RAMPWEER IN ZUID-DUITSLAND
Esmil BV neemt
machinefabriek
in Sneek over
t
Flatbouw aan Kromhoutstraat
VN-conferentie
3
Schindeler
Spit wil ook
voor politieman
stakingsrecht
over bewapening
begonnen
Hovenkamp niet
naar Argentinië
VLOER
BEDEKKINGEN
023-313645
turfmarkt 6 haarlem
ktferehop
P
r
32)
n
vandaag:
Kanaalkist
En verder
het \x/eer
IJmuider Courant
Haverkort
het woord is aan...
r J
ijl
If 1
e stap in de diepte
<T
z
agenda pagina
WK 78
1
STROET VIVO EXTRA
1495,-
JACKS VOOR
SPRINTERS BIJ
Aanhoudend vrij koud
KOOIJMAN
SANITAIR B.V.
SANTPOORT
023 - 37 03 50
déviesenzoonbv
BAROK MEUBELEN
Nergens mooier en goedkoper!
meubelhuis „De Wereld”
WOENSDAG 24 MEI 1978
(ADVERTENTIE)
WAARIN OPGENOMEN DE KENNEMER COURANT EN HET DAGBLAD VOOR UMUIDEN
Ml
68ste jaargang no. 170
(Van onze Haagse redacteur)
team
■F*
Emile Souvestre:
•JS
F «L- r
DEN HAAG. Vlaggetjesdag
gaat zaterdag door. In de Scheve-
'ningse vissershaven zullen de
fraai uitgedoste schepen te pronk
liggen, maar achter dat feestelijke
uiterlijk schuilt de trieste werke
lijkheid. Want voor het eerst in de
geschiedenis zullen de haringvan-
gers niet direct na de „Dag van de
Nederlandse zeevisserij” de jacht
I mini
II Def
-
|Q0 JAAR YHISSEN
ENNflsmmwRfli-
op de nieuwe haring openen. Ue
EEG heeft besloten dat de haring
in de Noordzee met rust gelaten
moet worden. Tot vorige week be
stond de hoop dat de visserijmi
nisters dat besluit toch nog onge
daan zouden maken, maar de ver
gadering waarop dat had kunnen
gebeuren, is deze week in Brussel
niet doorgegaan.
Umuider Courant
De Europese bewindslieden zijn nog niet
iiiiiiiiiiiiiiimiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimimiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiii
w
te zijn
team,
Woonruimte voor
zestig gezinnen
de
iet eind
Zie de plaatselijke pagina's
net u
Zie pagina 2.
(ADVERTENTIES)
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiitmiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiii
(ADVERTENTIE)
•3
Maar de neutronenbom is nu juist het
wapen dat volgens de opvattingen van
christelijke en humanitaire etiek net een
stap te ver gaat en daarom is afgezworen.
De stilte die in de confessionele fractie is
gevallen is niet verwonderlijk: men staat
voor de capitulatie van het christelijke en
humanitaire beginsel voor de eigenlijke
vijand van de beschaving, de sluipmoor-
der naar die gewetenloosheid heet.
Minister Scholten, het kabinet Van Agt,
zal vanmiddag de oppositie wel de mond
weten te snoeren. Of alle verantwoordelij
ke bewindslieden en parlementariërs van
de coalitie dat ook met de stem van hün
eigen geweten zullen kunnen doen, blijft
een vraag.
jaar^n
/verk,
lening,
luiden
ist
f de
svoor-
3 vrij).
