VS STELLEN SALT-VERDRAG UIT
cobra dood
Voorstellen Britse oppositie
Geen commentaar van Sovjet-Unie
Bij hartaanval
slokje whiskey
Guerrilla’s en
VN-soldaten
in vuurgevecht
Joodse-Amerikaanse pret
Mevrouw Moro
behoudt
vertrouwen
na
Na moord op leider Kapuuo
=?Russische partijleider Brezjnjev:
I
c
Meisje bijt
L
J
RECHTEN NIET”
„GEVANGENEN
KENNEN HUN
4
■M
e
teer geld voor Brits
vorstenhuis
Noor overleeft val
van booreiland
KMI
T?
ifrinteen medewerking
3
BINNEN- EN BUITENLAND
19 7 8
A T E R D A G
8
APRIL
Prii
itrol
f
Al
nhui
- (Van onze redactie buitenland)
DEN HAAG-WASHINGTON-LONDEN. Zowel de Nederlandse
als de Britse regering hebben, evenals de meeste NAVO-landen, met
instemming gereageerd op het gisternacht genomen besluit van de
Amerikaanse president Carter de produktie van de neutronenbom uit
te stellen.
Gas
iseun
uiting
IZaïre schenkt
2,5 ton
ölieramp
(Van onze redacteur in de Sovjet-Unie Koen Corver)
Radicale plannen
instemming begroet
Naar aanleiding van de wereldge-
s
SWAPO-leiders vrezen
over-
wraak van Herero’s
gedrag onder de leden van de koninklijke
>ver enkele weken genomen worden.
het vei j-
londeri verhoogd met 9,2 procent, een sti ging van
□gerold daarmee onder haar vastgestelde
;t Rai
sen ga
iperati
lar
ij krijl laritieme
op h<
liek.
11 blijkt duidelijk dat zij vooral naar Egyp-
e gaan om gemakkelijk in het bezit te
NEW DELHI. De waarschuwing,
„alcohol is gevaarlijk voor de gezond
heid” die in India op elke fles moet
Nationale Organisatie voor Openbare
Gezondheid in New Delhi in de wind
worden geslagen.
stad, verklaarde R. Barket Narain, arts
en kolonel van de landmacht: „Wan
neer u een hartaanval krijgt moet u in
afwachting van de dokter een forse
brandewijn of rum of whiskey met wa
ter nemen”.
MOSKOU. De Russische partijleider en president
eonid Brezjnjev heeft de Amerikaanse regering ervan
eschuldigd „om politieke redenen” de ondertekening
an een nieuw strategisch Salt-verdrag uit te stellen.
Dat schreef mevrouw Eleonora Moro
gistermorgen in een ingezonden brief aan
het Milaanse dagblad II Giorno, de krant
waarin haar man, de ontvoerde ex-pre-
mier Aldo Moro, zijn politieke beschou
wingen placht te schrijven.
„Als hij ooit van deze brief op de hoogte
wordt gesteld, wil ik hem laten weten dat
de hele familie het goed maakt”, zo schrijft
mevrouw Moro, die zich er verder over
beklaagt, dat zij geen enkel teken heeft dat
haar hoop op zijn terugkeer bevestigt. Het
is duidelijk een verzoek aan de Rode Bri
gades om op enigerlei wijze contact met de
familie op te nemen.
Het enige teken van leven dat de terreur
organisatie gistermorgen evenwel gaf, was
een aanslag op de voorzitter van de indu
striëlenvereniging van Genua, ir. Felice
Schiavetti, die omstreeks acht uur op
straat in de benen werd geschoten. Enkele
ogenblikken later kwam het gebruikelijke
telefoontje aan hét pla iselijke dagblad:
„U spreekt met de Rode Brigades. Wij
hebben Schiavetti neergeschoten. Com
muniqué volgt".
