Progressief Velsen met veel
tam-tam verkiezingen in
Wisselbokaal zwemestafette
naar Jan Ligthartschool
Spectaculaire draaiorgelshow
lokte Santpoort de straat op
Tulp „Pinkeltje” gedoopt
a;
geëngageerd toneel
bij inbraak
in De Mei
burgerlijke
stand
Damiate Pers
hciven-
berichten
„Kleine man wat nu
V
IJmuider Courant
Tl
ov
Prestatietocht test
voor duikteam
- AVf
JR IB
Toertocht VW dwars
door Kennemerduinen
XCHT DEELNEMERS ZORGDEN VOOR DAVEREND FEEST
Ernstig voetletsel
op Oxystaal 2
Duo werd op heterdaad
betrapt bij diefstal
Uit
bij
A
NA SPANNENDE WEDSTRIJDEN IN VELSERBAD
Velsen
„GLOBE
GEEFT OPVOERING IN STADSSCHOUWBURG
y
Evenement op
Landelijke Fietsdag
dingsbrigade begonnen de duikers
kort na twee uur met het traject langs
de bazaltblokken van de pier. Naar
verkiezing mocht de afstand een-,
twee-, drie- of viermaal worden afge
legd. Vanaf de pier werd aantekening
gehouden van de afgelegde afstanden
door water van circa zeven graden
Celsius. De prestatietocht in buiten-
Tien leden van het Duikteam IJ
mond gingen zondagmiddag te water
voor een prestatietocht met het snor-
kelapparaat tegen de binnenkant van
de Zuidpier. Dit evenement, een pro
grammapunt van de Velsense Sport
week, was bedoeld als conditietest
voor de duikers die wekelijks onder
meer comfortabele omstandigheden
in het Velserbad trainen.
Dicht tegen het pierlichaam liep het
traject tot de knik in de pier, het
vroegere uiteinde. Begeleid door twee
vaartuigen van de Umuider Red
water is voor „IJmond” vast onder
deel van de Velsense Sportweek.
Naast het peilen van de eigen conditie
wordt het evenement als propaganda-
stuntje belangrijk genoemd. Het duik-
seizoen loopt voor „IJmond” van sep
tember tot mei. In de strandperiode
staan de activiteiten dichtbij huis op
een laag pitje. Door algengroei (slecht
zicht) is duiken langs de Nederland
se kust dan onmogelijke. „IJmond”
opereert alleen in de stille tijd op het
strand en komt daardoor weinig in de
aandacht
BE
Nedf
verte
verk
H. P
naar
steui
voor
met
hebt
un
Tejal
staar
werk
stena
Beid
waar
wem
Film
Bank
A
k
A W
i
IJMOND
KOSTEN CAMPAGNE VORMEN NOG PROBLEEM
A
b
Het orgel „De Witte Ruth” dwars op de rijbaan van de Hoofdstraat die zaterdag gedeeltelijk autovrij
•A
was.
0,70
145,-
De uit Heemskerk afkomstige man was
aan het werk in de stopstangenwerkplaats.
Daar kreeg hij een stang op zijn linker
voet. De man droeg veiligheidsschoenen,
maar deze konden de verwonding niet
voorkomen.
VELSEN. De ANWB wil alle Neder
landers 13 mei op de fiets hebben tijdens
de Landelijke Fietsdag die voor de derde
maal in ons land wordt gehouden. De
VVV Velsen-IJmuiden haakt hierop in
met het uitschrijven van een fietstoer-
tocht over een afstand van dertig kilo
meter.
De drie jongens, die 17, 18 en 20 jaar
zijn, waren door een inwoner gesigna
leerd. Om de knapen te pakken, was door
de politie de buurthuisomgeving afgezet.
De jongens vertelden te hebben ingebro
ken met de bedoeling hun honger te stillen.
Zij hadden binnen een en ander gegeten
en nog enkele kleine vernielingen aange
richt. Na opmaken van proces-verbaal zijn
de drie naar huis gestuurd.
VELSEN-NOORD. Drie jonge Vel-
sennoorders zijn zondagmorgen vroeg
aangehouden bij buurthuis De Mei iin
Velsen-Noord. Het drietal heeft bekend te
hebben ingebroken.
