IJmuider Courant | 1978 | 9 juni 1978 | pagina 7

agenda

viert

jubileum als onderdeel KIC

havcn-
bcrichtcn
J

KEUKENSbu

medische verzorging
in het weekeinde

„In Eenheid Vooruit”

„De Verzamelaar”
houdt ruilbeurs

langs sluizen en havens

l in de vishcil

Hoogovens kampt met
hinderwetbeleid van

provinciebestuur

i

il

uitgevaren
visserschepen

JK

Bestuursvergadering

Stisa in Velserduin

Dagelijks
verse asperges
bereid naar zeven
verschillende recepten

T

f

7

19 7 8

IJMOND

JUNI

VRIJDAG 9

J

MM

d in

FUSIE LUIDDE BLOEI IN VOOR 25-JARJGE VERENIGING

of

a

1

Tel. 023-

24 12 66

GEBOORTE?
VERLOVING?
HUWELIJK?

BETER
DRUKWERK
BESTELLEN

Bistn.
delijk
zdres

VAN RIXEL
zo’n drukker
Oosterduinweg 29
tel. 14768 IJmuiden

F

l

l”

Als u zelf uw keuken wilt
veranderen om de arbeids-
loonkosten uit te sparen
begeleiden wij u toch met
onze hulp en vakkundige
adviezen.

Velsen-IJmuiden

Beverwijk

Heemskerk

Wijk aan Zee

In en om Haarlem

I

L

023

nts in

„Nashvil-

vrijdag

(ADVERTENTIE)

ARIE VAN DER VEER.

(ADVERTENTIE)

(ADVERTENTIE)

JK1

Maandag 27 februari: MK. Anna Lydia
KW 194 Ierse Zee.

■mvm VELSEN-NOORD. De handbalafdeling van de Vel$ennoordse sportvereniging
KIC viert op 18 juni het 25-jarige bestaansjubileum. De jubilerende vereniging werd in
1953 opgericht als onder de naam IE V (In Eenheid Vooruit) met mejuffrouw Til van der
Ham als stuwende kracht. Naast handbal behoorden aanvankelijk ook gymnastiek en
atletiek tot de activiteiten.

i

10

Met 37 actieve leden ging IEV in het
oprichtingsjaar aan de handbalcompetitie
deelnemen van de rooms-katholieke Ne
derlandse Handbalbond. Veel groei zat er
niet in. In 1969 waren er nog slechts vijftig
spelende leden. Een fusie met de voetbal
vereniging Kinheim, voorloper van het
huidige KIC, bracht een opleving. Vijf jaar
geleden kon het 225ste lid worden geno
teerd. Een absolute topper voor de vereni
ging die nadien met het ledental steeds
rond de tweehonderd bleef schommelen.

Het eerste clubonderkomen achter het ou
de NS-station Beverwijk (Nieuweweg)
bleek spoedig ongeschikt. Een zogenoem
de Zweedse woning aan de Grote Hout of
Koningsweg werd het tweede clubhonk.

Het herenhandbal waar in 1968 mee be
gonnen werd wist eveneens van de laagste
klasse naar de topklasse van de handbal
competitie door te dringen.

De clubgeschiedenis van de jubilerende

Maandag 17 april: MK. Deo Volente II
KW 11 Ierse Zee.

Dinsdag 6 juni: MK Willem Adriana
KW 25, Anna Hendrika KW Filter
Gijsbertha KW. 175.

(Van een medewerker)

IJMUIDEN. Aan de donderdagmarkt
werd aangevoerd: 235 kg. tong; 13 kisten
kabeljauw en gul; 588 kisten kabeljauw;
12 kisten koolvis; 25 kisten schelvis; 166
kisten wijting; 820 kisten schol; 54 kisten
schar; 41 kisten makreel en 71 kisten ma
kreel.

onze keukens zijn niet alleen goed,
maar obk eenvoudig zelf te monteren.

zijn er plotselinge problemen, U kunt
ons altijd bellen, ook s avonds en
zaterdags

moet onverhoopt de elektra en/of gas
en waterleiding verlegd worden dan
kunnen onze monteurs dit voor u doen.

