Voices van Henze ontbeert
enige innerlijke spanning
NPO actief in Haarlemse wijken
Museum verwerft
ik
zilveren godslamp
OF FOOLS
1978
HOUANO HST
W78H0UA
SNOfESTTW
Mini-folkfestival met
Spud in Bloemendaal
FESTIVAL
te
Niet te versmaden»
srt
Waarde toehoorders,
eet u smakelijk.
Als u begrijpt
waar ik heen wil.
Screans
1.
CONCERTEN IN SAMENWERKING MET WIJKRADEN
Gevarieerd programma in Openluchttheater
"I
Ie!
Jeugdmatinees
11
KUNST
19 7 8
JUNI
DONDERDAG
1 5
1
nt
aar
:a
>eek-
ie
>w
I
’t eerst
:ffe op.
NOORDHOLLANDS PHILHARMONISCH ORKEST
NOORDHOLLANDS PHILHARMONISCH ORKEST
NOORDHOLLANDS PHILHARMONISCH ORKEST
NOORDHOLLANDS PHILHARMONISCH ORKEST
i
i
i
i
i
i
i1
i
k
KARIN LECHNER
,.J
i
(ADVERTENTIE)
(20
JOHAN VAN KEMPEN
KARIN LECHNER
De Ierse folkrockgroep Spud
De lamp, die in 1716 in Den Bosch werd
(ADVERTENTIE)
65+ f 2,50
en.
gemaakt door zilversmid Jocobus Smits, is
meer dan een meter lang en heeft een
doorsnede van 55 centimeter. De lamp
heeft een ongewoon sculpturaal karakter
voor een liturgisch gebruiksvoorwerp. Uit
het bolvormig vat komen drie engelen
naar voren die de kettingen dragen waar
aan de lamp hangt.
Vermoedelijk werd de lamp in opdracht
van een Franciscaans klooster gemaakt,
wellicht dat in Megen. Dit was het enige
klooster van de Franciscaner orde dat in
de omgeving van Den Bosch in de 18e
eeuw nog kon functioneren, aldus het mu
seum.
(Van onze kunstredactie)
HAARLEM. De wijkconcerten die
het Noordhollands Philharmonisch Or
kest vorig jaar in Haarlem gaf, zijn in de
smaak gevallen. Die conclusie ligt des te
meer voor de hand nu het orkest dit jaar
wederom wijkconcerten heeft opgezet in
samenwerking met de gemeente Haarlem
en diverse wijkraden. In totaal gaat het
om vier wijkconcerten, die alle in de
maand juni plaats zullen hebben en de
muziekcultuur die anders alleen bestemd
is voor de concertzaal wat dichter bij de
mensen brengt.
De 13-jarige Venezolaanse pianiste Ka
rin Lechner treedt als soliste op tijdens het
eerste wijkconcert, dat wordt gehouden in
de Moeder van de Verlosserkerk aan de
Professor Eykmanlaan 48 te Haarlem-
Schalkwijk. Het concert heeft mede plaats
onder auspiciën van de Activiteitengroep
van het Stadsdeeloverleg Schalkwijk. On
langs was Karin Lechner nog in het
nieuws nadat de KRO concertopnamen
van haar had gemaakt en die niet wilde
uitzenden omdat haar spel niet het vereiste
niveau zou hebben. Maar in weerwil van
deze kritiek waren de recensies in de di
verse kranten heel wat positiever.
De jonge Venezolaanse pianiste zal sole
ren in het Pianoconcert KV 467 van Mo
zart, dat is een werk van een kaliber dat zij
al meermaals voor haar rekening heeft
genomen. Onder meer in haar geboorte
land, waar zij optrad bij het Venezolaans
Symfonie Orkest.
