1
Jammen
Bridge
Schaken
Filatelie
i
A
Achter Tara aan
A
1, 2, 3, 4. Klaar!
O
1
A
A
A
A
A
A
1
Dat bakt Frans
Lederschildpad
o,
o
V
N
W---O
z
N geen
W4-O* 9 8 3
6542
z 4» 10 97432
681
voor broodjes uit de hand.
H.
FRANK TEER
1
t
i
T. SCHIPPERHEIJN
Fien en Jaap, een meisje en een jongen
ft de Grutterstraat stapten achter Tara,
[et draaiorgelpaard het Toestandenland
linnen. Ze hadden er wekenlang over ge-
[raat, want Tara kon spreken. Dat was
Biet zo heel erg bizonder, want Tara was
bet zijn baas, de draaiorgelman, eens in
toestandenland geweest op een groot mu-
iekfeest. Ze hadden daar een mooie prijs
tewonnen: een praten-leer machine. En
jmdat de draaiorgelman zelf al praten
on, had hij hem aan Tara gegeven en die
ad er heel wat van opgestoken. Het draai-
rgelpaard sprak als een mens en dat was
rg gezellig voor de draaiorgelman, maar
ok voor Fien en Jaap. Die maakten elke
reek een praatje met Tara en zo waren ze
al heel vlug goede vrienden geworden.
Tara had ze toen ook verteld, waarvan hij
het praten geleerd had. Ja, en zo was het
gekomen; Fien en Jaap wilden ook zo
graag eens naar Toestandenland en nu
waren ze er dan!
De poort viel met een klap achter ze
dicht. Daar schrokken ze wel even van,
maar hun schrik werd nog veel groter,
toen er een wachter met een groot zwaard
op ze af kwam en zei: „Je geld, of je leven.”
Daarbij richtte hij z’n zwaard op Jaap en
nèt toen Jaap er vandoor wilde gaan, be
gon de wachter heel hard te lachen en zei:
„Sta, of ik schiet”. Jaap deed een stap naar
achteren en een flinke koude straal water
schoot uit de voorkant van het zwaard.
Jaap werd er een beetje nat van, maar
moest toch wel lachen: ha, een zwaard
dat water schoot! „Naar welke
het WK-embleem, en op de velrand de
vlaggen van de deelnemende landen en
de Intelsat IV.
IERLAND. De eerste zegels van een
nieuwe serie met voorstellingen van
verschillende in Ierland in het wild
groeiende planten kwamen op 12 juni
tot uitgifte: 8 p. Gentiana vema (Voor-
jaarsgentiaan), 10 p. Arbutus unedo
(Aardbeiboom), 11 p. Pinguicula gran-
diflora (Grootbloemig Vetkruid) en 17
p. Daboecia cantabrica (St. Dabeoc’s
Heide). De zegels werden door Wendy
Walsh ontworpen (afbeelding).
JERSEY. „Schakels met Canada” is
het thema van een serie van vijf zegels
welke op 9 juni het licht zag: 6 p.
nederzettingen van bewoners uit Jer
sey op „La Cóte” van Gaspé, 8 p. oude
kaart van het Gaspé-schiereiland, lO'A
p. het zeilschip „Century", 11 p. oude
kaart van Jersey en 13 p. de haven van
St. Aubin. De ontwerpen der zegels
zijn naar oude gravures vervaardigd
door R. Granger-Barrett (afbeelding).
NOORWEGEN. Twee zegels zullen
op 30 juni verschijnen ter viering van
de 75e verjaardag van koning Olav V:
125 de koning in zijn zeilboot en 180
de kohing tijdens zijn rede bij de
opening van het „Storting", het parle
ment.
OOSTENRIJK. Ter gelegenheid
van het Internationale Lehdr-Congres
in Bad Ischl wordt op 30 juni een zegel
van 6 S. verkrijgbaar gesteld, ontwor
pen door Otto Stefferl en gegraveerd
door Rudolf Toth. De zegel toont de
Teken eerst plaatje 1 na, dan teken je de
lijnen die in plaatje 2 staan er bij, dan die
van plaatje 3 en met het tekenen van de
lijnen uit het vierde plaatje is je tekening
af! Ja, de zomer is weer begonnen!
Wil je drinken?.
Wil je toveren?
„Wat was dat een engerd, hè,” vond
Jaap. En wat dacht je? Natuurlijk, een
engerd kwam de kamer in en zei: „Zal ik
jou eens even lekker plagen?”