Spit zei dit vanochtend op het congres
van de bijde FNV aangesloten Nederland
se Politiebond in Breda. Spit zei tot de
politiemensen dat er wellicht geen groep
werknemers is die zozeer met de zelfkant
van het leven wordt geconfronteerd als zij.
thans
Hubert
De haringvloot za,l zoals de zaken er nu
voorstaan, echter helemaal uit de Noord-
klaar met hun voorbereidingen en hebben
daarom de bijeenkomst verschoven naar
19 en 20 juni. Veel te laat dus voor de
Nederlanders om hun voor Vlaggetjesdag
nog enige zekerheid te kunnen geven. Vo
rig jaar verkeerden de haringvissers in
dezelfde omstandigheden, maar toen be
sloot de EEG enkele weken voor Vlagge
tjesdag Nederland alsnog een quotum van
1500 ton toe te kennen.
WURZBURG (DPA). De zware regen
val in het zuiden van de Bondsrepubliek
heeft tenminste een dode en een nog onbe
kend aantal gewonden geëist. Het slacht
offer is generaal André Laurier, sinds
drie maanden bevelhebber van de Franse
strijdkrachten in West-Duitsland.
De auto van generaal Laurier raakte
VELSEN. Aannemingsmaatschappij De Branding, voorheen J. Stolk b.v., is
voornemens om aan de Kromhoutstraat een flatgebouw met 7 verdiepingen te bouwen.
Als de plannen, die afgelopen week een definitief karakter kregen, zijn gerealiseerd,
betekent dat woonruimte voor 60 gezinnen.
Het gebouw moet verrijzen op het ter
rein dat verleden jaar in de publiciteit
kwam toen De Branding die het stuk
grond in eigendom heeft daar een vesti
ging voor de Miro (Albert Heijn) wilde
bouwen. Van de zijde van het gemeente
bestuur en de middenstand werden toen
nogal wat bezwaren aangedragen. De
grond, die een industriële bestemming
heeft, zou in strijd daarmee bebouwd wor
den met een detailhandelsvestiging.
Ook met de bestemming die men nu
voornemens is aan dit stuk bouwgrond te
LANGE NIEUWSTRAAT 9
PEGASUSSTRAAT 56
tijdens hevige regenval in een slip en bot
ste tegen een tegenligger.
In visserijkringen is men van mening
dat, indien er geen quotum voor haring
vangst op de Noordzee wordt toegekend,
dat de doodsteek betekent voor de Neder
landse haringvisserij. De speciaal voor die
visserij bestemde schepen zullen dan niet
uitvaren. De mensen die bij deze specifie
ke vangst betrokken zijn, zullen ongetwij
feld in andere bedrijfstakken van de visse
rij een werkkring zoeken.
rauwe vis niet. Bovendien heeft men in ons
land nog haring in voorraad.
hun huizen om het vege lijf te redden.
Auto’s moesten worden achtergelaten en
reddingstroepen haalden de chauffeurs
van het dak van hun auto’s.
De zwaarste regenval werd genoteerd in
Karlsruhe. In vierentwintig uur viel daar
81 liter regenwater per vierkante meter.
Vanmorgen werd de AZ-speler door
bondsarts Kessel aan een laatste medische
test onderworpen en alsnog afgekeurd om
dat zijn knie te veel vocht bevatte. Door
het wegvallen van Hovenkamp reizen nu
21 spelers af naar Zuid-Amerika.
Verder ziet het er naar uit dat manager
Hans Kraaij bij AZ zal vertrekken. De
spanningen bij de Alkmaarse vereniging
zouden Kraaij te veel zijn geworden.
Kraaij spreekt overigens berichten tegen
dat hij zijn ontslag bij AZ reeds heeft
ingediend.
Ted Troost, fysiotherapeut bij AZ heeft
inmiddels wel zijn ontslag genomen. De
Rotterdammer kan zijn werk in Alkmaar
niet meer combineren met zijn praktijk in
de Maasstad.
Van 1 tot en met 25 juni wordt in
Argentinië het wereldkampioenschap
voetbal afgewerkt. In een speciale bijla
ge wordt uitgebreid aandacht besteed
aan dit gebeuren. Behalve interviews
met spelers en trainers is er ook een
volledig schema gemaakt van radio- en
tv-programma’s, die er tijdens de WK te
beluisteren en te zien zijn.