De auto’s waren voor de orgeldag uit de
Hoofdstraat verbannen tussen de kruisin
gen Terrasweg en Anemonenstraat waar
voor afzetting gezorgd was. Draaiorgel-
Het echtpaar Pinnsberg, hoofdfiguren
uit het stuk behoort tot de categorie die in
Duitsland de wind op alle fronten tegen
had. Hij als typische vertegenwoordiger
uit een geluidswagen. Ook over de andere
draaiorgels schalde achtergrondinforma
tie uit de luidspreker die nauwelijks bij
machte was het straatrumoer van deze
drukke zaterdag te overstemmen. Na heel
veel walsen, operettefragmenten, belegen
schlagers maar ook onverwoestbare kleu
terdeuntjes breide de muziekvereniging
Soli om vijf uur ’s middags een muzikaal
slot aan de draaiorgeldag. Tussen de afzet
tingen werd een muzikale show met vlag-
gewacht ten beste gegeven met een jubi-
leumserenade als actuele toegift.
Het Santpoortse orgelfeest was zaterdag
een show van kleur en straatmuziek zon
der manserbakje. Dat bleef in de binnen
zak van de deelnemers die er in andere
weekends ook als amateurorgeldraaier
druk mee rammelen.
In themafolders krijgt het publiek apart
nog eens scherp omlijnd het progressieve
standpunt over de Voorhaven en de Hoog-
ovenscrisis onder ogen. Op het Marktplein
.komen op 20 en 27 mei informatiestands
De Zwemvereniging „Watervrienden”
was dit jaar de organisator van de zwem
wedstrijden voor de Velsense basisscholen
die opvallend veel publiek trokken. Voor
zitter C. Bouman reikte tegen acht uur de
bekers uit, die voor de twee scholen boven
aan op de ranglijst en voor de winnaars
van de individuele nummers.
VELSEN. De politieke groepering
Progressief Velsen belegt maandagavond
een bijeenkomst in het gebouw In den
Abeel in IJmuiden-Oost voor de vaststel
ling van een plan de campagne voor de
komende gemeenteraadsverkiezingen. De
hoofdlijnen staan inmiddels op papier.
Gedacht wordt aan wijkgerichte informa
tie waarin het fractiestandpunt over pro
blemen in de Velsen-Zuid, Oud-IJmuiden
en Zeewijk duidelijk naar voren komen.
lem en M. A. Zalm, Velsen. J. L. Ponce
Font, en J. A. Bakker, beiden IJmuiden.
Het duo is naar het hoofdbureau ge
bracht, waar de spullen in beslag werden
genomen en vanwaar zij na verhoor weer
zijn weggezonden.
per maand
per kwartaal
per post
per jaar
per post
DIRECTIE: Damiate Pers b.v
Mr. H. C. van der Mije
Terw
voor
liefhebber Mr. Romke de Waard was pre
sentator van het lawaaierige feest. Hij kon
namens de Nederlandse Kring van Draai-
orgel-vrienden, de organiserende vereni
ging, het puikje presenteren wat er in
Noord-Holland nog aan draaiorgels be
staat. Kermisorgels en specifieke straator
gels waren er zaterdag bij. „De Witte
Ruth” en „De Kleine Witte Ruth” vallen
onder de eerste categorie. Instrumenten
met een indrukwekkend verleden. Beiden
stammen uit de orgelfabriek Ruth in het
Duitse Waldkirch (Zwartewoud) waar tot
1919 orgels van uitnemende kwaliteit ge
bouwd werden. Romke de Waard verstrek
te deze informatie na het middaguur van-
VELSEN. Het Zuidelijk Toneel Glo
be geeft 16 mei in de Velsense Stads
schouwburg een opvoering van „Kleine
man wat nu”, een toneelwerk naar de
gelijknamige roman van de Duitse littera
tor Hans Fallada. Aan de vooravond van
het Nazitijdperk schilderde Fallada het
zorgelijke sfeertje van de crisisjaren toen
de „kleine man” de hardste klappen te
incasseren kreeg.
van het witteboordenproletariaat, de echt
genote in de rol van het weerbare arbei
dersmeisje. De onontkoombare werkloos
heid leidt voor beiden de totale verpaupe
ring in. „Kleine man wat nu” werd pas in
de jaren zestig voor toneel bewerkt. Inge
voegd werden zang- en dansscènes en een
serie schlagers uit de dertiger jaren. De
revuescènes tonen aan hoe de commercie
en het showwereldje de alledaagse ellende
vertalen en munt slaan uit vaak uitzichtlo
ze situaties. Aan de opvoering die 16 mei
om kwart over acht in de Stadsschouw
burg begint werken naast de tonelisten
van Globe een combo en een dansgroep
mee.
