Hoogovens is ondenkbaar
langs sluizen en havens
Damiate Pers
BB
wetgeving
Ambtenaren
voetballen
Bloemenmozaïek
op Beeckestijn
Maandag weer
Pasar-Dalam
De kleine gids
over sociale
Open dag bij
Rode Kruis
tegen de
raadsleden
Op zaterdag 6 mei 1978
of zondag 7 mei 1978
Per spoor
heel Nederland door
Voor de halve prijs op reis
Gevonden voorwerpen
stapelen zich op
UCARAVANS I
„Invoering vijfploegendienst bij
i
Reizen bij de
Vrouwenbond NVV
Jubilerende school
zoekt contact
met oud-leerlingen
Dagelijks
verse asperges
bereid naar zeven
verschillende recepten
Acht draaiorgels
in Santpoort
DRS. J. D. HOOGLANDT, VOORZITTER RAAD VAN BESTUUR ESTEL:
Chantage
7
IJMOND
APRIL
19 7 8
(Van een onzer verslaggevers)
o
iverveen;
24 12 66
Tel. 023-
Sta.:
rï
nieuwe ploegensysteem geen op
lossing voor de problemen waarin
het staalconcern verkeert. Vol
gens hem zijn de werknemers niet
bereid de extra kosten van het
vijfploegenstelsel te dragen en bo
vendien zou het onmogelijk zijn
het noodzakelijke extra personeel
aan te trekken.
KNAUS
EIFELLAND
WOLF
IJMUIDEN. Drs. J. D. Hoog-
landt, voorzitter van de Raad van
Bestuur van Estel (Hoogovens en
Hoesch), heeft in een toelichting
op het jaarverslag 1977 de invoe
ring van de vijfploegendienst bij
Hoogovens in IJmuiden onvoor
stelbaar genoemd. Hij zag in dit
inruil - financiering
accessoires - alle reparaties
verhuur
In samenwerking met de Nederlandse Spoorwegen kunnen
wij onze abonnees weer een unieke „Spoordag” aanbieden.
Een dagkaart 2e klas kost u nu slechts 16,50 (i.p.v. 33,-)
een kinderkaartje (4 t/m 9 jaar) 8,25.
ROODENBERG BV IJMUIDEN
industriestr 50 (hoek haringkade) tel 02550-14441
genen die iets verloren hebben
blijken veel minder actief: van
de 1626 gevonden voorwerpen
weer afgehaald. De rest blijft
liggen en stapelt zich in de loop
der jaren op.
„Het is niet te geloven, hoe
gemakkelijk de mensen zijn.
Wanneer ze iets hebben verloren,
wordt het gewoon afgeschre
ven”. Deze verzuchting slaakt
hoofdagent M. C. Butter van de
politie Velsen. De heer Butter
heeft alles te maken met de ge
vonden voorwerpen. Hij is de
man die gevonden voorwerpen
inneemt, de administratie bij
houdt en die twee keer per week
in het „winkeltje” staat. Daar
liggen een ongekende hoeveel
heid verschillende gevonden
voorwerpen. Het blijkt dat de
meeste vinders hun vondst keu
rig naar het politiebureau bren
gen of minstens rapporteren. De-
zonder meer
de aantrekkelijkste kollektie
1
(ADVERTENTIE)
r
■5
E
(ADVERTENTIE)
IJmuider Courant:
Ged. Oude Gracht 82 - Haarlem (Centrum!
Soendaplein - Haarlem (Noord)
Californiëplein - Haarlem (Schalkwijk)
Raadhuisstraat 60 - Heemstede
Lange Nieuwstraat 427 - IJmuiden
Zeestraat 18 - Beverwijk
Desondanks toonde drs. Hooglandt zich
optimistisch over de hervatting van het
CAO-overleg, dat eerder is vastgelopen
op het eisenpakket van de Industriebon
den van NVV en NKV. Volgens dit eisen-
program zou op korte termijn een begin
moeten worden gemaakt met de overgang
van een vier- naar een vijfploegendienst.
Het personeelsbestand bij Estel daalde
vorig jaar met 2603 man, hetgeen zorgde
vöor een besparing van ruim honderd mil
joen gulden op jaarbasis. Bij Hoogovens
verminderde het aantal werknemers met
1142 ofte wel 4,4 percent van het totaal, en
bij Hoesch met 1463 oftewel 3,7 percent.
