HONDERD KLACHTEN UIT GILDENWIJK
Wethouder Scheeper opent
L
kerkdiensten
Kranten nooit over leest"
I
Damiate Pers
"Ergebeuren hier dingen in
de buurt waar je in de landelijke
Roet uit PEN-schoorsteen
bevuilt auto’s en wasgoed
agenda
sociëteit alleenstaanden
II’
I
IJmuider Courant
K'
i
Iffl’
t
NIEUWE ACTIVITEIT BUURTCENTRUM ZEEWIJK
TETRAMIN NICOLS
OLGA ADO
I
IJmuiden
IJmuiden-Oost
Velsen-Noord
Velsen-Zuid
Heemskerk
Wijk aan Zee
Driehuis
Beverwijk
Velsen-Noord
I
I
I
I
IJMOND
4
19 7 8
ZATERDAG
J IT L I
1
Z
Pim Mulierstadion
In en om Haarlem
5
w
i
SARIS AANHANGERS
460-1200 kg. In hout en staal.
Want in feite is
de regionale krant een
dubbele krant met
landelijk èn plaatselijk
nieuws. Nieuws waar
u dagelijks bij betrokken
bent.
aanvang
14.30 uur
Wijk aan Zee
Velsen-Noord
Bakkum
Castricum
Beverwijk
Heemskerk
RABBE
Uitgeest
-
In de landelijke
kranten leest u bijvoor
beeld niet wat er in de
gemeenteraadsverga
dering besloten is.
Evenmin vindt u
in de landelijke bladen
de bioscooptijden,
kerkdiensten en de
advertenties waarin
koopjes in uw omge
ving worden gevraagd
en aangeboden. Of
huizen. Of personeel.
In de regionale
krant leest u die dingen
wel. Plus al het wereld
en landelijk nieuws^-
Velsen-IJmuiden
f» sW
Zondag 2 juli:
Mn
TEGEN
Beverwijk-
u.
(ADVERTENTIE)
0,70
f 145,-
AANHANGWAGENBEDRIJF
I
Stuur de bon in open envelop zonder
postzegel aan: Damiate Pers
Antwoordnr. 416.2000 VC Haarlem.
IJmuider Courant.
Beverwijkse Courant.
Stuur mij 14 dagen gratis uw
krant ter kennismaking. Daarna neemt
u kontakt met mij op om te horen of
ik een abonnement neem.
Ik neem direkteen abonnement
en ontvang de eerste vier weken uw
krant gratis. Noteer mij voor een:
Jaarabonnement
Kwartaalabonnement.
vrouw Tiny zijn bereid al hun beschikbare
vrije tijd te benutten voor de alleenstaan-
densoos. In eerste instantie wordt niet ver
der gedacht dan de gebruikelijke activitei
ten voor dit soort sociëteiten. Een plaatje
opzetten en dansen, een potje kaarten, veel
praten vooral en tussendoor een drankje
voor het soospubliek dat vrijdag al in
groten getale kwam opzetten.
Veel bezoekers zitten in de knoop met
hun persoonlijke relaties door echtschei
ding of het overlijden van de huwelijks
partner. „Mensen zijn niet als eenling in de
wieg gelegd”, zei wethouder Scheeper heel
terecht bij de start van de sociëteit die in
het Buurtcentrum Zeewijk nu al uitste
kend blijkt aan te slaan. Het onderlinge
contact is de sterke troef van dit initiatief
dat hij van harte alle succes toewenste.
R.K. Engelmunduskerk, Zaterdag 19.00
u. Latijnse hoogmis met herenkoor, zon
dag 9.30 en 18.00 uur gelezen H. Mis, 11.00
uur H. Mis met samenzang.
8.39 uur ds. A. Drechsler; 14.30 uur ds. C.
Langbroek.
Pinkergemeente
ds. H. Sikkema, 10 uur zondagsschool.
Gereformeerde Kerk, Morgensterkerk,
Vrijburglaan, zondag 9.30 uur ds. D. Ver
hoef (Herv.-Geref. dienst, kinderneven-
dienst), 19 uur gezamenlijke dienst in
Herv. Kerk, Kerkplein).
