TROS van start met serie
«over Romeinse keizerrijk
Paulus en het driemanschap
Ferdinand
Panda en de meester-klungel
Minister wil financiering
Omroep Brabant stopzetten
1
programma's van
radio en televisie
f
'O
Experimentele radiozender in gevaar
VAN DE BBC
Bouw van nieuw
filmcentrum NOS
krijgt voorrang
RADIO DINSDAG
TV DINSDAG
TV MAANDAG
A
Dirigent overleed
tijdens radio-
uitzending
Demonstratie van
slechthorenden
voor ondertiteling
„I CLAUDIUS”
w
II
RTV
MAANDAG
1 2
JUNI
19 7 8
•k
d-iz
jen
Ifé.rfbEj D
T
jels,
snz.
A04..'OA-.-
hêt is-ie-
EINDHOVEN. De financiering van de experimentele
radiozender „Omroep Brabant” dreigt in gevaar te komen.
Minister Gardeniers (CRM) is na 31 december van het
volgend jaar niet langer bereid te betalen en stelt zich op het
standpunt dat de regio zuid-oost Brabant zelf de nodige
gelden moet opbrengen. Volgens hoofdredacteur directeur
Jaques Grijpink is het vrijwel onmogelijk om dat voor die
tijd te regelen.
'I
(Van onze RTV-redactie)
HILVERSUM. De TROS start morgenavond met het
eerste deel van de dertiendelige Engelse televisieserie „I
Claudius”. De serie is gebaseerd op de werken „I Claudius”
en „Claudius, the God” van de 81-jarige Engelse schrijver
en dichter Robert Graves. De beide romans werden al in 1934
gepubliceerd en waren meteen al bestsellers. En dat zijn de
boeken gebleven.
zv
I
-
1
l’-
IK nes
„<3 'n ipee.'
ir Minister Gardemers
nsten
een
m de
i in
Schooltelevi-
een
kinder-
u
1
21.15 Dé verbrande br-ug,
jlk-
s
jen
e
listes
or de
De BBC heeft de serie zo authen
tiek mogelijk gehouden. De kijker
wordt niets bespaard. Zuigelingen
worden aan het zwaard geregen, in-
17. Met gebalde vuistjes keek Paulus
naar de twee overmoedige jagers. Het
kwam er nu op aan om iets terug te
zeggen, iets heel flinks, iets wat gewel
dig veel indruk zou maken. Maar wat?
„Ik. eh.ik moet er nog even over
De verwachting is dat dit eind
1980 of begin 1981 zal kunnen ge
schieden. De totale bouw van de
zogenaamde „fase 4-AB” van het
omroepkwartier zal medio 1982 ge
reed moeten zijn. De bouw- en in-
stallatiekosten zullen volgens de
semore ertoe dwong om met kleine
middelen maximale effecten te be
reiken.
De eerste aflevering van „I Clau
dius” wordt morgenavond om 22.15
uur op Nederland 2 uitgezonden.
huidige berekeningen ongeveer 270
miljoen gulden bedragen, waarvan
alleen al 90 miljoen gulden voor de
technische apparatuur. Deze 270
miljoen gulden komen, zo zei NOS-
voorzitter mr. E. Jurgens deze week,
niet ten laste van de programmakos
ten maar kunnen worden betaald uit
de algemene reserves, die de laatste
jaren zijn opgebpuwd.