De eerste was de in 1897 door de werf
van J. W. Klawitter gebouwde stoomtraw
ler Falkenstein, die na in Duitsland nog
een keer van eigenaar te zijn veranderd en
de naam Glucksberg kreeg in 1913 werd
aangekocht door de Maatschappij Halve
>Maen onder directie van de heren Bakker
Dijksen. In IJmuiden kreeg het schip de
naam Panadero MM. 87 en D. Groen werd

Het IJfnuider stoomtrawlerbedrijf had
de naam dat het was opgebouwd uit twee
de hands trawlers afkomstig uit Engeland.

er schipper op. Later is dit schip verkocht
aan de Rederij Doeksten op Terschelling
en genoot jaren achtereen bekendheid als
Noordsvaarder in de sleepvaart en de ber-
gingsdienst. Daarna werden Duitse stoom
trawlers in de jaren twintig aan de IJmui-
der vloot toegevoegd. We komen de eerste
tegen in 1922. Deze was in 1917 gebouwd
voor de Duitse marine en heette de eerste
jaren Admiral von Schröder. In IJmuiden
kreeg het schip de naam Azalea IJM. 18,
later Adriatic IJM. 18 en tenslotte voer het
als Jan Mayenland IJM. 18. Na terugkeer
uit Duitse dienst in 1945 heeft de trawler
niet meer gevaren en werd in oktober 1950
voor de sloop verkocht.

In 1923 zijn er twee naar IJmuiden geko
men afkomstig van de Kaiserliche Marine
die door de Engelsen buit waren gemaakt
en te koop werden aangeboden. Het waren
de Admiral Souchon en de Seehase die het
eigendom werden van de pas opgerichte
Visscherij Mij. Aneta te IJmuiden.

De Admiral Souchon kreeg de naam
Christina Catharina IJM. 13 en de Seehase
,werd als Aneta IJM. 82 ingeschreven. Het
was in 1923 voor de tweede maal dat aan
een IJmuidense stoomtrawler het nummer
13 kreeg toegewezen. De vorige was de
Azalea die van 1902 tot 1917 voor de Mij
Tot Beheer vn Steamtrawlers en andere
Visschersvaartuigen als IJM. 13 had geva
ren.

SANTPOORT

Artsen: Dr. H. J. Ph. Hattink, Vinkenbaan

Secretaris Kamer van Koophandel

BEVERWIJK

Artsen: Voor de groep artsen Bonarius,
Fierstra, Hobster, Pernot, Plantinga,
Reddingius, Rolink, Takken, Versélewel
de Witt Hamer en Visser wordt de dienst
waargenomen van zaterdagmorgen 10
uur tot zondagmorgen 9 uur door C. L.

mendaal en de naam veranderde in Bloe-
mendaal IJM. 71 en als zodanig zien we het
schip op de foto. De trawler was in 1917
gebouwd te Stettin door de Stettiner Oder-
werke, had een bruto inhoud van 242 ton,
was 38,65 m. lang, 7,06 m. breed en 3,16 m.
diep. De voortstuwingsinstallatie bestond
uit een kolen gestookte Schotse ketel met
een 3 cilinder triple expansiemachine van
400 pk.

Met nog enkele stoomtrawlers werd de
Bloemendaal in september 1939 gevorderd
door de Koninklijke Marine en verbouwd
tot Boeienschip 5. In de meidagen van 1940
zag het kans naar Engeland uit te wijken
en heeft gedurende de oorlog dienst ge
daan als hulpmijnenveger. Na terugkeer
in de thuishaven kon de visserij weer wor
den hervat eerst onder schipper Alb. van
Pel, daarna Nic. van Pel en tenslotte onder
PH. Prins, die er voor het laatst mee bin
nen kwam op 28 juli 1956. Dit was het
einde van de Bloemendaal want begin
september 1956 arriveerde de sleepboot
Argus van L. Smit Co. in IJmuiden om
de trawler te halen met bestemming de
sloperij. Behalve de Bloemendaal en de
reeds genoemde Azalea IJM. 18 en Aneta
IJM. 82 hebben we in IJmuiden de volgen
de stoomtrawlers gekend van Duitse af
komst: Eveline IJM. 115, Silvain IJM. 116,
Prinses Beatrix IJM. 117, ex Eendracht, ex
Donald, Proef II IJM. 24, Witte Zee IJM.
167, Rijnmond IJM. 137, Maasmond,IJM.
138, Scheldemond IJM. 139, Gerard IJM.
123, Limburgia IJM. 54, Zeelandia IJM. 76,
ex Eemmond En Hollandia IJM. 78 ex
IJsselmond.

Na de verhuizing in 1969 naar het voorma
lige militaire kampement Rooswijk sa
men met de vereniging Kinheim bleef
wat accommodatie betreft weinig meer te
wensen over. Van de kantines en kleed
ruimtes op het huidige sportcomplex
Rooswijk kwam veel door zelfwerkzaam
heid van de KIC-leden tot stand. Ook op
sportief gebied wist het KIC-handbal zich
de afgelopen jaren waar te maken. De
damessenioren stootten van de laagste af
deling door naar de tweede klasse van de
regionale competitie veldhandbal. Thans
wordt zowel in de zaal- als de veldhandbal-
competitie in de eerste klasse gespeeld.