„Nee, nee, alstublieft niet,” zei Fien. „Wij
houden niet van plaaggeesten.”
Ja, zoiets moet je in het toverhuis van
Toestandenland niet zeggen, want natuur
lijk zweefden er meteen een paar plaag
geesten door de kamer en riepen ook:
„Boe.”
Jaap en Fien raakten al een klein beetje
aan al die vreemde toestanden gewend en
daarom zei Fien heel brutaal: „Zeg, kun
nen jullie niets anders zeggen dan „boe”?”
„Boe,” hoorden ze achter zich. En toen ze
omkeken, zagen ze een heel lieve koe.
Maar die koe kon meer zeggen dan alleen
maar „boe”. Die zei: „Zeg Tara, waarom
heb je die kinderen hier naar toe ge
bracht? Zulke rare dingen moeten kinde
ren toch helemaal niet meemaken? Zulke
dingen horen in dromenland gedaan te
worden met kinderen, maar niet in Toe
standenland! Als ze groot zijn en dan aller
lei toestanden meemaken, is dat nog vroeg
genoeg. Weet je, wat jij moest doen! Weer
met ze naar hun eigen land rijden! Klim
maar op de rug van Tara, kinderen.”
Fien en Jaap klommen op Tara’s rug.
Die kreeg een tik van de koe op z’n achter
band. Die koe riep nog één keer „boe” en
hup, daar gingen ze.
Er klapte een deur dicht. Dat was de
deur van Toestandenland. Of was het de
deur van dromenland? Of was het de
slaapkamerdeur?
De leider speelt nu van tafel naar Sch A
en u ziet wat er gebeurt. West komt vervol
gens op KI A in onoverkomelijke afgooi-
moeilijkheden en het contract wordt ge
maakt.
Wests doublet op 7 Sch is alleszins be
grijpelijk maar tactisch onjuist In dit ge
val liep noord uit wanhoop weg naar een
ander contract dat er dan bij toeval nog
bleek in te zitten ook. Daar komt bij dat 7
Sch zonder doublet waarschijnlijk 2 down
zou zijn gegaan, omdat de leider eerst Sch
H van tafel gespeeid zou hebben, waarmee
dezelfde +200 gescoord zou zijn, waar west
nu zo tuk op was.
Zuid neemt slag 1 met Ha A, speelt Ru V,
vervolgens KI H V en incasseert de vijf
ruites die nog op tafel liggen. U bekent
eenmaal, waarna u nog drie hartens en één
schoppen kunt missen. De volgende eindfi-
guur is overgebleven:
Jaap en Fien kwamen het niet te weten,
want het draaiorgelpaard zei niets, toen ze
tegen hem praatten. Tara keek de kinde
ren een beetje sufferig aan en zweeg.
Noord is kennelijk eindelijk wakker ge
worden. Hij beseft wat er aan de hand is,
waar vermoedelijk het lek zit. Hij tracht
nu te redden wat er te redden valt en biedt
7 SA, die u natuurlijk ook doubleert, en
waartegen u vervolgens uitkomt met Ha H.
Het is misschien goed om nu het gehele
spel te laten zien:
het maken van allerlei voorwerpen van
„schildpadleer”. De zeeschildpadden
leggen hun bolvormige eieren op het
strand, vlak boven de waterlijn, waar
bij het vrouwtje ze ingraaft. Zulke gro
te schildpadden kunnen erg oud wor
den, soms wel tot 180 jaar!
Wil
Wil
De partij van Sijbrands tegen Borochov
(Sijbrands met zwart) verliep als volgt:
I 1. 32-28 18-23, 2. 33-29 23x32, 3. 37x28
10-25, 4. 38-33 12-18, 5. 29-24 19x30, 6.
5x24 7-12, 7. 41-37 1-7 8. 37-32 17-21, 9.
3-38. Tegen een dergelijke open flank-
anval van wit is het altijd moeilijk om een
Bed plan te bepalen met zwart11-17,
0.31-27 geeft zwart een aanknopingspunt.
Ia bv. 46-41-37 is het moeilijk met zwart
ets constructiefs te doen. 1021-26,11.
0-31 26x37, 12. 42x31 17-21, 13. 4742 18-23.
)e inleiding tot een wat dubieuze afruil.