De roetregen ontstond door het na een
revisie opnieuw in bedrijf stellen van de
enige ketelinstallatie met turbine die bij
het PEN in Velsen-Noord nog met olie
gestookt wordt. De omwonenden waren
tevoren per circulaire gewaarschuwd voor
het ongerief dat te verwachten was bij het
opstarten waarmee donderdag begonnen
werd. De roetuitworp is voor het PEN een
regelmatig terugkerend verschijnsel bij de
elektriciteitsopwekking met gebruikma
king van olie. Overschakeling op aardgas,
dat voor vijf andere produktie-eenheden
wordt gebruikt, zit er niet in uit zuinig-
heidsoverwegingen. De landelijke aard
gasvoorraad dient volgens de landelijke
richtlijnen van dit moment zo min moge
lijk te worden aangesproken. Bij het op
starten blijft roetoverlast altijd tot de mo-
per maand
per kwartaal
per post
per jaar
per post
DIRECTIE: Damiate Pers b.v.
Mr. H. C. van der Mije
gelijkheden behoren voor de produktie-
eenheid die donderdag na een revisie weer
in bedrijf kwam. Enkele tientallen bewo
ners konden hun besmeurde auto vrijdag
ochtend bij het bedrijf aanbieden voor een
gratis wasbeurt. Daarmee waren de klach
ten voor de PEN-centrale afgedaan.
BUREAU:
Redactie en administratie:
Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden
postbus 18, 1970 AA IJmuiden
tel. redactie: 02550-15389
na kantoortijd: 02208-3577
tel. adm.: 02550-15437 en 16450
postgiro: 273107
telex: 41866
HOOFDREDACTIE.
Jos L. Lodewijks
E. Koning
r
s
i
I
J
1
1
1
1
1
R.K. Kerk, St. Odulphus, Odulfstraat,
zaterdag 19.15 uur; zondag 9.30 en 11.30
uur; Hekomare, zondag 9.30 uur.
Ned. Herv. Kerk, Voorstraat, zondag 10
uur ds. H. Kwakkelstein.
R.K. Kerk: H. Joseph, Wijkerstraatweg,
zaterdag 19 u.; zondag 10.30 en 12 uur.
Ned. Herv. Kerk.: Noorderkerk, Stra-
tingplantsoen, zondag 10 u. ds. J. v. d.
Graaff uit Heiloo.
Geref. Kerk: Koningsweg, zondag 9.30 u.
drs. F. E. Hoekstra uit Den Haag (kinder-
nevendienst), 17 u. ds. A. van Leeuwen.
zondag 10 uur prof. dr. H. B. Kossen uit
Amsterdam.
Leger des Heils, Geijsendorfferlaan,
zondag 10 uur openbare lezing, 11 uur,
Wachttorenstudie; dinsdag 19 uur theocra
tische school. 20 uur dienstvergadering.
Oud-katholieke Gemeente, Kapel Pius
X-college, Büllerlaan. Zondag geen dienst.
R.K. Kerk, O.L. Vrouw Hemelvaart,
Brederostraat, zaterdag 19 uur, zondag 9
en 11 uur.
R.K. Kerk, St. Pancratius, Dorpsstraat,
zaterdag 18 uur, zondag 7.30, 9.30, 11.30 en
18 uur; Bethelmkerk, Piet Heinlaan zater
dag 18 en 19 uur; zondag 9.30 en 11 uur.
Doopsgezinde gemeente, Kapel Geester-
hage, zondag 11.15 uur prof dr. H. B.
Kossen uit Amsterdam.
v
k
d
I
d
s
1
i
d
1
i
i
i
1
i
1
Petruskerk, Venusstraat 1, zaterdag 19
uur H. Mis, zondag 10.30 uur Koormis.
Nieuwe Kerk, Kanaalstraat, zondag
10.00 en 19.00 uur Ds. D. Heikoop.
Chr. Geref. Kerk, Marconistraat, zondag
10.30 en 17.00 uur ds. C. Langbroek.
Oud-Katholieke Kerk, Kon. Wilhelmina-
kade. Zondag 10 u. Hoogmis.
Leger des Heils, Edisonstraat, zondag 10
u. Heiligingssamenkomst 17.00 uur Gezins-
dienst. Luitenant en mevrouw H. G. Bol-
hoeve.
Petrakerk, zondag 9.30 en 19.00 uur ds.