Deze bouwfase „4-AB” wordt vol
gens mr. Jurgens het meest vitale
De beslissing van minister Garde-
niers heeft te maken met het stopzet
ten van de jaarlijkse storting van 5
miljoen gulden in het fonds „Reser
ve Regionale Omroep”. Omroep
Brabant werd uit dat potje gefinan
cierd. Inmiddels-heeft de regerings
commissaris voor de omroep in Ne
derland de financiële afrekening
van Omroep Brabant voor de perio
de 1 september 1976 tot en met 31
december 1977 goedgekeurd. De ex
ploitatiekosten bedroegen toen bij
na 2,3 miljoen gulden, twee ton min
der dan begroot.
onderdeel van het programmatisch-
technisch operationele televisiepro-
duktieproces. Het wordt daarom af
gestemd op de behoeften op langere
termijn, waarbij bijvoorbeeld voor
het schakel- en presentatiecentrum
is uitgegaan van de verzorging van
drie landelijke televisienetten. Maar
het is zelfs niet onmogelijk om even
tueel een vierde televisienet, waar
over in een rapport van de PTT is
gesproken, te verzorgen.
Een en ander heeft wel tot gevolg,
dat er de eerste jaren overcapaciteit
zal zijn. Het bleek namelijk financi
eel en bouwtechnisch niet haalbaar
het project in diverse stadia te reali
seren. Er zullen echter toch geen
gebouwen jarenlang leeg komen te
staan. Want men wil ze tijdelijk als
kantoorruimten gaan benutten.
(Herhaling van het in onze vorige
editie gepubliceerde programma)
Introduktie-
dierenverzor-
Journaal.
DUITSLAND III
18.00-18.30 Schooltelevisie. 19.00
Kleuterprogramma. 19.30 TV-eursus
it,
is
Ê8
ng,
sn
HILVERSUM. De 57-jarige Jan
Franken uit Etten-Leur is gistermid-
dag, terwijl hij in een rechtstreekse
radio-uitzending net uit zijn woon
plaats komende accordeonorkest
„Virtuosa” dirigeerde, onwel gewor
den en overleden. Het accordeonor
kest trad op in het programma „Wat
krijgen we nou?” van de KRO met
Jacques van Kollenburg als gast
heer. De uitzending, die na het over
lijden van de dirigent onmiddellijk
werd stopgezet, kwam rechtstreeks
vanuit het gemeenschapscentrum
„De Nobelaer” in Etten-Leur.
„Financiering door de lagere over
heid is een gecompliceerde zaak. Wij
hebben in zuid-oost Brabant te ma
ken met 32 gemeenten, 3 gewesten
en een provincie. Om het een en
ander goed te regelen is een langere
voorbereidingstijd nodig dan de mi
nister ons nu gunt. Daarom hebben
wij gevraagd om de betaling door de
rijksoverheid te laten voortduren tot
medio 1981. Wij zijn bijzonder te
leurgesteld over de beslissing van de
minister, temeer daar de omroep
Brabant terzake nog geen advies
heeft uitgebracht,” aldus Grijpink
op een persconferentie in Eindho
ven.
HILVERSUM. Bij de bouw van
het nieuwe film-, schakel- en pre
sentatiecentrum van de NOS in het
omroepkwartier in Hilversum, die
op 16 juni begint, zal voorrang wor
den verleend aan het nieuwe film
centrum. De NOS heeft hiertoe be
sloten om zo snel mogelijk de am
bachtschool in Bussum, waarin
thans in uiterst kleine kamertjes
films worden gemonteerd, voor de
gemeente Bussum te kunnen vrij
maken.
Koffiedik. 17.20 Eurolight. 17.40
Knollen voor citroenen. 17.50 Ge
dicht. 17.55 Mededelingen. 18.00
Nieuws. KRO: 18.11 Echo. 18.30 Op
Vleugels, pianomuziek. 18.50 Ver
kenning. 19.00 Voor cantor, k
volk. 19.30 Zin in muziek. 20.00
Nieuws. 20.05 Overweging. 20.15 Bel
Canto op de zomeravond. 21.00 De
Tiberius overleeft haar en wordt
opgevolgd door Caligula, die van
zijn bewind een dieptepunt in de
Romeinse geschiedenis maakt. Cali
gula moet in zekere mate krankzin
nig geweest zijn. Velen zijn slachtof
fer geworden van zijn afwijking.