4. 28x19 14x23, 15. 4943 (Zie diagram)
toestand wil je toe?”,Naar welke
toestand wil je gebracht worden?”
„Wil je eten?
je kijken?.
je.
„Wij willen toveren,” riepen Jaap en
Fien tegelijk en joep, een deur ging open
en een grote hand kwam er uit en Jaap en
Fien werden naar binnen getrokken. Daar
stonden ze dan midden in een grote kamer.
Jaap en Fien keken een beetje angstig
om zich heen. „Wat griezelig, hè,” zei Jaap.
Dat had hij niet moeten zeggen, want een
hele grote griezel kwam één van de deuren
door, de kamer in en zei: „Boe.”
„Ga weg, ga weg,” schreeuwde Fien, en
de griezel was weg.
Zoals van te voren wel verwacht werd, is
|e belangrijkste beslissing in het Europees
loegenkampioenschap gevallen in de
'edstrijden Rusland-Israel en Nederland-
irael. De wedstrijden tegen de overige
inden werden dopr Rusland en Neder-
ind alle met 6-0 gewonnen. Omdat ver
acht werd dat Nederland-Rusland in 3-3
du eindigen, en de bordpunten uiteinde-
jk de beslissing zouden brengen, was het
oor Nederland en Rusland belangrijk zo
ierk mogelijk te spelen tegen Israel.
Het deelnemen van het Israëlische team,
aar in drie ex-Russen speelden, was uit
sortief oogpunt een belangrijk gebeuren;
nds lange tijd speelde er voor het eerst
'eer een Israëlische sportploeg in een in
Xisland gehouden toernooi.
Het Russische team kwam tegen Israel
iet verder dan een 4-2 overwinning door
‘mises van Tsjegolev tegen Lison en
üsjtsjanski tegen Borochov; alleen Gant-
arg slaagde er, op het eerste bord, in om
endlerman te kloppen.
48-26 speelde. Clerc won nu grappig door
24-20!, 15x24 (ook 25x14 helpt niet) 36-31!
en na 26x45, 23-18, 45x12, 1x15 houdt wit
de drie zwarte schijven achter de lijn 145
gevangen met winst.
23-28, 16. 33x22 (natuurlijk niet 32x23 om
dat na het slaan dam volgt door 13-19)
21-26, 17. 32-28 26x37, 18. 42x31 16-21, 19.
27x16 13-19, 20. 24x13 9x36. Tactisch is
deze ruilcombinatie misschien wel goed
(wit wordt misschien bang van schijf 36),
maar de witte stand is toch zeker gelijk
waardig; tegenover de zwarte mogelijk
heid om op de witte linkervleugel lastig te
worden, heeft wit het voordeel van de
bezetting van het centrum.
21. 39-33 10-14, 22. 44-39 5-10 misschien is
het beter te proberen nog een schijf naar
21 of 20 te brengen om wat meer aandrang
op de witte linkervleugel uit te oefenen,
maar duidelijk is het geenszins. 23. 34-29
8-13, 24. 40-34 15-20, 25. 38-32 (wit moest
even uitkijken voor 3641, 46x37, 20-24,
29x18, 12x41) 14-19, 26. 29-23! Deze actieve
aanvalszet toont aan dat Borochov geens
zins een zwakke speler is, daar hij zoiets
tegen Sijbrands durft te spelen. Er volgde:
10-14, 27. 43-38 12-17, 28. 32-27 7-11,
29. 16x7 2x11, 30. 4540 3-8, 31. 5044 8-12.
Wit krijgt nu wel moeilijk spel, hoewel hij
niet minder staat. 32. 40-35 11-16, 33. 28-22
De spanning wordt wit waarschijnlijk te
veel, hoewel het moeilijk is een goede zet
aan te geven.
3319x28, 34. 22x11 16x7, 35. 33x22
14-19, 26. 39-33 12-18, 37. 33-29? een vreem
de zet. 7-12, 38. 4440 20-24, 39. 29x20
25x14, 40. 34-29 6-11, 41. 38-32 19-23! Sij
brands forceert fraai de winst. 42.29-24 (op
40-34 volgt gewoon 12-17) 14-20! 43. 24x15
12-17 en Borochov gaf op; immers 15-10-5
heeft geen zin omdat de dam direct afge
vangen wordt.
Als afsluiting een fragment uit de partij
van Clerc met wit tegen Lison.
Wit: dam 1, schijven 23, 24, 33, 36, 45.
