BETTY STÖVE GEDUPEERD DOOR OPGEVEN DUBBELPARTNER
VOSMAERzé
MOET
STOPPEN
Rode kaart
Laseroms
Nastase niet
Tom Okker bereikte ook
in dubbelspel de halve finales
Wachten voor
finale-kaartje
c
wimbleclon
in cijfers
in beroep
Kortsnoi: eigen stoel
Barbara Krause
Spanning
bij zeilen
Barbara Krause:
G1
paarclenkoerscn
i
Te pijnlijk
SPORT
DONDERDAG
19 7 8
24
JULI
6
Gebruik'm goed.
door
Jan Preenen
I
I
■r
F
Cawley alleen door F
blessure te stuiten
gebroeders Molenaar
halve-eindstrijd meteen voor gezien houden.
H.'
(ADVERTENTIE)
pttpost
geleid. In de 470-klasse grepen Jan rej
- ---- ---- *en t
hebben op de laatste dag van de strijd o tebo
- ----- j voor
Nastase had nog protest kunnen aante
kenen. In dat geval zou een arbitragecom
missie zijn ingeschakeld. Gisteren legde de
inmiddels weer geschoren Nastase zich
echter bij de gang van zaken neer, zij het
verre van harte. „Dit lijkt mij de beste
manier om de zaak op te lossen. Hierdoor
kan ik tenminste in oktober weer met een
schone, lei verder gaan. Ik vind alleen wel
dat degenen die op en naast de baan over
mij oordelen, niet volmaakt zijn. Wat dat
betreft kan ik alleen maar blij zijn dat de
spelersvakbond zelf professionele officials
gaat opleiden”.
Over zijn boete merkte Nastase nog op:
„Ik zou het niet erg vinden als de boete die
ik moet betalen, toekomt aan een instelling
voor arme kinderen. Het enige dat de
heren van de MIPLTC ermee doen, is
eerste- in plaats van tweedeklas vliegen”.
In werkelijkheid zal 75 procent van de
boete van Nastase worden overgemaakt
aan de toernooiorganisatoren, die door
het gedrag van Nastase zijn benadeeld,
terwijl het resterende gedeelte door de
Pro Council, de internationale raad voor
het toptennis, wordt opgeslokt.
Moeizaam overeind krabbelend, haar
tranen de vrije loop latend, zocht zij haar
plaats bij de scheidsrechterstoel op. Het
duel leek voorbij, was in feite ook verleden
tijd, maar Cawley wilde vooralsnog niet
van opgeven weten. Vechtend tegen de
pijn ging zij opnieuw de baan op, om daar
al gauw het zinloze van haar poging in te
zien. Ze kon bij het serveren nauwelijks
nog steunen op haar linkervoet, moest
lijdzaam toezien hoe Navratilova onbe
reikbaar voor haar tegen de lijnen sloeg en
Eerst had de Nederlander, die is uitgenodigd om volgende
week deel te nemen aan een 400.000-dollartoernooi van WCT op
Forest Hills, met zijn Poolse partner twee en een half uur nodig
om met 6-3, 5-7, 6-3, 8-6 het Australische koppel Ball-Warwick
van zich af te schudden en vervolgens moest nog eens twee en
een half uur worden uitgetrokken voor het eveneens uit Austra
lië komende duo Edmondson-Marks: 6-3, 6-4, 3-6, 4-6, 6-1.
(Van onze speciale verslaggever)
LONDEN. Björn en Tom Okker hebben zich op totaal
verschillende wijze voorbereid op de halve finale in het heren
enkelspel, waarin zij elkaar vandaag op Wimbledon tegenkwa
men. Terwijl de Zweed op zijn rustdag volstond met een lichte
training („pas donderdagmorgen wil ik aan Okker gaan den
ken”) vertoefde Okker woensdag maar liefst vijf uur op de baan
om met Wojetek Fibak twee partijen in het heren dubbelspel af
te werken.
LONDEN. Gisteren vestigden de
eerste gegadigden voor een plaats
kaartje voor de Wimbledon-finale in
het herenenkelspel zich voor de poor
ten van de All England Lawn Tennis
Club. Er zijn nog maar weinig tickets
over, vandaar dat de fanatieksten er al
snel bij wilden zijn. Op stretchers en in
slaapzakken brengen de wachtenden
de tijd door.