Intussen kreeg de oprichter van de Rode
Brigades, Renato Curcio, zijn eerste defi
nitieve veroordeling. Voor een aantal roof
overvallen in 1972 werd hij in hoger be
roep veroordeeld tot acht jaar gevangenis
straf. Twee andere brigadisten, Alberto
Franceschini en Fabrizio Pelli, werden
voor dezelfde feiten veroordeeld tot res
pectievelijk tien en acht jaar. Dat betekent
in ieder geval dat het proces in Turijn
tegen de Rode Brigades doorgang kan
vinden, zodat dat Curcio halverwege, we
gens het verlopen van de termijn voor de
voorlopige hechtenis, op vrije voeten moet
worden gesteld.
king in Washington van president Carters besluit de
produktie van de omstreden neutronenbom uit te stellen.
Wanneer deze redenering zou kloppen, dan zou dat
betekenen dat Moskou bij eventuele invoering van de
neutronenbom een belangrijk deel van de Warschau-Pact-
strategie zou moeten herzien. Volgens sommige politieke
waarnemers in de Russische hoofdstad, is dit een van de
belangrijkste bezwaren van het Kremlin tegen elke wijzi
ging in tactiek en strategie aan NAVO-zijde die dan
namelijk op passende wijze beantwoord zou moeten wor
den met maatregelen waaraan voor het Warschau-Pact
belangrijke kosten verbonden zouden kunnen zijn.
brengen voor het Amerikaanse standpunt.
Het besluit van Carter de produktie uit
te stellen, komt na een week van wilde
speculaties. De Amerikaanse president
heeft het produceren van de neutronen
bom nu afhankelijk gesteld van het ver
loop van de besprekingen met de Sovjet-
Unie over beperking van de strategische
bewapening en over troepenvermindering
in Centraal-Europa. De neutronenbom, zo
zeggen militaire experts, is bedoeld als
tegenwicht voor het troepen- en tank-over-
wicht van het Pact van Warschau in Oost-
Europa.
toeij op, dat het aantal Aziatische- en
negerimmigranten vorig jaar met een
kwart is gedaald en dat er in de nabije
toekomst geen sprake zal zijn van de
komst van grote groepen immigranten. In
de afgelopen jaren hebben zich naar schat
ting ongeveer 1,6 miljoen gekleurde immi
granten in Groot-Brittannië gevestigd, cir
ca 3,5 procent van de totale bevolking.
Woordvoerders van de Indiase gemeen
schap lieten gisteren onmiddellijk weten,
dat ze de conservatieve voorstellen be
schouwen als een grove belediging voor
hun mensen: „Ze zullen psychologische
problemen, emotionele schokken en de
permanente scheiding van gezinnen bete
kenen, aldus Jagmohan Joshi van de In
diase Arbeiders-Associatie. Naar zijn me
ning willen de politieke partijen ver
kiezingswinst slaan uit het vraagstuk van
de immigranten.
Voor de ogen van haar ouders greep
het meisje de slang in de tuin en beet
het toen het dier-zich langzaam in de
richting van haar gezicht bewoog. Het
meisje werd naar het ziekenhuis ge
bracht, maar ze kon er gauw weer
gezond en wel uit ontslagen worden.
heeft een meisje van twee jaar een
zwarte cobra doodgebeten.
Een van de medewerkers van PLO-lei-
der Jasser Arafat heeft over de situatie in
Zuid-Libanon verklaard, dat de Palestij-
nen daar geen andere keus hebben dan op
VN-militairen te schietén als dë blauwe
helmen bij hun taak tot handhaving van de
vrede, de rechten van de PLO in sommige
gebieden in Zuid-Libanon zouden be
twisten.
In een vraaggesprek met de Zwitserse
„Tages Anzeiger” zei hij: „Wij zullen onze
Israëlische vijanden blijven aanvallen.
Niemand moet de PLO verplichten zich
rustig te houden. Wij hebben tegen Arabie
ren en Israëliërs gevochten. Wij zullen ook
vechten tegen de VN-soldaten als zij ons
tegenwerken”.
