Winkeliers aan Breesaperhof
slachtoffer van isolement
Wethouder geeft
startsein voor
fietsvierdaagse
medische verzorging in het weekeinde
langs sluizen en havens
2298
uitgevaren visserschepen
Foto-expositie
in Burgerzaal
BOVAG OCCASION SHOW
Philips grootbeeld kleuren-t.v.
Alle occasions met
ESTEL-TOPMAN DR. M. ALBRECHT:
z
7
IJMOND
19 7 8
VRIJDAG
1 6
JUNI
OMZETVERLIES DOOR AFSLUITING SCHULPWEG
(Van een onzer verslaggevers)
1
Openingstijden: vrijdag 16 juni van
GARANTIEBEWIJZEN
Luxe grootbeeld
kleuren-t.v.
met infra-rode
afstandsbediening,
12 voorkeuzetoetsen
en grote
frontspeaker
met onderstel op
wielen
Kennemerlaan 76-78 - IJmuiden - Tel. 02550-15726
EIGEN SERVICEDIENST - GEEN VOORRIJKOSTEN
BEVERWIJK VEILINGHALLEN PARALLELWEG
18.00-21.00 uur
zaterdag 17 juni van 10.00-17.00 uur
1
IJMUIDEN. „Ik zal u niet het verwijt maken en dat kunt u ook
niet van mij verwachten dat u te kort geschoten bent in uw
stakingsdrift. Maar ik vind wel dat een organisatie van hoger personeel
rekening moet houden met het moment waarop zij niet anders kan, dan
een staking uit te roepen”. Deze uitspraak deed mr. M. Albrecht, lid
van de raad van bestuur van Estel en Hoogovens, gisteravond tijdens
de algemene jaarvergadering van de Vereniging van Hoger Hoogovens
Personeel (VHHP).
Keuze uit meer dan 150
goedgekeurde pro
bleemloze veilige auto’s
van de meeste types en
merken.
EIGEN SERVICEDIENST - GEEN VOORRIJKOSTEN
y/
in uiterste geval staken
1-
n;
(ADVERTENTIE)
26 C 778
(ADVERTENTIE)
ARIE VAN DER VEER.
Albrecht, die sprak voor een gehoor van
ongeveer tweehonderd staffunctionaris
sen van Hoogovens, roemde de opstelling
van het hoger personeel, dat altijd terug
houdendheid heeft betracht bij dreigende
stakingsacties. „Het getuigt van veel ver
antwoordelijkheidsgevoel dat u dit wapen
met de grootste behoedzaamheid gebruikt.
Doch om op de langere termijn geloof
waardig over te komen, dient er de moge
lijkheid te zijn dit uiterste middel te hante
ren”, aldus Albrecht die dan ook meende
dat het hoger personeel bij Hoogovens
moet zorgen voor een eigen, goed gevulde
stakingskas.
In de loop der jaren zijn vier typen
ontstaan met als oudste het gladdektype,
gevolgd door het raised quarterdektype en
later is daar bij gekomen het shelterdekty-
pe. De voortstuwingsinstallatie bevindt
zich bij de meeste schepen in het achter
schip waarboven het dekhuis en de brug
zijn gebouwd.
Het motorkustvaartuig op de foto is één
van de weinige die van het gewone type
afwijkt. Het is de Karanan met het dekhuis
en de brug in de midscheeps waaronder
zich de motorkamer bevindt.
Het schip waaraan we deze week aan
dacht schenken heeft behoord tot de kust
vaart of kleine handelsvaart waarvan er
tientallen door Nederlandse werven zijn
gebouwd al wijkt dit schip wel af van het
originele type. Onder motorkustvaartuig
of coaster werd jaren achtereen verstaan
een zeeschip van minder dan 500 bruto
reg. ton maar dat is gewijzigd want thans
betreft het zeeschepen, waarvan de lengte
tussen de loodlijnen niet meer bedraagt
dan 75 m. Dit is het criterium zoals het
gesteld wordt in de Nederlandse Wet op de
Zeevaartdiploma’s na de wijziging daar
van in 1970.