Nu is daar veel van waar maar Nederland
se werven hebben toch ook veel
stoomtrawlers aan IJmuidense rederijen
geleverd, terwijl we ook in IJmuiden sche
pen hebben gekend van Duitse afkomst.

KIC-afdeling staat weergegeven in een ju
bileumuitgave waarvoor een uit drie man
bestaande jubileumcommissie actief is ge
weest. Het jubileumprogramma vóór zon
dag 18 juni omvat een vijfkamp voor
welpen, pupillen en adspiranten gevolgd
door een jeugdr.pceptie. Voorzitter K. El-
zinga geeft ’s middags om twee uur het
startsein voor een aantal festiviteiten in de
verenigingskantine (receptie en reünie van
oud-leden). Om vijf uur ’s middags begint
een demonstratiewedstrijd door meisjes
welpen en komt een veteranenteam, (da-
mes-senioren) in het veld tegen meisjes die
momenteel aan de competitie deelnemen.

Eéh feestavond vormt de afsluiting van de
jubileumviering.

(Van een onzer verslaggevers)

HAARLEM. De nieuwe secretaris
van de Haarlemse Kamer van Koophan
del, mr. J. G. Tielenius Kruythoff, ver
woordde in de algemene vergadering van
de Kamer gisteravond nog eens de kritiek
van de directie van Hoogovens op het
Hinderwetbeleid van de provincie. „De

M. Pernot, Vondellaan 34, tel. 26820,
Beverwijk. Voor dezelfde groep artsen
wordt dienst gedaan van zondagmorgen
9 uur tot zondagavond 24 uur door G. K.
Fierstra, Wijkerstraatweg 194, tel.
24987, Velsen-Noord.

Tijdens het weekeinde houden deze art
sen spreekuren voor dringende gevallen
op zaterdag van 17 tot 17.30 uur en op
zondag van 16 tot 16.30 uur.

Voor de groep artsen Guldemond-
Swaab, Ten Harmsen van de Beek,
Hommes, Kester, Vos en Zeijlmans
wordt waargenomen op zaterdag en zon
dag door J. A. Hommes, Wingerd 5, tel.
30047, Beverwijk.

Tot zaterdagmorgen in spoedgevallen
de eigen huisarts waarschuwen.

Apotheek: Voor de avond-, nacht- en
zondagdienst in de periode van vrijdag 2
juni 17.30 uur tot vrijdag 9 juni 17.30 uur
Van der Koek, Zeestraat 27, tel. 23820,
Beverwijk.

Dierenarts: H. van Loenen, Prinsesse-
laan 3, tel. 27775, Beverwijk.

Dierenambulance: Zie onder Heems
kerk.

Tandarts: zie IJmuiden.

Medisch Maatschappelijk Consultatie
bureau voor Alcoholisme. Spreekuur el
ke vierde vrijdag van de maand van 19
tot 20 uur in gebouw voor Geestelijke
Volksgezondheid, Moensplein 10, Bever
wijk.

Stichting Samenwerkende Kruisvereni
gingen in de IJmond. Voor weekend
dienst bellen 02510-42884. Spreekuren
leidsters gezins- en bejaardenverzor
ging: maandag tot en met vrijdag van 9
tot 10 uur in het wijkgebouw aan Büller-
laan 10, tel. 35215, Beverwijk.

Wit-Gele Kruis. Voor weekenddienst

Durft u het tegelwerk niet zelf aan? wij
sturen u een tegelzetter, of onze stuka
door maakt de wanden vlak en u lijmt
de tegels er zelf op.

KOM GERUST EENS LANGS, WIJ GE
VEN U VRIJBLIJVEND ALLE INFOR
MATIE. I

CASEMBROOTSTRAAT 22 IJmuiden
HOEK TROMPSTRAAT

Tel. [phone]

I. 7

PRIJZEN IN GULDENS. Per 1 kg.: gro
te tong 13,08; grootmiddel tong 15,20-
15,01; kleinmiddel tong 11,98-11,81; tong
één 11,29-10,79; tong twee 8,51-8,22; tar
bot 13,27-12,98.