Ken van de overlevenden van het
schrikbewind van Caligula is Clau
dius, die zijn leven eigenlijk te dan
ken heeft aan het feit dat iedereen
hem voor dom, achterlijk en lichte
lijk debiel versleet. Als Caligula
wordt vermoord wordt Claudius tot
keizer uitgeroepen. Iets was nie
mand had verwacht. Waarschijnlijk
was Claudius het meest overrom
peld door zijn uitverkoring.
De eerste aflevering van de serie
begint met beelden van een vermoei
de, schrikachtige en achterdochtige
Claudius, die zijn memoires schrijft,
in de overtuiging dat zijn einde nabij
is. Hij kijkt daarbij terug naar het
begin van zijn leven, de tijd waarin
Augustus aan het hoofd van het
Romeinse rijk stond.
„I Claudius” is door de BBC ge
maakt met een minimaal budget. De
costuums bijvoorbeeld werden voor
een prikje overgenomen van de film
„Ben Hur”. Het aantal figuranten is
beperkt gebleven en het decor was
ondanks opnamen van massabeto
gingen (die zich vaak buiten het
beeld afspelen) niet groter dan de
oppervlakte van een filmstudio. Het
succes van de serie is te danken,
juist aan die economie die regisseur
Herbert Wise en producer Marin Li-
„I Claudius” is het verhaal van
een aantal generaties van de familie
Caesar die het Romeinse rijk be
stuurden. De serie vangt aan met het
bewind van Augustus, de geadop
teerde erfgenaam van Julius Cae
sar, die het tijdperk van voor en na
Christus bestrijkt. Vervolgens ko-
men de regeringen van zijn stief
zoon Tiberius, de decadente Caligu
la en tenslotte Claudius aan de orde.
Claudius was de onzekere, twijfe
lende, goedgelovige keizer die van
kindsaf aan twee grote gebreken
leed. Hij liep mank en hij stotterde.
Bovendien was hij behept met een
tic waardoor hij zo nu en dan zijn
hoofd met een spastische beweging
opzij Wierp. Derek Jacobi, die de rol
van Claudius in de serie vertolkt
moest tijdens de opnames aan zijn
nek behandeld worden omdat hij
deze had verzwikt.
Het verhaal begint ten tijde van
keizer Augustus. Augustus (Briand
Blesses) wordt als keizer door het
volk op handen gedrageh. Hij steunt
tS- BRIAN BLESSED speelt in „I
Claudius” de rol van Augustus.
voegde er nog aan toe: „Als dat een
bedreiging is, kabouter, dan zou ik
maar oppassen, anders roep ik mijn
grote broer erbij.” Hup hup, wég
waren ze alle twee.
NEDERLAND I
18.50 NOS: De Fabeltjeskrant.
18.55 Journaal.
18.59 VARA: 1
film.
DE LEERLINGEN VAN DE Stalbrechtschool in Geldrop zijn
vanavond te zien in de KRO/RKK uitzending ,,’t Zand 33”. Ze
voeren het spel „Een clown op zoek naar Gog” op. In deze
uitzending gaat presentatrice Maria ter Steeg (foto) nader in op
deze manier van godsdienstvorming op de scholen. (Nederland 2
om 22.47 uur).
19.12 De Tros-top 50.
20.00 NOS: Journaal.
20.27 TROS: Derrick, politiese
rie.
21.28 Aktua-tv.
22.15 I, Claudius, tv-serie.
23.15 Sesjun.
23.45 NOS: Journaal.
lemaal. 12.00 In „de Boerderij”.
Overheidsvoorlichting: 12.49 Uitzen
ding voor de landbouw. KRO: 13.00
Nieuws. 13.11 Echo magazine. 13.40
Boekenwijsheid. 14.00 Schoolradio.
15.00 In de wachtkamer. 16.00
eest en homosexualiteit vieren hoog
tij, zelfmoorden worden gepleegd,
vrouwen en mannen worden ont
hoofd. Overspel wordt op grote
schaal bedreven. Caligula ver
moordt zijn zwangere echtgenote
om het ongeboren kind op te eten.