Dinsdag 13 juni - MT Meyert Menno
IJM.209, MK Pieter IJM 19, Davina MM 27,
Wiron VII IJM 207, Pieter Jacob KW 24,
Marry Jacob KW 117, Valk KW 185, Yvon
ne Yolanda KW 206.
volwaardig wil meedoen in de besprekin
gen in de ondernemingsraad en in het
CAO-overleg, het een vuist moet kunnen
maken. Want bij een agressieve opstelling
van de Industriebonden, is het voor een
bedrijfsleiding moeilijk evenwichtig op te
komen voor de belangen van het hoger
personeel. „Er wordt nu eenmaal eerder
gelet op de wolfshond dan op het schoot
hondje”.
Albrecht constateerde dat de beter gesa
larieerde werknemers zich juist op tijd
hebben georganiseerd. „Toen in het begin
van de zeventiger jaren de groei van de
inkomens stagneerde, werd de drang naar
nivellering groter. De discussie over de
inkomens hebben we in 1973 gevoerd. Ik
voorzie dat de strijd rond de nivellering
weer zal oplaaien. En dan is uw rol daarin
van grote betekenis”, zo hield hij de aan
wezigen voor.
De Estel-topman juichte de aansluiting
van de VHHP.bij de Nederlandse Centrale
van Hoger Personeel (NCHP) toe. Hij ge
loofde dat de belangen het beste behartigd
kunnen worden als de krachten landelijk
Na de verkoop van deze Karanan kwam
er in 1939 een nieuwe coaster onder die
naam, een schip van het shelterdektype,
groot 395 bruto ton, voorzien van een 400
pk Deutz motor en gebouwd door de werf
van De Haan Oerlemans te Heusden.
Deze tweede Karanan is op 19 januari 1942
verloren gegaan als gevolg van een aanva
ring met het Britse ss British Engineer.
Het schip zonk in vijf minuten tijd. Zeven
bemanningsleden werden door een Brits
vaartuig opgepikt en in Belfast aan wal
gebracht. Twee opvarenden, de tweede
machinist en de Engelse legerkanonnier,
werden vermist terwijl later één van de
geredden, een Engelse marine-matroos,
als gevolg van bekomen verwondingen
overleed.
De werf die zich vóór de oorlog op de
bouw van dit type toelegde is de Scheeps
werf Gideon van J. Koster Hzn. te Gronin
gen geweest. De bouw geschiedde in op
dracht van de heren W. in ’t Veld en J. J.
Weeber te Rotterdam, die hun bezit de
naam Karanan gaven. In het jaar 1936 is
het gereedgekomen. Vergeleken met soort
genoten was het een betrekkelijk klein
schip van 256 bruto ton met een draagver
mogen van 365 ton. De lengte over alles
bedroeg 46,30 m, de lengte tussen de lood
lijnen 43,91 m, de breedte 7,72 m, de holte
2,21 m en de diepgang 2,51 m. Zustersche
pen die in die tijd door dezelfde werf
werden gebouwd waren de Eems en de
Hada. In Engeland had men ook belang
stelling voor dit type coaster want de Ge
neral Steam Navigation Company te Lon
den bestelde bij de werf Gideon twee sche
pen welke als Kingfisher en Alouette in de
vaart zijn gekomen.'
De heren In ’t Veld en Weeber hebben
nimmer kunnen vermoeden noch de werf
dat diezelfde Karanan nog eens vele malen
van eigenaar zou veranderen. Dat begon in
1939 toen de coaster naar Zweden werd
verkocht en de naam Inland kreeg. In 1944
veranderde het wederom van eigenaar en
werd de naam Gladan, in 1957 kreeg het
schip de naam Santoni en in 1958 in Zero
en in 1966 eindigde de Zweedse periode
want in dat jaar kwam het in de vaart als
Saad met Beiroet als thuishaven. In 1968
veranderde de naam in Lassi en sinds 1970
heet diezelfde oude Karanan, nog steeds
uitgerust met de 300 pk Deutz motor,
Omar (de achtste naam) met als eigenaar
Wafic Begcache te Beiroet.
gebundeld worden. Hij gaf de NCHP in
overweging de actuele discussie over het
huidige maatschappelijk stelsel niet uit de
weg te gaan. Hij hoopte dat de Centrale
zich publiekelijk zal uitspreken over het
bestaande economische systeem, bijvoor
beeld naar aanleiding van de door de
werkgevers opgestelde nota „Structuur
van de Onderneming”.