Per 40 kg.: wolf één 124-116; wolf twee
80-72; wolf drie 60-43; rode poon één 206-
194; rode poon twee 146-126; rode poon
drie 88-78; poontjes 30-24; hake 224-134;
hammen zonder kop 364-120; tarbot 436-
210; griet 192-121; kabeljauw één 82; ka
beljauw twee 212-82; kabeljauw drie 134-
76; kabeljauw vier 104-70; kabeljauw vijf
85-54; blanke koolvis drie 71-64; blanke
koolvis vier 54; schelvis één 71; schelvis
twee 59-48; schelvis drie 55; schol één
105-55; schol twee 120-64; schol drie 100-57;
schol vier 72-54; wijting drie 78-38; ma
kreel één 83; makreel twee 56-22; tong
schar 200-72; schar 53-33; leng 70-52; mul
lets 226; krabbepoten 94, bot 24.

De besommingen waren: UK 23
13.400,-; UK 135 en UK 145 16.000.-; UK
137 18.400,-; UK 186 12.100,-; UK 234
9.700,-; VD 19 3.500,-; VD 20 550,-; YE
25 ƒ700,-; IJM 18 ƒ1500,-; één Belgisch
vaartuig de: N 15 ƒ52.300,-.

De Christina Catharina kreeg in 1927 het
nummer IJM. 3. De eerste schipper was
Alb. van Pel, daarna D. Dekker, Thijs Glas
en J. Prins. In 1932 ging de trawler toebe-
provincie laat weten dat er over acht jaar horen aan de N. V. Visscherij Mij. Bloe-
stringentere normen zullen worden ge
hanteerd. Ze vraagt de Hoogovendirectie
200 miljoen gulden te investeren om te
kunnen voldoen aan milieutechnische- en
veiligheidsnormen. Wat echter het effect
zal zijn van die investeringen valt nog
niet te overzien. In de huidige economi
sche situatie acht de directie van Hoogo
vens het niet verantwoord om dergelijke
bedragen uit te geven, terwijl je niet weet
of het zin heeft”.

De werkgelegenheidssituatie in de pro
vincie vond Kruythoff niet beroerd in ver
houding tot andere provincies. „Alleen de
provincie Utrecht staat er nog beter voor.
Ondanks de economische recessie kunnen
er regelmatig veel vacatures worden aan
gevuld door zowel mannen als vrouwen”.
Hoogovens heeft veel moeite om in de
regio IJmond de benodigde hoeveelheid
personeel te werven. Het bedrijf is aange
wezen op buitenlandse werknemers. Vol
gens Kruythoff is er vooral een toeloop
van buitenlanders die al elders werkzaam
waren. Ook de kosten van opleiding druk
ken zwaar op het bedrijf. „De overheid zal
moeten inspringen om die zaak te behou
den”, aldus de nieuwe secretaris van de
Kamer.

23, Santpoort-Zuid, tel. [phone].

Apotheek: Hildebrand Apotheek, Kleine
Houtweg 15, Haarlem, tel. [phone],
Noorder Haarlem, tel. [phone],
Noorder Apotheek, Jan Gijzenkade
181, Haarlem, tel. [phone], Zeestraat
Apotheek, Zeestraat 71, Zandvoort, tel.
02507-3073.

Voor inlichtingen telefoon na 17.30 uur of
in het weekeinde 023-320713.

Stichting Samenwerkende Kruisvereni
gingen in IJmond: Inlichtingen over de
weekenddienst wijkverpleging: tel.
02550-19043. Spreekuur leidster bejaar
denverzorging: donderdag 12.00-12.30
uur in wijkgebouw Wulverderlaan 53,
Santpoort, tel. [phone] (zie ook Vel-
sen).

Verloskundige. Mevr. J.H.M. Kruidenber-
g-Van Saaze, Hannie Schaftstraat 5,
Heemskerk, tel. [phone].

Interkerkelijke Stichting voor Gezinsver
zorging in de IJmond. .Maandag en don
derdag 9.00-10.00 uur Hervormd Wijk
centrum, Burg. Enschedelaan 67, Sant
poort, tel. [phone]. Voor hoofdkan
toor: zie Beverwijk.

Stichting voor Maatschappelijke Dienst
verlening in Midden-Kennemerland.
Zie Beverwijk.

Telefonische Hulpdienst De Wegwijzer.

Van vrijdagmiddag 14.00 uur tot zondag
avond 18.00 uur te bereiken onder num
mer 02207-11700.

VELSEN. Dinsdag 13 juni houdt de
Stichting voor Samenlevingsopbouw Vel-
sen (Stisa) een algemene bestuursvergade
ring in het gebouw Velserduin. De verga
dering begint om acht uur.