De serie heeft het in Engeland erg
goed gedaan. In 1976 werd „I Clau
dius” voor het eerst uitgezonden. Al
in 1977 werd de serie herhaald.
I
(Van onze RTV-redactie)
DEN HAAG. De samenwer
kende organisaties van slechthoren
den en doven gaan 26 juni op het
Binnenhof demonstreren voor on
dertiteling van (Nederlandse) televi
sieprogramma’s. De auditief gehan
dicapten voelen zich gediscrimi
neerd, omdat zij van veel informatie
via de televisie verstoken blijven.
Vooral wat betreft praktische inlich
tingen over bijvoorbeeld verkeerssi
tuaties en milieuverontreiniging
voelen zij zich in een achtergestelde
positie gemanoeuvreerd.
DUITSLAND I
18.00 Kinderprogramma.
Journaal. 19.00
gramma. Aansl.: Abenteurer der
Landstrasse, tv-serie. 19.40 Abenteu-
er der Landstrasse, tv-serie. 20.15 Ac
tualiteitenmagazine. 20.45 Die Ge-
heimnisse der Ali-Bar, tv-serie. 21.00
Journaal. 21.15 Anna Karenina, tv-
serie. 22.15 WK-voetbal. 23.00
Amusementsprogramma. 23.30 Ac
tualiteitenmagazine. 24.00 (z.w.) Der
Tiger, Amerikaanse speelfilm. 1.24
Journaal.
DUITSLAND II
in belangrijke mate op zijn vrouw
Livia (een formidabele rol van Sian
Phillips), een zeer knappe en listige
vrouw. Haar karakter is te vergelij
ken met dat van een slang. Livia
probeert door middel van intriges
haar zin door te drijven. Daarbij
deinst zij niet terug voor het gebruik
van vergif.
Verschillende familieleden van
haar man sterven dan ook door Li-
via’s toedoen. Livia is er op uit de
keizerstroon voor haar eigen familie
te behouden. Ze wil haar zoon Tibe
rius (George Baker) op de troon krij
gen. Die plannen worden dan ook
gerealiseerd. Hij is echter geen groot
succes als keizer, tot groot verdriet
van Livia.
Filmreportage. .21.00 Journaal. 21.15
Informatief programma. 22.00 Mo-
mente. 22.15 India Song, Franse
speelfilm. 0.10 Journaal.
BELGIË (NED.)
18.50 Kleuterserie. 18.55 Peppi
Kokki, jeugdserie. 19.10 The Kids
from 47A, jeugdserie. 19.35 Medede
lingen en Morgen. 19.45 Journaal.
20.10 Weerbericht. 20.15 Upstairs,
Downstairs, tv-serie. 21.05 WK-
voetbal 1978. 22.35 Journaal. 22.50
WK-voetbal 1978.
HILVERSUM I
AVRO: 7.00 Nieuws. 7.02 AVRO-
klok. (7.30 Nieuws. 7.41 Radiojour
naal. 7.55 WK-Voetbaljournaal). 8.30
Nieuws. 8.36 Gymnastiek voor de
vrouw. 8.45 De Groenteman. 8.50
Morgenwijding. 9.00 Verstild-
Filtsend, klassieke muziek. NOS:
9.15 Open School. AVRO: Radio La
waaipapegaai. 10.10 Arbeidsvitami
nen. (10.30 Nieuws. 10.33 Radiojour
naal). 11.30 Rondom Twaalf. 12.26
Mededelingen voor land- en tuin
bouw. 12.30 Nieuws. 12.41 Radiojour
naal. 12.55 Europa van morgen, fei
ten en commentaren. 13.10 Pianomu
ziek. 13.25 Beursplein 5. 13.30 ’n Mid
dagje AVRO, gevarieerd program
ma. (15.30 Nieuws. 15.33 Radiojour
naal.) 17.00 Voor ons gemaakt (door
ons gekraaktOverheidsvoor
lichting: 17.20 De Nederlandse Antil
len. AVRO: 17.30 Nieuws. 17.32 Ra
diojournaal. 17.50 Toppers van toen.