Dr. M. Albrecht, lid van de raad van
bestuur van Estel en Hoogovens
Op alle aanwezige occasions zijn bouwjaar, ver
koopprijs, financieringsmogelijkheden etc. ver
meld.
Zaterdag 10 juni - Hektrawler Tetman
Hette KW 74, Hendrika Johanna KW 81,
Arie Ouwehand KW 122, Alida SCH 6.
Maandag 12 juni - MT. Protinus IJM 154,
Wiron II IJM 211, Ora et Labora KW 51,
Jacob KW 55, Marry Martin KW 149, Soli
Deo Gloria KW 15 ML Michiel KW 167,
MK Poolster IJM 11, Maarten Cornelia
IJM 44, Swift IJM 115, Janny Jacoba KW 4,
Rosemarie KW 34, Anna Hendrika KW 45,
Pelikaan KW 88, Wilma KW 113, Tiny
KW 145, Wilhelmina KW 173, Pieter Gijs-
bertha KW 175, Valk KW 185, Hans KW
189, Anna Lydia KW 194, Agatha KW 214,
Arie Jacob KW 221, Jacob Senior KW 226,
Marco WR 32, Johanna Cornelia WR 57,
Leedert Jan SCH 256
at.
[e-
ïs-
Maandag 29 mei - Hektrawler Jan Maria
KW 171.
Donderdag 1 juni - Hektrawler Frank
Vrolijk Czn. SCH 81.
Maandag 5 juni - MK Alida KW 22.
Dinsdag 6 juni MK Willem Adriana KW
25.
Donderdag 8 juni - Hektrawler Johanna
KW 39, MT Anita VL 34, Carline VL 90.
Vrijdag 9 juni - Hektrawler Egmond IJM
36, Zeehaan IJM 57, Rijnmond I KW 15,
Elisabet Christina KW 41, Rijnmond W
KW 42, Rijnmond II KW 43, Schout Vel-
thuys KW 49, Holland KW 123, Rijnmond
VI KW 135, Willy KW 141, Annie Hillina
KW 170, Dirk Diederik KW 172, Onderne
ming I SCH 90, Ondernemmg II SCH 108,
Cornells Vrolijk Fzn SCH 171, Monica VL
89, Vooraan VL 115, Voorwaarts VL 142,
MT Ursinus VL 1, Elly VL 73, Elizabeth VL
105.
van vrijdagavond 20 uur tot zondag
avond 20 uur; algemeen alarmnummer
38295.
Tandarts: Zie onder IJmuiden.
Verloskundige: Zie onder Beverwijk.
Wit-Gele Kruis: Weekenddienst zuster
C. Lieshout, Jan Ligthartstraat 597, tel.
32654.
Stichting Samenwerkende Kruisvereni
gingen in de IJmond: Spreekuren leid
sters bejaardenverzorging maandag tot
en met vrijdag van 9 tot 10 uur in wijkge-
bouw Ruysdaelstraat 7, Heemskerk, tel.
39988. Spreekuren leidsters gezinsver
zorging: dinsdag van 9 tot 10 uur in
wijkgebouw Ruysdaelstraat 7, Heems-
kerk, tel. 39988.
ir,
n;
p-
ia,
J-
st,
n;
ia,
n.
n-
■n,
st;
'If
ni
n-
or
ia,
m
is,
J-
li-
”-Sa
BEVERWIJK
Artsen: Voor de groep artsen Bonarius,
Fierstra, Hobster, Pernot, Plantinga,
Reddingius, Rolink, Takken, Versélewel
de Witt Hamer en Visser wordt de dienst
waargenomen van zaterdagmorgen 10
uur tot zondagmorgen 9 uur door M.
Plantinga, Noor der wijk weg 1, tel. 23340,
Voor dezelfde groep artsen wordt de
dienst gedaan van zondagmorgen 9 uur
tot zondagavond 24 uur door K. Visser,
Zeestraat 96, tel. 23450.
