TEAC. THE BEST.
Al
BIJL
E
Busman
IJmuider
Courant
deRUIJTER
-textiet en mode
Rona Watersport b.v.
uw boten en motorencentrum.
Ponstypiste
J. BIJL
t-
auberge
dir< van job
zwaan st raat 8/
wijk aan zee /o2517_287
Een avondje uit begint met lekker eten
H
5tó
L>R
'e
de blijde verzamelaar
Restaurant
Jack House
HERBERGH ’t BOECKANIERSNEST
TEAC
Het Sand
5
H
H
la
I
»^£e Sic
„de Zolder"
V
V
Tohatsu Ynmniin
DINER DANSANT
H
•V
RONA WATERSPORT B.V. BEVERWIJK
I
„ROYAL”
GROOT SCANDINAVISCH BUFFET I
reservering
Hotel Bouwt
Speciaalzaak
I
je weet niet half hoe compleet een krant maak
Orjtluikerjd
Voorjaar
Engelse CARVING-TABLE
H. Holten
de „Check 475”
prijs 6450.-
e o o
8"'Mi?' v
I SP
i
Johnson
DE POS THÓl
Fondue Restaurant
29,50 per persoon
I
verbouwingen
14 dagen gratis
thuis in huis
(02550)10519
i
^Suèd^^Napp^er^nodes
19 7 8
APRIL
2 1
VRIJDAG
GEZELLIG...
7
Zandvoort, telefoon 02507-2401
Café-Restaurant
I
198,-
198,-
198,-
179,-
.59,-
EIGEN SERVICEDIENST
GEEN VOORRIJKOSTEN
I
I
I
Kennemerlaan 76-78 IJmuiden
Tel (02550)-15726
(dinsdags gesloten)
Vomar
F BOWLIN
DE PLANEET
BISTRO
CANDLE LIGHT-DINNER
Specialiteiten restaurant
H
H
H
Kennemerlaan 39 - IJmuiden
V. Tel. 10093
Suède jacks vanaf
Nappa jacks vanaf
Franse nappa jasjes
in 14 modekleuren vanaf.. 298,-
Nappa en suède mantels
vanaf
Sportcolberts vanaf
Voorjaars kostuums
339,-, 298,- en
Terlenka regenjassen
en mantels vanaf
Nylon jacks pracht kleuren
r
mmini
MïÏT r
256687
F w
„CHALET HET WITTE HUIS’’
I
I
I
TE
Natii
orga
Willi,
striji
deeli
vakf
hoof
fisct
I zijn
i gani
sen
Haa
een
deze
zend
sfeei
toen
wan
298,-
169,-
A-7300RX
A-3340S
A-4300SX
A-420
A-460
A-650
ö- Twc
f 26,50
a
Deze menu's niet op zondag.
si
Voor kleine
SHE
ip-.i
Ij»
GEHELE WEEK GEOPEND
Iedere zaterdag
[I
••j
Scheiberglaan 214, IJmuiden. Tel. 17498
..Hartstikke
BBS
SBË-
I
I
I
I
PLANETENWEG 26-28
IJMUIDEN-TEL. 11888
U vindt bij ons een fleurige
kollektie japonnen, rokken en
blouses, pantalons en
pullovers. Kombineer naar
hartelust bij:
metselwerk en
vloeren naar
8.828.-
9.288.-
9.578.-
9.938.-
10.383.-
Vleesfondue met 5 overheerlijke
fonduesausen 4 pers.
Zalm of Noorse garnalencocktail
Voortreffelijke groentesoep
Holl. biefstuk 200 gr.
Holl. biefstuk champignons
Varkenshaasje in roomsaus
Kipfilee in knoflooksaus
Kalfsschnitsel
Gesneden varkenshaas met
mosselen, garnalen in pikante
knoflooksaus. 2 pers.
Alles geserveerd met stokbrood, salade
en kruidenboter, knoflooksaus.
Geopend v.a. 17.00 uur. ’s Maandags ge
sloten.
Volg bordjes Haarlem stadion, ingang Sport
weg t/o De Kijkgrijp, Planetenlaan.
Iedere vrijdag Scandinavisch buffet,
Ideale gelegenheid voor uw parties en
recepties.
GRILL-
SPECIALITEITEN
65,00
f 7,50
2,75
12,50
14,50
14,50
ƒ12,50
12,50
Specialiteiten Restaurant
Uniek gelegen
op ’t Kopje van Bloemendaal.
Gelegenheid tot het geven
van recepties, diners
en barbecue-parties.
6 pk
9.9 pk
15 pk
20 pk
25 pk
8 pk
12 pk
16 pk
20 pk
25 pk
Loggerstraat 7
IJmuiden.