(Zie ook pagina economie)
Bij het zusterbedrijf Hoesch in Dort
mund is die maatregel al veel verder uitge
werkt. Voor de werknemers van de Duitse
tak van het Estelconcern bestaat de gele
genheid op 59-jarige leeftijd met pensioen
te gaan, met behoud van de sociale aan
spraken. Hiervan hebben vorig jaar bijna
driehonderd man geprofiteerd.
De bijeenkomst begint dinsdag om
acht uur.
Dinsdag wordt in gebouw Velserduin
een avond gehouden door de Vrouwen
bond NW. Op deze avond zal de heer
Vink uit Den Dolder een lezing met dia’s
houden over het thema „Een reis door de
eeuwen heen”. Hij zal vertellen over het
reizen in vroeger tijden. Ook wordt er
een kwis gehouden, dus de bezoeksters
dienen potlood en papier mee te nemen.
Maandag 1 mei wordt in de IJmond
MTS in Santpoort weer de jaarlijkse
Oranje Pasar-Dalam gehouden. Men kan
er genieten van Indische gerechten, hap
jes, saté en Shanghai-ijs. Er zullen batiks,
sieraden, zilver, antiek, dieren en andere
oosterse artikelen te koop zijn. Verder
worden er poppen verkocht en kaftans
uit Californië en Hawaii. Ook is dit jaar
de rheumadokter aanwezig om smeer
sels te verkopen.
Tijdens deze Pasar-dalam treden de
„Tjantiks” in Indonesische klederdracht
op.
Deze Indische markt duurt van tien
uur ’s morgens tot acht uur ’s avonds. De
IJmond MTS ligt aan de Roos en Beek-
laan in Santpoort
Morgen klokslag half elf treden op
Park Schoonenberg twee elftallen ge
meentelijke voetballers aan voor de tra-
dionele wedstrijd tussen ambtenaren en
raadsleden. Een jaar lang is er hard
getraind en als vanouds zal gevochten
worden om de W. M. B. Bosman-trofee.
Het elftal van de ambtenaren zal be
staan uit: A. H. Wedemeijer, P. Welp, J.
Meijboom, E. Dijkman, K. Kuiper, A. van
Amerongen, A. Kouthoofd, J. Joosten, w.
Hazeveld, L. Schol, W. van Opbergen en
H. Meijer.
Uit de gelederen van de gemeenteraad
spelen: F. G. van Hoek, J. H. Porck, C.
Dekker, M. van Veelen, H. A. de Boer, N.
E. A. M. Kreatzer, D. H. Kuyper, J. Jan
sen, H. J. Scheeper, P. J. Molendijk en
vermoedelijk S. Schoenbergen.
Redactie
Loes De Fauwe
tel. 02Ej50
15389
'1
houten radersleepboten Pilot, Conquest,
Helen en Alice ter visserij gaan en het
aantal liep op tot 43. Maar al gauw ging
men uitzien naar een doelmatiger vaartuig
en dat is de stoomtrawler geworden, die
verscheen in Grimsby in 1881. Dit schip,
de Zodiac, werd gebouwd door de Aerie’s
Shipbuilding Co. Ld, was 114 bruto ton
groot en had een lengte van 28,30 m. Het
schip behoorde toe aan de Grimsby and
North Sea Steam Trawling Company, die
begon met een kapitaal van 50.000 en de
meeste aandeelhouders waren eigenaren
van smacks. De uitbreiding van de stoom-
trawlervloot liet daarna niet lang op zich
wachten en ook in andere landen, ook
Nederland, is de stoomtrawler jaren lang
het scheepstype geweest voor de uitoefe
ning van de trawlvisserij.
De Salvani heeft ruim 40 jaar z’n eigen
naam behouden, maar is wel enige malen
van eigenaar veranderd. Na J. Coombes
was het de Earl Steam Fishing Company
en na de tweede wereldoorlog kwam het
bij de Western Trawlers Ltd Bannister Ld.
De trawler maakte twee wereldoorlogen
mee en was toen van de uitoefening der
visserij verstoken. Meteen al na de bouw in
1916 kwam de Salvini in dienst van de
Admiraliteit onder het nummer 3283 en
kon pas in 1919 ter visserij gaan. Twintig
jaar lang kon het schip het bedrijf uitoefe
nen maar in april 1940 nain de Royal Navy
de trawler wederom in gebruik, eerst als
„balloon barrage vessel” en daarna als
„fuel carrying trawler” en bleef behouden
om daarna nog bijna 15 jaar als stoom
trawler dienst te doen.