Tijdens het weekeinde houden deze art
sen spreekuren voor dringende gevallen
De Velser Ondernemers Centrale diende
in mei 1976 een bezwaarschrift in tegen de
uitvoering van het Plan Gildenspoor, zoals
dat toen op papier stond. De afsluiting van
de Schulpweg werd daarin onaanvaard
baar genoemd. Het winkelbestand in de
wijk Gildenspoor zal door het wegblijven
van klandizie van buiten de wijk een stille
dood sterven, zo werd gevreesd. Het be
zwaarschrift werd nadien ingetrokken. De
toenmalige wethouder van openbare wer
ken C. Ockeloen zag een gedeeltelijk isole
ment van de wijk als middel om de trek
van het winkelpubliek naar buurgemeen
ten (kooplek) te stoppen. De praktijk heeft
hem in het ongelijk gesteld zeggen achter
af de winkeliers van de Breesaperhof,
waarvoor slager J. Veldboer als woord
voerder fungeert. Op korte termijn wordt
met wethouder J. W. Meijer een gesprak
aangevraagd over de omzetdaling van de
afgelopen maanden, waaraan de pleinwin-
keliers door gerichte reclame-acties het
hoofd willen bieden. Als het woonwerk
verkeer van elders de Gildenwijk links
laat liggen is de winkelconcentratie aan de
VELSEN-NOORD. Aan de Grote
Hout- of Koningsweg in Velsen-Noord
wordt 4 juli om half zeven ’s avonds door
wethouder J. W. Meijer het startschot
gelost voor een fietsvierdaagse voor meis
jes en jongens van de plaatselijke basis
scholen. Ter hoogte van de kruising Pie
ter Janszstraat wordt hiervoor een acht
honderd meter lang parcours uitgezet. De
VAK (Velsennoordse Aktiviteiten Kom
missie) die dit fietsevenement dit jaar
voor het eerst organiseert wil er bij vol-
doende belangstelling een jaarlijkse tra
ditie van maken.
Interkerkelijke Stichting voor Gezinsver
zorging in de IJmond. .Maandag en don
derdag 9.00-10.00 uur Hervormd Wijk
centrum, Burg. Enschedelaan 67, Sant
poort, tel. 023-376874. Voor hoofdkan
toor: zie Beverwijk.
Stichting voor Maatschappelijke Dienst
verlening in Midden-Kennemerland.
Zie Beverwijk.
Telefonische Hulpdienst De Wegwijzer.
Van vrijdagmiddag 14.00 uur tot zondag
avond 18.00 uur te bereiken onder num
mer 02207-11700.
»»pru 1/
.W
VELSEN-IJMUIDEN
Artsen: van zaterdag 10 tot zondag 24 uur
kan men via de dokterstelefoon 19100
vernemen tot welke dienstdoende arts
men zich dient te wenden. Vóór 10 uur-
raadplege men nog zijn eigen huisarts.
Tandarts: voor IJmuiden, Velsen en Drie
huis alleen voor spoedgevallen op zater
dag en zondag van 17 tot 17.30 u.r Ph. H.
van Veen, Maerelaan 268, Heemskerk,
tel 02510-39472.
Apotheek: Voor IJmuiden, Velsen en Drie
huis: Apotheek Pleyler, Planetenweg 52,
IJmuiden, tel. 02550-15348.
Dierenarts: Dr. J. P. Westerman, Bloemen-
daal, tel. 023-251555, b.g.g. Informatie
dienst, tel. 023-313233.
Interkerkelijke Gezinsverzorging en be
jaardenhulp. Velserduinweg 52, dage
lijks van 9 tot 10 uur. tel. 02550-11830 en
22169. Hoofdkantoor: zie Beverwijk.
Stichting Maatschappelijke Dienstverle
ning Kennemerland. Spreekuur dage
lijks van 9 tot 10 uur. De Noostraat 4,
IJmuiden, tel. 02550=10661.
Sociaal Advies Bureau: zie dagelijkse
agenda.
Moeders voor Moeders. Contactadres: me
vrouw B. Tunteler-Siderius, Schumann-
straat 7, Heemskerk, tel. 02510-33534.
Stichting Samenwerkende Kruisvereni
gingen in IJmond. Inlichtingen over de
weekenddienst wijkverpleging, tel.
02550-19043. Spreekuren leidsters ge
zinsverzorging: maandag t.m. vrijdag 9
tot 10 uur in het wijkgebouw, Kennemer
laan 143, IJmuiden tel. 02550-13936.
Maandag t.m. vrijdag 9-10 uur wijkge
bouw Andromedastraat 3, IJmuiden, tel.
02550-13936.