J. P. Dondorp (H. Avondmaal).
Aula Zeewegziekenhuis zondag 9.30 uur
Pater Mars en ds. Minnema.
Baptistengemeente, J. P. Coenstraat,
zondag 10.00 en 19.00 uur ds. A. H. Agte-
reek.
Jehovahs Getuigen, Koninkrijkszaal,
Oranjestraat 92, zondag 10.00-12.00 uur
vergadering.
Vergadering der Gelovigen, Abelen
straat 1, 10 u. eredienst.
Pinkstergemeente IJmuiden, zondag 10
u. Zeeloods, Strand en Zuidpier IJmuiden,
zondag 10.00 uur dienst gereformeerden.
Pinkstergemeente IJmuiden, zondag 10
uur heer Reerds.
Doopsgezinde Gemeente, Helmstraat
Zondag 10 u. Ds. J. F. van Woerden (dienst
in "Braambos”).
Gereformeerde Kerk (vrijgemaakt), zon
dag 9.30 en 17.00 uur ds. L. J. Joosse.
Gereformeerde Kerk, Bethelkerk, zon
dag 9.30 uur ds. L. Dorst, 17.00 uur ds. J.
Tiersma, Santpoort.
Vereniging van Vrijzinnig Hervorm
den, Zeeweg 265, Braambos, zondag 10.00
uur ds. J. F. van Woerden, Santpoort
R.K. Laurentius, Willemsbeekweg H.
Missen zaterdag 17.30 u„ zondag 9 u. (koor
mis), 12 u., 15 u. aangepaste gezinsdienst,
L. G. Brezet-Brouwer, Pastor A. Loos.
Oud-Katholieke Adelbertuskerk, Spar-
renstraat, zondag 10 uur, Hoogmis (feest
dag H.H. Petrus en Paulus).
R.k. kerk: H. Joseph, Wijkerstraatweg,
zaterdag 19 u.; zondag 10.30 en 12 uur.
Ned. Herv. Kerk: Noorderkerk, Stra-
tingplantsoen, zondag 10 u. ds. H. Stoof, uit
Beverwijk.
Geref. Kerk: Koningsweg, zondag 9.30 u.
kard. H. van Dam (kindernevendienst), 17
uur ds. C. Meijer.
R.K. Parochie, Frans Netscherlaan, za
terdag 19.00 uur H. Mis, zondag 9 uur
gezongen H. Mis, 10.30 uur H. Mis met
samenzang.
Gereformeerde kerk, Burgemeester En-
schedelaan, 9.30 uur ds. J. Tiersma, 19.00
uur ds. J. L. Bel.
Adventskerk, (Provinciaal Ziekenhuis),
zondag 14 u. ds. G. J. Rijks.
Hoeksteen, Willem de Zwijgerlaan, zon
dag 9 uur ds. G. C. Mulder.
Dorpskerk, Burg. Enschedélaan, zondag
10.30 uur ds. G. J. Rijks
Volle Evangelie Gemeente, Gebouw Be-
réa, zondag 10.00 uur J. J. Bronsveld (H.
Avondmaal), 19.30 uur J. E. van den Brink.
BEZORGKLACHTEN:
maandag t/m vrijdag van 18.30-19.00 uur
zaterdags van 11.30-12.30 uur
Uitsluitend telefoon: 02550-10519
voor Santpoort: 023 - 31 90 53
Oudeweg 12-14, Haarlem
tel. 023 - 31 90 53
E
ri
w
n
g
d
n
n
h
s<
Zl
k
g
v
I
b
s
n
I
g
1;
v
r
v
1;
v
R.K. Kerk. H. Agatha, Breestraat, zater
dag 19 u.; zondag 8.30, 10, 11.30 en 18 uur:
O.L. Vrouw van Goede Raad, Arendsweg
zaterdag 18.30 u.; zondag 9, 10.30 en 18 u.;
Regina Caeli, Hilbersplein, zaterdag 19 u.;
zondag 10, 11.45 en 19.30 u.; Apostelkerk,
Van Riemsdijklaan, zaterdag 19 u.; zondag
8, 9.15 en 11 uur, H. Joseph, Laan der
Nederlanden, zaterdag 19 u.; zondag 9.30
en 11 uur.
