ZOON LAATSTE KEIZER VAN OOSTENRIJK
f
Niet zeuren
fietsen!
uitbetaald
Gemeenten
Winkel
investeren
minder
Droogte-uitkering
vaak ten onrechte
dex
wij
ontvingen
Moedige kritiek
op regime
van Sjah
BEDFORD a
Kirst blijft boeien
in nieuwe roman
Wat u moet weten
voordat u ’n pijnstiller neemt.
Oude school* en studieboeken
zijn geld waard;
nieuwe hoeven niet duur te zijn.
Auteurs óf dood óf in gevangenis
19 7 8
DINSDAG 20 JUNI
B.V.
De beste kracht in uw bedrijf.
De Slegte is een goeie voor studieboeken.
Alleen van rust mag u meer verwachten.
BONN. Dankzij de regering van de vrijstaat Beieren heeft de
Bondsrepubliek er sinds kort een inwoner bij: de 65-jarige Otto von
Habsburg, zoon van de laatste keizer van Oostenrijk en koning van
Hongarije, Karel I.
De telg uit een geslacht dat sinds 1273 heerste over het „Heilige
Roomse Rijk van de Duitse natie”, is Westduitser geworden omdat hij
lid wil worden van het Europa-parlement. Sinds Otto von Habsburg in
1961 afstand deed van zijn lidmaatschap van het huis Habsburg-
Lotharingen en daarom ook van alle daaruit voortvloeiende „rechten”,
was.hij weer gewoon Oostenrijker.
Von Habsburg via Beieren
naar Europees parlement
OTTO VON HABSBURG
(ADVERTENTIE)
(ADVERTENTIE)
tbal
evi-
Ne-
s
Ne-
(ADVERTENTIE)
Jra-
rijd
(ADVERTENTIE)
ture
GM
vuurtje onder de pauwetroon” laat zien dat de politiek van het regime niet ieders
goedkeuring kan wegdragen.
n de
idse
de
idse
f>ro-
lor-
iise-
ten-
ïar-
len-
ma.
Sto
len-
AUTOMOBIEL
EN GARAGEBEDRIJF
Houthavenkade 50 -ind.terr. Prov.weg
Zaandam - telefoon 075-123205
De rustpunten in uw tuin^WBB^
Wij hebben ze in vele uitvoeringen.
De onverwoestbare engelse park
bank. van teak-hout. Het meranti
boerenbankje. De rustiek eiken bank
of de terrasbank van slagvast kunst
stof.. ze staan er voor u. En de
schommelbanken natuurlijk, waarop
u zacht neuriënd uw keuze kunt
maken
DEN HAAG (ANP). De kapitaaluit
gaven van de gemeenten hebben vorig
jaar een ongewoon verloop gehad. Voor
het eerst sinds 1958 vertoonden de ge
meentelijke investeringen in nominale
bedragen gemeten een achteruitgang, na
melijk van 2,8 pet van 10.684 mln tot
10.384 mln, zo blijkt uit het jaarverslag
van de Bank voor Nederlandsche Ge
meenten (BNG).
Boekhandel J. de Slegte B.V., Kalverstraat 48 en
Nieuwendijk200, Amsterdam, Tel.: 020 - 232540
In de Alpenrepubliek wordt hij ook niet
Von Habsburg, maar Habsburg genoemd.
Wat overigens niet wegneemt dat de aarts
conservatieve doctor in de staats- en socia
le wetenschappen, het zich maar al te
graag laat aanleunen met „Keizerlijke
Hoogheid” te worden aangesproken. Zoals
minister-president Alfons Goppel van de
deelstaat Beieren deed, toen Otto von
Habsburg de orde van verdienste van de
vrijstaat kreeg.
Alle macht moet in handen worden ge
legd van één man, die dan tegelijk de
kanselier en de president vervangt. De
terroristen moeten volgens Otto weten dat
maar één man zijn vinger aan de trekker
heeft.