Op het agendavoorstel staan elf punten,
waaronder het afscheid van de heer N. van
der Deijl, tot voor kort afgevaardigde in
het bestuur van de Stisa namens de Kultu-
rele Stichting De Velser Gemeenschap.
Verder zijn er nog discussies over het
eindrapport Stuurgroep Jeugd- en Jonge
renbeleid Velsen. Ook zal er gepraat wor
den over het procedurevoorstel van de
gemeente met betrekking tot de Rijksbij-
drageregeling Sociaal-Cultureel Werk.

Dinsdag 16 mei: MK. Marco WR. 32 Ierse
I Zee, Johanna Cornelia WR. 57 Ierse Zee.

I Maandag 29 mei: Hektrawler Arie Ou-
wehand KW. 122, Jan Maria KW. 171.

I Donderdag 1 juni: Hektrawler Frank
Vrolijk Czn SCH. 81.

I Maandag 5 juni: MT. Protinus IJM. 154,
Meyert Menno IJM. 209, Wiron II IJM. 211,
I Ora et Labora KW. 51, Jacob KW. 55,
Marry Martin KW. 149, Soli Deo Gloria
KW 152, ML. Michiel KW. 167, MK Pool
ster IJM. 11, Eben Haezer IJM. 18, Pieter
IJM 19 (6 juni binnen), Davina IJM. 27,
Maarten Cornelia IJM. 44, Swift IJM. 115,
Wiron VII IJM. 207, Janne Jacoba KW. 4,
Alida KW. 22, Pieter Jacob KW. 24. Rose
Marie KW. 34, Pelikaan KW. 88, Wilma
KW 113; Marry Jacob KW. 117, Maartje
Jacoba KW. 137, Tiny KW. 145 Wilhelmina
KW. 173, Valk KW. 185, Hans KW. 189,
Yvonne Yolanda KW. 206, Agatha KW. 214,
Arie Jacob KW. 221, Jacob Senior KW. 226,
Leendert Jan SCH 256.

Waalse Kerk (Begijnhof 30). Zat. 20 u.: Noord-
hollands Koperkwartet.

Haarlemse Jazz Club (Zanderzaal, Gr. Heilig
land 37) 22 u.: New City Bluesband.

De Gravin (Gravinnesteeg) 22 u.: Diverse Jazz-
groepen w.o. The Haarlem Hotpeppers Jazz
band. Zat. 22 u: The Midgetown Jazzband o.l.v.
Billy „B” Jacket met dixyland en swing.

De Bokkesprong (Hoek Nw. Groenmarkt/Zijl-
weg). Vandaag en morgen 22 u: Hans Keune
Kwartet.

BIOSCOPEN

Cinema Palace (Gr. Houtstr.) 15.30, 19 en 21.30
u.: „Saturday night fever”, 12 j. Vandaag en
morgen 24 u.. „Duel op de weg”, 16 j. Zat. 13.30
u.. „Het zwaard van Zorro”, a.l.

Frans Hals (Fr. Halsplein) 19 en 21.15 u.
„Death race 2000”, 16 j. Vandaag en morgen
23.45 u.: „Play misty for me”, 16 j.

Lido (Houtplein) 14, 19 en 21.15 u.. „Driver”, 16
j. Vandaag en morgen 23.45 u.: „Vrouwtjes die’m
er graag tussen nemen”, 16 j.

Luxor (Gr. Houtstr.) 14, 19 en 21.30 u.: „The
choirboys”,. 16 j.

Roxy (KI. Houtstr.) 14.30, 19 en 21.30 u.: „Keetje
Tippel” 16 j. Vandaag en morgen 24 u.: „Serpi-
co”, 16 j.

Studio (Gr. Markt) 19 en 21.30 u.: „Moord in de
oriëntexpress”, 12 j. Vandaag en morgen 24 u..
„Guernica”, 16 j. Zat. 14 u.: „Assepoester”, a.l.

Cinema Quirinus Internationaal (L. Veerstr.)
14, 15.15, 20 en 21.30 u.: „Reflections”, 16 j.

Het Melkwoud (Zijlstr. 63). Vandaag en mor
gen 21 u.: „Abortusfilms”.

VELSEN-NOORD. De vereniging
„De Verzamelaar” houdt zondag een ruil
beurs in het Alleenstaandencentrum aan
het Stratingplantsoen in Velsen-Noord

Verzamelaars die hun collecties willen
aanvullen of iets te koop of te ruilen heb
ben kunnen hier ’s middags tussen een en
vijf uur terecht. Het gaat om kleine verza
melobjecten als postzegels, munten, sui
kerzakjes en bierviltjes.

bellen 02510-42884; van vrijdagavond
18 uur tot maandagmorgen 7 uur.
Verloskundige: mevr. A. B. Visser-Bot,
Zeestraat 147, tel. 24161, Beverwijk.