ARIE VAN DER VEER
Op de dag van afstempeling kunt u op dit kaartje zoveel sporen als u
maar wilt (onderbreking van de reis is toegestaan) door geheel Nederland.
Zaterdag 6 mei wordt in de Sant-
poortse Hoofdstraat door acht draai
orgels een show gemaakt. Uit Eg-
mond, Haarlem, Beverwijk, Bussum
en Velsen komen op uitnodiging van
de Nederlandse Kring van Draaior-
gelvrienden acht orgelmannen spe
len. Het festijn is ter ere van het 25-
jarig bestaan van het Santpoortse
ANVR-reisbureau. Belangstellenden
kunnen tussen elf en vijf uur komen
luisteren
Hooglandt zei te geloven dat „de bonden
de ogen niet zullen sluiten voor de speci
fieke moeilijkheden van Estel. En dat zij
tenslotte toegankelijk zullen zijn voor onze
argumenten.” Hij refereerde onder meer
aan een gesprek dat hij onlangs had gehad
met FNV-vooncitter Wim Kok die hem had
ingefluisterd aat het FNV-program is inge
geven door de landelijke werkgelegen-
heidsproblematiek. Het beleid, gericht op
een andere verdeling van de arbeid, is
geënt op de lange termijn. „Ik maak me
wat dat betreft dan ook geen zorgen”, zo
zei Hooglandt.
In dit verband wees dr. M. Albrecht, lid
van de Raad van Bestuur van Estel, op het
aanbod van Hoogovens waarin wordt
voorgesteld op beperkte schaal een experi
ment met de vijfploegendienst te starten.
Dit compromis is door de FNV-bonden
afgewezen omdat zij de financiële aderla-
fing voor het betrokken personeel (in het
eerste jaar vijf percent; oplopend tot ze
veneneenhalf percent) te groot achten. Al
brecht benadrukte nogmaals dat er in eni
ge mate evenredigheid moet zijn tussen
het inkomen en arbeidstijdverkorting.
De kaartjes zijn uitsluitend verkrijgbaar bij onze kantoren:
Haarlems Dagblad:
i Drs. J. D. Hooglandt, voorzitter van de
Raad van Bestuur van Estel.
Beverwijkse Courant:
Deze speciale kaartjes zijn dus NIET verkrijgbaar bij de
N.S.-Stationsloketten.
De Juliana van Stol-
I bergschool (vroeger School met den Bij-
l bel) aan de Frans Netscherlaan in Sant
poort-Noord gaat in het najaar haar vijf-
I tigjarig bestaan herdenken. Het ligt on-
I der meer in de bedoeling op 16 septem-
I ber een reünie te organiseren Nu al is
I een begin gemaakt met het verzamelen
I van de tegenwoordige adressen van de
I oud-leerlingen. Degenen die de reünie in
I het schoolgebouw willen bijwonen.
I wordt verzocht op korte termijn contact
I op te nemen met Ineke en Martin Ver-
I schoor, Overbildtweg 1 in Santpoort-
I Noord, telefoon 023-375248.
nog onduidelijkheid bestaat over het be
houd aan arbeidsplaatsen. FNV-vak-
bondsleiders betichten Hoogovens van
chantage door het afzien van massa-ont-
slag afhankelijk te stellen van de vaststel
ling van het sociaal plan. Hooglandt rea
geerde enigszins laconiek op die aantij
ging: „Van die zijde wordt wel vaker ge
spierde taal gebezigd die je niet altijd even
serieus moet nemen."
Het jaarverslag spreekt van een aan
zienlijke verlichting van de problemen in
het geval Hoogovens faciliteiten krijgt
voor vervroegde pensionering van oudere
werknemers. Momenteel wordt een proef
genomen met vrijwillige vervroegde pensi
onering voor werknemers van 63 en 64
jaar. Dit experiment duurt van 1 juli 1977
tot 31 december 1978. Tot en met eind
1977 hebben van de 230 hiervoor in aan
merking komende personeelsleden, 102
personen van deze mogelijkheid gebruik
gemaakt.