VELSEN. Een 19-jarige Haarlemmer
en een 20-jarige Velsenaar zijn zaterdag
nacht betrapt bij diefstal van gasbuizen
op een bedrijfsterrein aan de Ampère-
straat in IJmuiden.
BUREAU:
Redactie en administratie:
Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden
postbus 18, 1970 AA IJmuiden
tel. redactie: 02550-15389
na kantoortijd: 02208-3577
tel. adm.. 02550-15437,en 16450
postgiro: 273107
telex: 41866
HOOFDREDACTIE:
Jos L. Lodewijks
E. Koning
Aai
van d
gezeli
per k
bepai
bijeei
van i
word
schap
dat p
eel, n
tegen
koms
creet.
en v<
Zaterdag aangekomen:
Otto, Frederiksvaerk, IJmuiden; Nordic
Courier, Zawia; Pacific Shore, Cont. Plat,
Velsen; Berby, Rotterdam; Alicia, Patrai-
hen, IJmuiden; Boekanier, Boston; Lynx,
Bergen; Christiana Oldendorff, Duinker
ken, IJmuiden; Tor Britannia, Gothen
burg; Laidaure, Antwerpen; Merc. Conti
nental, Malta, Beverwijk; Janet Theriot,
Cont. Plat; Chippy T., Cont. Plat; Unden,
Balmta; Yannis M., Baton Rouge; Hudson
Service, Cont. Plat; Stephan J., Antwer
pen, IJmuiden; Stirling Brig, Cont. Plat,
IJmuiden; Karpacz, Rotterdam; Oder,
Antwerpen; Kentshore, Cont. Plat, IJmui
den; Great Republic, Le Havre; Smit
Lloyd 46, Cont. Plat, Velsen; Alfred Ben
der, Canada, Velsen; Titan Service, Cont.
Plat, Umuiden.
Zaterdag vertrokken:
Balticborg, Beverwijk, Barieham; Inuli-
D
een
staf
ling
haa
non
T 5
VE
Papi<
verki
geho
leder
den.
woor
Al
inbre
Cent:
Geld
De
Beek
met
net c
met
in de
Witte
avon
met 1
bliek
ook i
rijke
V
hee
dini
Nie
een
BEZORGKLACHTEN:
maandag t/m vrijdag van 18.30-19.00 uur
zaterdags van 11.30-12.30 uur
Uitsluitend telefoon: 02550-10519
voor Santpoort: 023 - 31 90 53
Oudeweg 12-14, Haarlem
tel. 023 - 31 90 53
Filmvoorstelling. In Buurthuis De
Brulboei aan de IJmuidense Kanaalstraat
is 9 mei de jeugd van veertien jaar en
ouder weer aan de beurt voor een filmver
toning. Om half acht ’s avonds wordt de
film „Snelle smerissen” gedraaid. Kern
thema is de jacht op het zogenoemde witte
goud waarbij heel wat auto’s tot schroot
worden gereden.
Uitslagen bij de meisjes: 1. A. Koelemij
(St. Franciscusschool, 23.6), 2. J. Bender
(Jan Ligthartschool, 24.2), 3. J. Been (Jan
Campertschool, 24.4). Bij de jongens was
de tijd 24.00 voor J. Blom van de IJmui
dense Calvijnschool goed voor een eerste
plaats. M. Rijnders (Jan Ligthartschool) en
M. Pronk (Claraschool) eindigden hier
achtereenvolgens als tweede en derde.
In de Hoofdstraat speelden orgels uit
Egmond (De Kleine Witte Ruth), Bever
wijk (De Witte Ruth), Haarlem (De Punt
kap en De Boogschutter), IJmuiden (De
Grote Cap), Bussum (De Kleine Radio) en
Castricum (’t Witje).