In sommige gevallen gaat het om bedra
gen tot 60.000, die vóór 1 september op
tafel moeten komen. Het ministerie van
CRM heeft begin dit jaar de terugvorde-
ringsactie bevolen omdat is gebleken dat
een groot aantal bij stand trekkers (via een
door minister Van der Stee indertijd snel
in elkaar gezette extra regeling voor
droogteslachtoffers) die bijstand indertijd
volgens de letter van de Bijstandswet ten
onrechte heeft genoten.
Eén van de voorwaarden van de regeling
gold het overleggen van de boeken over de
jaren ’73, ’74 en ’75 en het achteraf laten
zien van de inkomsten over 1976. Bij con
trole van de laatste gegevens is achteraf
gebleken dat de inkomsten zodanig zijn
geweest van velen dat er geen bijstand had
mogen worden gegeven. De Bijstandswet
gebiedt dan achteraf de zaak te saneren.
(Van onze redactie economie)
DEN HAAG. Honderden boeren die
in 1976, geteisterd door een lange droogte,
gelden uit de bijstand kregen, hebben de
afgelopen weken de rekening gepresen
teerd gekregen. Miljoenen guldens die in
dertijd werden uitgekeerd, moeten wor
den terugbetaald aan de diverse gemeen
ten, die indertijd de betaling deden. On
der de voornamelijk veehouders is grote
onrust ontstaan.
Zo oppervlakkig gezien doet de Sjah
zijn best het land op te stuwen in de
vaart der volkeren. Hij heeft de indus
trialisatie en bewapening met kracht
ter hand genomen, terwijl een geliefde
tijdsbesteding van zijn vrouw het ope
nen van ziekenhuizen en scholen is.
De keerzijde van de medaille betreft
echter de hardhandige onderdrukking
van oppositionele geluiden, resulterend
in overvolle gevangenissen, waarin het
martelen niet wordt geschuwd. Het
aantal politieke gevangenen wordt op
circa 40.000 geschat.
De auteurs van de verzetsverhalen
uit „Een vuurtje onder de pauwetroon”
hebben vrijwel allen hun moed om kri
tiek te uiten óf met de dood, óf met een
arrestatie, dan wel een vlucht naar het
buitenland moeten bekopen.
Het eerste verhaal is van Gholamhos-
sein Saedi, een psychiater. Ten tijde,
van de publikatie van de bundel was hij
net weer gearresteerd. Hij zette de reac
ties van arbeiders op een toneelstuk
met een oproep aan hen tot verzet te
genover die van goedgeklede vertegen
woordigers van het establishment.
De arbeiders wandelen woedend weg
omdat de goedwillende acteurs verge
ten dat er tenslotte ook brood op de
plank moet komen. De goedgeklede he
ren en dames, die vurig hopen, dat zij
die avond geamuseerd zullen worden,
krijgen daartoe de kans niet: zij wor
den door de acteurs neergeschoten, om
dat dezen gefrustreerd zijn door het
gebrek aan effect, dat hun woorden
hebben op het proces van sociale ver
andering.
Samad Behrangi verdween in 1968
spoorloos. Zijn lijk werd later gevon
den bij de rivier de Arras in het noord
en van Iran. Voor zijn dood kreeg hij
bekendheid door het schrijven van kin
derverhalen. Het verhaal in de bundel
gaat over een arm jongetje dat met zijn
vader aan de kost tracht te komen in
Teheran. Hij raakt uiteindelijk zo on
der de indruk van het verschil tussen
rijke en arme kinderen, dat hij uit de
speelgoedwinkel geen kameel meer wil
hebben, maar een mitrailleur.
Amin Faghiri, een leraar uit Teheran,
schreef over de manier waarop een
protesterende boer door zijn landheer
sen
ést-
Ar-
cht-
Moet een dergelijke man de belangen
van Westduitsers in het Europese parle
ment behartigen? Een man, die er min
stens blijk van geeft niet terug te schrik
ken voor juist die ideologie die met name
in Duitsland voor eeuwig begraven moet
zijn.