Zwart: dam 48, schijven 3, 9, 15, 25.
Wit speelde 4540 waarna zwart foutief
4 V 10 8
V V
geen
geen
Lehar-Villa in Bad Ischl en het portret
van de componist. De eerste geldig-
heidsdag is 14 juli (afbeelding).
PORTUGAL. Twee „Europa”-zegels
kwamen op 2 mei in circulatie: 10.00 E.
de toren van Centum Celias bij Bel
monte uit de Romeinse tijd, en 40.00 E.
het interieur van het klooster van de
Hyeronimiter Monniken te Belém, Lis
sabon.
ST. LUCIA. Vier zegels en een minia
tuurvelletje tonen tropische koraalvis-
sen: 10 c. Koninginne-Keizersvis (Hola
canthus ciliaris), 20 c. Vieroog-
Goochelaarvis (Chaetodon capistra-
tus), 50 c. Franse Keizersvis (Pomacan-
thus paru), $2.00 Geelstaart-Rifbaars
(Microspathodon chrysurus) en $2,50
(velletje) Caribische Keizersvis (Hola
canthus tricolor). De ontwerper is G. L.
Vasarhélyi (afbeelding).
TAIWAN. Met reprodukties van ver
schillende Chinese kalligrafieën ver
schenen op 20 mei vijf zegels in de
waarden NT$ 2,00, 4,00, 6,00, 8,00 en
10,00. Met voorstelling van de kernre
actor in Noord-Taiwan, die in novem
ber 1977 in gebruik werd genomen,
kwam op 26 april een zegel van $10,00
tot uitgifte (afbeelding). Twee zegels
zagen op 15 juni het licht als propagan
da voor de kankerbestrijding. De ze
gels, in de waarden NT$2,00 en 10,00,
tonen een symbolische voorstelling:
een mens die bedreigd wordt door het
vervuilde milieu dat kanker kan ver
oorzaken (afbeelding).
K. J. F. HEYMANS
H 9 7 6
V geen
geen
4» geen
geen
V 9 8
4 geen
4» 10 9
A B
■9 10
geen
4* A
Aan Nederland was het enige ronden
ter de taak om te proberen Israel met 5-1
6-0 te kloppen en daarna Rusland op 3-3
i houden. Dat lukte ook, zij het met veel
spanning. Clerc won tegen een zwaar
‘rdedigende Lison, en Sijbrands versloeg
e verrassend sterk spelende Borochov.
liersma werd, voor de vierde maal in zijn
Brrière, door Gendlerman op remise ge-
649 louden (onder andere in de een na laatste
ónde van het WK in 1976, toen Wiersma
loor een overwinning op Gendlerman de
itel een ronde voor het einde in de wacht
:ou kunnen slepen, stuitte Wiersma ook op
de hardnekkig verdedigende Gendler-
han).
Akkoord, het zal niet worden als de
wereldkampioenschappen daar in Buenos
Aires, en de bieromzet van de televisiekij
kers zal niet plotseling wederom een stij
gende lijn vertonen. Maar toch staat er op
het schaakbord iets te gebeuren dat er mee
vergelijkbaar is: binnenkort gaat de twee
kamp om het wereldkampioenschap scha
ken van start op de Philippijnen. Miljoe
nen ogen zullen op dat gebeuren gericht
zijn, ook van lieden die geen paard van een
loper kunnen onderscheiden. Weliswaar
ontgaat hun te enen male wat er zich op
het bord afspeelt, maar in de uitslagen en
de afloop zijn zij niettemin geïnteresseerd.
Zal titelhouder Karpov de bestorming
van zijn ex-landgenoot Kortsnoj kunnen
afslaan? Voor iedereen een vraag; voor
niemand een weet! Kortsnojs grote troef is
vooral zijn extravagante wil om te winnen.
Voor hem vergaat de wereld als het niet
mocht gelukken.
Een dergelijke inzet heeft natuurlijk be
langrijke voordelen, maar er is ook een
keerzijde aan de medaille. Als het eens
even tegenloopt of het mechanisme wei
gert, kan er een ernstige terugslag optre
den. We zagen dat tijdens de match tegen
Spasski. Deze voerde eensklaps kwajon-
genskuren ten tonele (Zonnebril, niet ach
ter het bord zitten, achteloos staande zijn
zetten uitvoeren), welke zij van een derge
lijke persoonlijkheid niet hadden ver
wacht en nog steeds niet kunnen duiden.