PP: 18.19 Uitzending van het CDA.
AVRO: 18.30 Nieuws. 18.41 Per Sal
do. 19.00 Trefpunt: Het Casino in
Nederland. NOS: 19.15 Accoord.
AVRO: 20.00 Hoogtepunten uit ope
rettes. 21.10 Uitspraak over in
spraak, informatief programma.
21.40 De le-Show. 21.45 De Wie-
Show. 21.50 De Waai-Show. 21.55 De
Weg-Show. 22.00 Lichte orkestmu
ziek. 22.30 Nieuws. 22.40 Radiojour
naal. 22.55 Easy listening. 23.55
Nieuws.
HILVERSUM II
KRO: 7.00 Nieuws. 7.11 Ochtend
gymnastiek. 7.20 Het levende Woord.
7.25 Badinerie. 7.54 Overweging.
8.00 Nieuws. 8.11 Echo. 8.30 Auba
de: klassieke muziek. 9.00 De letter
M. (9.30 Scheepspraat. 9.35-9.40 Wa
terstanden), 10.30 Schoolradio. (11.00
Nieuws). 11.30 Ouder worden we al
denken, mompelde hij. „Maar je kan
er op rekenen dat ik. hm. kortom,
ik heb jullie gewaarschuwd.” Toen
lachten Harrie en Willie hem allebei
uit, recht in zijn gezicht. En Harrie
NEDERLAND I
11.30 NOS/NOT:
sie.
18.35 TELEAC:
programma
ging.
18.50 NOS: De Fabeltjeskrant.
18.55 Journaal.
18.59 EO: Het kleine huis, tv-
serie.
19.50 Windkracht 16.
20.20 Het land van de emoe, na
tuurfilm.
20.50 Afrika ontwaakt!
21.00 Nader bekeken.
21.37 NOS: Journaal.
21.55 Den Haag vandaag.
22.10 Holland Festival.
23.00 Journaal.
NEDERLAND II
18.45 NOS: Kortweg.
18.55 Journaal.
Mumbly, teken- 18.59 TROS: Calimero.
ji- SIAN PHILLIPS en BRIAN BLESSED in de rollen van Livia en
Augustus in de BBC-serie „I Claudius”.
klassieke kamer- en orkestmuziek.
9.02 Als reizigers onderweg. 9.30 Van
heinde en verre. 10.00 Opus tien tot
twaalf. 12.00 Intermezzo, licht klas
sieke muziek. 13.00 De meest ver-
de wachtkamer. 16.00 kochte klassieke tien. 13.30 Koren-
Nieuws. 16.03 Spreekuur. NOS: 17.00 korpsen. 14.00 Nieuws. 14.02 Om de
17.20 Eurolight 17.40 kunst. 14.30 Guitariteiten. 15.00 Bel-
cantorium: Aida, opera van Verdi.
STAD/RADIO AMSTERDAM
12.00 Actualiteiten en muziek.
(12.05 Uit in Amsterdam. 12.15 Pro-
kenning. 19.00 Voor cantor, koor en loog Amsterdam Sociaal. 12.30 Stad
jn de stad, met de Prijsvraag). 17.00
Actualiteiten en muziek (17.15 Uit in
Amsterdam. 17.30 Amsterdam soci-
oplossing, hoorspel. 22.00 John Cage: aal),
componist, etcetera, radioportret.
NOS: 23.00 Met het oog op morgen.
23.55 Nieuws.
HILVERSUM III
Ieder heel uur nieuws. VARA: 7.00
Actualiteiten via Dingen van de dag).
7.02 Gesodemeurders. 9.03 Pep op
drie. 11.03 Drie draait op verzoek.