De 37ste druk van De Kleine Gids is
verschenen en dat is voor een ieder die
zich snel op de hoogte wil stellen van de
rechten en plichten van de sociale verze-
keringswetgeving een goed bericht. Al
Vele jaren is dit boekje van de Vereniging
van Raden van Arbeid voor menigeen
een goede gids geweest in het vaak duis
tere doolhof van de sociale wetgeving.
De Kleine Gids is bijgewerkt tot de
toestand van 1 januari 1978 en dus vindt
men er alle actuele cijfers en gegevens in
van o.a. de Ziektewet, Algemene Arbeid
songeschiktheidswet (AAW), Wet op de
Arbeidsongeschiktheidsverzekering
(WAO), Werkloosheidswet, Wet Wer
kloosheidsvoorziening, Ziekenfondswet,
Algemene Wet Bijzondere Ziektekosten
(AWBZ), Kinderbijslagwetten, Algemene
Ouderdomswet (AOW), Algemene Wedu
wen- en Wezenwet (AWW) en verder o.a.
de Algemene Bijstandswet (ABW), Rijks
groepsregeling Werkloze Werknemers
(RWW) en de Wet Sociale Werkvoor
ziening (WSW).
Voor een gulden is dit handige boekje
verkrijgbaar bij: de Stichting Dienstver
lening aan Bejaarden (SDAB), Abe-
lenstr. 1 te IJmuiden; het Dienstencen
trum „Zee- en Duinwijk”, Zeewijkplein
260 te IJmuiden en op één van de twaalf
spreekuren in de gemeente Velsen van
het Sociaal Adviesbureau (SAB). Voor
adressen van de spreekuren: zie elders in
dit blad (agenda).
In het jaarverslag wordt opgemerkt dat
de beoogde personeelsvermindering in de
zogenoemde onderafdelingen van Hoog
ovens hoofdzakelijk door het niet aanvul
len van het verloop en door overplaatsin
gen, kan worden verkregen. Om een en
ander te verwezenlijken is inmiddels een
ontwerp-sociaal plan opgesteld. Hiermee
kunnen gedwongen ontslagen worden
voorkomen. De FNV-bonden weigeren
echter over dit plan te praten zolang er
Op zaterdag 6 mei zal het Rode Kruis,
afdeling IJmuiden in het vaste onderko
men boerderij De Slingermuur een open
dag houden. Dit evenement, waaraan de
drie afdelingen Colonne, Jeugd Rode
Kruis en Welfare meewérken, wordt ge
organiseerd ter herdenking van het feit
dat 150 jaar geleden Henri Dunant de
oprichter van het Rode Kruis werd
geboren.
In De Slingermuur zullen in de diverse
ruimtes indrukken worden gegeven van
wat de verschillende afdelingen doen. De
welfare zal een stand inrichten met resul
taten van het werk, het Jeugd Rode Kruis
zal EHBO-demonstraties geven: om
11.00, 13.00 en 15.00 uur en in de deel
wordt het les- en oefenmateriaal van de
colonne ten toongesteld. Een en ander is
tevens bedoeld om de bezoekers te atten
deren op de komende inzamelingsweek.
De open dag begint die zaterdag om
tien uur en wordt omstreeks vier uur
afgesloten. Boerderij De Slingermuur
ligt op de hoek Heerenduinweg/Zeeweg
in IJmuiden.
Op 5 november 1959 passeerde de Britse
stoomtrawler Salvini GY.70 de IJmuider
Sluis onderweg naar Zaandam om daar te
worden gesloopt en het schip is toen op de
foto gezet. De trawler met z’n stuurhut
achter de schoorsteen werd in 1916 ge
bouwd door de werf van Cook, Welton
Gemmell LD te Beverley en had een bruto
inhoud van 226 ton, was lang 35,66 m,
breed 6,70 m en diep 3,84 m. Een kolen
gestookte Schotse ketel leverde de stoom
voor de 3 cil. triple expansie machine,
fabrikaat Amos Smith, vermogen 375
pk.
De opdracht voor de bouw is indertijd
verstrekt door reder J. Coombes te Grims
by tegelijk met het zusterschip Rivière en
in 1916 had hij de beschikking over 11
stoomtrawlers waarvan toen de in 1885
gebouwde Glenroy de oudste was.
In het Engelse visserijbedrijf neemt
Grimsby nog steeds een belangrijke plaats
in. Enkele jaren geleden stonden er nog
267 visserijvaartuigen ingeschreven. De
grootste tra wier rederij en zijn Northern
Trawlers en de Consolidated Fisheries.