(Van onze sportredactie)
ROTTERDAM. Bobby Vosmaer il
uitgevoetbald. De Nijmeegse chinu
Wout Honig deelde de Hagenaar den
week mee dat het onverantwoord is on-
nog langer door te gaan met het keihard
beroepsvoetbal. I
HE
eeft
Vosmaer, ex-VUC, -Haarlem, -AZ’67 e i
-MW, aan welke laatste club hij door d erw
was uitgeleem
werd een maand geleden door dokter H(
lei*-
VEI
iet o
alsei
oop
eurv
•ren.
•dra,
Ideri
insf
(Van onze speciale verslaggever)
LONDEN. Ilie Nastase heeft de door
de Tennisraad opgelegde boete van 5000
dollar en drie maanden schorsing geac
cepteerd. De Roemeen, die deze straf
kreeg opgelegd als gevolg van diens wan
gedrag in een reeks toernooien in de afge
lopen tweëeneenhalf jaar, zal derhalve
niet kunnen deelnemen aan de open Ame
rikaanse kampioenschappen in Flushing
Meadow. Zijn straf gaat in op 10 juli.
Overigens gaat Victor Kortsnoi voort op
het pad der psychologische oorlogsvoe
ring. Gisteren moest de vice-president van
de wereldschaakbond (FIDE), Florencio
Campomanes, het ontgelden. Op een diner
ter ere van de twee spelers beschuldigde
de uitdager de Filippijn ervan, dat de
FIDE wereldkampioen Karpov zou be
voordelen. De woordenstrijd liep zo hoog
op, dat Campomanes het diner verliet.
Cawley-Goolagong bij een voorsprong van 4-3 in de beslissende
derde set plotseling neer. Op het moment dat zij Navratilova
met een van haar uitgekiende lobs uittelde, liep Cawley ver
moedelijk een spierscheuring op in haar linkerbeen en kon zij de
Betty Stöve rest alleen het gemengd-dubbelspel, waarin ze
met de Zuidafrikaan Frew McMillan nog geen partij heeft
gespeeld.
nig gekeurd na klachten over de linke Tl
achillespees, Vosmaer, die al twee ke I
eerder aan de rechterachillespees was ge
pereerd, werd vervolgens door de Ni
meegse arts afgekeurd. Het ligt in de te X
doeling van de leraar lichamelijke opvo 2T
ding om de training van het Belgisci
Patro Eysden op zich te nemen.
kwam tenslotte niet verder dan vier tegen-
punten in de laatste drie games.
Met 6-4 overtrof Navratilova op die ma
nier haar beste prestatie, daterend uit 1976
toen zij op Wimbledon tot de halvefinale
doordrong en daarin tot stilstand werd
gebracht door Chris Evert, dezelfde speel
ster die de in 1975 van Tsjechoslowakije
naar de Verenigde Staten overgestapte
Navratilova vrijdag in de eindstrijd zal
ontmoeten.
Een alles behalve imponerende Evert
zette namelijk op haar beurt de nog altijd
uiterst nerveuze en in dubbelfouten gros
sierende titelhoudster Virginia Wade bui
ten de deur. De Engelse weigerde van de
match tegen Evert een baseline-duel te
maken, nam als enige regelmatig het
initiatief, maar vergalloppeerde zich met
haar merkwaardige sprongen nogal eens
zodra het net in zicht kwam.
Uitgerust met een service, die in haar
geval nauwelijks die naam verdient,
wachtte Evert rustig haar kans af om
tenslotte met een lob en een passeerslag
de tegen zichzelf vechtende Wade in de
13e game van de öpeningsset op een zij
spoor te zetten: 8-6.
Gesteund door dat succes bracht Evert
haar tennis vervolgens in de tweede reeks
enigszins op niveau dank zij een redelijke
spreiding en betere returns, die haar met
6-2 na 1 uur en 33 minuten in de finale
brachten. Daarin moet zij revanche zien te
nemen voor de nederlaag die zij kort gele
den onder meer door het verspelen van
een matchpunt in Eastbourne tegen Na
vratilova heeft geleden.