Zie de sportpagina’s
De Tweede Kamer is akkoord gegaan
met de Wet Investeringsrekening.
Zie pagina economie.
Weersverwachting van het KNMI tot
morgenavond
BEZORGKLACHTEN:
maandag t/m vrijdag van 18.30-19.00 uur
zaterdags van 11.30-12.30 uur
Uitsluitend telefoon: 02550-10519
voor Santpoort: 023 - 31 90 53
(Van onze sportredactie)
ZEIST/ALKMAAR. Hugo Hoven
kamp zal geen deel uitmaken van de selec
tie van 22 spelers, die vrijdag naar Argen
tinië vertrekt voor deelneming aan de
wereldkampioenschappen voetbal.
Veel bewolking en op de meeste plaat
sen droog. Matige tot vrij krachtige wind
uit noordelijke richtingen. Minimumtem
peraturen ongeveer 9 graden, maxi
mumtemperaturen van 12 graden tot
omstreeks 16 graden.
KOMPLETE BADKAMERS
inclusief tegelwerk
Als het echt
’n mooie diamanten
ring moet zijn.
Juwellershuls
Winkelcentrum Schalkwijk
keukens vloeren granito
Tilbury
m
an
in zo’n
uld met
geven wordt niet voldaan aan de ter plek
ke geldende voorwaarden. De Voorziening
van woonruimte lijkt echter, in verband
met het schrijnende tekort, een goede re
den om met gebruikmaking van een arti-
kel-19-procedure, de bestemming voor het
nieuwe doel aan te passen.
Wethouder J. W. Meijer verklaarde volle
dig achter de plannen van De Branding te
staan en alle medewerking te zullen verle
nen om het begin van de bouw nog deze
zomer van start te’kunnen laten gaan.
De bouwlaag op de begane grond zal
geen woonbestemming krijgen, maar wor
den ingericht als kantoorruimte. Door de
ze combinatie hoopt de directie van De
Branding de huurprijs van de flats op een
redelijk peil te houden.
krat 24 flesjes Heineken pils
afhaalprijs: van 14.16 nu10.98
Betuwejam pot nu 1.69
Omo koffer 2 kg van 6.48 nu5.69
met gratis flacon Lux afwas
In de CDA-fractie is ten aanzien van dit
I bijzonder ernstige en met het persoonlijke
geweten te maken hebbende probleem een
diepe stilte gevallen. Niet alleen bevinden
zich in die kring geloofsovertuigingen en
algemeen menselijke principes in grote
nood, maar ook beginnen zeer beginsel
vaste christelijke politici te beseffen dat zij
stap voor stap worden meegesleurd, niet
vooruit maar omlaag, in een volgende fase
van de nucleaire oorlogsvoorbereiding,
namelijk de fase waarin de neutronenbom
onvermijdelijk zijn intrede in de bewape
ning van het westen (en daarna ook van
het oosten) zal moeten doen. Er is geen
tegenhouden aan. De „Lance”-raket, be
diend door Nederlandse militairen in het
4 kader van hun vooruitgeschoven positie
j op Duitse bodem, zal in de nabije toekomst
de neutronengranaat krijgen. De raket is
daar uitstekend geschikt voor en door zijn
betrekkelijk kleine reikwijdte (100 kilome
ter) de aangewezen drager van een neutro
nengranaat, die in dichtbevolkt gebied al
leen biologisch leven doodt en installaties,
gebouwen, „dode” accommodatie, onver
let laat.