Voor directe bediening (H. Oliesel) voor
Beverwijk, Wijk aan Zee en Velsen-Noord
op zondag en werkdagen bellen 29044 (te
lefoonnummer St. Jozefrustoord).
Ned. Herv. Kerk, Grote Kerk, Kerk
straat, zondag 10 uur gez. dienst in De
Opgang; Florastraat, mevr. L. G. Brezet-
Brouwer uit IJmuiden; Prinsenlaankerk,
Prinsenlaan, zondag 10 uur gez. dienst in
Doopsgezinde Kerk; Kerk en Samenle
ving, zondag 10 uur geen dienst.
Geref. Kerk: Middelaarkerk, Moen-
splein, zondag 9.30 uur kand. H. van Dam
(kindernevendienst); 17 uur dhr. M. van
Veelen; Vredevorstkerk, Laan der Neder
landen, zondag 9.30 uur ds. A. Koornneef
uit Krommenie (kindernevendienst), 17
uur kand. H. van Dam.
Geref. Kerk, (vrijgemaakt). Immanuël-
kerk, Olieslagerslaan, zondag 9 en 16.45
uur leesdienst.
R.K. Kerk, Mariakerk, Spoellaan, zater
dag 18.30 uur; zondag 9.45, 11 en 12.15
uur; H. Laurentius, A. Verherentstraat,
zaterdag 19 uur; zondag 8.30, 9.45, 11.30 en
18 uur.
Ned. Herv. Kerk, Kerkplein zondag 9.30
uur ds. D. Verhoef in de Morgensterkerk,
19 uur ds. L. J. Wolthuis uit Heemstede.
Baptistengemeente Heemskerk, Maer-
ten van Heemskerkckstraat, zondag 10 uur
i ma. van 13-17 u.
Vrije Evangelische Gemeente, Van
Riemsdijklaan, zondag 10 en 17 uur br. G.
C. Dolman uit Scherpenzeel.
ADVERTENTIES:
telefoon 023 - 31 90 53
GROENTJES:
gerubriceerde advertenties, uitsluitend
telefoon 023 - 31 92 72
ABONNEMENTEN:
- bij vooruitbetaling -
14,35
41,30
55,-
162,50
:/215,-
iosse nummers
buitenland
per kwartaal
Aalsmeerderbrug. Tel. 02977-23663
(Van een onzer verslaggevers)
VELSEN. „Alleen zijn kan een last
zijn maar ook als positief worden erva
ren. In beide gevallen is een sociëteit voor
alleenstaanden een aanwinst”. Wethou
der H. J. Scheeper van onderwijs, cultuur
en jeugdzaken zei dit vrijdagavond bij de
openstelling van een alleenstaandensoos
als nieuwe activiteit in het Buurtcentrum
Zeewijk. In het buurthuis op de hoek
Orionweg/Dennekoplaan overhandigde
hij op de openingsavond een cadeaubon
aan Bert Eype die de nieuwe sociëteit in
de IJmuidense Zeewijk samen met zijn
vrouw van de grond hielp en aan de
instandhouding ervan zijn beste krachten
gaat geven.
Een alleenstaandensociëteit is in veel
TENTOONSTELLINGEN
Bibliotheek, Beneluxlaan. Expositie wandkle
den van mevr. Houtkooper t/m 5 juli.
Herv. kerk, Burg. Nielenplein t.m. 19 aug.
expositie 350 jr. Dorpskerk Heemskerk, geop. op
vrijd. en zat. van 14-18 u.
Exp. gebouw, Const. Huygensstraat t.m. 6 aug.
documentaire tentoonstelling Johannes Ver-
monr. geop op woe., zat. en zond, van 14-17 u.
R.K. Kerk, O.L. Vrouwe Geboorte, Lan-
gebuurt, zaterdag 19 uur, zondag 8, 9.30,
11.30 en 18 uur; aula Vrijburgschool, za
terdag 19.30 uur; zondag 9.30 uur.
Hervormd-Gereformeerde Federatie,
Dorpskerk, Kerkbuurt, Uitgeest, zondag
10 uur; Hervormde Kerk, Dielofslaantje,
Akersloot, zondag 10 uur.
DIVERSEN
Openbare bibliotheek, Kerkweg. Ma. volw.