12.03 VARA’s Zoekplaatje. 14.03
Spitsbeeld 14.45 Engels pop
nieuws). 16.03 Elpee top-dertig. 17.03
Alfred Lagarde. NOS: 18.03 De va
caturebank. 18.10 Avondspits. VA
RA: 19.02 Poprekonstruktie. 20.02
Nashiville. 21.02 Popdonder. 23.02
Wachten op middernacht. 0.02 Nacht 19.07 ’t Spant erom,
Q 710 I I_I»-.ll zl —1—1—
spelshow.
20.00 Seventh Avenue, tv-serie.
21.37 NOS: Journaal.
21.55 Jazz van 3 tot 3.
22.30 Symbiose.
22.39 Jourhaal.
NEDERLAND II
18.55 NOS: Journaal.
18.59 KRO: Maja de bij, teken
film.
19.24 Cijfers en letters.
20.00 NOS: Journaal.
20.27 KRO: De Illusionist, tv-
serie.
21.17 Ik hou van Lydia, tv-serie.
22.07 Brandpunt.
22.47 ’t Zand 33.
23.17 NOS: Journaal.
drie-draai2.02 Peter Holland.
5.02 Truck.
HILVERSUM IV
TROS: 7.00 Nieuws. 7.02 Capriccio,
DUITSLAND I
18.00 Die Schatzinsel, tv-film.
18.50-19.00 Journaal. 19.00 Program-
ma-informatie. Aansl.: Vier in der
Sahara, tv-serie. 19.40 Vier in der
Sahara, tv-serie. 20.15 Actualiteiten
magazine. 20.45 Informatief pro
gramma. 21.00 Journaal. 21.15 Film-
portret. 22.00 Reportage. 22.45 Ein-
satz in Manhattan, misdaadfilm
23.30 Actualiteitenmagazine. 24.00
Muziekprogramma. 0.45 Journaal.
DUITSLAND II
18.00 Journaal. 18.10 Filmrepor
tage. 18.40 Actualiteiten en muziek.
19.20 Tekenfilm. 19.40 Tekenfilm.
18.50 20.00 Journaal. 20.30 Die Uhr ist ab-
Amusementspro- gelaufen, Amerikaanse speelfilm.
22.00 Actualiteiten. 22.20 WK-
Voetbal. 23.00 Animatie-films. 23.45
Muziekprogramma. 0.45 Journaal.
DUITSLAND III
18.00 t/m 18.30 Schooltelevisie.
19.00 Kleuterprogramma. 19.30 TV- i
cursus algebra. 20.00 Journal 3. 20.15
Filmreportage. 21.00 Journaal. 21.15
Filmreportage. 22.00 Momente. 22.15
Muziekprogramma. 23.00 Sportpro
gramma. 23.30 Informatief progr-am-
ma. 24.00 Journaal.
18.00 Journaal. 18.10 Natuurfilm. BELGIË (NED).
18.40 Actualiteiten en muziek. 19.20 NET I
De elektriciteit, tv-spel. 20.00 Jour- 18.50 Kleuterserie 18.55 Teken-
naal. 20.30 Muziekprogramma. 21.15 films. 19.05 Informatief programma
Medisch magazine. 22.00 Actualitei- 19.35 Mededelingen en Morgen. 19.45
ten. 22.20 Kleine bunte Freudenspen- Journaal. 20.10 Amusementspro-
der, film. 23.50 Sipelprogramma. gramma. 20.50 Slapstick. 21.05 Spel-
programma. 22.25 Journaal.
NET II
20.10 Slisse en Cesar, tv-serie. 20.50
Panorama. 21.15 Dé verbrande br-ug,
natuurkunde. 20.00 Journal 3. 20.15 speelfilm.
O
'%4WS7£5VAAR/ ZE-
is vast Buziewpe--
i zeruw bril eeNS op
MAAR NeUS, PAK) -]ET
ze MisscHieM
eeréR,