Gasbuis klaar voor onder water
Luister- en
Hoogovens
kijkgeld
naar 126
systeem
Wiegel wil
kort geding
tegen bonden
Ambtenaren
nijman
grote steden
gaan vrijdag
staken
ontwerpt
aan wij zings-
is erv.a.
f 16.999-
+2 j. garantie
Barnhoorn
/TOYOTA
TOESTEMMING KABINET
4
O
vandaag:
het weer
tiendaags bezoek
LAATSTE NIEUWS
3|
hl1
Chinese academici
vertrokken na
3
ff
J 6
—ff n
IJmuider Courant
■fff
ff
het woord is aan...
Liberalen
31
En verder
3
Strandverwachting
3<
r
5
Ambtenarenacties
Steun
I
F
sic
r
WAARIN OPGENOMEN DE KENNEMER COURANT EN HET DAGBLAD VOOR UMUIDEN
agenda pagina 7
H I
Voor overtollig personeel
est
Minder zonnig
1
hi
ff
Wi Kunsthandel Jos de Graaff
DINSDAG 20 JUNI 1978
(ADVERTENTIE)
Toon Verhoeven:
68ste jaargang no. 193
pagina';
2
i
-1!
ff
est
J
i
(Van onze redactie binnenland)
DEN HAAG. De Nederlandse regering is bereid exportvergunnin-
--gen te verstrekken voor levering van verrijkt uranium aan Brazilië.
Vanmorgen heeft de regering dit bekendgemaakt aan de Kamer in een
ang verwachte brief, die is ondertekend door premier Van Agt en de
ninisters Van der Klaauw (Buitenlandse Zaken) en Van Aardenne
(Economische Zaken). De regering is bereid de exportvergunningen te
rerstrekken, hoewel de met Brazilië overeengekomen voorwaarden
voor de uraniumleverantie niet de zekerheid bieden dat de motie van
het CDA-kamerlid Van Houwelingen, naar de letter kan worden
uitgevoerd.
Achtergrond
Plaatselijk nieuws
Kunst..13
Radio en teievisie/Strips.... 10
Economie15
Beurs14
Sport17,19
Bibliotheek11
ff
I
I
t
eral.
TolefoonbeantwoorciEM's
Weerrapporten
Binnen- en buitenland
2, 3, 4, 11
15
5,6,7,9.
TELEFOON-
BEANTWOORDERS
WITTEVEEN
KANTOORINSTALL
w i 1
IB ff
ff’
Relatiegeschenken
ff
ff ff
I
ff
(Van onze redactie binnenland)
DEN HAAG. Ambtenaren in
Amsterdam, Rotterdam en wel
licht ook in Utrecht leggen vrijdag
het werk neer. Er wordt geen vuil
opgehaald, het openbaar vervoer
zal niet werken en post wordt niet
bezorgd.
YOGHURT-IJS
uider Courant
Toch uranium
ff I
I
••s
(Van onze RTV-redactie)
(Van een onzer verslaggevers)
Zie pagina 2
(Zie verder pag. 4)
i
DEN HAAG. Het is vrijwel uitgeslo
ten dat de Tweede Kamer nog voor zij op
zomerreces gaat, zal kunnen debatteren
over de bezuinigingsplannen van het ka
binet. Minister-president Van Agt heeft
de Tweede Kamer vanmiddag laten we
ten dat het onwaarschijnlijk is dat de
bezuinigingsnota de Tweede Kamer zo
tijdig zal bereiken dat een goed debat nog
voor het reces mogelijk is.
(Van onze Haagse redactie)
DEN HAAG. Minister Wiegel van
Binnenlandse Zaken, overweegt een kort
geding tegen de ambtenarenbonden, die
hun leden vrijdag willen laten staken.
Deskundigen op het ministerie van Bin
nenlandse Zaken bestuderen de mogelijk
heid om met een kort geding de staking te
verhinderen, aldus een woordvoerder van
het ministerie aan het eind van de mor
gen.
In het Koninklijk Besluit, waarin de ta
rieven zijn vastgesteld en dat op 18 mei
aan Eerste en Tweede Kamer werd over
legd, staat de bepaling dat slechts wanneer
tenminste 30 kamerleden ^daarom vragen
de verhoging wordt onderworpen aan de
uitdrukkelijke goedkeuring van het parle
ment. Daarvoor is een termijn van 30 da
gen gesteld na de overlegging van het
besluit. Deze termijn is nu echter verlopen,
waardoor het besluit in werking is getre
den.