De stoommachine deed haar intrede bij
de trawlvisserij in het jaar 1877. Een
aantal stoomradersleepboten was toen op
gelegd en mr. Wm. Purdy kwam op het
idee de sleepboot Messenger voor de visse
rij in gereedheid te brengen. Het vaartuig
was groot 55 bruto ton en 21,77 m lang. Op
1 november 1877 vertrok dit schip voor
het eerst ter visserij en bleef een etmaal op
zee. De gunstige resultaten waren aanlei
ding dat andere eigenaren van radersleep
boten besloten hun schepen te laten traw-
len en zo zagen de mensen in Grimsby de
Zaterdag 29 april wordt op Beeckestijn
I de jaarlijkse bloemenshow gehouden. Tra-
l ditioneel is het inmiddels om deze gebeur-
tenis in te wijden met een mozaikwedstrijd
I voor de Velsense scholen. Daarom zullen
zaterdag vanaf één uur een tiental leerlin
gen van veertien lagere scholen hard wer-
I ken aan een bloemenmozaïk waarvoor zij
I dit jaar zelf een onderwerp mogen kiezen.
De kinderen hebben daarvoor tot drie uur
I de tijd Daarna zal wethouder H J
I Scheeper de makers van de mooiste mo-
I zaiken de verdiende prijzen uitreiken
In de kelder van het hoofdbureau aan
het Brinioplein in IJmuiden is een ruimte
geschapen voor de gevonden voorwer
pen. Een stelling bergt alles wat zoal
binnenkomt. Rondneuzend kom je daar
de meest vreemde dingen tegen.
Twee grote wasmanden staan tot de
rand vol met sleutels. Dat zijn de oude
vondsten, de nieuw binnengebrachte
sleutelbossen, autosleutels en losse sleu
tels liggen op een plank. Elk zoals alle
voorwerpen voorzien van een label
met datum. De sleutels, zo vertelt de heer
Butter, wil hij na verloop van tijd weg
brengen naar de smeltkroes bij Hoogo
vens, want men kan niet blijven bewa
ren: twee jaar blijven de meeste spullen
liggen en dan worden ze weggedaan
Uitzondering hierop vormen de meer
waardevolle zaken als sieraden en horlo
ges. In verband met mogelijke herken
ning door de eigenaar worden deze spul
len niet verkocht of weggegeven. De bro
ches, armbanden, kettingen en oorbellen
blijven dus in de kast.
Een rondgang langs de kasten laat een
heel assortiment spullen zien: krulspel
den, ceintuurs, honderiemen, dozen vol
brillen, kleding, etuis, hondepenningen,
aktetassen, handtassen, fietstassen,
fietsmandjes, handschoenen, wanten,
sokken, een kist vol bromfietshelmeri,
sjaals, boeken, kinderfietsjes, tennisrac
kets, wieldoppen, handdoeken, een gras-
maaimachine, een nieuwe gereedschap-
stas (gevuld), een kruk, een gitaar in een
hoes, zelfs staat een kunstbeen met leren
kap ingeschreven. Afhalers moeten ver
tellen waar ze iets verloren hebben en
wanneer, ook moet een beschrijving ge
geven worden van het verloren voor
werp, al gebeurt het in de praktijk nau
welijks dat er pogingen worden gedaan
om de zaak te flessen.
Uit de voorraad iaat de nog goede
kleding na enkele jaren naar het Leger
des Hells, speelgoed is bestemd voor kin
dertehuizen, de brillen gaan via de missie
naar Afrika en het geld, gevonden in
portemonnees of los, gaat na verloop van
tijd naar de gemeente. Over het geld
meldt de heer Butter hoe vaak nog ge
vonden papiergeld keurig bij de politie
wordt opgegeven. „Daarom”, zegt hij, „is
het onbegrijpelijk. Als je iets kwijt bent,
is het toch een kleine moeite om langs te
komen Maar de mensen doen het niet en
het gebeurt wel dat wij niet hebben wat
zij verloren zijn, maar je kunt toch even
komen kijken?” Kijken en afhalen kan
op dinsdag en vrijdag, van half vijf tot
half zes.
si- Het „winkeltje" beneden in het politiebureau, waar alle gevonden voorwerpen
worden bewaard tot de eigenaar zich meldt.
M