"Er gebeuren hier dingen in
in de vishal
Ee
PANTALONS KOLBERTS OVERHEMDEN TRUIEN REGENJASSEN
JA, ALLES DRASTISCH VERLAAGD!!
Slechte dagen voor Wall Street
AUTOBEDRIJF KONING B.V.
■I
de buur! waar je in de landelijke
Kranlen nooit over leest"
Vaor autoleasing
hoeft u als ondernemer
niet verder
dan onze showroom.
beurs deze
week
agenda
1
mi
Politieke problemen
is
r
i
l
I
I
l
l
I
WIJ DOEN NIET LANGER MEE!!!
I
„Spaarnwoude”
nog altijd geen
recreatieschap
ZIL>
Damrak in sfeer van consolidatie
CAL
Velsen-Noord
nog
Heemskerk
OOK DE ANDERE ARTIKELEN ZOALS:
DEZE UITVERKOOP
IS SLECHTS KORTE TIJD!
EXCLUSIEVE HERENMODE
PLEIN 1945 NR. 52, IJMUIDEN, TEL 02550-14397
Wijk aan Zee
KOSTUUMS VAN DIVERSE BEKENDE HUIZEN ZIJN ZO LAAG GEPRIJSD DAT ONS DE TRANEN IN DE OGEN SPRINGEN 198.-
rar
1
6
19 7 8
24 JUNI
ZATERDAG
ZAT
i
In en om Haarlem
Beverwijk
Met toestemming K.v.K. Haarlem nr. 62 van 22/6 t.m. 13/7 1978
er zijn er al voor
Want in feite is
de regionale krant een
dubbele krant met
landelijk èn plaatselijk
nieuws. Nieuws waar
u dagelijks bij betrokken
bent.
BEV
van di
den-K<
heven.
Stadsk
van d<
bevort
Kenne
uit aai
weten
de Rui
nis va:
Tel. 02550-15141, Vechtstraat 2.
Tel. 02550-11001, IJmuiden.
’s Maandags gesloten
Bloemstraat 34
In de landelijke
kranten leest u bijvoor
beeld niet wat er in de
gemeenteraadsverga
dering besloten is.
Evenmin vindt u
in de landelijke bladen
de bioscooptijden,
kerkdiensten en de
advertenties waarin
koopjes in uw omge
ving worden gevraagd
en aangeboden. Of
huizen. Of personeel.
In de regionale
krant leest u die dingen
wel. Plus al het wereld
en landelijk nieuws^^.-.
Velsen-IJmuiden
1
i
(Van een medewerker)
(Van onze beursmedewerker)
l
Naam:
Beverwiikse Cowanv
Adres:
Woonplaats:
(Van een onzer verslaggevers)
(Va
Uw Ford dealer - Uw Lease dealer.
Leasing
De koersdalingen in Wall Street trokken
de Amsterdamse effectenbeurs deze week
in de sfeer van de consolidatie. Ook onze
beurs heeft een paar maanden van fikse
koersstijgingen achter de rug, waarbij
vooral de meer lokaalgerichte onderne
mingen hun aandelen vaak fors zagen stij
gen. Het was dan ook vooral deze sector
die op het Damrak een afbrokkelende be
weging vertoonde.
De actieve aandelen, waaronder vooral
de internationals, hielden zich krachtig
staande en boekten aanvankelijk zelfs
winsten, die bij de Koninklijke Petroleum
tot drie gulden uitliepen. Het merkwaardi
ge daarbij was, dat de dollar een stapje
terug deed, nadat hij in Japan tot nieuwe
naoorlogse laagtepunten was teruggeval
len. Maar van een werkelijke daling was in
Europa overigens geen sprake. Maar van
een werkelijke daling was in Europa overi
gens geen sprake. En de Amerikaanse
den gebracht indien zich een nieuwe crisis
voor de dollar zou aandienen. De verdere
scherpe koersdalingen in Japan van de
Amerikaanse munt worden dan ook uit
sluitend gezien als een afzonderlijke maat
regel tegen de nog altijd zware concurren
tiedruk vanuit dat land.
Als Official Ford Dealer kunnen wij u
alles over Ford leasing vertellen:
over de belangrijke voordelen van
leasen
over cie diverse financierings-
mogelijkheden die Ford-leasing u'
biedt
over de landelijke service organi
satie die achter elke lease-auto
staat
over onze mensen die zorgen dat
In de Nederlandse Leasing Combinatie, opgericht iri 1967,
hebben alle Official Ford Dealers
hun gezamenlijke lease-belangen ondergebracht.