Tot de verliezers behoorde naast Wade
en Cawley ook de Nederlandse Betty Stö
ve, die in ieder geval in het damesdubbel-
spel geen kans meer heeft om net als vorig
jaar in de finale te spelen.
(Van onze speciale verslaggever)
LONDEN. De beste speelster van het Wimbledon-toernooi
1978 kon uiteindelijk alleen door een blessure worden gestuit.
Terwijl haar tegenstandster, Martina Navratilova, niet in staat
leek om haar de weg naar de finale te versperren, zeeg Evonne
(Van onze sportredactie)
KLAGENFURT. Theo Laseroms zr
zich de erewedstrijd die hij gisteren in hi
kader van het afscheid van Frans Hasili
Klagenfurt speelde, anders hebben voo
gesteld dan dat hij roemloos van het vei
werd gestuurd.
AL1
irijdt
e A11
m! vo"d
korde
•alver
and.
uiucioiag ucicii. x. rjiici
vrije slag dames: 1. Thüm aanci
rant s
BAGUIO STAD. Victor Kortsnoi wil
niets aan het toeval overlaten. Voor zijn
tweekamp met Anatoli Karpov om de*
wereldtitel schaken, die op 16 juli in Ba
guio Stad begint, heeft de in Zwitserland
woonachtige Russische grootmeester een
speciale stoel laten vervaardigen. De
kostprijs bedroeg volgens een mededeling
van zijn secretaresse, mej. Leeuwerik,
1300 dollar.
Dank zij dit door de regen op voorafgaande dagen noodzake
lijk geworden overwerk heeft Okker nu ook in het dubbelspel de
halve finale bereikt, waarin de Amerikanen Fleming en McEn
roe de volgende tegenstanders zullen zijn. De kans is derhalve
groot dat de met Fibak als tweede getipte Okker zijn beste
prestatie in dit onderdeel (een finaleplaats met Marty Riessen in
1969) op Wimbledon zal evenaren.
In het enkelspel lijken de kansen van Okker na zijn inspanning
op woensdag minder groot. De laatste die als ongeplaatste speler
tot de finale doordrong, was de Westduitser Bungert, die in 1967
in de eindstrijd werd geklopt door John Newcombe. Om ook
zover te reiken, moet Okker zijn persoonlijke score tegen Borg
op 3-8 brengen. In tien voorgaande duels heeft Okker de Zweed
alleen in 1974 in Stockholm en in 1975 in Rotterdam verslagen.
De trainer van FC Vlaardingen maakl
met Israël, Van Hanegem, Jansen, Has
en Rijsbergen deel uit van een door Ha 1
samengesteld sterrenteam dat met 3-1 wo
van FC Kaemten, de tweede-divisiecli
waarvoor Hasil het afgelopen seizoen ui
kwam. Vlak voor tijd deelde Laseroms ee
tegenstander een kaakslag toe, waars
onverbiddelijk door de scheidsrechter i
rode kaart werd getrokken. Trai
De doelpunten van het sterrenteam vatvens
Hasil werden gemaakt door Van Han an h
gem, Haan en Israël. og b
een achterstand van 5-2 in de eerste set de
strijd wilde opgeven. Op advies van haar
echtgenoot vocht Cawley zich echter toch
nog met succes naar het einde toe, om
vervolgens een dag later te worden gecon
fronteerd met Navratilova.
Een set lang leken woensdag alle proble
men achter de rug en toonde Cawley met
haar artistieke, in hoog tempo uitgevoerde
tennis ten overvloede aan waarom Evert in
het verleden wel eens heeft gezegd dat
„Evonne de meeste aanleg heeft van ons
allemaal”. Na die voortvarende start in de
öpeningsset, waarin zij steeds net iets eer
der aan het net arriveerde dan Navratilova
en vrij simpel met 6-2 won, moest Cawley
het inititatief in de tweede set aan haar
tegenstandster laten (4-6), waarna Cawley
in de beslissende set orde op zaken leek te
gaan stellen. Een blessure verhinderde
haar tenslotte een gooi te doen naar de
titel.