In samenwerking met de wijkraad Park
wijk kwam een concert tot stand dat op 20
juni plaats heeft in de Pastoor van Ars-
kerk op het Beatrixplein. Solist is dan
Jacques Meertens met het Klarinetconcert
van Mozart. De nu dertigjarige Meertens
behaalde in 1969 het einddiploma klarinet-
studie aan het Amsterdams Conservatori
um, waar hij drie jaar ook met onderschei
ding slaagde voor het diploma solospel. Na
enige tijd verbonden te zijn geweest aan
het Nederlands Ballet Orkest trad hij drie
ëneenhalf jaar geleden in dienst van het
NPO als eerst klarinettist.
Het derde concert wordt woensdag
avond 21 juni gehouden in de Recreatie-
DEN HAAG. The London Sinfonietta heeft op het tweede en laatste concert dat
dit ensemble onder leiding van David Atherton in het kader van het Holland Festival
gaf, zijn eigenlijke kracht met overtuiging laten zien. Mocht het eerste optreden met
onbekend werk van Kurt Weill, afgelopen maandag in de Rotterdamse Doelen min of
meer op een teleurstelling zijn uitgelopen, nu gisteravond de avant-garde aan de orde
kwam werd de betekenis van deze, in twintigste-eeuwsrepertoire gespecialiseerde
muzikantengroep duidelijker.
De in Rome gevestigde Duitse componist
Hans Werner Henze, die reeds een om
vangrijk en veelzijdig oeuvre op zijn naam
heeft staan, trok na de Tweede Wereldoor
log al snel de aandacht vanwege zijn eigen
verwerking van Schonbergs twaalftoons-
systeem en - nadat hij die werkwijze had
verlaten - vooral ook door zijn streven
zaal van het Verpleegtehuis „Zuiderhout
aan de Beelslaan. De wijkraad Zuiderhout
tekent hier voor een deel van de organisa
tie. De solotrompettist van het NPO, Rad-
ko Berka, verleent aan dit concert zijn
medewerking met het Trompetconcert
van Haydn. Berka, van geboorte een
Tsjech, was na 1968 werkzaam in Oosten-
DEN BOSCH (ANP) Het Noordbra-
bants Museum in Den Bosch heeft aan
zijn verzameling een zilveren godslamp
toegevoegd, die onlangs kon worden ver
worven en een belangrijke aanwinst bete
kent voor de verzameling, aldus het mu
seum. De godslamp is te zien op de afde
ling kerkelijke kunst.
Als basis van de vier concerten staat
telkens voor de pauze de Sinfonia in Bes
van Bach en na de pauze de Tweede Sym
fonie van Beethoven op het programma.
De assistent-dirigent van het Rotterdams
Philharmonisch Orkest, de dertigjarige
Roelof van Driesten, staat in alle gevallen
achter de lessenaar. Hij is een leerling van
Ferdinand Leitner.
Alle wijkconcerten vangen om 20.15 uur
•aan.
naar optimaal gebruik, in experimentele
zin, van het traditionele orkestapparaat.
Op het vorig jaar door Henze zelf gediri
geerde C-serieconcert van het Concertge
bouworkest, heeft men al kunnen vaststel
len dat diens orkestmuziek een dermate
sterk stempel van illustratieve effectma-
tigheid draagt, dat zij een werkelijke kern
ontbeert. En dat Henze soms imponerende
klankvisionaire passages weet op te roe
pen, maar zich maar al te vaak verliest in
een instrumentaal experimenteren zonder
enige spanning.
Wanneer Henze zich via de zangstem
gaat uitdrukken, is het meteen heel anders
gesteld. Hij hanteert dan het instrumenta
rium veel efficiënter en legt zowel in de
solostem als in de begeleidende partijen
een enorme expressiviteit. Dat was des
tijds in Amsterdam te horen in de „Fünf
neapolitanische Lieder” en ook nu was dat
in de door deze Engelse musici uitgevoer
de, maar recentelijk gecomponeerde liede
rencyclus „Voices” duidelijk waar te ne
men.
En juist waar Henze zich instrumentaal
beheerst en het qua klankidioom eens niet
in de bombarie maar in de fijnheid zoekt;
daar is hij altijd het indrukwekkendst.