Volgens minister Gardeniers van CRM
is het de bedoeling dat ook in 1980 en
1981 de bijdrage verhoogd zal worden.
Volgens dit systeem krijgen de betrokke
nen punten voor hun leeftijd en voor het
aantal dienstjaren. Diegenen met het min
ste aantal punten, lopen de meeste kans
betrokken te raken bij de reorganisatie.
NW-bestuurder Koning wees er van
morgen op dat een regeling voor passend
werk nog niet definitief is vastgesteld.
Daarover zal het overleg met de bedrijfs
leiding van Hoogovens in augustus wor
den voortgezet.
(Zie verder plaatselijke pagina’s)
IJMUIDEN. Vakbondsbestuurder H.
Koning van de Industriebond NVV is er
niet van overtuigd dat bij Hoogovens een
procedure voor overplaatsing van perso
neel noodzakelijk is. Hij weigerde van
morgen dan ook te reageren op het plan
van de directie van Hoogovens om in het
uiterste geval een puntensysteem in te
voeren bij de aanwijzing van overtollige
werknemers.
Vanavond komt het CDA-Beverwijk
met informatie over de beraadslagingen
tussen fractie en bestuur welke koers in
de collegevorming moet worden geva
ren. De VVD blijft hopen op een open
deur van de onderhandelingskamer.
Zie verder plaatselijke pagina.
Zonnige perioden en in de middag een
enkele bui. Zwakke tot matige wind uit
zuid tot zuidwest. Vannacht plaatselijk
mistbanken en minimumtemperaturen
ongeveer 8 graden. Maximumtempera
turen van 18 graden aan de kust tot
omstreeks 22 graden in het binnenland.
Rampen worden in Nederland
slechts met gironummers aange
duid.
Weersverwachting van het KNMI tot
morgenavond:
Minister Dajan heeft laten weten dat
Israel niet van plan is om bezet Arabisch
gebied te verlaten, een uitlating die niet
alleen in Israel maar ook in het buiten
land kritisch is ontvangen.
Zie pagina 3
Staatssecretaris Veder-Smit vindt dat
de huidige maatstaf voor de behoefte
aan ziekenhuisvoorzieningen, de vier-
promille-norm, hard toe is aan herzie
ning, of op z’n minst verfijnd moet wor
den.
meen als een onvermijdelijke zaak wordt
beschouwd.
'nilllllllllllllllllllllllllllllllliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiit
KOOP vanaf S7S,-
HUUR vanaf 20,- p.m.
NATEBO-AMSTELVEEN, tel. 020-456456
verhuur verkoop
Marktplein 22, Llmuiden
Tel. 02550 - 14619.
4 1
ML&
DEN HAAG. Het kijk- en luistergeld
voor 1979 is definitief vastgesteld op 126
gulden. Als men niet naar de televisie
kijkt maar alleen naar de radio luistert,
kost dat 37.50.
Haarlem Heemstede
In de stroppen van vijf gigantische drijvende bokken is-
vanochtend een stuk gasleiding van 290 meter iets ten oosten
van de Velsertunnel in het Noordzeekanaal afgezonken. Voor
deze operatie was het scheepvaartverkeer ter plekke tussen
zes uur en hedenmiddag twee uur volledig gestremd. De
de kamer kan worden voldaan, de wèl
overeengekomen veiligheidsmaatregelen
in ieder geval recht doen aan de strekking
van de motie. Volgens de regering wordt
voldoende zekerheid geboden, dat het te
leveren verrijkte uranium door Brazilië
niet zal worden gebruikt voor het maken
van kernwapens. Essentieel is volgens de
regering, dat de onderhandelingen met de
Urenco;partners West-Duitsland en Enge
land er toe hebben geleid, dat in ieder
geval op het tijdstip dat in Brazilië de
opwerking van het verrijkt uranium be
gint, er een opslagregeling zal zijn voor
het, bij dat opwerken vrijkomende afval-
produkt plutonium.
Bij de onderhandelingen is gebleken, zo
staat verder in de brief, dat Engeland en
West-Duitsland in ieder geval uranium aan
Brazilië zouden leveren, ook als Nederland
niet mee zou doen. Van Nederlandse kant
zijn toen pogingen gedaan om een „inter
pretatieve verklaring” aanvaard te krijgen
die zou waarborgen, dat gebruikte
splijtstofelementen in Brazilië worden op
geslagen totdat een algemene of speciale
opslagregeling voor plutonium tot stand is
gekomen.