De materiële schade in de deelstaat Beie
ren is, als gevolg van de weersomstandig
heden, enorm. Wegen en dorpen staan
blank en bewoners moesten in sommige
gevallen naar de bovenverdiepingen van
zee weg moeten blijven. De schepen zullen
wel op een later tijdstip uitvaren om de
toegewezen 3000 ton bij de Hebriden weg
te vangen. Dat zal waarschijnlijk rond half
juni gebeuren. Morgen zal in de vergade
ring van het Visserijschap de juiste datum
voor de opening van die jacht worden
vastgesteld. j^ecier[ancj overigens
wel maatjesharing te verkrijgen zijn, maar
die hebben de handelaars opgekocht in
Ierland en Denemarken. Daar heeft men
een hoeveelheid haring toegewezen gekre
gen, maar de Ieren en Denen lusten de
Vanmiddag heeft zich in de Tweede Ka
mer op verzoek van de oud-minister van
Defensie Stemerdink (nu fractielid van de
PvdA in de Kamer) een spoeddebat ont
wikkeld over de beslissing van de zittende
regering om de „Lance”-raketten van de
artillerie uit te rusten met atoomkoppen.
De oppositie, en vooral Stemerdink, vindt
deze beslissing in strijd met het regeerak
koord, waarin zeer duidelijk de voorne
mens tot een zo groot mogelijke bijdrage
tot beteugeling van de bewapeningsmanie
zijn aangegeven.
Over de gang van zaken tijdens dit debat
is op dit ogenblik nog niets bekend, maar
het is wel duidelijk geworden dat de minis
ter van Defensie Scholten aan handen en
voeten gebonden is en niet meer terug kan.
Hij zal betogen dat de uitrusting met
atoomkoppen geen wezenlijke stimulans
van de bewapeningswedloop is, maar
slechts een inlopen op de achterstand die
de kracht van de westelijke verdedigings
gordel heeft aangetast ten opzichte van de
bedreiging uit het oosten. Een argument
dat altijd opnieuw weer wordt gebruikt
door beide partijen die met elkaar in de
bewapeningsrace verwikkeld zijn: zij be
weren om strijd dat zij achterstanden inlo
pen en geen mens ter wereld beschikt over
de harde gegevens om die bewering te
ontzenuwen.
nijmapbsi
spaame 34-hoek damstraat tel320077
lettfers tekstborden perspex signs vinyl
BREDA (ANP). Vice-voorzitter Wim
Spit van de Federatie Nederlandse vakbe
weging ziet geen enkele reden waarom
aan politiemensen het stakingsrecht zou
moeten worden onthouden. Politiemen
sen organiseren zich net als andere werk
nemers in bonden om hun belangen als
werknemers te verdedigen. Dat gebeurt
in redelijkheid en met afweging van al die
belangen die met het werk verbonden
zijn. Daarom is er geen enkele reden om
aan de politiemensen welk instrument
ook te onthouden dat nodig kan zijn om
aan gerechtvaardigde verlangens kracht
bij te zetten.
De Beverwijkse registeraccountant
drs. N. von Herzberg zal door de Minis-
De Kanaalkist, een onderwijsproject,
dat in het kader van 100 jaar Noordzee-
I kanaal in IJmuiden veel belangstelling
I kreeg op de lagere scholen, is onder-
I scheiden door de Art Director's Club als
het beste propagandaobject van 1976.
I de Nederlandse adel worden ingelijfd.
De Beverwijker strijdt al vele jaren voor
erkenning van zijn adellijke afkomst. Hij
kreeg nu het gelijk van de Raad van
State, afdeling rechtspraak, aan zijn
zijde
Een beeld van de ravage, na de uitzonderlijk zware regenval de afgelopen dagen in Beieren. De foto werd genomen in het dorpje
Riedem
Minister Van der Klaauw van Buiten-
h landse Zaken wil vooralsnog geen infor
matie verstrekken over Urenco. De
kwestie wordt vrijdag eerst in de minis-
i terraad besproken.
Driekwart van de mensen is
deugdzaam, omdat het zomoeilijk
is een schurk te worden.
GEN. CRONJÉSTRAAT 1a-1b
ZIE GROENTJES PAG.