Zo vloog ook een groot aantal Neder
landers in 1976 naar Amerika om daar
per rijwiel van kust naar kust te trek
ken ter gelegenheid van de tweehon
derdste verjaardag der Verenigde Sta
ten. Onder hen was de Groningse re
porter Wim Dussel. Hij heeft zijn reiser
varingen te boek gesteld en het resul
taat ervan is onlangs bij uitgeverij Om-
niboek verschenen.
De groep waar Dussel drie maanden
in meefietste, moet het niet gemakke
lijk met hem hebben gehad. Uit het
boek komt de auteur naar voren als een
doorgewinterde ouwe zeur. Over een
lengte van 184 grote bladzijden be
schrijft hij tot in de kleinste details de
weersomstandigheden van dag tot dag,
de toestand van de overnachtingsacco-
modatie en de grillen van zijn reisgeno
ten. Een paar bladzijden is het amu
sant, daarna wordt het vooral Verve
lend. Wie van plan is zelf een grote
fietstocht te maken, heeft wel wat aan
de praktische tips waarmee de laatste
zeven bladzijden zijn gevuld. Bij bij
voorbeeld de Stichting Fiets en de
ENWB is echter voordeliger en handza
mer informatie verkrijgbaar.
Voor de veertien groepsgenoten van
Wim Dussel is het boek „Wat heb ik nou
aan m’n fiets hangen?” waarschijnlijk
leesbaar en een aardige herinnering.
Voor de overige rijwielfans geldt het
motto: niet zeuren, fietsen! „Wat heb ik
nou aan m’n fiets hangen” verscheen
bij uitgeverij Omniboek te Deh Haag.
Het kost 19,95. Van illustraties is het
boekwerk rijkelijk voorzien.
CHIEL EVERS
19.35
21.00
itbal.
voet-
23.30
2.00
igen
lm.
latie.
tv-
ojen,
gazi-
nma.
des
tage.
sn-
id.
■Ie
?el
Lie
le
de
de
en
de
en
in
lo
an
lie
ris
ja-
>u-
ce-
ij-
)S-
jgt
bse
•78
te-
lü-
m.
en
de
an
m.
rie
ng
Ed
di-
ie-
ad
Op verzoek zenden wij u gratis onze
speciale tuinbanken folder
TABERNAL sinds isss
HAGELINGERWEG 28-32
SANTPOORT 023-376843
TV-
20.15
5 Li-
latief
taire.
itling
es of
0.45
Otto von Habsburg is al sinds 1973 presi
dent van de Paneuropa-unie, een reactio
naire groepering, die nog steeds gelooft in
één grote federatie in alle Donaustaten.
Voor Von Habsburg hebben de muur,
prikkeldraad en mijnenvelden geen einde
aan zijn Europa gemaakt. „Voor ons zijn
Tsjechen, Polen, Roemenen en Bulgaren
net zo goed Europeanen als Duitsers, Oos
tenrijkers, Ieren, Noren”.
In de Westduitse Grondwet staat dat
„personen die innerlijk naar een totalitaire
ideologie neigen, geen recht hebben om
burger van de Bondsrepubliek te worden”.
Het is, volgens de voorzitter van de com
missie van binnenlandse zaken van het
Westduitse parlement, Axel Wernitz
(SPD), de vraag of dit in het geval Habs
burg had moeten gelden. Door verschillen
de commentatoren is de vraag gesteld of
de nieuwe Bondsburger Von Habsburg
vanwege zijn rechtsextremistische opvat
tingen wel ambtenaar zou kunnen worden.
(Van onze redacteur in West-Duitsland, Hans Amesz)
HET WERK van de Duitse auteur
Hans Hellmut Klist mag in brede kring
bekend worden 'yerondersteld. Met
Heinrich Böll, wiens boeken over de
Tweede Wereldoorlog meestal wat die
per graven, is hij de best verkopende
Duitse schrijver van oorlogsromans.