In ve:
lei zak
noodza
te bep;
afwerk
Toen
dringen
weinig c
de Com:
Kennen:
artsendi
ring va
Kennerr
Beverw:
betrokk
als secr
liquidat:
De joi
popular
ging de,
quentie
kindere:
het tekc
Bui
voor
word:
Die consolidatiefase lijkt voor de New
Yorkse effectenbeurs alweer achter de
rug, maar het resultaat daarvan lijkt de
negatieve kant uit te gaan. In enkele dagen
tijds verloor Wall Street ruim 20 punten en
zakte in twee weken van het voor dit jaar
aangeslagen hoogterecord van 866 op
820.
TENTOONSTELLINGEN
Bibliotheek, Beneluxlaan- Expositie wandkle
den van mevr. Houtkooper t/m 5 juli.
IJMC
het Cei
mond
sens st:
gaan n
bestuui
aansta:
Ach
in éét
een it
pand]
aangesloten bij N.L.C. Ford Leasing.
Openbare bibliotheek, Dorpsduinen. Maan
dag alle leeftijden 19-21 u.
PROFITEER VAN ONZE WAANZINNIGE LAGE PRIJZEN
(Aankruisen wat gewenst wordt.)
IJmuider Courant.
Beverwijkse Courant.
Stuur mij 14 dagen gratis uw
krant ter kennismaking. Daarna neemt
u kontakt met mij op om te horen of
ik een abonnement neem.
Ik neem direkteen abonnement
en ontvang de eerste vier weken uw
krant gratis. Noteer mij voor een:
Jaarabonnement
Kwartaalabonnement.
Niet alleen Provinciale Staten maar ook
alle betrokken gemeenteraden (vijf stuks)
zijn al met de gemeenschappelijke regelin
gen akkoord gegaan. De volgende zet is
aan Gedeputeerde Staten. Waarom die uit
blijft is niet precies duidelijk. Wel zeker is
dat de beslissing de Velserbroekpolder
aan te wenden voor woningbouw (Velsen
zit als bekend in hoge nood) de zaak er in
Den Haag niet eenvoudiger op heeft ge
maakt. De polder beslaat een fors deel van
2750 hectare die het recreatiegebied telt.
Niet alleen de ministeries van CRM en
volkshuisvesting liggen met elkaar over
hoop over wat er nu moet gebeuren, ook
Financiën speelt z’n rol. Het ministerie is
van mening dat Spaarnwoude de bestem
ming moet houden waarvoor de miljoenen
verstrekt zijn. Het rijk heeft in grondver
werving en basisvoorzieningen al zo’n vijf
tig miljoen gestoken. Komt het recreatie
schap tot stand en neemt het rijk hierin
deel dan komt ook nog eens vijftig percent
van de beheerslasten voor rekening van
Den Haag). CRM inmiddels is bereid de
Velserbroekpolder te laten schieten als
gronden ten westen van de Machineweg
bij Juigoord een recreatieve bestemming
krijgen. De strijd aan de top gaat door.
Krachtige weerstand dus voor de actieve
aandelen in Amsterdam, maar een zekere
afbrokkeling voor vele lokale aandelen,
die de laatste tijd krachtig uit hun slof
waren geschoten. Vooral sommige uitge
vers moesten het zwaar ontgelden. Else
vier zakte van ƒ285 op ƒ276, Telegraaf
van 136 op 130 en Audet van 570 op
550, waarna weer enig herstel volgde.
Het geruchtmakende fusiebericht van
Adriaan Volker en Stevin werd door beide
aandelen met een koersstijging voorafge
gaan van respectievelijk vier en acht gul
den. Maar Ballast Nedam verloor drie gul
den, BAM Holding vier gulden. KLM zakte
in van 172 op 152 door tegenvallende
ladingscijfers in het lopende eerste kwar
taal. Centrale Suiker Maatschappij kon
van 63 op 67 komen door een lichte
winststijging in de eerste helft van het
lopende boekjaar. Arnhemse Scheeps
bouw steeg verder van 87 op ruim 110
door kans op een flinke liquidatie-
uitkering bij ontbinding van de onderne
ming.
HVA maakte een sprong van tien gulden
weer ongedaan toen bekend werd dat ze
ker in 1978 nog geen bod op de aandelen
AMSTERDAM. Wall Street beleefde vooral in de eerste helft van deze week slechte
dagen en de hierbij optredende koersdalingen trokken het Damrak in de sfeer van de
consolidatie.