Er is geen melding gemaakt van slacht
offers bij de eerste vuurwisseling van for
maat. VN-kringen in Beiroet zeiden, dat
Palestijnse guerrillastrijders bij de zuid
oostelijke plaats Kaoekaba het vuur open
den op VN-stellingen. Noorse VN-militai-
ren beantwoordden het vuur.
De PLO herhaalde haar eis voor de
volledige terugtrekking van de Israëlische
troepen uit Zuid-Libanon en zei dat een
beperkte aftocht niet voldoende was. Is
rael maakte donderdag een plan bekend
voor een eerste terugtrekking in twee fa
sen. De PLO-woordvoerder zei dat dit plan
een dekmantel was voor een voortdurende
bezetting van een groot deel van het
gebied.
In Oslo heeft de regering meegedeeld,
dat er nog 200 militairen voor de vredes
macht in Zuid-Libanon zullen worden ge
zonden.
ran D(
lur vai
k zatei
verga staan, kan volgens de voorzitter van de
it.
NEW DELHI (DPA). In Yavatmal
in de Indiase staat Madhya Pradesh,
BEIROET (AFP/UPI). Palestijnse
guerrillastrijders en VN-militairen heb
ben gisteren in Zuid-Libanon op elkaar
geschoten. Deze incidenten verhoogden
de spanning in het grensgebied.
van d
aren j
)00 gu
F.**'
y g
tegen immigratie
LONDEN (Reuter/UPI). De Britse conservatieven zijn gisteren met harde plannen
gekomen om de immigratie naar Engeland te beperken.
W
|W
DEN HAAG (ANP). Gedetineerden
zijn onvoldoende bekend met hun rechten.
De beklagsprocedures tegen schending
van rechten werken daarom niet goed. Het
verdient aanbeveling de gevangenen via
een folder van hun rechten en verplichtin
gen op de hoogte te brengen. Verder moe
ten de bureau’s voor rechtshulp spreek
uren krijgen binnen de gevangenissen en
moeten de uitspraken van de beklagcom-
missies en de' beroepscommissies open
baar worden. Dat zijn enkele punten uit
een gisteren door de Coorhert-Liga gepu
bliceerde notitie over het gevangeniswe
zen. De liga heeft de notitie uitgebracht
met het oog op de maandag a.s. te houden
openbare vergadering van de vaste com
missie van justitie uit de Tweede Kamer.
OSLO (UPI). Een 33-jarige Noor heeft
donderdagavond een val van 25 meter van
het oliebooreiland „Bèta Ekofisk” in het
ijskoude water van de Noordzee over
leefd, zo hebben artsen in het ziekenhuis
van Stavanger gisteren meegedeeld.
(Van onze redacteur in Italië, Hein ten
Kortenaar)
ROME. „Ondanks alles behouden we
ons vertrouwen in de mensen, en wij
geloven dat het na al deze droefheid nog
mogelijk is mijn man levend terug te
zien”.
de binnenlandse vleugel van SWAPO op
het ogenblik geheel zonder leiding. Maar
ook de andere politieke groeperingen in
Windhoek weten niet wat thans moet ge
beuren. Er heerst een gevoel van zenu
wachtigheid en besluiteloosheid.
Het gevolg daarvan is dat zij elkaar in
hun verschillende kranten en op politieke
bijeenkomsten scherp aanvallen. De ge
sprekken met de westelijke ambassadeurs
en met de Amerikaanse afgezant Don
McHenry hebben alleen nog meer verwar
ring gebracht. Het lijkt erop alsof het
Westen bezig is om vooral inzake het
verblijf van Zuidafrikaanse troepen in dit
gebied een dubbel spel te spelen.
Tijdens zijn toespraak herhaalde Brezjnjev verschillende
van de anti-neutronenbom-argumenten die de laatste
maanden dagelijks in tientallen verschillende variaties
door het Russische propaganda-apparaat binnen en bui
ten de Sovjet-Unie zijn verspreid. Daarnaast meende de
partijleider ook, „dat gebruik van de neutronenbom de
risico’s van een kernoorlog zouden vergroten”.
