kleinschaligheid moet een garantie zijn voor
een persoonsgericht sfeer. Dit om het bezoekersaantal
te kunnen overzien en hen persoonlijk te leren ken
nen. De aanspreekbaarheid van de jongerenwerker is
zo gewaarborgd”. Aan grote of massale activiteiten is
?h te nauwelijks behoefte, aldus het rapport. Eens in onge-
>r de
van
e en
Van
anse
I, de
fide
t At-
dienstplicht. Derde poot in het gebeuren is het pas
gestarte informatiewinkeltje waar informatie wordt
verstrekt over sociale zaken als loon, werk en werk
loosheid, huisvesting. Andere activiteiten die momen
teel voor de jongeren op het Brulboeiprogramma
staan zijn de brommerclub, modelbouwclub, film,
jazz- en beatballet.
Voor dit geheel aan activiteiten schiet de huidige
accommodatie te kort, "aldus de nota. Ruimte
gebrek doet niet alleen de buurthuisgebruikers
onderling botsen, het oude gebouw heeft talloze mak
kelijk te slopen onderdelen en is door de verschillende
etages en onduidelijke indeling niet te overzien.
Belangstellenden moeten momenteel worden gewei
gerd, omdat de ruimten te klein zijn. Mogelijkheden
voor een eigen stekkie dat naar eigen voorkeuren is in
te richten, zijn pr nauwelijks: de kelder die bestaat uit
twee ruimtes van vier bij vier meter, en waarin de bar
en de disco zijn ingebouwd, is veel te klein en de
brandbeveiliging deugt niet. De clubs voor model
bouw en ballet bijvoorbeeld vinden plaats in de film
zaal. Deze zaal wordt doorlopend door verschillende
groepen gebruikt, zodat het uitlopen van een bijeen
komst onmogelijk is. De pits, waar de brommerclub
werkt, naast het buurthuis is met zijn twee bij drie
meter te klein voor het aantal belangstellenden.
Voorts is het binnen de huidige huisvesting van de
Brulboei niet mogelijk te voldoen aan de grote vraag
naar binnensport, terwijl naar inziens van de Brul-
boeimedewerkers sport als wekelijkse activiteit ge-
Bij de uitspraak over het tot nu toe gevoer
de beleid, waren nogal wat leden die zich
van stemming onthielden. De motivering
hiervan was dat zij er geen touw meer aan
konden vastknopen. „Ik stem niet vóór en
ik stem niet tegen, want ik weet echt niet
meer waar ik aan toe ben”, riep een werk
nemer van Hoogovens enigszins wan
hopig.
Aan het slot van de vergaderingen wer
den enige moties behandeld. Afgesproken
werd een telegram te sturen naar minister
Albeda. Daarin wordt van de bewindsman
geëist geen medewerking te verlenen aan
uitvoering van reorganisatieplannen,
waarbij de FNV-bonden, als grootste ver
tegenwoordigers van de werknemers, niet
betrokken zijn. Aanleiding tot dit dringen
de verzoek is het overleg over het sociaal
plan, waarin nu ook de minister betrokken
wordt. Zoals bekend distanciëren de FNV-
bonden zich van dit overleg omdat zij eerst
duidelijkheid willen hebben over het be-
In zijn inleiding haalde vakbondsbe
stuurder H. Krul van de Industriebond
NW fel uit naar de directie van Hoog
ovens die hij er wederom van beschuldig
de op klassieke wijze te reorganiseren. Hij
beklemtoonde dat er sinds september
1977, toen de bedrijfsleiding de sanerings
plannen bekend maakte, vele honderden
arbeidsplaatsen verloren zijn gegaan.
„Kennelijk is men bij Hoogovens niet be
reid te zoeken naar redelijke oplossingen
om de problemen het hoofd te bieden.
Zolang die wil ontbreekt, slikken wij ons
voorstel om dit jaar 1,5 percent van de
prijscompensatie in te leveren, in”.
„Vroeg of laat”, zo liet hij weten, „zal de
directie er toch aan moeten geloven. Ons
eisenpakket blijft onverminderd van
kracht, maar blijkbaar passen onze wen
sen op dit moment niet in de strategie van
de werkgeversclub. „Krul wilde zich ech
ter niet uitspreken over de wijze waarop
het FNV-standpunt moet worden onder
streept. Hij kondigde vooralsnog geen ac
ties aan. „We zullen nog moeten bezien wat
ons in dit stadium te doen staat. Hoe we
dwars kunnen liggen, hangt ook een beetje
van u af”, aldus Krul tot de leden.