SPAARNWOUDE. De stichting re
creatiegebied heeft nog altijd geen eigen
publiekrechtelijke bevoegdheden. Daar
voor is de omzetting in een recreatieschap
noodzakelijk, een stap die was voorzien in
het midden van dit jaar. Zover is het nog
steeds niet gekomen omdat het provincie
bestuur van Noord Holland de gemeen
schappelijke regeling waarop de stichting
is gebaseerd, nog niet naar de minister
van Binnenlandse Zaken heeft gestuurd.
Oorzaak hiervan zijn politieke moeilijk
heden.
minister van financiën, Blumenthal, heeft
ook duidelijk gemaakt dat dit niet zal
gebeuren. Zeer zwaar geschut met enorme
financiële hulpbronnen zal in stelling wor- tegemoet kan worden gezien. Pakhoed,
Océ van der Grinten, Meneba en Furness
lieten deze week enkele guldens schieten.
Rijn-Schelde-Verolme daarentegen kon
een drietal guldens aan koerswinst over
houden. Weinig lijn en tekening dus.
Prijzen in guldens. Per 1 kg.: tarbot
13,26-12,49; grote tong 14,85-14,17; groot-
middel tong 15,44-14,90; kleinmiddel tong
11,50-11,01; tong één 9,79-9,38; tong twee
7,91-7,62; zalm 22.22-8,41. Per 40 kg.: mul
lets 332-260; bot 25-24; horsmakreel 50,48;
rode poon één 174-128; rode poon twee
96-84; rode poon drie 41-24; krab 65; tar
bot 411-200; griet 224-160; kabeljauw één
120-96; kabeljauw twee 160-112; kabeljauw
drie 104-84; kabeljauw vier 88-79; kabel
jauw vijf 82-67; schol één 108-92; schol
twee 104-90; schol drie 84-78; schol vier
75-65; wijting drie 80-56; schelvis vier 172-
134; makreel één 70; makreel twee 56-42;
schar 65-28; tongschar 212-102.
IJMUIDEN. Aan de vrijdagmarkt
werd aangevoerd: 2.570 kg. tong; 114 kis
ten tarbot en griet; 2431 kisten kabeljauw;
6 kisten schelvis; 379 kisten wijting; 765
kisten schol; 91 kisten schar; 28 kisten
makreel en 113 kisten diversen.
BIOSCOOP EN THEATER
City, zaterdag en zondag 19.00 en 21.15 u.:
„Verpleegstersrapport”; zondagmiddag 14.30
uur: „De sterkste gladiatoren van de arena”.
f&icüty IJmuiden
GRANDIOZE OPHEFFINGSUITVERKOOP
Bibliotheek, Wijkerstraatweg 177, maandag
14.30-17.30 uur alle leeftijden.
i.„Driver”, 16
lad”, 16 j.
u.: „A star is
Stadsschouwburg Zaterdag en zondag 20.00
uur, „Irma la Douce”; zondagmiddag 14.30 uur:
„Laurel en Hardy door dik en dun”.
Zeewijkplein, zaterdag 14.30 uur „Speelzucht
op toernee” (Voorstelling Wespetheater in kader
Toer-In).
Witte Tejater, zaterdag 20.30 uur: „Spider Wo
man” uit Festival of Fools.
BIOSCOPEN
Kennemer Theater, Zeestraat. Zat. 19 en 21 15
u. „Dodende angels”; 19.30 en 22 u. „Het debuut”;
23.30 u. „Pornosex in Bangkok”. Zondag 19 en
21.15 u. „Dodende angels”; 19.30 u. „Het debuut”.
Maand. 20 u. „Dodende angels”, 19.30 u. „Het
debuut”.
BIOSCOPEN
Cinema Marquette, Ruysdaelstraat. Zat. 19 en
21.15 u. „The way of the dragon”. Zond. 14 uur
„Donald, Pluto en Goofy”, 16 u. „The way of the
dragon”, 20 u. „The good, the bad and the ugly”.
Maand. 20 u. „The good, the bad and the ugly”.
uw auto altijd in-topkonditie
verkeert en niet te vergeten:
over de royale keuze die het Ford
programma u biedt.
Omdat u bij ons auto’s kunt kopen én
leasen, bent u verzekerd van een
objektief lease-advies.
Komt u eens langs of bel ons op.
Wij verschaffen u graag meer
informatie en een geheel vrijblijvende
offerte.
Stuur de bon in open envelop zonder
postzegel aan: Damiate Pers
Antwoordnr. 416.2000 VC-Haarlem.
I
Luxor Theater, Breestraat. Zat. 21.15 u. „Drie
super-boys rammen er op los”. Zond. 14.15 u
„De terugkeer van de sterkste mannen ter we
reld”, 16.30 u. „Drie super-boys rammen er op
los”, 19 en 21.15 u. „De Tiroler sex express”.