Hij verklaarde nl. desgevraagd zeer uit
drukkelijk aan FIDE-president prof. Eu-
we, dat Kortsnoj voor die strapatsen op
generlei wijze ook maar de minste aanlei
ding had gegeven. Intussen liet Kortsnoj
zich toch maar danig van de wijs brengen
door zijn overgrote emotionele betrokken
heid. Alleen omdat zijn voorsprong al zo
enorm was, kon hij zich nog tijdig herstel
len.
Een dergelijke inzinking zal o.i. Karpov
niet zo gauw krijgen. Hij wekt de indruk,
vrijwel volstrekt onverstoorbaar te zijn.
Karpovs grote kracht schuilt vooral in het
onbeperkt vertrouwen dat hij stelt in de
Het is, zeker in parenwedstrijden, een
goede stelregel dat u niet moet doubleren
wanneer u zonder doublet al een goede
score zou hebben. Ontelbaar is het aantal
keren dat een contract down zou zijn ge
gaan zonder doublet, maar juist door het
doublet, de waarschuwing voor een slecht
zitsel, gemaakt werd.
U raapt in een parenfbernooi tegen u
onbekende tegenstanders in het eerste spel
de volgende collectie op, gezeten op de
westplaats: Sch V 10 8 3, Ha H V B 5 4, Ru
10 3, KI B 6.
Allen zijn kwetsbaar en rechts van u
wordt op de eerste hand 1 Sch geopend. U
past natuurlijk en links van u komt 3 Ru,
waarna uw belangstelling voor de verdere
bieding aanmerkelijk verflauwt. Rechts
komt 3 Ha en uw linker tegenstander vat
nu de koe bij de hoorns door onmiddellijk
4 SA te bieden. Rechts komt*5 KI (0 of 3
azen) en noord, uw linker tegenstander,
vat de koe nog steviger bij de hoorns door
7 Sch te bieden, welk bod naar u uitloopt.
Doubleert u dit? Zo ja, dan bent u mis
schien te hebberig, want zie wat er verder
gebeurt.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiim
onnen beter zijn voor het eindspel dan de
zwarte 2+2+1. 25) Tdlxd8+ Te8xd8, 26)
De4xb7+ Dc7xb7, 27) Lg2xb7 Kb8xb7, 28)
c2-c3 Alweer die ijzige rust; de meeste
witspelers zouden hier wel gekozen heb
ben voor 28) Tf6: Tdl+, 29) Pel Lc5, 30)
Te6: Thl, 33) c3 Th2:, 34) Pd3 met voordeel
voor wit (pluspion), doch een inactieve
koning. Karpov houdt liever de druk vast,
i.p.v. een pion te winnen. 28) Lf8-e7,
29) Pb3-d4 Nu is zwart wel gedwongen
de e-pion op te spelen (29Td6, 30)
Tel), waarna de witte velden standplaat
sen worden voor het paard. 29) e6-e5,
30) Pd4-f5 I.t+-c5, 31) Kbl-c2 a6-a5, 32)
g3-g4 Kb7-c6, 33) Pf5-g3 Maakt veld f5
vrij voor de toren. 33) Lc5-e7, 34)
Tfl-f5 Td8-g8. Om h7 te kunnen dekken.
35) h2-h3 Kc6-d5, 36) Kc2-d3 a5-a4, 37)
Pg3-e4 Volgens Liberzon laat Karpov
hier een steekje vallen. Na het betere 37)
Th5 Tg7, 38) Pe4 was de nu volgende
zwarte tegenactie niet mogelijk geweest.
37) Kd5-e6, 38) Tf5-h5 Tg8-d8t, 39)
Kd3-e2 a4-a3 Hier had zwart met 39)
b4! 40) Th7: (cb4: Td4) a3! wits voor
deel tot een minimum kunnen inperken.
Liberzon
onuitputtelijke mogelijkheden van het
schaakspel, om ook met relatief eenvoudi
ge middelen en geleid door het gezonde
verstand de overwinning te behalen.
Zelden zien we hem bizarre concepties
toepassen of overgrote risico's nemen; hij
loopt alleen maar telkens weer als het
ware een tiende seconde sneller dan zijn
tegenstander. Een heel wat minder ze
nuwslopend en uitputtend patroon dus
dan dat van vechtjas Victor. En zulks zou
gezien de te verwachten zeer lange duur
van de tweekamp wel eens een doorslagge
vende factor kunnen worden!