Spreekuren leidsters bejaardenhulp en
hulp aan langdurig zieken, maandag
t.m. vrijdag in wijkgebouw Kennemer
laan 143, Umuiden. Gezondheidscen
trum Duinwijk, Andromedastraat 1 en 3,
IJmuiden. Deze adressen zijn bereik
baar onder het centrale telefoonnum
mer 02550-19043.
Algemene Hulpdienst Velsen. Maandag
t.m. vrijdag van 9.00-11.30 uur. Tel.
02550-18888.
SANTPOORT
Artsen: Dr. J. S. G. Koning, W. de Zwijger-
laan 72, Santpoort-Zuid, tel. 023-378410.
Apotheek: Bennebroekse Apotheek,
Zwarteweg 10, Bennebroek, tel. 02502-
8484, Bloemendaalse Apotheek, Bloe-
mendaalseweg 85, Bloemendaal, tel.
023-257903, Teyler Apotheek, Teyler-
plein 79, Haarlem, tel. 023-322271.
Voor inlichtingen telefoon na 17.30 uur of
in het weekeinde 023-320713.
Stichting Samenwerkende Kruisvereni
gingen in IJmond: Inlichtingen over de
weekenddienst wijkverpleging: tel.
02550-19043. Spreekuur leidster bejaar
denverzorging: donderdag 12.00-12.30
uur in wijkgebouw Wulverderlaan 53,
Santpoort, tel. 023-376785 (zie ook Vel
sen).
Verloskundige. Mevr. J.H.M. Kruidenber-
g-Van Saaze, Hannie Schaftstraat 5,
Heemskerk, tel. 02510-32327.
VELSEN-NOORD. In de Gildenwijk in Velsen-Noord is het stiller geworden na de
afsluiting van de Schulpweg aan de kant van de Velser Traverse. Deze maatregel in het
kader van het Plan Gildenspoor kreeg eind april zijn beslag en de winkeliers in de wijk
ondervinden er inmiddels de nadelige gevolgen van. De vaste klanten van buiten de
wijk doen elders hun inkopen. Twee maanden na de afsluiting constateren de
winkeliers aan de Breespaerhof omzetdalingen van 'gemiddeld tien procent.
Breesaperhof voor de Gildenwijkers zelf
altijd nog van betekenis. „Wij spelen op
winst, maar hebben ook een dienende
functie” zegt Veldboer. „Als dat in de wijk
onderkend wordt is voor ons nog niet alles
verloren”.
Hij begreep dat dit advies op weerstan
den stuit onder het hoger personeel, dat
zich vooral in het verleden zeer loyaal
heeft opgesteld tegenover de bedrijfslei
ding. Hij schetste in dit verband de veran-
derde verhouding tussen de directie en het
kaderpersoneel. „Vroeger beschikten de
topfunctionarissen over een vertrouwens
positie. Je kende elkaar. Er bestond onder
ling een grote welwillendheid. De schaal
vergroting in het bedrijfsleven heeft daar
in verandering gebracht. De contacten zijn
veel zakelijker geworden”, zo stelde Al
brecht vast.
Hij betoogde dat als het hoger personeel
VELSEN. De stichting Felison organi-
seert van vrijdag 23 juni tot en met vrijdag
21 juli een fototentoonstelling in de Bur
gerzaal van het stadhuis. Op deze expositie
zal werk te zien zijn van de fotografen Lies
Wiegman, Mark Steffelaar, Ron Theunis- -
sen, John Giles en Maarten van Noort. De
opening van de tentoonstelling is half ne-'
gen ’s avonds.
Lies Wiegman kreeg haar opleiding aan
de Academie voor Beeldende Kunsten in
Den Haag en exposeerde in 1974 al eens bij
Felison. Verder heeft zij exposities gehad
in Den Haag, Amsterdam, New York,
Eindhoven en Arnhem. Maarten Van
Noort studeerde ook aan de Academie
voor Beeldende Kunsten in Den Haag en
heeft eerder een tentoonstelling in Amster
dam gehad.
Mark Steffelaar en Theunissen bezoch
ten beiden de MTS voor fotografie en
fototèchniek, evenals John Giles, die bo-'
vendien nog studeerde aan de Rijksacade-
mie in Amsterdam. Giles exposeerde al in
Zoetermeer en Amsterdam.