Maand. 19 en 21.15 u. „De Tiroler sex express”.
besommingen waren: KW 145
ƒ18.000,-; UK 17 19.500,-; UK 18
14.500,-; UK 20 15.000,-; UK 23 11.700,-;
UK 78 ƒ5.000,-; UK 135 UK 145 6.800,-
UK 138 30.400,-; VD 19 3.460,-; IJM 18
ƒ870,-; verder waren er één kotter uit
Goederede en 11 kotters uit Texel welke
tezamen 220.000,- besomden.
BIOSCOPEN
Cinema Palace (Gr. Houtstr.) 15.30, 19 en 21.30
u.: „Saturday night fever”. Vandaag en morgen
13.30 u.: „Popeye’s dolle avonturen”, a.l. 24 u.:
„The stonekiller”, 16 j.
Frans Hals (Fr. Halsplein) 19 en 21.15 u. tev.
zond. 14 u.: „De kung fu monnik”, 16 j.; 23.30 u.:
„Thunderbolt Lightfoot”, 16 j.
Lido (Houtplein) 14, 19 en 21.15 u.
j.; 23.45 u.: Venus zonder vijgebk
Luxor (Gr. Houtstr.) 14 en 20 u
born”, 12 j.
Roxy (KL Houtstr.) 14.30, 19 en 21.30 u.: „The
boys in company C”, 16 j.; 24 u.: „La grande
bouffe”, 16 j.
Studio (Gr. Markt) 19 en 21.30 u. beh. maand.:
„La dentellière”, 16 j.; 24 u. tev. maand. 19 en
21.15 u.: „The song remains the same”, 16 j.
Vandaag 14 u. en morgen 14 en 16.15 u.: „De
kleine zeemeermin”, a.l.
Cinema Quirinus Internationaal (L. Veerstr.)
14.15, 15, 20, 21.15 en 22.30 u., zond', gesloten.
Maand. 14, 15.15, 19, 20.15 en 21.30 u.: „Break
down”, 16 j.
Het Melkwoud (Zijlstraat 63) vandaag en mor
gen 21 u.: „Stroszek”.
TONEEL
Poppentheater Mijko (Peuzelaarssteeg4) 14.30
u.: „Land van Kaboes”.
Poppentheater Merlijn (Hasselaersplein 35)
14.30 u.: „Slingertje en de schat van het apenei
land”.
Poppentheater La Condola (Warmoesstraat
11) 14 en 16 u. en zond. 14 u.: „Pompelmoes”.
MUZIEK
Kathedrale Basiliek St. Bavo (Leidsevaart
146) 15 u.: Orgelconcert door Dorthy de Rooij.
Waalse Kerk (Begijnhof) 20 u.: Orgelconcert
door Kees Rosenhart.
Grote of St. Bavokerk (ingang Oude Groen
markt 9) 20 u.: Orgelconcert door Herman van
Vliet.
Openluchttheater Bloemendaal. Zond. 14.30
u.: concert door het Nederlands Blazersensem
ble.
De Gravin (Gravinnesteeg) 22 u.: The Midge-
town Jazzband o.l.v. JBilly ,,B” Jacket met dixy-
land en swing.
De Bokkesprong (hoek Nw. Groenmarkt/Zijl-
weg) 22 u.: Hans Keune Kwartet.
Loods Holland Nautic (v.d. Werfstraat) zond.
14 u.: Kring van draaiorgelvrienden, afd. Haar
lem.
De Hobbit (Dorpsplein 2, Zandvoort) zond. 20
u.. Hans Keune Kwartet.
De Colonel (Stationsstr. 20, Zandvoort) zond.
22.30 u.. Trio Peter ten Have met als gastsolist
Fred Leeflang, saxofoon.
TENTOONSTELLINGEN EN MUSEA
Pieter Vermeulenmuseum: Ma. t/m vrij, van
9.30-12.00 uur en 14.00-16.30 uur.
Museum Beeckestijn, Rijksweg Velsen. 18e
eeuwse stijlkamers, di. Vm zo. 10.00-12.00 en
14.00-17.00 uur.
Stadhuis. Bezichtiging op werkdagen van
10.00-12.00 uur. Tel. 19000.
DIVERSEN
Openbare bibliotheek, Kerkweg. Zat. geslo
ten. Ma. volw. 14-17.30 en 19-21 uur, jeugd 15.30-
17.30 en 19-21 uur. Beneluxlaan: gesloten; ma.
volw. 14-17 en 19-21 uur, jeugd 15.30-17.3Q uur en
19-21 uur.