Ter illustratie van Karpovs stijl vandaag
zijn overwinning, te Bad Lauterberg in
1977 behaald tegen Liberzon. Karpov gaat
16 zetten theorie der zgn. Rauservariant
niet uit de weg, en blijkbaar op vertrou
wend dat er altijd wel „iets” komt. Dat
„iets” wordt dan een nieuwtje van Karpov
op de 17e zet en is eigenlijk helemaal niet
briljant of verrassend. Het houdt alleen
maar de positionele druk vast, voldoende
om een eindspel op het bord te krijgen met
het voordeel van een gunstig geposteerd
paard tegen een slechte loper. De Schach-
Informator 24 signaleert het nieuwtje als
één van de opmerkelijke uit no. 23. Liber
zon zelf commentarieert de partij zeer
objectief. Wij zullen hem hieronder gaarne
citeren.
Wit: Karpov. Zwart Liberzon. 1) e2-e4
c7-c5, 2) Pgl-f3 Pb8-c6, 3) d2-d4 c5xd4, 4)
Pf3xd4 Pg8-f6, 5) Pbl-c3 d7-d6, 6) Lcl-g5
e7-e6, 7) dl-d2 a7-a6, 8) 0-0-0 Lc8-d7, 9)
f2-f4 Lf8-e7, 10) Pd4-f3 b7-b5, 11) Lg5xf6
g7xf6, 12) Kcl-bl Dd8-b6, 13) f4-f5 0-0-0,
14) g2-g3 Kc8-b8, 15) f5xe6 f7xe6, 16)
Lfl-h3 Ld7-c8. Dit alles is in de afgelopen
tientallen jaren in allerlei variaties al on
telbare malen gespeeld. Zwart moet letten
op punt e6, maar is met zijn loperpaar
geenszins zonder tegenkansen. In de re
cente partij Suetin-Weinstein (Boedapest
1976) had wit succes met 17) Dh6, maar het
verloop was geenszins dwingend. 17) Dd2-
el Dit is dan het nieuwtje dat er
eigenlijk vrij onschuldig uitziet. Eén van
de intenties zal wel zijn dat zwart na Pc3-
e2 (of weg naar f4) geen d6-d5 kan spelen,
zonder dat zijn centrumpionnen uiteenge
slagen worden. Na aanstonds 17) Pe2 gaat
d6-d5 wel.
17) Tb8-e8, 18) Pc3-e2 Db6-c5, 19)
Pf3-d4 Pc6xd4, 20) Pe2xd4 Le7-f8, 21)
Thl-fl Dreigt vooral Tfl-f3-c3, d6-d5.
Het juiste tegenspel. 22) Pd4-b3 Dc5-c7. Wit
kan nu geen 23) ed5: spelen omdat na ed5:
zowel Del als Lh3 in staan. 23) Lh3-g2
d5xe4, 24) Delxe4 Lc8-b7. Let u nu eens
op hoe simpel Karpov het doet. Hij ruilt
van alles, er van uitgaande dat zijn 3+pi-
IMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII^
V 10 8 3
H VB 5 4
10 3
*76
4 H9 7 6
V 2
AHB 9 8 7
4« H V
Karpov (aan zet)
40) b2-b4! Materieel staat het nog
gelijk, maar wits paard is superieur, h7
moet vallen en a3 straks ook. 40)
Ke6-d5, 41) Ke2-d3 Kd5-e6+, 42) Kd3-c2
Td8-c8, 43) Kc2-b3 Ke6-d5, 44) Pe4-g3
Le7-d6, 45) Th5xh7 e5-e4. Laatste stuip
trekking, die kansloos is ondat het paard
zulke prachtige steunpunten heeft. 46)
Pg3-f5 Tc8-d8. Jammer genoeg faalde
Le5 op Pe7+ en er dreigde Td7. 47) Th7-a7
Ld6-f4, 48) Kb3-c2 Kd5-c4, 49) Ta7-c7+
Kc4-d5, 50) Tc7-c5+ Kd5-e6, 51) Pf5-d4+
Ke6-f7, 52) Tc5xb5 Lf4-e3,53) Tb5-b7+ Kf7-
g8, 54) Pd4-f5 Td8-d2t, 55) Kc2-b3 en
zwart gaf het op. E. SPANJAARD
BELGIË. Op 19 juni kwam de jaar-
'jkse z.g. Culturele reeks tot uitgifte.