Interkerkelijke Stichting voor Gezins
verzorging in de IJmond. Van maandag
tot en met vrijdag van 9 tot 10 uur voor
gezinsverzorging alsmede voor hulp aan
bejaarden en langdurige zieken in ont
moetingscentrum „De Nieuwe Slof”.
Kerkstraat 46, tel. 29195, Beverwijk,
Stichting voor Maatschappelijke
Dienstverlening in Midden-
Kennemerland. Spreekuren dagelijks
van 9 tpt 10 uur. Van de Hoopstraat 27,
tel. 26177, Beverwijk.

Telefonische Hulpdienst De W'egwijzer:
Van vrijdagavond 14 uur tot zondag
avond 18 uur te bereiken onder num
mer 02207-11700.

HEEMSKERK

Artsen: Voor de groep artsen Bakker,
Hazenberg, Kloek, Van Monsjou, Naber,
Schumacher, Van der Torre en Touten-
hoofd wordt waargenomen als volgt:
van vrijdagavond 20 uur tot zaterdag
avond 24 uur door L. A. v.d. Torre,
Hoogdorperweg 17 d, tel. 31321, Heems
kerk. Van, zondagmorgen 0 uur tot
zondagavond 24 uur door P. Touten-
hoofd, Jan van Kuikweg 78, tel. 34113,
Heemskerk.

Voor dringende gevallen houden deze
artsen spreekuren op zaterdag en zon
dag van 10 tot 10.30 uur en van 17 tot
17.30 uur.

Apotheek: Zie onder Beverwijk.

Dierenambulance: Voor noodgevallen
van vrijdagavond 20 uur tot zondag
avond 20 uur; algemeen alarmnummer
38295.

Tandarts: Zie onder IJmuiden.

Verloskundige: Zie onder Beverwijk.
Wit-gele Kruis: Weekenddienst zuster J.
Bulthuis, Duitslandlaan 20, tel. 30729.

Stichting Samenwerkende Kruisvereni
gingen in de IJmond: Spreekuren leid-
sters bejaardenverzorging maandag tot
en met vrijdag van 9 tot 10 uur in wijkge
bouw Ruysdaelstraat 7, Heemskerk, tel.
39988. Spreekuren leidsters gezinsver
zorging: dinsdag van 9 tot 10 uur in
wijkgebouw Ruysdaelstraat 7, Heems
kerk, tel. 39988.

VELSEN-IJMUIDEN

Artsen: van zaterdag 10 tot zondag 24 uur
SM kan men via de dokterstelefoon 19100
«9 vernemen tot welke dienstdoende arts
men zich dient te wenden. Vóór 10 uur-
raadplege men nog zijn eigen huisarts.
raN Tandarts: voor IJmuiden, Velsen en Drie-
Kl huis alleen voor spoedgevallen op zater-
BLj dag en zondag van 17 tot 17.30 u.: S. M.
I D. Jones, Luxemburglaan 525, Heems-
Km kerk, tel. [phone].

HM Apotheek: Voor IJmuiden, Velsen en Drie-
qB huis: Apotheek Ledeboer, Kennemer-
laan 80, IJmuiden, tel. [phone].

Dierenarts: Dr. H. J. Nederhorst, Haar-
lem, tel. [phone], b.g.g. Informatie
dienst, tel. [phone].

Interkerkelijke Gezinsverzorging en be-
jaardenhulp. Velserduinweg 52, dage
lijks van 9 tot 10 uur. tel. [phone] en
22169. Hoofdkantoor: zie Beverwijk.

Stichting Maatschappelijke Dienstverle
ning Kennemerland. Spreekuur dage
lijks van 9 tot 10 uur. De Noostraat 4,
IJmuiden, tel. [phone].

Sociaal Advies Bureau: zie dagelijkse
agenda.

Moeders voor Moeders. Contactadres: me
vrouw B. Tunteler-Siderius, Schumann-
straat 7, Heemskerk, tel. [phone].

Stichting Samenwerkende Kruisvereni
gingen in IJmond. Inlichtingen over de
weekenddienst wijkverpleging, tel.
02550-19043. Spreekuren leidsters ge
zinsverzorging: maandag t.m. vrijdag 9
tot 10 uur in het wijkgebouw, Kennemer-
laan 143, IJmuiden tel. [phone].