Volgens politieke waarnemers in Moskou is dit een van
de belangrijkste bezwaren van de Russische machtheb
bers tegen invoering van de neutronenbom. Zij wijzen
erop, dat de werking van de neutronenbom veel geringer
is dan van de tot nu toe geaccepteerde kernwapens zoals
ook de Sovjet-Unie die heeft geïntegreerd in haar militaire
systeem. Invoering van de neutronenbom zou weleens
De „genadetijd” voor SWAPO is voorbij,
zeggen de Herero’s. Desondanks hebben
de leden van deze thans 56.000 mensen
tellende stam een grote mate van zelfdisci
pline getoond. De Zuidafrikaanse politie
vreesde een bloedbad en stuurde onmid
dellijk na de moord grote politie-eenheden
als versterking naar Windhoek. Maar er
gebeurde niets.
Men veronderstelt dat de Herero’s pas
na de begrafenis van hun leider wraak
zullen nemen. „Het kan gebeuren, dat in de
nabije toekomst hier en daar de plaatselij
ke SWAPO-leiders gewoon verdwijnen en
niet meer terugkeren”, zegt een kenner
van de Herero’s. Blijkbaar hebben de in
Windhoek levende SWAPO-leiders dit
vod lievervuiling in Bretagne, als gevolg van
e ramp met de Amoco Cadiz.
Besluit Carter met
kunnen leiden tot verlaging van de zogeheten „atoom-
drempel”. Dat wil zeggen, dat men eerder gebruik zou
kunnen maken van dit kernwapen van geringer vermogen
omdat zo’n wapen niet zo snel zou verleiden tót een
catastrofale nucleaire spiraal die tenslotte fataal zou zijn
voor alle betrokken partijen.
De voorstellen zijn vooral bedoeld de stroom immigranten uit India en Pakistan,
Aziaten uit Oost-Afrika en negers uit het Caraïbisch gebied in te perken.
De Amerikaanse acteur Gregory Peck (rechts) en zanger Frank Sinatra (midden) brachten gisteren de Israëlische premier
Begin (zittend links) een bezoek. Sinatra is in Israel om een naar hem vernoemd studiecentrum te openen.
het vooral, die gisteren eisten dat de SWAPO-organisatie in dit gebied moet worden
verboden. In kringen van de Herero’s wordt aangenomen, dat de SWAPO achter de
aanslag op Kapuuo heeft gezeten.
(Van onze redacteur in Zuid-Afrika)
WINDHOEK. De moord op de Herero-leider Clemens Kapuuo, die morgen in de
oude Herero-hoofdstad Okahandja wordt begraven, heeft het politieke toneel in
Namibië ingrijpend veranderd. Weliswaar hebben de Herero’s, die in 1904 de opstand
tegen de Duitse koloniale macht in dit gebied begonnen en door dé Duitse troepen
vrijwel uitgeroeid werden, geen wraak genomen (althans nog niet) maar toch zijn zij
it heel
d- Ein zondheidsdagen in de Indiase hoofd
bed. D
arlang
van d
er. Bil
sgmati
steld.
De redenering blijkt te zijn: „Als een
keer onze (de westelijke) voorstellen zijn
geaccepteerd, dan interesseert ons niet
meer wat in Namibië gebeurt”. Dit is uiter
aard uiterst fataal voor de politieke ont
wikkeling in dit gebied. SWAPO-leider
Samnujoma en de Zuidafrikaanse pre
mier Vorster zwijgen eveneens, alhoewel
zij de twee belangrijkste figuren in dit
politieke schaakspel zijn.
zal laten afhangen van de mate waarop de
Sovjet-Unie zich zal matigen in haar wa-
penproduktie.
Volgens NAVO-secretaris-generaal
Luns kunnen alle bondgenoten begrip op-
In eei ’rens van tien procent.