Voortbordurend op zijn grote succes de
08/15 omnibus (de kazerne, de oorlog,
het einde) heeft hij een ongelooflijk
aantal bestsellers geschreven. En ook
als hij niet schrijft houdt zijn uitgeverij
de belangstelling wel warm.
Nu is er bij De Boekerij weer een
nieuwe omnibus uitgegeven. „Niemand
ontspringt de dans” (dat de ondergang
van de wereld beschrijft, wanneer een
lokaal conflict escaleert en de nucleaire
grootmachten naar hun verschrikkelij
ke wapenarsenaal grijpen) en „Tokio
Sorge antwoordt niet meer” (een ver
haal dat beschrijft hoe de Duitse mees
terspion Sorge Stalin vanuit Tokio in
licht dat Japan nooit aan de oorlog
tegen de Sovjet-Unie zal deelnemen,
hetgeen een kentering aan het oost
front betekende aangezien de Russen
daardoor kostbare divisies vanuit Azië
naar Europa kon halen) zijn oude maar
voor de liefhebber nog steeds uiterst
boeiend geschreven verhalen.
De nieuwe Kirst-omnibus kost 29.50.
De fiets is een uitstekend vervoer
middel voor de vakantie, ik weet het
uit ervaring. Je blijft er gezond bij,
kunt niet meer'rommel mee nemen dan
strikt noodzakelijk is, zit lekker in de
buitenlucht en hebt veel meer contact
met de omgeving dan de mensen die in
blikken trommeltjes voorbij razen. Een
toenemend aantal sportievelingen
kiest dan ook het stalen ros voor een
forse vakantietrip, vaak in groepsver
band.
Het percentage dat de uitgaven uitma
ken van het bruto-nationaal produkt tegen
marktprijzen liep terug tot onder het eer
dere dieptepunt van 1974. In 1975 werd de
dalende tendens die dit percentage al ja
renlang te zien gaf in positieve zin omgebo
gen. Op de verkrappende werking van het
aflopen van de eind 1974 aangekondigde
werkgelegenheidsprogramma’s liep de
NBG al in het vorige jaarverslag vooruit.
De teruggang is echter forser geweest
dan misschien mocht worden verwacht.
De BNG knoopt hieraan de vraag vast, of
de (structurele) factoren, die van 1964 tot
en met 1975 (met een onderbreking in
1968) tot een voortdurende daling leidden
hun greep op de ontwikkeling van de ge
meentelijke kapitaaluitgaven hebben we
ten te verstevigen. Er wordt geen nadere
analyse gegeven van deze materie. De di
rectie ziet met belangstelling uit naar de
dit jaar te verwachten uitkomsten van het
door haar aan het Instituut voor Onder
zoek van Overheidsuitgaven opgedragen
onderzoek naar de ontwikkeling van de
kapitaaluitgaven van de gemeenten.
Het staat vrijwel vast dat Von Habsburg
voor de CSU van Franz Josef Strauss in
het Europese parlement komt. Het neutra
le en niet tot de EG behorende Oostenrijk
heeft dan toch een vertegenwoordiger in
dit parlement, want Von Habsburg heeft al
laten weten dat hij natuurlijk ook als re
presentant van 7,5 miljoen Oostenrijkers
geldt. „Zijne Keizerlijke Hoogheid” heeft
overigens zijn Oostenrijkse nationaliteit
(behouden, zodat zijn weg naar het „Keizer
schap van Europa” door twee nationalitei
ten wordt gedekt.
Bij de Slegte verkoop je de studieboeken die je niet
meer nodig hebt (indien niet ouder dan zo’n 2 jaar) en koop
je wat je ’t volgend studiejaar hebben moet (voor zover
voorradig).
Afrekenen gaat kontant en wat je koopt neem je
meteen mee. Dóén, nog voor je met vakantie gaat.
Dat bespaard je tijd én geld.
De bevolking van Iran staat niet gapend van bewondering en dociel naar de
troon van de Sjah te kijken. Berichten over stakingen en opstanden wijzen op het
tegendeel. Ook de publikatie van een bundel verzetsverhalen met de titel „Een
„Goede wijn behoeft (g)een krans”,
kritische gids voor Franse wijnen, door
Pierre-Marie Doutrelant, uitgave Else
vier 16,90).