Want wat hij door de zangeres laat doen in
Prison Song op tekst van Ho Tsji Min,
ontneemt, door de hysterie de vrije loop te
laten, nu juist alle kracht aan de woorden.
Dat geldt op een andere manier ook voor
een lied als Vermutung en ook voor The
Het laatste concert heeft op donderdag
avond 22 juni plaats in de Elisabeth en
Barbarakerk aan de Paul Krugerstraat in
Haarlem-Noord en wordt gehouden onder
mede-verantwoordelijkehied van de Cul
turele Commissie van die kerk. De plaats
vervangend tweede concertmeester van
het NPO, de in Rusland geboren violist
Isaac Shuldman zal dan het Vioolconcert
van Mendelssohn uitvoeren. Hij is afkom
stig uit het Israëlisch Kamerorkest.
Het is echt maar een doodenkele keer
dat Henzes orkestrale uitbundigheid in
nerlijke spanning kan opwekken, zoals
inderdaad bij uitzondering in Screans
voor mezzosopraan het geval is en waarin
de componist dan wel volledig zichzelf is
en een volstrekt eigen geluid laat horen.
electric cop, waarin de tenor zelf nog pis
toolschoten lost en zijn partij tegen een
hele toestand van illustratief geluid de zaal
in moet sturen. Wat een veelvoud aan
suggestiviteit ligt er dan in het ingetogen
„Heimkehr”, evenzo voor tenor, of anders
wel in het sfeerrijke Caino, waarin de
vrouwestem slechts door sopranino, gitaar
en accordeon begeleid wordt.
Sarah Walter en Neil Jenkins schoten
overigens in hun uitbeelding nergens te
kort, maar boeiden daarentegen enorm
door hun typeringen. En wat zij tenslotte
gezamenlijk te berde brachten in het sfeer
volle „Blumenfest”, het door Henze als
duet geschreven besluit van deze onder
Athertons leiding perfect ge-timed uitge
voerde cyclus, behoorde tot het beste van
de avond.
(Van onze kunstredactie)
BLOEMENDAAL. Een mini-folkfes-
tival met artiesten als de Ierse folkrock
groep Spud, de Engelse troubadour Steve
Ashley en de Schotse zanger Mark Elling
ton vormt het feitelijk begin van de zome-
ractiviteiten in het Openluchttheater te
Bloemendaal. Zondagmiddag (14.30 uur)
zullen deze folkmusici, die ons land aan
doen in het kader van het Holland Festi
val, er een gevarieerd programma bren
gen.
Van de drie attracties verdient met name
de Ierse folkrockformatie Spud letter-
De Melkweg
Donderdag 15 juni
theaterzaal: 21.00 uur: Cunning Stuns.
22.30 uur: De Bamsisters. 23.00 uur: Loose
Ends met „Chicken Fried Garffiti and the
Redneck Connection”.
Fonteinzaal: 20.30 uur: Justin Case met
„Case Incognito”. 23.00 uur: Spiderwo
man Theatre met „The Lysistrata Num-
bah”.
Restaurant: 21.00 uur: Phantom Cap
tain.
Cinema: 20.00 uur: „Let’s Not Talk Ab
out It” met de Bamsisters en Carlos Tra-
fic. Twee korte films van Larry Veltman:
„Un petit drame bougeois” en „F Affair
Marie-Jeanne”. Twee Friends Roadshow
films: „The Garbage film” en „Jango, or
how you get to be a clown”. 22.00 uur:
Loose ends. 24.00 uur: Fools festival film,
première.
rijk, Duitsland en Nederland, waar hij zich
in 1970 definitief vestigde. Hij voltooide
zijn opleiding aan het Amsterdams Con
servatorium bij Marinus Komst. Hij maakt
sinds het najaar van 1977 deel uit van het
Nederlands Blazersensemble en van het
NPO.
Shaffy theater
Donderdag 15 juni
Concertzaal: 21.00 uur Footsbarn Thea
tre met „The Tempest”. 23.15 uur: Jango.