Kinderboerderij, Vrijburglaan. Geopend Zat.
en zond, van 14-17 uur.
Alarmnummers; politie 41444, brandweer
32121, milieuklachten 96000.
DIVERSEN
Alarmnummers: Politie 19033. Ongevallen
dienst 15400. Hoogovens 02510-96000. Brandweer
Santpoort 370750, voor Velsen-Noord en IJmui
den 20750.
Algemene Hulpdienst Velsen: Iedere werkdag
9.00-11.30 uur, tel. 02550-18888.
Dienstencentrum Zee- en Duinwijk, Zeewijk
plein 260, tel.: 20650 van 11.00-12.00 uur Maandag
t.m. vrijdag 10.00-12.00 en 14.00-17.00 uur rekrea-
tieruimte open, maandag 9.30, 10.30, 11.30 uur
Engelse les, 14.00-17.00 uur klaverjasclub.
Stichting Dienstverlening Bejaarden: Cen
traal Bureau Abelenstraat 1, IJmuiden op werk
dagen van 9.00-10.00 uur, tel. 12464 of 18445.
Gezinsverzorging, hulp aan bejaarden en
langdurige zieken, Velserduinweg 52, IJmuiden.
Ma. t/m vrijdag 9.00-10.00 uur, tel. 02550-11830
en 22169. Spreekuur Santpoort ma. en dond.
9.00-10.00 uur, Hervormd Wijkcentrum, Burg.
Enschedelaan 67, tel. 023-376874.
Sociaal Advies Bureau: spreekuur maandag
9.00-10.00 uur: Gebouw De Luchte, Lod. v. Deys-
selaan, Driehuis. 11.00-12.00 uur: Gas en Water,
Trompstraat 210, IJmuiden. 14.00-15.00 uur:
Wijkcentrum, Engelmunduskerk, Kerkplein 1,
Velsen-Zuid. 16.00-17.00 uur: school De Regen
boog, Schiplaan 2a, IJmuiden-Zeewijk.
Sociale Dienst Spaarnestraat 2, IJmuiden, ma.
t/m vrijdag 9.00-10.30 uur en op afspraak.
Centrale bibliotheek, Plein 1945. Maandag
14.30-17.30 uur en 19.00-21.30 uur.
Centrale Jeugd- en tienerbibliotheek, Wil-
lemsbeekweg 96: maandag 15.30-17.30 uur.
Filiaal Santpoort, Wüstelaan 79, maandag
14.30-17.30 en 19.00-21.30 uur.
Filiaal IJmuiden-West, Zeewijkplein 27-29;
maandag 14.30-17.30 uur alle leeftijden.
Filiaal Velsen-Noord, Wijkerstraatweg 177,
maandag 14.30-17.30 uur alle leeftijden.
Buurtcentrum Zeewijk, zat. 20.00-00.30 uur
Disco 16+, zondag 14.00-17.00 uur disco 12+.
Sociëteit Asterix, Larixstraat 2, IJmuiden, za
terdag 20.00-01.00 uur.
Jeugdsociëteit de „Ark”, Kerkplein 5, Velsen-
Zuid, zaterdag 20.30-00.45 uur.
Openluchtbad De Heerenduinen, zondag
10.00-16.00 uur, maandag 10.00-18.30 uur.
Velserbad, maandag 7.00-8.00, 12.10-13.10,
16.00-17.15 uur gemengd zwemmen.
Speeltuin „In Veilige Haven”, Heerenduin-
weg, zaterdag gehele dag geopend.
DIVERSEN
Animal Farm, Willem Alexanderplantsoen.
Zat. geopend van 12.30-17 uur, ma. van 13-17 uur.
Openbare Bibliotheek, Kerkstraat. Ma. volw
14-17.30 en 19-21 uur; jeugd 15.30-17.30 en 19-21
uur; Kingsford Smithstraat 110a. Ma. jeugd van
15.30-17.30 uur.
Dienstencentrum voor bejaarden Kerkstraat.
Op werkdagen geopend van 9-17 uur. Spreeku
ren leiding op ma. en do. van 14-15 uur, di. en
vrij, van 10-11 uur.
Alpha Soos, Moensstraat. Zond. 21 uur Film
huis.
Alarmnummers; politie 25555, brandweer
229922, milieuklachten 96000.
Padvindersduin, Zeestraat. Zat. 14-17 u. reü
nie rowans verkennersgroep André de Thaye.
Westerhoutpark, Zeestraat. Zondag vanaf
8.30 u. dressuurwedstrijden politiehonden.
De
WW