14-17.30 en 19-21 uur, jeugd 15.30-17.30 en 19-21
uur. Beneluxlaan: ma. volw. 14-17 en 19-21 uur,
jeugd 15.30-17.30 uur en 19-21 uur.
Kinderboerderij, Vrijburglaan. Geopend Zat.
en zond, van 14-17 uur.
Alarmnummers; politie 41444, brandweer
32121, milieuklachten 96000.
Kazerne, Corn. Groenlandstraat. Ma. 20 u.
overdracht nieuwe brandweer-ladderwagen en
demonstratie.
Burg. Nielenplein. Zat. 10-17 u. kunst- en am-
bachtsmarkt.
De Vrijburcht, Vrijburglaan. Ma. 15 u. instal
latie korpschef W. Broerser.
Openbare bibliotheek, Dorpsduinen. Maan
dag alle leeftijden 19-21 u.
Dorpshuis De Moriaan, Dorpsduinen. Zat. fan
cy-fair.
(Van een onzer verslaggevers)
VELSEN-NOORD. Uit een van de
vier schoorstenen van de PEN-centrale
dwarrelden vrijdagochtend rond half ne
gen roetvlokken naar beneden waardoor
geparkeerde auto’s, wasgoed en venster
banken met een vettige zwarte laag over
dekt werden. Honderd bewoners van de
Gildenwijk, die aan de elektriciteitscen
trale grenst, namen contact op met de
Velsense Dienst Openbare Werken via de
telefoonlijn die voor milieuklachten
openstaat.
BIOSCOPEN
Cinema Marquette, Ruysdaelstraat. Zat. 19 en I
21.15 u. „Abba, the movie”; zond. 14 u. „Asse
poester", 16 u. „Abba, the movie”, 19 en 21.15 u. I
„Emanuelle in Amerika”; ma. 20 u. „Emanuelle
in Amerika”.
Verpleegtehuis Velserduin, Zondag
10.45 u. ds. Minnema en pater Mars.
Een cheque, te besteden naar eigen goeddunken, was vrijdagavond het openingscadeau van de wethouder. Bij de foto: het moment
van de overhandiging.
Noordhollandse gemeenten onderdeel van
het buurthuiswerk. Bert Eype woont mo
menteel in Westzaan. Als inwoner van
Heemskerk was hij in het verleden actief
voor het buurthuis Wijk aan Duin in de
gemeente Beverwijk. Daar en bij andere
buurtcentra in Noord-Holland trof hij her
haaldelijk alleenstaanden uit IJmuiden
waarmee het gemis aan een ontmoetings
plaats voor die groep in de eigen woon
plaats wel heel duidelijk aan het licht
kwam. De sociëteit voor alleenstaanden
heeft in IJmuiden de vrijdagavond voor de
wekelijkse contactbijeenkomsten gereser
veerd. Zonder ingrijpende veranderingen
kan de recreatieruimte van het buurthuis
een voormalige school voor dit doel
worden gebruikt. Gemikt wordt op de leef
tijdsgroep 25-55 jaar. Bert Eype en zijn
Heemskerk, Lingestraat, zondag 10 uur hr
J. Reerds.
BIOSCOPEN
Kennemer Theater, Zeestraat. Zat. 19 en 21.15
u. „Crash”, 19.30 en 22 u. „Play it again, Sam”,
23.30 u. „Butterfly op de Zweedse toer”, zond. 19
en 21.15 u. „Crash”, 19.30 u. „Play it again, Sam”;
ma. 20 u. „Crash”, 19.30 u. „Play it again, Sam”.
Luxor Theater, Breestraat. Zat. 19 en 21.15 u.
„L’Animal”; zond. 14.15 u. „Wij schieten met
scherp, Amigo”, 16.30, 19 en 21.15 u. „L’Animal”;
ma. 19 en 21.14 u. „L’Animal”.
TENTOONSTELLINGEN Park Scheybeeck
en Kennemer Oudheidkamer, Velserweg. Tot en
met eind juli expositie beelden Nico Betjes.
DIVERSEN
Animal Farm, Willem Alexanderplantsoen.
Zat. geopend van 12.30-17 uur, zond. 10.30-17 u.,
Bethlehemkerk, Gijzenveltplantsoen
zondag 9.30 uur ds. R. G. J. Timmers.