Jttes |l
■tner
Pvd
uzilr
NEW YORK (UPI). Gisteren is in
New York de ontwapeningsconferentie
van de Verenigde Naties begonnen. De
conferentie zal vijf weken duren en is de
eerste algemene wereldconferentie van
deze aard, sinds 1932.
Secretaris-generaal Waldheim sprak tij
dens de openingszitting van een „enorme
uitdaging om een ommekeer tot stand te
brengen in de toename van de bewape-
ningsuitgaven.” Waldheim noemde de be
wapeningswedloop een „wereldramp”.
Zie verder pagina 3.
polderbemaling
voör de zuivel-,
steen-, papier-,
en pharmaceutische
STUNTAANBIEDING
3-zits Lodewijk bankstel
met zwaar gobelin bekleed
Normaal 2495,- NU
IN LEDER 1995,-
Het Gordijnenhuis b.v.
Haarlemmerplein 1, A’dam
Haarlemmerdijk 72-74, A dam
Financiering mog. Donderdag koopavond
Er is veel te doen in Velsen. Denkt u maar
aan: behoud functie Zeewegziekenhuis, pre
ventieve gezondheidszorg, inspraak ouders
in het schoolbeleid. Ik reken op uw stem.
F. G. VAN HOEK
de kracht van een gezonde
samenleving ligt in de vrijheid
van de mens
seer. Verl. v. Themaatlaan 1, Velsen
De dépendance van het Kennemer
Vormingscentrum in Velsen ten behoe-
ve van onderwijs aan partieel leerplichti-
R gen wordt één jaar na de ingebruikne
ming al weer gesloten. Oorzaak: te
I weinig leerlingen die van deze voorzie
ningen gebruik gaan maken. Men blijkt
zich in de verwachtingen behoorlijk te
I hebben vergist.
- - - -- - -
ter van Binnenlandse Zaken mogelijk in
Minister Weizman heeft gisteren ont
kend, dat Israel Arabische grond wil
onteigenen op de westelijke Jordaanoe-
ver om daar nederzettingen te bouwen.
Zie pagina 3.
Wel Vlaggetjesdag, geen haring
NIJMEGEN/IJMUIDEN. Esmil BV in
Amersfoort, de dochteronderneming voor
milieutechniek van het Nederlands-
Westduitse Staalconcern ESTEL NV
(Hoesch-Hoogovens) zal via Hoogovens het
gehele aandelenpakket van
Machinefabriek W. Hubert en Co. BV in
Sneek overnemen, zo heeft ESTEL
bekendgemaakt.
Hoogovens overlegt thans met de
aandeelhouders van Hubert over
uitbreiding van haar belang tot 100 pet.
Sinds 1972 bezit het staalbedrijf ca. 40 pet
van het aandelenkapitaal. De
voorgenomen overneming past volgens
ESTEL in het streven van Esmil om haar
positie in de markt voor water- en
afvalwaterbehandeling uit te breiden.
Hubert neemt als ontwerper en
leverancier van systemen, installaties en
machines voor het zuiveren van
communaal en industrieel afvalwater,
zowel nationaal als internationaal een
belangrijke positie in deze markt in.
Daarnaast produceert de onderneming
installaties voor polderbemaling en
speciaalmachines
- chemische-,
aardappelmeel-
industrie.
Hubert en Co. omvat vijf fabrieken in
Friesland met in totaal 650 werknemers.
Na de overneming zal Hubert als een zelf
standige eenheid binnen Esmil werkzaam
blijven.
Door de overneming wordt de werkgele
genheid bij Hubert niet nadelig beïvloed.
De vakbonden zijn over deze ontwikkeling
ingelicht. De ondernemingsraad van Hu
bert is om advies gevraagd, aldus ESTEL.
Weerrapporten2
Binnen- en buitenland 2, 3, 4
Plaatselijk nieuws 5,6,7,9,11
Kunst13
Radio en televisie/Strips.... 17
Economie19
Beurs18
Sport2123,25,27,29,31