ïet 100-jarig bestaan van de Koninklij
ke Vlaamse Schouwburg gaf aanlei-
iing tot het verschijnen van een zegel
Mn 6 3 F. (voorstelling van het
Schouwburggebouw en scène uit het
huk „De Brusselse Straatzanger”), in
verband met de 400e verjaring van de
oprichting van de „Compagnie Royale
ties Anciens Arquebusiers de Visé” zag
een 6 +3 F. het licht (lokaal van de
vereniging en een haakbusschutter),
ter herdenking van de geboorte van de
dichter-romancier Karei van de Woes-
tijne verscheen een 8 4 F. met zijn
beeltenis en ter herinnering aan de
ondertekening van het Eeuwig Edict
jaar geleden door Don Juan van
'Oostenrijk kwam een 10 5 F. in
iWnloop, eveneens met zijn beeltenis
'fifbeelding).
BULGARIJE. Een eeuw geleden
'flerd Bulgarije van het Osmaanse juk
^enrijd. Ter herinnering hieraan wer-
^en zes zegels verkrijgbaar gesteld met
^Portretten van bekende persoonlijkhe
den: 2 st. Ljev (Leo) Nikolajevitsj Tol-
(1828-1910), 5 st. Fjodor Michalo-
Mtsj Dostojevski (1821-1881), 13 st. Ivan
WQejevitsj Toergenjev (1818-1883), 23
st Vasili Vasiloavitsj Veresjtsjagin
(1843-1904), 25 st. Giuseppe Garibaldi
(1807-1882) en 35 st. Victor Hugo (1802-
1885). Zeldzame eenzaadlobbige plan
ten worden afgebeeld op een serie van
zes zegels: 1 st. Fritillaria stribmyi, 2
,t. Fritillaria drenovskyi, 3 st. Lilium
rhodopaeum, 13 st. Tulipa uromoffii,
23 st. Lilium jankae en 43 st. Tulipa
rhodopaea.
CANADA. Op 6 juli verschijnen drie
nieuwe definitieve frankeerzegels met
Voorstellingen van typische Canadese
straatscènes: 50 c. een stad in het prai
riegebied, 75 c. een grote stad in Midde-
n- Canada en 80 c. een dorp aan de
zeekust. De zegels werden door Tom
Bjamason ontworpen.
CONGO-REPUBLIEK. Met voorstel
lingen van bedreigde dieren werd in
mei een serie van zes zegels in omloop
gebracht. De waarden zijn 35, 60, 85,
150, 200 en 300 F. Op alle zegels is
tevens het embleem van het World
Wildlife Fund (Wereld Natuur Fonds)
aangebracht (afbeelding).
HONGARIJE. Ter gelegenheid van
het Wereldkampioenschap Voetballen
in Argentinië verschenen op 25 mei
acht zegels plus een miniatuurvelletje.
Op de zegels zien wij steeds twee spe
lers en de vlaggen van de landen die in
de eindronden tegen elkaar uitkwa
men: Zweden-Brazilië, Tunesië-
Mexico, Duitsland-Polen, Peru-
Schotland, Frankrijk-Italië, Hongarij-
e- Argentinië, Spanje-Oostenrijk en
Iran-Nederland; alle in de waarde van
2 Ft. Het miniatuurvelletje heeft een
zegel van 20 Ft. met voorstelling van
«AB 542
V A 10 7 6
V
A 8 5
De lederschildpad is een van de vele
soorten van schildpadden. Het zijn rep
tielen. Deze soort leeft in de tropische
zeeën en is de grootste. Hij kan wel een
schild hebben van twee meter lang!
En het brood dat overblijft,
waar gaat dat naar toe?
Nou, dat haalt
Piet de schilleboer
voor zijn paard
en voor zijn koe!
Frans, de bakker
bakt het deeg
in een oven,
keurig gaar.
En elke morgen
al heel vroeg
staan er honderd broden klaar.
Tien bruine broden
voor de opa’s;
tien bruine broden
voor het kind;
tien bruine broden
voor de oma’s;
en tien voor ieder
die ze lekker vindt.
Tien witte broden
voor in de winkel;
tien witte broden
voor in de mand;
tien witte broden
in de kar van de bakker;
tien witte zijn er
Hl Hdf RHG1Q1 I