Vanuit de zaal werd door verschillende
sprekers benadrukt dat de animo binnen
Directeur R. van Wet
ter van de Woningstich
ting Velsen spreekt van een
„sociale renovatie” die met
maximaal 35.000 per wo
ning met moeite rond te
krijgen was. „Het rijk stel
de een maximum dat voor
de slechte woningen in fei
te niet toereikend was. Wij
hadden de woningen graag
ook grondiger aangepakt
maar dat zat er financieel
niet in”. En over de vakbe
kwaamheid van de aanne
mer: „Wij gingen niet over
één nacht ijs. Met Jacobs
hadden we goede ervarin
gen bij een eerder renova
tieproject aan de Nobel-
straat in IJmuiden. Boven
dien genoten plaatselijke
bouwers bij de aanbeste-
In al deze behoefte zou het Pengebouw kunnen
voorzien. Naar ontwerp in het plan zullen de twee
benedenzalen in vier kleinere delen worden omge
bouwd: een koffiebar, die met een tweede ruimte een
zaal kan vormen voor film, voorlichting en vergader
ingen, een ruimte voor de brommerclub en de model
bouw, terwijl de vierde ruimte door het leggen v^n
linoleum en de aanschaf van sportmatten geschikt
kan worden gemaakt voor de ballet en sporten als
judo en karate. De grote popzaal, zo stelt men zich
voor, zal voor incidentele concerten worden ge
bruikt. De kelder daarentegen kan dienen voor al het
bar- en discogebeuren, terwijl daarnaast plaats moet
komen voor een kantoortje, een tv-ruimte en een
kamer voor tafeltennis en biljart. Het geheel van
voorzieningen moet het mogelijk maken te voldoen
aan de behoefte van dagelijkse bezoeken door de
jongeren.
Het jongerenwerk is te verdelen in drie categorieën.
Het sociëteitsachtige werk als disco, praten, kaarten,
dansen, daarnaast staat de vorming, die plaats heeft
via gesprekken, deelname aan planning van het pro
gramma (en daarvoor ook verantwoordelijkheid dra
gen) en door het houden van informatieavonden over
thema’s als drug- en alcoholgebruik, sexualiteit of
IJMUIDEN. De wo
ning Popelstraat 5 in de
wijk Velseroord krijgt een
nieuwe voorgevel. Metse
laars zijn deze week in op
dracht van de Woning
stichting Velsen, de eige
naar, begonnen met de
sloop van het bovengedeel
te dat al enkele maanden
vervaarlijk „bol stond”.
Mevrouw L. Swart, de be
woonster, spreekt van een
levensgevaarlijke situatie.
Haar woning maakt deel
uit van een groep van 182
huizen die enkele jaren
geleden gerenoveerd zijn.
Zij ziet direct verband tus
sen de wankele voorgevel
en de renovatie die naar
haar oordeel slordig en
met onvoldoende kennis
van zaken is uitgevoerd.
VELSEN. „Ik zie wel brood in dit
voorstel van De Brulboei. Het is een
aardige aanzet om mee verder te
gaan. De activiteiten die De Brulboei
wil overplaatsen zijn gericht op de
jongeren, voor wie ook het open jon
gerenwerk bestemd zou zijn en ik zie
duidelijk die stadia van groei”. Al
dus de eerste reactie van wethouder
H. J. Scheeper over de nota die buur
thuis De Brulboei hem heeft doen
toekomen over de verplaatsing van
het jongerenwerk van dit buurthuis
naar het Pengebouw.
Gebruik van twee van de drie benedenzalen van het
Pengebouw en van de kelder zou voor buurthuis De
Brulboei een oplossing betekenen voor het grote
ruimtegebrek waarmee men kampt. Hier zouden dan
de jongerenactiviteiten plaats kunnen hebben, zo
wordt in een nota aan het gemeentebestuur voorge
steld.
uitgebreid. Mocht dit het geval zijn, zo stelt men zich
voor, kan de zaak langzaam worden uitgebouwd en
zullen meer financiële middelen en beroepskrachten
nodig zijn. Dan zal de vraag opduiken of het jongeren
werk nog een dependance van de Brulboei moet
blijven, eventueel in samenwerking met buurthuis De
Spil of dat het weer - zoals enige jaren geleden de
Stichting Pen Jeugdcentrum - er weer een open jonge
rencentrum moet komen dat draait met een eigen
bestuur, eigen subsidie en eigen beroepskrachten. Dit
laatste is officieel de bestemming van het Pengebouw.
Van het gigantische gebouw aan de Kanaalstraat
wordt momenteel alleen de eerste etage intensief
gebruikt door de Stichting Witte Tejater die er to
neel, film en jazzvoorstellingen geeft. De Brulboei
stelt in de nota de voorwaarde dat met deze stichting
een gesprek op gang moet komen over een afstem
ming van werkzaamheden en programmering in het
gebouw zodat beide groepen gebruikers geen last van
elkaar zullen ondervinden. Ook wil men gaan praten
met de andere buurthuizen en eventueel andere be
trokkenen om te kijken of het noodzakelijk is een
samenwerking op het gebied van jongerenwerk tot
stand te brengen.
De heer J. Kiewiet beves
tigt als voorzitter van het
wijkcomité Velseroord wat
zijn buurtgenote over de
renovatie in de wijk be
weert. Hij spreekt van
„koekebakkerswerk” en
kan dat hard maken met
een waslijst van klachten
die sinds de renovatie bij
de woningstichting terecht
kwamen. Het renova
tiewerk ging in 1974 van
start. Vorig jaar werd van
het project Velseroord de
laatste woning opgeleverd.
Uitvoerder was de IJmui-
dense bouwfirma Jacobs.
Kiewiet geeft onervaren
heid van dit bedrijf in reno
vatiewerk en onvoldoende
toezicht door de architect
en bouw- en woningtoe
zicht van de gemeente als
oorzaak van fouten die
zoetjesaan aan het licht tre
den in de Popelstraat,
Tuindersstraat, de Zan-
dersstraat, de Eiken
straat en het Tuinder-
shofje wadr de gerenoveer
de woningen staan. Hij
f** 4. W Wgfë ""OW
sommigen ook verwarring te bespeuren.
wankele situatie later.
houd van arbeidsplaatsen.