Maandag t.m. vrijdag 9-10 uur wijkge-
bouw Andromedastraat 5, IJmuiden, tel.
02550-13936.

Spreekuren leidsters bejaardenhulp en
hulp aan langdurig zieken, maandag
t.m. vrijdag in wijkgebouw Kennemer-
laan 143, IJmuiden. Gezondheidscen
trum Duinwijk, Andromedastraat 1 en 3,
IJmuiden. Deze adressen zijn bereik
baar onder het centrale telefoonnum
mer 02550-19043.

Algemene Hulpdienst Velsen. Maandag
t.m. vrijdag van 9.00-11.30 uur. Tel.
02550-18888.

BIOSCOOP EN THEATER

City, vrijdag 20 uur „De vier vuisten van de
duivel”. i

Stadsschouwburg, vrijdag 20.00
le”.

Witte Tejater, vrijdag 21.00 u. Liga-film.

TENTOONSTELLINGEN

Museum Beeckestijn. Rijksweg-Velsen-Zuid:
18e-eeuwse stijlkamers. Di. t.m. zo. 10.00-12.00
en 14.00-17.00 u.

DIVERSEN

Alarmnummers: Politie 19033, Ongevallen
dienst 15400. Hoogovens 02510-96000. Brandweer
Santpoort 370750, voor Velsen-Noord en IJmui
den 20750.

Dienstencentrum Zee- en Duinwijk: Zeewijk-
plein 260, tel. 20650 van 11.00-12.00 u.

Centrale Bibliotheek, Plein 1945. Vrijdag
19.00-21.30 uur. Zaterdag 10.00-12.30 u.

Centrale Jeugd- en Tienerbibliotheek, Wil-
lemsbeekweg 96, zaterdag 10.00-12.30 uur.

Filiaal Santpoort, Wüstelaan 79, vrijdag 19.00-
21.30 uur, zaterdag 10.00-12.30 uur.

Filiaal IJmuiden-West, Zeewijkplein 27-29, za
terdag 10.00-12.30 uur alle leeftijden.

Filiaal Velsen-Noord, Wijkerstraatweg 177,
zaterdag 10.00-12.30 u. alle leeftijden.

Buurthuis De Brulboei vrijdag 19.30-24.00 u.
Disco 14 20.00-24.30 u. Vrouwencafé. Zaterdag
14.00-17.30 u. Disco 14+,

Buurtcentrum Zeewijk: Zaterdag 11.00-13.00
uur Timmerclub 6-12 jaar, 20.00-24.30 uur Disco
16+.

Sociëteit Asterix, Larixstraat 2, IJmuiden,
vrijdag 20.00-01.00 u.

Jeugdsociëteit De Ark, Kerkplein 5, Velsen-
Zuid, vrijdag 20.30-00.45 uur.

Speeltuin „In Veilige Haven”. Open: woens
dagmiddag en zaterdag de gehele dag.

Sporthal Zeewijk, vrijdag 17.30-23.00 u. volley
baltoernooi ambtenaren.

Openluchtbad De, Heerenduinen,
10.00-20.00 u., zaterdag 10.00-17.00 u.

Velserbad, vrijdag gemengd zwemmen 19.30-
20.45 uur; zaterdag: gemengd zwemmen 10.30-

11.30, 12.15-13.15, 13.30-14.30 en 14.45-15.45 uur;
les volwassenen 15.45-16.15 en 16.15-16.45 uur.

Badhuis Snelliusstraat, vrij. 13-20.30 uur, za
terdag 9.00-17.00 uur.

Boerderij „Zorgvrij”, Buitenhuizen, Recrea
tiegebied Spaarnwoude, zaterdag 11.00-16.00 u.
schapenscheerdag.

BIOSCOPEN

Kennemer Theater, Zeestraat. Vrij. 19 en 21.15
u. „Dodende angels”, 19.30 u. „Het debuut”, 23.30
u. „Mimebrieven van een non”.

Luxor Theater, Breestraat. Vrij. 19 en 21.15
uur „Belegering van politieburo nr. 13”..

TENTOONSTELLINGEN

De Nieuwe Slof, Kerkstraat, t.m. 16 juni expo
sitie pastels, pen- en houtskooltekeningen van
Selma de Wolf in de sociëteitsruimte.

DIVERSEN

Animal Farm, Willem Alexanderplantsoen.
Zaterdag geopend van 12.30-17 uur.

Openbare bibliotheek, Kerkstraat: vrijdag al
le leeftijden 19-21 uur. Zaterdag gesloten.