Zuilenzaal: 21.00 uur Carrousel met
„Drie bij Vier”. 23.00 uur Franz Josef
Bogner.
Shaffyzaai: 20.30 uur: Panem et Circen-
ses. 22.30 uur: Wespentheater. 24.15 uur:
Beeldtheater Maan.
Filmzaal: „It’s me”, regie: Frans Zwart
jes (1976), 68 minuten; „De Radiodroom”,
regie: Flip Jansen (1977), 20 minuten.
Vrijdag 16 juni
Concertzaal: 21.00 uur Footsbarn Thea
tre met „The Tempest”. 23.30 uur: Fools-
band.
Zuilenzaal: 20.30 uur: Philippe Duval.
22.00 uur: Forkbeard Fantasy. 24.00 uur:
Franz Josef Bogner.
Shaffyzaai: 21.00 uur: Mime Machine.
23.00 uur: Hare Majesteit.
Café: Johnny Rondo Trio.
Filmzaal: Lina Braake, regie: Bernard
Sinkel (1974), 85 minuten.
Paradiso
Donderdag 15 juni
Fools Parade - showmaster: Jango, met:
Katie Duck en Carlos Trafic, L.O. Sloan’s
Three Black and Three White Refined
Jubillee Minstrels.
Vrijdag 16 juni
Lady Fools - showbird: Lala, met: Spi
derwoman Theatre, Sharon Landau, Cun
ning Stunts, Women’s Band: Big Mama
Blues.
29,
>08
Idp/aj
ittenl
)ij stil,
srs,
sche
dingen
en
van
lij zou
t de h
reekwt
lorbeel
cyklo-
hand
laden,
hgenlijl
k aan
n vane
solist: RADKO BERKA - trompet
Haydn - Trompetconcert;
lijk pieper) de aandacht. Deze rond Don
Knox (electrische viool, mandoline), Aus
tin Kenney (electrische mandoline, gitaar
en banjo), Smithy (bas), Kenny Wilson
(gitaar, pedal steel en mandoline) en Da
vey Gaynor (drums) op gebouwde band
geniet in eigen land grote bekendheid.
Spud was aanvankelijk en louter akoes
tische folkgroep die merendeels traditio
neel repertoire speelde, later zag het vijftal
af van die pure akoestiek. Het repertoire
werd aangevuld met eigen composities,
gedeeltelijk vocaal en gedeeltelijk instru
mentaal. Zo ontstond het eigen geluid, dat
invloeden uit de Amerikaanse country,
rock ’n roll en traditionele Ierse jigs bevat.
De zomerprogrammering van het Bloe-
mendaalse Openluchttheater ziet er in gro
te trekken overigens gevarieerder uit dan
in vorige jaren. Zo verzorgt het eminente
Nederlandse Blazersensemble zondagmid
dag 25 juni een concert, treedt maandaga
vond 10 juli een Poolse folkloristische
dansgroep op en komen later in het sei
zoen de jazzliefhebbers ruim aan hun trek
ken.
The World’s Greatest Jazzband vormt
een van de vele attracties van het afgela
den North Sea Jazz Festival in Den Haag
dit jaar, maar medio juli, de 16e om precies
te zijn, doet de groep met vele groten van
weleer ook het Openluchttheater aan voor
een middagconcert. Ster van het gebeuren
is de bekende Engelse zangeres Beryl Bry-
den. Vrijdagavond 11 augustus heeft ove
rigens het traditionele zomerconcert met
de Dutch Swing College Band plaats, die
vorig jaar in grote vorm stak en veel
geestdrift bij de bezoekers losmaakte.
Wijkraad "Zuiderhout”
dirigent: ROELOF VAN DRIESTEN
programma: J.C. Bach - Sinfonia in Bes;
Beethoven - Symfonie no 2
entree f 5,— C.J.P. en
kaartverkoop vanaf hedenmevr. M.C. Abbing-Kuilart, Zonnelaan 27, tel. 284270
en op de avond van het concert aan de zaal vanaf 19.30 uur
Vrijdag >6 juni
Theaterzaal: 20.30 uur: Trimbunich Mi
mes. 22.00 uur: Loose Ends met „Chicken
Fried Graffiti And The Redneck Connec
tion”. 24.00 uur: Hot Sauce met Jan Ja
cobs.