Goede Herderkerk, Velserduinweg 52,
zondag 10 u. ds. Joh. Brezet.
Ichtuskerk, Fahrenheitstraat zondag
9.30 u. Ds. J. L. Bel, 17.00 uur ds. L. Dorst.
TONEEL
Poppentheater La Condola (Warmoesstr.
11) zat. 14 en 16 u., zon. 14 u.: „Pompelmoes”.
MUZIEK
Aula Teylers Museum (Spaarne 16) zon. 15 u.:
Christine Harvey, sopraan en Anton de Beer,
clavecimbel en orgel.
Kathedrale Basiliek St. Bavo (Leidsevaart
146) 15 u.: Orgelconcert door Bernard Bartelink.
Waalse Kerk (Begijnhof 13)20 u.: Orgelconcert
door Haite van der Schaaf.
Ned. Hervormde Kerk (Spaarndam) 15 u.: Or
gelconcert door het Haarlems Kamermuziek En
semble.
Holland Nautichal (v.d. Werfstr.) zon. 14 u.:
Draaiorgelconcert.
De Gravin (Gravinnesteeg) 22 u.: The Midge-
town Jazzband.
De Bokkesprong (hoek Nieuwe
Groenmarkt/Zijlstr.)22 u.. Hans Keune Kwartet.
Parochiehuis De Engel (Heereweg 461, Lisse)
20 u.: Bollenpopgroep Tranquillitatis.
BIOSCOPEN
Cinema Palace (Gr. Houtstr.) 15.30, 19 en 21.30
u.: „Saturday night fever”, 12 j., zat. en zon. 13.30
U.: „Lang leve Sneeuwwitje”, a.l.; zat. 24 u.:
„Karate contra Kung Fu”, 16 j.
Frans Hals (Fr. Halsplein) 19 en 21.15 u. tevens
zon. 14 u.: „Mister miljard”, 12 j., zat. 23.30 u.:
„De terugkeer van Dracula”, 16 j.
Lido (Houtplein) 14, 19 en 21.15 u.: „Driver”, 16
j., zat. 23.45 u.: „Droom der wellust”, 16 j.
Luxor (Gr. Houtstr.) 14 en 19.30 u., tevens zat,
en zon. 16.15 u.: „Pinkeltje”, a.l.
Roxy (KI. Houtstr.) 14.30, 19 en 21.30 u.: „March
or die”, 16 j., zat. 24 u.: „La grande bouffe”, 16 j.
Studio (Gr. Markt) 19 en 21.15 u. behalve
maandag: „La dentellière”, 16 j.; zat. 14 u. en zon.
14 en 16.15 u.: „Pedro’s wonderbaarlijke wereld
reis”, a.l.; zat. 23.45 u. tevens maandag 19 en 21.15
u.: „The song remains the same”, 16 j.
Cinema Quirinus Internationaal (L. Veerstr.)
14, 15.15, 20, 21.15 en 22.30 u., zondag gesloten.
Ma. 14, 15.15, 19, 20.15 en 21.30 u.: „L’empire des
sens”, 16 j.
Het Melkwoud (Zijlstraat 63) vandaag en mor
gen 21 u.r „Rome, open stad”.
(Aankruisen wat gewenst wordt.)
1 TT .1
Naam:
Adres:
Woonplaats:
BIOSCOOP EN THEATER
City, zaterdag en zondag 20.00 u. „The Sound
of Music”, zondagmiddag 14.30 u. „De twee
vechtjassen van Trinity”.
Stadsschouwburg Zaterdag en zondag 20.00
uur „The Biggest Battle”, zondagmiddag 14.30 u.
„Sjors en Sjimmie en de Gorilla”.
’t Kaetie Velsen- Oost, 21.15 u. barbecue wijk
bewoners.
TENTOONSTELLINGEN EN MUSEA
Pieter Vermeulenmuseum: Ma. t/m vrij, van
9.30- 12.00 uur en 14.00-16.30 uur.
Museum Beeckestijn, Rijksweg Velsen. 18e
eeuwse stijlkamers, di. t/m zo. 10.00-12.00 en
14.00-17.00 uur.
Stadhuis. Bezichtiging op werkdagen van
10.00-12.00 uur. Tel. 19000.