Het CDA-kamerlid Van Houwelingen
zegt met teleurstelling kennis te hebben
genomen van de regeringsmededeling. De
CDA-fractie in de Tweede Kamer zal zich
diepgaand beraden op de inhoud van de
Urenco-brief. De PvdA-fr actie vindt de
brief beslist onvoldoende. Volgens het
PvdA-standpunt voegt de brief niets we
zenlijks toe aan het akkoord van 13 janua
ri, dat toen door de kamer als onvoldoende
werd aangemerkt.
Een zwak frontje passeert in de avond
met alleen bewolking. Morgen nadert
een iets actiever front, waardoor licht
wisselvallig met mogelijk een bui.
Matige zuidwestelijke wind. Iets koe
ler in de middag: 17 tot 19 graden.
Zeewater: 14 graden. Vooruitzichten:
iets minder fraai door storingen die via
Engeland naar de Noordzee gaan trek
ken.
In deze motie, die begin dit jaar door de
Tweede Kamer werd aangenomen, werd
een waterdicht systeem van garanties
geëist tegen misbruik van het te leveren
uranium, voordat het kernmateriaal naar
Brazilië wordt verscheept.
In de brief aan de kamer zegt de rege
ring, dat, hoewel niet aan de wensen van
itiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiii
Vrijdag is het,als er geen kink in de
kabel komt, wat de ambtenaren betreft,
raak: een staking van 24 uur in enkele
grote steden, uitgeroepen door de bonds
rad van de grootste ambtenarenvakbond
ABVA en gesteund door de r.-k. bond van
Overheidspersoneel KABO en alle andere
jonden van overheidspersoneel in het
FNV, als waarschuwing tegen de plannen
van de regering om „iets” aan de ambtena
rensalarissen te doen.
Niet alle ambtenaren zullen staken, niet
ille ambtenaren zijn het trouwens eens
net de actie. Het zijn de personeelsleden
ran openbare diensten, vervoer, publieke
verken en elektriciteitsbedrijven in Am
sterdam, Utrecht, Rotterdam en andere
ffgrote steden die de kastanjes uit het vuur
tnoeten halen om op die manier de rege
ring te dwingen af te zien van haar plan-
len om zonder voldoende vooroverleg in
gral ambtenarensalarissen te snoeien. Intus
sen is volgens mededelingen uit regerings-
cringen de bezuinigingsoperatie nagenoeg
■ond. Helaas te laat om nog op verant-
voorde manier door de Kamer te worden
seoordeeld vóór het parlementaire vakan-
ieseizoen, zodat de hele procedure van
bezuinigingen een ernstige vertraging zal
ondergaan. Wat de ambtenaren betreft, na
de vrijdagse stakingen willen zij maandag
in Den Haag een massale protestdemon
stratie houden, wat eigenlijk opnieuw een
werkonderbreking betekent. Diverse spre
kers zullen dan de georganiseerde werkers
in het overheidsbedrijf duidelijk moeten
maken waar het precies om gaat. De op
vatting dat de regering niet zou mogen
dokteren aan het trendbeleid met betrek
king tot de ambtenarensalarissen, lijkt een
bij voorbaat verloren zaak. Dat trendbe
leid blijkt nogal ingrijpende wijzigingen te
moeten ondergaan, om de salarisontwik
keling van de ambtenaren weer gelijk te
schakelen met die in het particuliere be
drijfsleven. Of bovenop die correcties nog
wasechte bezuinigingen zullen worden
doorgevoerd die ernstig voelbaar zullen
zijn en kunnen worden beschouwd als een
extra bijdrage van de ambtenaren aan de
beschikbare overheidsgelden, is nog hele
maal de vraag.