Fonteinzaak 20.30 uur: Justin Case met
„Case Incognito”. 22.30 uur: Johnny Mel
ville met „Come Again”. 24.00 uur: Mime-
Improvisatie met Justin Case.
Restaurant: 22.00 uur: Phantom Cap
tain.
Cinema: Day of Pies and Tarts, met
Fatty Arbuckle, Laurel en Hardy en ande
ren.
Daarnaast houdt de stichting Open
luchttheater, onder wiens auspiciën het
programma wordt gepresenteerd, deze zo
mer ook weer rekening met de wensen van
kleine mensen. Zo zorgt theaterman Hans
Borghardt op zaterdagmiddag 8 juli voor
een kinderfeest, belooft de voorstelling
Pipo en de Chinese tovenaar de nodige
spannende momenten en voert Het Lim
burgs Jeugdtoneel zaterdagmiddag 5 au
gustus het toneelstuk Hans en Grietje op.
Alle matinees beginnen overigens om
14.30 uur en alle avondvoorstellingen om
20 uur.
ELISABETH EN BARBARAKERK, Paul Krugerstraat 43
donderdag 22 juni 1978 20.15 uur
WIJKCONCERT georganiseerd in samenwerking met de Culturele
Commissie Elisabeth en Barbarakerk
dirigent: ROELOF VAN DRIESTEN solist: ISAAC SHULDMAN - viool
programma: J.C. Bach - Sinfonia in Bes; Mendelssohn - vioolconcert;
Beethoven - Symfonie no 2
entrée f 5,- C.J.P. en 65+ f 2,50
kaartverkoop vanaf heden: De heer F.R. Kenselaar,
Gedempte Schalkburgergracht 3F; tel. 263735
Boekhandel E. J. v. Kuyeren
Generaal Cronjéstraat 99, tel. 250583
en op de avond van het concert aan de kerk vanaf 19.30 uur
se Kerk in Den Haag HDIUNDFEST
vormde het voor ie- ua i w» 11111111
der Holland Festival TONUL FU HUIIA
ï=dX,X||NDHSII«
waaruit een „live
uitgezonden radio-uitvoering werd gege
ven en waarbij dan een hand vol toeschou
wers voor applaus mag zorgen. Zo ligt het
in zulk soort exclusieve gevallen vaak en
daar kwam het ook gisteravond op neer.
Dit tweede programma van The London
Sinfonietta was geheel gewijd aan muziek
van Hans Werner Henze, wiens „Voices”
zijn Nederlandse première beleefde. Deze
compositie uit 1973 houdt een liederency
clus op politiek geëngageerde teksten in,
voor mezzosopraan, tenor en instrumenta
le groepen. En het kan zonder restricties
gezegd worden dat de hiervoor aangetrok
ken vocalisten voor de volle honderd pro
cent in hun muzikale werk opgingen en bij
deze eerste kennismaking de indruk
maakten ideale uitvoerenden voor deze
liederen te zijn.