Uit eten in Hartje Haarlem
Restaurant Bar
Voor reservering en inlichtingen:
023 - 25 11 62
Zondag vanaf 17.00 uur in ons VOORONDER
De
heeft
lenaa
zal bi
letter
pen e
Zo ki
uitge:
derdt
techn
voeri
werv
Acacialaan 68
Beverwijk
ZAAL VOOR PARTIJEN
ZUIDERKRUISSTRAAT 5
UMUIDEN
X. TELEFOON 02550-23454
8.725.-
9.211.-
9.480.-
10.104.-
10.304.-
DANSEN
TOT IN DE KLEINE UURTJES
Muziek:
DUO COOPER
AND JOHNSON
2 bars open. Iedere zondag
IN
Ams:
van
Krirr
Kr
extrj
door
sens:
door
van
geve
ding
tie zi
gen,
deze
kuns
schc
Dt
jedi
„me
dooi
•ren,
mid
Glas
dacl
van
Where Art and Technology Meet
uw dagkruiser met royale afsluitbare kajuit en brede kuip. Stan
daarduitvoering: 2 banken met kussens, vluchtluik. Teleflex mo-
nobesturing. Beslag rondom, rubber stootrand, boeg/trekoog,
windscherm, cabrioletkap met ramen en boegreling (preekstoel)
Rona vaarklaar prijzen, dus geen bijkomende kosten
Uitgevoerd met diverse motoren:
Welke jongedame heeft zin in een baan
binnen een jong team op het hoofdkan
toor van de Vomar in IJmuiden?
Grote Houtstraat 24 - Haarlem
Tel 321715
e èe.é* I
Ook belt zij dagelijks onze filialen op over
de te verponsen bestellingen zodat ook
een vriendelijke stem gewenst is. Voor
een goede kracht hebben wij een goed
salaris beschikbaar.
I
Voor de komputerafdeling zoeken wij
een ponstypiste met ervaring, die goed
en zelfstandig kan werken.
You can choose from a lot
of good tape decks - cassette,
open reel, even multi-channel.
But some are better than others.
And, in each class, only one
can be the best. It’s usually
a TEAC. Every TEAC we offer is
designed and engineered to be
the best in its class. And
quality-control tested to be
the most reliable.
We also make advanced tape
transport systems for computers
and scientific data recorders.
And that kind of technology
goes into everything we make.
That’s why we can say,
“The Best.’’
I BAR - RESTAURANT
vanaf 15 pk incl.
noodstopscha-
kelaar en regi-
stratieletters
*1
Hel fijnste restaurant van Haarlem met terras,
open haarden, eigen parkeerterrein en de
allerbeste vleespecialisten, dat is:
GEN. CRONJESTRAAT 14, HAARLEM
- TEL.: 265333
VOOR UW RESERVERING
6 pk
9.5 pk
15 pk
20 pk
25 pk
r
I.
Lijndenweg 5 02510-22659 Geopend di. t.m. za. 9.00 uur t.m.
18.00 uur
G financiering verzekering div. occasions
een wereld von verschil
Onderhoud en verbouw
Voor al uw onderhoud, reparaties, ver
nieuwen, betimmeringen, ramen, deuren, ko
zijnen, erkers, verbouwingen, dakkapellen,
enz.
De gezellige l
met de vriend
prijzen. Het ai
Gen. Cronjéstraat 1
Haarlem
Reserveren TEL.
op de avond 12 mal zijn nog enkele plaatsen beschik- j
baar. Reserveer tlldlo.
Voor gezellig ouderwets rustig tafelen.
Uniek gelegen voor recepties, partijen, lunchen, zakendiners
s Maandags gesloten Beide kerstdagen geopend m«t speciaal keret-
manu.
Ruime parkeergelegenheid - resv. gewenst
Eigen. J. G. de Jong
i
tel. 023-, .i,
,265110
\\voor
reserveringen^ L
X ^eninjichtingen
ZEEWEG NO. 3 TEL 023-256057
SMICMLITBinNRMTAUlUirr
(3-gangen diner)
Kinderen tot 12 jaar, f 1,- per jaar.
stuc-, tegel-
metselwerk en
tel. 02510-26770
alle vermelde
prijzen zijn incl.
b.t.w. en alle
kosten, zoals af
levering en op
bouw
8.942.-
9.231.-
9.831.-
9.961.-
10.296.-
de meest ge
schikte boottrai
ler voor deze
boot kost u
f 1695.-
Dagelijks diner-dansanf
halve op maandag) mate
orkest. Kompleet 3-g
menu reeds v.a. 25,-
zondag matinee. Uniek
commodatie voor kongri
feesten en partijen.
WAAG EEN KANS
IN HET AANGRENZEI
CASINO ZANDVOOI
(paspoort of rijbewijs niet vergela
In Bouwes Palace kun
het Panorama Restaurs
70 m. hoogte voortreffelij
en tegelijk genieten va
magnifiek uitzicht. Ook
voor recepties e.d. 2-
kamerappartementen b JLJLJLJLJ
baar met speciale w
rieven.
In de grote feestzaal in v
style (naast de Bowling)
een bij voorbaat ges
personeels- of verenij
vond.
Bouwes Zandvo
Tel. 02507-2144
I Kennemerlaan 93
IJmuiden
Tel. 02550-12743 met onze entertainer Wim Bosch I
Prijs per couvert f 30
Lijkt je deze wat of wil je meer inlichtin
gen. Bel dan voor een afspraak met de
heer P. Duin. Tel. 02550-19042.
Uw gastheer S. M. Jansma