Alarmnummers: politie 25555, brandweer
22922, miüeuklachten 96000.

Dienstencentrum voor bejaarden, Kerkstraat.
Alle werkdagen geopend van 9-17 u. Spreekuren
leiding ma. en do. 14-15 u., di. en vrij, van 10-11 u.

TENTOONSTELLINGEN

Bibliotheek, Beneluxlaan t.m. expositie foto-
grafengroep „Cirkel”.

BIOSCOPEN

Cinema Marquette, Ruysdaelstraat. Vrij. 20 u.
„Sound of musci”.

DIVERSEN

Openbare bibliotheek, Kerkweg en Benelux
laan: vrijd. alle leeftijden 19-21 u. Zaterdag ge
sloten.

Kinderboerderij, Vrijburglaan. Zat. geopend
van 14-17 uur.

Alarmnummers: politie 41444, brandweer
32121, miüeuklachten 96000.

Donkey Shot, A. Verherentstraat. Vrijd. 21.30
u. „The Bots”.

De Zandkraai, Handelstraat. Vrij 21 uur Film
huis.

DIVERSEN

Openbare bibliotheek, Dorpduinen 6 vrijdag"
alle leeftijden 19-21 uur, zat. alle leeftijden 10-

12.30. uur.

TONEEL

Stadsschouwburg (Wilsonsplein) 20.15 u De
clowns Maclóma-Delimelo. Zat. 19.30 u.: Uitvoe
ring van de Kennemer Ballet Studio.

Poppentheater Mijko (Peuzelaarssteeg 4) Zat.
14 30 u „Een knotje spinnewebbenwol”

Poppentheater Merlijn (Hasselaersplein 35)
Zat. 14.30 u.r „Slingertje en het vliegende paard".

Poppentheater La Condola (Warmoesstraat
11). Zat 14 en 16 u.: „Fantasia”

Donderdag aangekomen: H. M. Five,
Noordzee; Salvina, Londen; Gustav Cede,
Noordzee; Italia, Genua; Bomma, Oslo;
Tor Britannia, Gothenborg; Sir Winston
Churchill, Londen; Hartebeest, Cont Plat,
Velsen; Lindinger Hyacint, Middlesbo
rough; IJmuiden; Ravnur, Hamina, Vel
sen; Ner, New Castle, IJmuiden; Titdh
Service, Cont Plat, IJmuiden; Ank Winse-
mius, St. Nazaire; Piet, Delfzijl; Kent Sho
re, Cont Plat, IJmuiden; Kenrix, Londen;
IJmuiden; Smit Lloyd 52, Cont Plat, Vel
sen; Sophia 2, Hamburg; Caraibe, Bremer
haven; Akademik Kurchatov, Atlantic
Ocean; Denob, Selby; Clio, Hogensess, IJ
muiden.

Donderdag vertrokken: Koraalzee,
Noordzee, IJmuiden; Stoer, Enden; Ko-
stromales, Leningrad, IJmuiden; Alphgas,
Belfast, IJmuiden; Rijnborg, Delfzijl; Smit
Lloyd 18, Great Yarmouth, IJmuiden;
Star Pride, Brake, Velsen; Tor Britannia,
Gothenborg; Reguliersgracht, Mantylno-
to; Patricia, Oxeloesund IJmuiden; Boa
ting, Cleveland, IJmuiden; Hartebeest,
Cont Plat, Velsen; Dayka, Napels; Ivan
Shadr, Archangel; Paris Theriot, Cont
Plat; Katjena, Hamburg; Haico Holwerda,
Harlingen; IJmuiden; Smit Lloyd 46, Cont
Plat, Velsen; Bomma, Oslo; Faienze, Hull;
Anjo, Gunness; Skillig Rock, New Port;
Lys Bris; Oslo; Baltiyskii 60, Antwerpen;
Cartagena de Indias, Bremen; Rozen
gracht, Archangel; Achillo Lauro, Oslo;
Neptunus, IJmuiden, Aberdeen; Pluto, IJ
muiden, Peterhead; Ambience, Gainsbo

Vrijdag aangekomen. Dome Arrow,
Bremen; Leonid Teliga; Rotterdam; Will-
mary, Gr. Yarmouth; Dallington, Imming-
ham; Rheim, Grangemouth, Velsen; Scor-I
pion, Trampa; Barlinck, Nantes, IJmui-',
den.

Vrijdag vertrokken: Min... i. j

Kings Lynn; Titan Service, IJmuiden,
Cont Plat; Otto, IJmuiden, Aalborg.