Ook na de officiële bekendmaking van
nedede Ook na de officiële bekendmaking van
Neder “t cijfer staat nog niet vast hoe het totale
75
ten Ver ivvevn van rvc
’emaak am^e wordt verdeeld. Dat besluit zal pas
OVer ATI kelp wplzpn (jprinmon urnrrlcin
Dit is volgens de Kremlin-leider des te verwonderlijker,
oek ui mdat vrijwel alle openstaande vraagstukken inmiddels
De het ouden zijn opgelost. Brezjnjev noemde de Amerikaanse
nologi egering „inconsequent en besluiteloos” tijdens een rede-
DSM oerin8 °P een van de schepen op de rede van Vladivos-
1 ok, waar Brezjnjevs reis door Siberië en het oosten van
aa e Sovjet-Unie vandaag eindigde met het bijwonen van
manoeuvres.
Brezjnjev:' redevoering vond plaats voor de bekendma-
eveneens begrepen; ze zijn plotseling ver
trokken. Daniel Tjongarero, de bekendste
onder hen, reisde naar Genève, om daar
aan een congres van de Lutherse Wereld
bond deel te nemen.
Mati Thlabenello reisde via Johannes
burg naar Lesotho en van daaruit naar
Zambia. Ook Martha Ford en andere lei
ders zijn onmiddellijk na de moord naar
Zambia vertrokken, waar het buitenland
se hoofdkwartier van SWAPO is.
De SWAPO-functionarissen Axel Jo
hannes en Benny Bernardus werden gear
resteerd. Bernardus is inmiddels weer
vrijgelaten, terwijl Axel Johannes nog
wordt vastgehouden in verband met de
moord op Clemens Kapuuo. In elk geval is
lebben besloten. Tot dusver, aldus Os-
nan, hebben dit jaar rond 15 Nederlan
ders in Egypte hun rijbewijs gehaald. Een
minimaal aantal vergeleken met de 300 tot
400 buitenlanders die maandelijks in
Egypte een Egyptisch rijbewijs weten te
bemachtigen, maar de consul zegt zijn
Medewerking aan dit soort zaken te be-
Een woordvoerder van het ministerie
van Buitenlandse Zaken herinnerde er gis
teren aan, dat ons land altijd heeft ge
streefd de invoering van de neutronenbom
te voorkomen door het wapen in te bren
gen in de wapenbeperkende onderhande-
lingen met de Sovjet-Unie. De Britse rege
ring verklaarde onder meer, dat „de Sov
jet-Unie nu op het besluit van president
Carter dient te reageren met maatregelen
tot matiging van de dreiging die uitgaat
van de schaal waarop zowel de conventio
nele als nucleaire bewapening van de Sov
jet-Unie wordt opgebouwd”.
West-Duitsland verwelkomde noch be
treurde gisteren de beslissing van Carter
maar waarschuwde wel, dat het westen
zijn „technische keuzemogelijkheden”
moet behouden in de ontwapeningsge
sprekken met het Oostblok. CSU-leider en
voormalig minister van Defensie, Strauss,
zei dat Carters besluit de twijfels aan diens
vermogen het Westers bondgenootschap te
leiden, rechtvaardigt: „In mijn kennis van
de Amerikaanse geschiedenis sinds de
Tweede Wereldoorlog”, aldus Strauss, „is
dit de eerste maal dat een Amerikaanse
president openlijk en herkenbaar buigt
voor een Russische tsaar”.
Het officiële Russische persbureau Tass
maakte de beslissing van Carter zonder
commentaar bekend. Wel merkte het
nieuwsagentschap op, dat de Amerikaan
se president het wapen niet volledig heeft
verworpen. Tass vermeldde niet, dat Car
ter zijn uiteindelijke beslissing over het in
produktie nemen van de neutronenbom,
Volgens Margaret Thatcher, leidster van
de oppositie voerende conservatieve par
tij, zijn veel Britten bang, dat ze „over
speeld worden door mensen van een ande
re cultuur.” William Whitelaw, schaduw-
minister van Binnenlandse Zaken, noem
de de plannen „hard maar fair”.