VELSEN. De IJmuidense Jan Ligt
hartschool sleepte zaterdagmiddag de
prijsbeker in de wacht die jaarlijks door
de Sportstichting Velsen wordt uitge
loofd voor het programmaonderdeel
schoolzwemmen in de Velsense Sport
week. De Jan Ligthartschool maakte een
tijd van 5.22.9 in het nummer estafette
vrije slag (acht maal vijftig meter) waar
aan zaterdagmiddag in het Velserbad aan
de IJmuidense Briniostraat zeventien
scholen deelnamen. De IJmuidense Zee-
wijkschool eindigde als tweede met de
tijd 5.41.2. De St. Franciscusschool (5.43.9)
en de Kruisbergschool (6.25.2) moesten
achtereenvolgens genoegen nemen met
een derde en vierde plaats op de ranglijst.
Presentator Romke de Waard prees na
afloop de hoge kwaliteit van de deelne
mende instrumenten. Het ouderwetse
straatorgel kwam zaterdag in de aandacht
als sfeermaker maar ook als dankbaar
doelwit voor talloze filmers en fotografen.
als de nieuwe aanwinst een dubbel vroeg-
bloeiende tulp. Binnenkort vindt registra
tie plaats bij de Koninklijke Algemene
Vereniging van Bloembollencultuur. Bij
de foto: Aart Staartjes, in de uitmonste
ring van Pinkeltje, geflankeerd door kwe
ker N. A. Nijssen (links) en de weduwe van
de auteur Dick Laan.
ADVERTENTIES:
telefoon 023 - 31 90 53
GROENTJES:
gerubriceerde advertenties, uitsluitend
telefoon 023 - 31 92 72
ABONNEMENTEN:
- bij vooruitbetaling -
14,35
41,30
55,-
162,50
215,-
losse nummers
buitenland
per kwartaal
VELSEN-NOORD. Bij een ongeval in
de Oxystaalfabriek 2 van Hoogovens is
een 36-jarige bedieningsman uit de
gietsectie dusdanig aan zijn voet gewond
geraakt, dat twee tenen moesten worden
geamputeerd.
De uitslag van zaterdag betekent een
fikse buiteling voor de IJmuidense
Franciscusschool voor wie een leider
splaats na overwinningen in de drie voor
afgaande jaren een beetje traditie aan het
worden was. Het programmaonderdeel
schoolzwemmen van de Velsense Sport
week begon zaterdagmiddag om half zes
met de individuele nummers 25 meter
schoolslag voor meisjes en jongens bene
den de tien jaar.
en een advertentiecampagne wordt de on
derbouw van het verkiezingsgebeuren van
de PPR en de PSP die in Velsen samen de
progressieve bundeling vormen. Andere
programmapunten zijn een aktiedag op 24
mei met bezoek van PPR- en PSP-parle-
mentariërs uitmondend in een manifesta
tie met films, muziek en sprekers. Een
voetbalteam van Progressief Velsen daagt
ploegen uit die zich mentaal en qua tech
niek gelijkwaardig achten en een feest
avond op de verkiezingsdag (31 mei) wordt
als klapstuk aangekondigd. De kostenbe-
groting voor al deze activiteiten vertoont
nog een gat van 1500. Ook dit punt komt
aan de orde op de verkiezingsbijeenkomst
van maandagavond die om acht uur
begint.
SANTPOORT-NOORD. Een kwart
eeuw Reisbureau Europa was zaterdag
aanleiding voor een orgelshow van de
Santpoortse Hoofdstraat waarvoor acht
orgels uit Noord-Holland aan deelnamen.
Een functionaris van het jubilerende be
drijf zwengelde dit letterlijk daverende
buitengebeuren ’s morgens om elf uur aan
door een forse ruk aan het aandrijfwiel
van de „Rosita” beter bekend als het
Santpoortse dorpsorgel.
Vanaf het startpunt (het WV-kantoor
op het IJmuidense Marktplein) wordt via
Santpoort en Blbemendaal naar de Kenne-
merduinen gereden. De route terug naar
het startpunt loopt via Duin en Kruidberg.