I DIVERSEN
Alarmnummers: Politie 19033. Ongevallen
dienst 15400. Hoogovens 02510-96000. Brandweer
Santpoort 370750, voor Velsen-Noord en IJmui
den 20750.
Algemene Hulpdienst Velsen: Iedere werkdag
9.00-11.30 uur, tel. 02550-18888.
Dienstencentrum Zee- en Duinwijk, Zeewijk-
plein 260, tel.: 20650 van 11.00-12.00 uur Maandag
t.m. vrijdag 10.00-12.00 en 14.00-17.00 uur rekrea-
tieruimte open, maandag 9.30, 10.30, 11.30 uur
Engelse les, 14.00-17.00 uur klaverjasclub.
Stichting Dienstverlening Bejaarden: Cen
traal Bureau Abelenstraat 1, IJmuiden op werk
dagen van 9.00-10.00 uur, tel. 12464 of 18445.
Gezinsverzorging, hulp aan bejaarden en
langdurige zieken, Velserduinweg 52, IJmuiden.
Ma. t/m vrijdag 9.00-10.00 uur, tel. 02550-11830
en 22169. Spreekuur Santpoort ma. en dond.
j 9.00-10.00 uur, Hervormd Wijkcentrum, Burg.
1 Enschedelaan 67, tel. 023-376874.
Sociaal Advies Bureau: spreekuur maandag
9.00-10.00 uur: Gebouw De Luchte, Lod. v. Deys-
selaan, Driehuis. 11.00-12.00 uur: Gas en Water,
FTrompstraat 210, IJmuiden. 14.00-15.00 uur:
Chr. Geref. Kerk, Meerstraat, zondag Wijkcentrum Engelmunduskerk, Kerkplein 1,
QO A u on Velsen-Zuid 16.00-17 00 uur: school De Regen-
i boog, Schiplaan 2a, IJmuiden-Zeewijk.
Sociale Dienst Spaarnestraat 2, IJmuiden, ma.
t/m vrijdag 9.00-10.30 uur en op afspraak.
Centrale bibliotheek, Plein 1945. Maandag
14.30- 17.30 uur en 19.00-21.30 uur.
Centrale Jeugd- en tienerbibliotheek, Wil-
Doopsgezinde Gemeente, Meerstraat, lemsbeekweg 96: maandag 15.30-17.30 uur.
Filiaal Santpoort, Wüstelaan 79, maandag
14.30-17.30 en 19.00-21.30 uur.
Filiaal Umuiden-West, Zeewijkplein 27-29;
maandag 14.30-17.30 uur alle leeftijden.
Filiaal Velsen-Noord, Wijkerstraatweg 177,
maandag 14.30-17.30 uur alle leeftijden.
Buurtcentrum Zeewijk, zat. 20.00-00.30 uur
Disco 16+, zondag 14.00-17.00 uur disco 124-.
Sociëteit Asterix, Larixstraat 2, IJmuiden, za
terdag 20.00-01.00 uur.
Jeugdsociëteit de „Ark”, Kerkplein 5, Velsen-
Zuid, zaterdag 20.30-00.45 uur.
Openluchtbad De Heerenduinen, zondag
10.00-16.00 uur, maandag 10.00-18.30 uur.
Velserbad, maandag 7.00-8.00, 12.10-13.10,
16.00-17.15 uur gemengd zwemmen.
Speeltuin „In Veilige Haven”, Heerenduin-
weg, zaterdag gehele dag geopend.
Openbare Bibliotheek, Kerkstraat. Ma. volw.
14-17.30 en 19-21 uur; jeugd 15.30-17.30 en 19-21
uur; Kingsford Smithstraat 110a. Ma. jeugd van
15.30-17.30 uur.
Dienstencentrum voor bejaarden Kerkstraat
Op werkdagen geopend van 9-17 uur. Spreeku
ren leiding op ma. en do. van 14-15 uur, di. en
vrij, van 10-11 uur.
Alpha Soos, Moensstraat. Zond. 21 uur Film
huis.
Alarmnummers; politie 25555, brandweer
229922, milieuklachten 96000.
Plantage, winkelgalerij. Zat. 14 u. „Boa Con
strictor”.
Bibliotheek, Wijkerstraatweg 177, maandag
14.30-17.30 uur alle leeftijden.
Up, l
(ADVERTENTIE)