De voorstellen houden onder meer in,
dat ouders, grootouders en kinderen bo
ven de achttien van immigranten slechts in
zeer beperkte mate in Groot-Brittannië
zullen worden toegelaten. Echgenoten van
vrouwelijke immigranten krijgen niet
meer automatisch toestemming zich in
Groot-Brittannië te vestigen. Vrouwen en
kinderen van immigranten uit India en
Pakistan die ook willen immigreren, moe
ten zich laten registreren. Er komen strikte
voorwaarden voor buitenlanders uit niet-
EEG-landen, die in Engeland willen ko
men werken. De maatregelen tegen illega
le immigranten moeten worden verscherpt
en immigranten die Groot-Brittannië wen
sen te verlaten, moeten overheidssteun
krijgen.
Minister van Binnenlandse Zaken Mer-
lyn Rees (Labour) sprak zich donderdag al
scherp uit tegen het op deze wijze inperken
van de stroom immigranten. Hij wees er
LONDEN (UPI). De Britse koninklij
ke familie zal in het komende begrotings
jaar 2,86 miljoen pond (bijna 11,5 miljoen
n|{jfpiifulden* krijgen aan toelagen voor beta-
d IcHing van haar staf, huishouden en officiële
etplateruit8aven.
Het bedrag op de zgn. civiele lijst is
el. Toei240.000 pond per jaar. De regering bleef
loon-
Volgens een woordvoerder van het Ely-
Bee wilde Moboetoe daarmee de solidari-
Lege Bit van Zaïre met de getroffenen tot uit-
Irukking brengen.
Frankrijk hielp Zaïre in april 1976 bij
iet neerslaan van de opstand in de koper-
irovincie Katanga door een luchtbrug van
eedt o]
t heei
:onoml
Vana
ntie- e:
moge:
■r weel
5 en 1
uur o|
agen z^iysee jn parjjs een cheque van meer dan
kelijka 00.000 francs (250.000 gulden) laten
koopa andigen als bijdrage in de strijd tegen de
n
isschoi x 1
lerzoeöij vertalen
dnèïgyPtisch rijbewijs
esiderf
gd doo (Van onze verkeersredacteur)
>n sind DEN HAAG. De Egyptische ambas-
I, I iade zal geen medewerking meer verlenen
lan Nederlanders die in Egypte hun rijbe-
rijs hebben gehaald en het na terugkomst
ichcitrillen omruilen voor een geldig Neder-
ands rijbewijs.
tend of
'Or onj „We kunnen en zullen geen Nederlan-
deheeers weigeren”, aldus Essam Hanafi Os
en m(>an van de Egyptische ambassade, „ook
meegs1 blijkt duidelijk dat zij vooral naar Egyp-
e gaan om gemakkelijk in het bezit te
tomen van een rijbewijs. We zullen van de
Egyptische rijbewijzen echter geen verta-
IcdcUigen meer leveren”.
5-jarig Osman zegt hiertoe op eigen initiatief te
erbeel
de st;
Zij noemden het een wonder dat de man
het er met tijdelijke bewusteloosheid en
lichte verwondingen had afgebracht.
sn heel
icheidJchouwen als een onhoffelijkheid tegeno-
keer o/er de Nederlandse staat.
dhovei Het is een kleine toer in Egypte een
jze vafjbewijs te verkrijgen. „Mensen melden
n |le]jpch bij een rijschool met de mededeling
lat zij een auto willen huren om het land te
van OJien, maar hun rijbewijs thuisgelaten te
e Ein<Hehben oan nemen zij een of twee lessen
tel meejn wanneer blijkt dat zij redelijk goed
sl op (Bunnen rijden, doen zij examen. Dat kan
an WOI|ezelfde dag en wordt afgenomen door de
ïolitie. Is men geslaagd dan is men 10 tot
ln '10 minuten later in het bezit van het ge-
>vei d^enste papier”.
PARIJS (DPA). De president van de
lentraalafrikaanse republiek Zaïre, ge-
eraal Moboetoe Sese Seko, heeft in het
dat di
Ruimte
■engt ii
van g^arokko naar Zaïre te verzorgen,
ndt da»
;emeenL
ivrageiJVL
nde wol
n leget’
;aranti«
F