De stakingen en demonstraties zullen
bedoeld zijn om de regering te dwingen tot
diepgaand overleg met de bonden, alvo
rens zij tot een extra aderlating van de
ambtenaren zou besluiten. Het heeft aan
overleg ontbroken, al moet gezegd dat de
bestudering en correctie van de uit de
hand gelopen trend al tijdens het kabinet-
Den Uyl noodzakelijk was gebleken en
aangepakt, zonder dat er sprake was van
een extra salaris- of pensioenkorting in
verband met de noodzakelijke bezuinigin
gen. Zowel de regering als de vakbeweging
heeft het onderscheid tussen die twee ope
raties onvoldoende belicht, maar er is voor
beide nog alle kans om dat verzuim in te
halen, voordat het uitloopt op escalatie
van de protestacties en stakingen. De in-
druk bestaat dat ook in ambtenarenkrin-
J gen het scheppen van een chaos niet alge-
(ADVERTENTIES)
Gierstraat 47-53 - Telefoon 31 28 01
Showrooms: Breestraat 30 en 24
De ambtenaren uit de IJmond, ver
enigd in een vergadering van leden van
de Abva, Kabo, de Nederlandse Politie
bond en de ABOP, hebben in een tele
gram hun bijval en steun betuigd aan
hun collega-ambtenaren in Amsterdam,
Groningen, Rotterdam en Den Haag,
die het werk zullen neerleggen als pro
test tegen dd voorgenomen bezuini
gingsmaatregelen van minister Wiegel.
Ook heeft de vergadering een motie
aangenomen en naar Den Haag ver
zonden waarin wordt aangedrongen op
vrije en open onderhandelingen tussen
vakbonden en werkgever. Aan daad
werkelijk staken zijn de IJmond-
ambtenaren blijkbaar nog niet toe.
::A..
leiding die een doorsnede heeft van bijna een meter en een
totaalgewicht van 230 ton vormt het verbindingsstuk van de
gasleiding die van de kust bij Julianadorp, via Assendelft en
Driehuis naar Rotterdam wordt aangelegd.
(zie verder plaatselijke pagina)
Van Agt stelt dat ook al heeft hij
maanden geleden toegezegd de bezuini
gingsplannen voor de vakantie te zullen
laten behandelen het kabinet zich tot
het uiterste heeft ingespannen, maar dat
door oorzaken in de laatste fase van de
discussie binnen het kabinet ernstige ver
tragingen zijn opgetreden. PvdA-
fractieleider Den Uyl heeft onmiddellijk
om een debat over de nu ontstane situatie
gevraagd.
Volgens Den Uyl is het niet eerder voor
gekomen dat de Tweede Kamer op een
dergelijke wijze door de regering behan
deld is. Ook CDA-fractieleider Aantjes zei
de mededelingen van Van Agt te betreu
ren. Zowel hij als WD-leider Rietkerk
waren het eens met Den Uyls voorstel om
deze week nog over de ontstane situatie te
debatteren. (Zie ook pagina 4)
BEZORGKLACHTEN:
maandag t/m vrijdag van 18.30-19.00 uur
zaterdags van 11.30-12.30 uur
Uitsluitend telefoon: 02550-10519
*»r Santpoort: 023 - 31 90 53
voor Brazilië
De leden van de ABVA, die als grootste
bond is aangesloten bij de Algemene Cen
trale van Overheidspersoneel (AC OP) wil
met de werkonderbreking protesteren te
gen de komende bezuinigingsorganisatie
van de regering. Bovendien is de actie
bedoeld als ondersteuning van een massa
le demonstratie van ambtenaren in Den
Haag, aanstaande maandag.
De acties betreffen het openbaar ver
voer (tram, bus, metro), de stadsreinigings
dienst, de telefoondienst en de gas- en
elektriciteitsvoorziening, dit laatste even
wel zonder gevolgen voor de stroomvoor
ziening.
Het is nog niet zeker of ook de politie
ambtenaren ook voor een deel het werk
zullen neerleggen.
SCHIPHOL. (ANP) Tien leden van de
Chinese Academie van Wetenschappen
zijn gisteren na een tiendaags verblijf
naar hun land teruggereisd. Bij hun ver
trek van Schiphol deelde de leider van de
delegatie mee dat er in de toekomst zeker
een regelmatiger uitwisseling van weten
schappers en studenten tussen Nederland
en China zal gaan plaatsvinden.
De delegatie heeft tijdens haar bezoek
onderzoeksinstituten, ministeries en uni-
Versiteiten bezocht. Met name bleek zij
geïnteresseerd in het European Space Re
search and Technology Centre (ESTEC) in
Noordwijk.
(ADVERTENTIE)
Het CPN-kamerlid Wolff probeerde vo
rige maand tevergeefs de verhoging van
de omroepbijdrage op de kamer-agenda
geplaatst te krijgen. De CPN vindt dat de
'verhoging niet had mogen doorgaan.
De sensatie uit Amerika, f 5.- o.l.
Gen. Cronjéstraat 31 Tel 253630 HAARLEM