De starttijd is tussen negen uur ’s morgens
en een uur ’s middags. Er geldt geen wed
strijdreglement. Iedereen mag de uitge
stippelde route in zijn eigen tempo uitrij
den. Vijf uur ’s middags is de uiterste tijd
voor de terugmelding. Aan de finish wor
den herinneringsspeldjes uitgereikt.
ne Brinkman, IJmuiden, Poole; Kirsten
Tholstrup, IJmuiden. Arklow; Stirling
Brigg, IJmuiden, Cont. Plat; Pacificshore,
Cont. Plat, Velsen; British Esk, Antwer
pen; Manifest Lipconey, Rotterdam; At
lantic Coast, Swansea, IJmuiden; Lyne
Londen; Berby, Oslo; Smit Lloyd 52, Cont.
Plat, Velsen; Tor Britannia, Gothenburg;
Kenrix, Rochester, IJmuiden; Fanoma,
Tewa; Asubone, Tewa; Christel, Vasteras;
Clio, Aalborg; Fewi, Aalborg; Titan Servi
ce, Cont. Plat, IJmuiden; Stephan J., Sol-
vesborg, IJmuiden.
Zondag aangekomen:
Autoweg, van Grangemouth; Orcoms,
Antwerpen; Gorsethom, Londen; Fridel,
Rochester, IJmuiden; Gooiland, Bremen;
Jasemitz, Soemaes; Parkesgate, Kings
Llyn, IJmuiden; Papanicolas, Caen; Sea
Bruce, Cont. Plat; Jenrix, Whitby, Umui
den; Hannover, Bremen, IJmuiden; Haico
Holwerda, Rotterdam, IJmuiden; Helena
Schepers, Porsgrunn; Bernd, Stanlow; Su-
ruga Haru, Tripoli; Langkoesa, Bremen;
Arctic Shore, Cont. Plat, IJmuiden; Dais-
land, Vallwik, Velsen; Smit Lloyd 52, Cont.
Plat, Velsen; Capella, Halmstad.
Zondag vertrokken:
Aschberg, naar Hull; Africa Cuba, Aas-
sap; Great Republic, New York; Breda,
Rotterdam; Autoweg, Antwerpen; Wisch
hafen, Abenraa; Smit Lloyd 46, Cont Plat
zijn. Aanwezig was zondagmiddag ook de
weduwe van de auteur Dick Laan, de
geestelijke vader van de figuur Pinkeltje.
De boeken met deze kabouter als hoofdfi
guur haalden alleen al in Nederland een
oplaag van vier miljoen. De oranjero
de Pinkeltjestulp is verkregen uit een
mutatie van de variëteit Stockholm, even-
SANTPOORT. De Santpoortse
bloembollenkweker N. A. Nijssen heeft
een nieuwe tulpvariëteit „Pinkeltje” ge
doopt. De acteur Aart Staartjes was zon
dagmiddag in Santpoort voor de officiële
naamgeving. Hij speelt de hoofdrol in de
film „Pinkeltje” die eind volgende maand
in de Nederlandse bioscopen te zien zal
GEBOREN:
H. M. Scheepens-de Loor, d., Santpoort,
S. Boot-van Schouten, d„ Santpoort, R. F.
Jansen-Stol, d., IJmuiden.
OVERLEDEN: j
M. de Vries, 60 jr., echtgenoot van A.
Bonneveld, IJmuiden N. Korbee, 39 jr.,
echtgenoot van: J. S. A. de Zwart, IJmui
den; W. F. Roele, 32 jr, Amsterdam; J.
Leijenaar, 96 jr., weduwe van J. van der
Made, IJmuiden, E. Vijlbrief, 86 jr., IJ
muiden.
GEHUWD:
C. M. Ursen-J. Harkman, Alkmaar, P.
Koffeman-C. M. M. Koning, Heemskerk, E.
van Geem-H. R. Blokland, IJmuiden, N.
Dekker-J. Haagsman, IJmuiden; J. A. C.
Bonarius-C. M. van Bavinckhoven, Umui
den; G. R. J. Jochems-C. W. M. Appel,
Umuiden, A. T. G. Hillege-H. R. Visser.
ONDERTROUWD:
P. J. E. Blankwater, Rijsenhout en G. M.
Oldenburg, Umuiden. J. C. van Veelen en
P. Lauwers, beiden Umuiden. J. E. Wil
mink, en S. B. Kaandorp, beiden Umui
den. R. N. Schoorstra, en E. E. van der 1
Sluis, beiden Umuiden. A. D. Visser, Haar
lem en M. A. Zalm, Velsen. J. L. Ponce
4
wl
j
-W i
‘k.'<