„Elseviers gids van de zoetwatervis
sen” met meer dan 330 afbeeldingen
waarvan 215 in kleuren, door Peter
Maitland 29,50).
„Hillegom-Bruidegom” door P. C.
Remmers, uitgave Your Lifetime Editi
on 15).
„Workshops, opkomst en ontwikke
ling” door Eva Bouman, uitgave Stich
ting Trezoor te Zeist 12,50).
„Hit-Dossier 1965-1977” samenges
teld door Robert Briel en Sieb Kroeske
met medewerking van de Stichting Ne
derlandse Top 40, uitgave H. J. W.
Becht 19,95).
„Schetsboek van Johfra” met een
inleiding van Boud van Doom, uitgave
Omniboek. (ƒ49,90).
„Sir Lawrence Alma-Tadema”, de
schilder van een groots verleden, door
Vem Swanson, uitgave Meulenboff
(ƒ35).
„Onafhankelijkheid of sterven”, de
strijd van Polisario voor een vrij West-
Sahara, door Albert Stol, uitgave Aga
thon 15).
„Krassen in het tafelblad” door
Guus Kuijer, uitgave Em. Querido
15,90).
„De veiling van nr 49” door Thomas
Pynchon, uitgave Agathon 19,50).
In de „Bibliotheek der Nederlandse
Letteren” verschenen bij Elsevier de
eerste twee delen: „Inwijding” van
Marcellus Emants met een inleiding
van drs. Ton Anbeek en de „Nederland
se historiën in het kort” van P. C. Hooft
met de befaamde inleiding van Marti-
nus Nijhoff. Prijs per deel 26,50, na 1
november 31,50.
„Licht en donker”, gedichtenbundel
door Frans Sybrand, uitgave De
Beuktf 17,50).
„Wakker worden”, gedichtenbundel
door Maria van der Steen, uitgave De
Beuk 8,90).
wordt geliquideerd. Hij is de enige au
teur uit de bundel die niet gevangen
genomen, vermoord, of verbannen was
ten tijde van de publikatie.
Fereydun Tonekaboni tenslotte,
schreef een gedreven protest tegen de
manier waarop arbeiders in fabrieken
als onmondige slaven worden behan
deld. Verzet wordt direct in de kiem
gesmoord en iedereen gaat weer over
tot de orde van de dag. Die orde van de
dag betekende voor hemzelf het leven
in een gevangenis.
De bundel „Een vuurtje onder de
pauwetroon” werd uitgegeven door
„Het Wereldvenster” en kost 19.50.
F.L.
In West-Duitsland zijn nogal wat mensen
die niet zo blij zijn met hun nieuwe landge
noot. In het tijdschrift „Zeitbühne”
schreef de 65-jarige Habsburg namelijk
kort geleden een artikel over wat er moet
gebeuren als de staat onder atomaire druk
wordt gechanteerd door terroristen. De
keizerszoon vindt dat dan de staatsnood-
toestand moet worden uitgeroepen. Oor
logsrecht en de doodstraf moeten worden
ingevoerd.
Hedex is een pijnstiller die zich op twee belangrijke punten
onderscheidt. Dat verschil zit 'm in de samenstelling en de aard
van de werkzame stof.
Hedex is geen mengsel van stoffen maar één enkele stof:
Paracetamol. Paracetamol is algemeen erkend als een middel
dat pijn en koorts uitstekend bestrijdt.
Paracetamol heeft de gunstige eigenschap dat het goed
wordt verdragen door de maag.
Het spreekt vanzelf dat het aanbeveling verdient een pijn
stiller alleen dan te gebruiken, wanneer u hem ook werkelijk
nodig heeft. En heeft u er een nodig ...dan weet u nu waarom
Hedex als pijnstiller het overwegen waard is.
Z—-.Uitsluitend verkrijgbaar bij drogist en apotheek,
r