Er wordt gereden in viertallen volgens
het zogenoemde afvalsysteem. Enkele
plaatselijke ondernemers hebben zich
voor de kosten garant gesteld. Deelname is
alleen mogelijk met fietsen zonder versnel- j
ling. Voor training van de sprint, waarvoor
het wedstrijdparcours zich uitstekend
leent, wordt de deelnemende jeugd naar
straten in Velsen-Noord zonder doorgaand J
verkeer verwezen. Voor de deelname en
prijstoekenning is het dorp in vier wijken
onderverdeeld. Opgave is op de volgende
adressen mogelijk: Wijkerstraatweg 123,
Breesaperhof 41 en bij de plaatselijke
scholen. Invulformulieren voor de aanmel
ding zijn inmiddels via de scholen ver
spreid.
op zaterdag van 17 tot 17.30 uur en op
zondag van 16 tot 16.30 uur.
Voor de groep artsen Guldemond-
Swaab, Ten Harmsen van de Beek,
Hommes, Kester, Vos en Zeijlmans
wordt waargenomen op zaterdag en zon
dag door J. Zeijlemans, Hoogdorperweg
48a, tel. 30666.
Tot zaterdagmorgen in spoedgevallen
de eigen huisarts waarschuwen.
Apotheek: Vopr de avond-, nacht- en
zondagdienst in de periode van vrijdag 2
juni 17.30 uur tot vrijdag 9 juni 17.30 uur
Apotheek Huisman, Wijkerstraatweg
164, Velsen-Noord, tel. 23883.
Dierenarts: J. Krijger, Zuiderhoofd-
straat 59-61, Krommenie, tel. 075-
281406.
Dierenambulance: Zie onder Heems
kerk.
Tandarts: Zie IJmuiden.
Medisch Maatschappelijk Consultatie
bureau voor Alcoholisme. Spreekuur el
ke vierde vrijdag van de maand van 19
tot 20 uur in gebouw voor Geestelijke
Volksgezondheid, Moensplein 10, Bever
wijk.
Stichting Samenwerkende Kruisvereni
gingen in de IJmond. Voor weekend
dienst bellen 02510-42884. Spreekuren
leidsters gezins- en bejaardenverzor
ging: maandag tot en met vrijdag van 9
tot 10 uur in het wijkgebouw aan Büller-
laan 10, tel. 35215, Beverwijk.
Wit-Gele Kruis. Voor weekenddienst
bellen 02510-42884; van vrijdagavond
18 uur tot maandagmorgen 7 uur.
Verloskundige: mevr. J. Kruidenberg-
van Saase, H. Schaftstraat 5, Heems
kerk, tel. 32327.
Interkerkelijke Stichting voor Gezins
verzorging in de IJmond. Van maandag
tot en met vrijdag van 9 tot 10 uur voor
gezinsverzorging alsmede voor hulp aan
bejaarden en langdurige zieken in ont
moetingscentrum „De Nieuwe Slof”,
Kerkstraat 46, tel. 29195, Beverwijk.
Stichting voor Maatschappelijke
Dienstverleniging in Midden-
Kennemerland. Spreekuren dagelijks
van 9 tot 10 uur. Van de Hoopstraat 27,
tel. 26177, Beverwijk.
Telefonische Hulpdienst De Wegwijzer:
Van vrijdagavond 14 uur tot zondag
avond 18 uur te bereiken onder num
mer 02207-11700.
HEEMSKERK
Artsen: Voor de groep artsen Bakker,
Hazenberg, Kloek, Van Monsjou, Naber,
Schumacher, Van der Torre en Touten-
hoofd wordt waargenomen als volgt:
van vrijdagavond 20 uur tot zaterdag
avond 24 uur door J. Hazenberg, H.
Schaftstraat 3, tel. 32476. Van zondag
morgen 0 uur tot zondagavond 24 uur
door J. Bakker, Bachstraat 7, tel. 32484.
Voor dringende gevallen houden deze
artsen spreekuren op zaterdag en zon
dag van 10 tot 10.30 uur en van 17 tot
17.30 uur.
Apotheek: Zie onder Beverwijk.
Dierenambulance: Voor noodgevallen
„Ook hoger personeel moet
VOOR DE ECHTE HIFI
Kennemerlaan 76-78 - IJmuiden - Tel. 02550-15726
I
A
Jf’