programma: J.C. Bach - Sinfonia in Bes; Mozart - Pianoconcert KV 467;
Beethoven - Symfonie no 2
entrée f 5,— C.J.P. en 65+ f 2,50
kaartverkoop vanaf heden: de heer R. Schaart, Baden Powellstraat 59, tel. 337749
mevr. A. Booth, V. Konijneburghstraat12hs, tel. 334296
en op de avond van het concert aan de kerk vanaf 19.30 uur
PASTOOR VAN ARSKERK, Prinses Beatrixplein
dinsdag 20 juni 1978 20.15 uur
WIJKCONCERT georganiseerd in samenwerking met
wijkraad Parkwijk"
dirigent: ROELOF VAN DRIESTEN
solist JACQUES MEERTENS - klarinet
programmaJ.C. Bach - Sinfonia in Bes; Mozart - Klarinetconcert KV 622;
Beethoven - Symfonie no 2
entrée f 5,— C.J.P. en 65+ f 2,50
kaartverkoop vanaf heden:
Fa. Kuipers, v. Zeggelenplein 77-78 tel. 313666
Visser’s Drugstore, Prinses Beatrixplein 52, tel. 330272
Fa. Bohlken, postagentschap. Prinses Beatrixplein 37, tel. 331269
Drogisterij A.G. Luttik, Teding van Berkhoutstraat 67, tel. 312125
HEVI - postagentschap, Amsterdamstraat 32-36, tel. 327644
Stichting Broederhuis, Nagtzaamplein 32, tel. 312169
en op de avond van het concert aan de kerk vanaf 19.30 uur
Vondelpark
Donderdag 15 juni
19.00 uur: Gwendal - keltiese folk-rock.
Vrijdag 16 juni
21.00 uur: The Busby Berkleys, Sam
Angelico and the Stuffed Puppet Compa
ny met „Kookaburra Kabaret”.
MOEDER VAN DE VERLOSSERKERK, Prof. Eijkmanlaan 48
maandag 19 juni 1978 20.15 uur
WIJKCONCERT georganiseerd in samenwerking met de
Aktiviteitengroep wijkraad Schalkwijk.
dirigent: ROELOF VAN DRIESTEN
soliste: DE 13-JARIGE VENEZOLAANSE PIANISTE,
Donderdag 15 juni
Amsterdam. Stadsschouwburg
(20.15 uur): Het Balkon.
BIM-huis (22 uur): Holland(s) Festi
val.
De Brakke Grond (20.30 uur): La
carpa de los raquachis.
Den Haag. HOT (20.30 uur): Theo
Loevendie Consort.
Gemeente Museum (20.15 uur): Indi
ase Volkstheater.
Rotterdam. De Doelen (20.15 uur):
Ehimomo-ensemble.
De Doelen (2015 uur): Poetry Inter
national.
De Lantaren (20.30 uur): Duo Han
Bennink-Misha Mengelberg.
Haarlem. Concertgebouw (20.15
uur): Yves Joly.
Utrecht. Centrum ’t Hoogt (20.30
uur): Cairo Takht-ensemble.
Vrijdag 16 juni
Amsterdam. Concertgebouw (20.15
uur): Radio Filharmonisch Orkest.
BIM-Huis (14.30 en 22 uur): Hol-
land(s) Festival.
Den Haag. HOT (20.30 uur): Duo
Han Bennink-Misha Mengelberg.
Scheveningen. Circustheater (20.15
uur): Nederlands Dans Theater.
Rotterdam. De Doelen (20.15 uur):
Poetry International.
De Lantaren (20.30 uur): Cairo
Takht-ensemble.
Utrecht. Stadsschouwburg
uur): Theatrul Tandarica.
Centrum ’t Hoogt (20.30 uur): Indi
aas Volkstheater.
RECREATIEZAAL ZUIDERHOUT, Beelslaan
woensdag 21 juni 1978 20.15 uur
WIJKCONCERT georganiseerd in samenwerking met
A ^-J 9 f*-J
Straat
Vrijdag 16 juni
12.30 uur: Noordermarkt: Phantom
Captain. 12.30 uur: Nieuwmarkt: Foots
barn Theatre. 12.30 uur: Spui: Philippe
Duval. 14.00 uur: Noordermarkt: Mime
Machine. 15.30 uur: Noordermarkt: Will
Spoor met „Onk”. 17.00 uur: Leidseplein:
Foolsband.
Want al was dit geen Kurt Weill-
programma; deze voorganger van Henze
bleek in „Voices” wel degelijk keer op keer
om de hoek te kijken. Overal waar teksten
van Bertolt Brecht door hem gebruikt wer
den, verviel Henze in een soms succesvol
(Keiner oder alle) dan weer slap (Gedan-
ken eines Revuemadchens) Weill-
epigonisme.