Na afloop merkte haar echtgenoot Ro
ger Cawley op dat als Evonne niet gebles
seerd was geraakt, zij ongetwijfeld de
finale had bereikt. „En die eindstrijd had
ze dan voor geen goud willen missen, al
had ze op krukken moeten spelen”.
DUINDIGT Op de renbaan van Duindi
zijn gisteren paardenkoersen gehouden. De u
slagen zijn:
HOOGEVEENPRIJS 2040 m: 1. Pammy C
Bouwhuis) 2.51.0 1.24.8, 2. Rocky Marciano,
Ruud Williams. Winn 2,80 pl 1,70 1,40 3,40 kol
3,50 trio 101,20.
TOEKOMSTPRIJS 1000 m: 1. Quick Star (D-
Weiss) 1.06.3, 2. Lady Pepper, 3. Dancing Tudo
Winn 2,70 pl 1,20 1,60 kopp 4,40.
HIERDENPRIJS 2040 m: 1. Nancy van Did
(A. van Klaveren) 2.40.0 1.22.8, 2. Olympic Ml
seille, 3. O Bento. Winn 3,80 pl 1,50 2,30 4,60 koj
15,00 trio 1073,20.
HAAMSTEDEPRIJS 1500 m: 1. Spencer Ft
tuna (M.C. Vergay) 2.12.8 1.28.5, 2. Sera,
Sandy Buitenzorg. Winn 10,- pl 1,30 1,10 It
kopp 3,-.
PANDORAPRIJS 1800 m: 1. King’s U
(A.W. Jones) 2.03.5, 2. Blondy, 3. Gulf Streal
Winn 1,80 pl 1,60 2,50 2,00 kopp 8,60 trio 315,5 J
HUMMELOPRIJS 2520 m: 1. Robin Buite
zorg (J. Wagenaar) 3.34.3, 2. Ronco Spencer,
Oh Jeanette. Winn 1,90 pl 1,10 1,10 kopp 1,9
HARDERWIJKPRIJS 1600 m: 1. Kondor I
(C. Hetteling) 2.06.7 1.19.2, 2. Nancy Hollandia,
Odette Ossewaard. Winn 4,60 pl 1,40 1,20 1,
kopp 6,20 trio 25,20.
PARKIAPRIJS 2150 m: 1. Queen of Spirit)
Bloem) 2.26.0, 2. Question, 3. Jolly Jink Ro*
Winn 2,30 pl 1,10 1,60 kopp 2,30.
HEEMSTEDEPRIJS 2040 m: 1. Opulent Pnd
(P. Smit) 2.43.1 1.20.0, 2. Laetitia, 3. Natalie HOT 1
ver. Winn 1,70 pl 1,30 2,50 kopp 3,20 trio 8,"
Niet gestart: Mike Nardinclant.
HAARLEMPRIJS 2040 m: 1. Rusty R®
burcht (H. Langeweg) 2.54.3 1.25.4, 2. Parao
paard, 3. Rio del Sol. Winn 6,30 pl 3,50 4,30 kod
51,60.
TOTALISATOROMZET 306.806,-.
Direct na haar teleurstellende partij
tegen Navratilova liet Evonne Cawley-
Goolagong weten dat zij met haar pijnlij
ke voet niet in staat is om nog te „dubbe
len”. Overigens was de kans dat Cawley
zich uit dat onderdeel zou terugtrekken ai
vrij groot.
In de kwartfinale van het enkelspel op
dinsdag werd Cawley namelijk nadrukke
lijker dan tevoren dit jaar herinnerd aan
haar achillespeesblessure in de linkervoet.
In de eerste zes maanden van dit jaar koif
die kwetsuur haar niet van de wijs bren
gen en schreef de inmiddels 26-jarige Aus
tralische vijf van de zeven toernooien
waarin ze uitkwam op haar naam.
Vooral in Boston, waar zij achtereenvol
gens Navratilova en Evert opzij schoof,
maakte zij erg veel indruk, zodat zij zelf
verzekerd kon vaststellen: „Als ik zelfs
met een blessure alle topspeelsters kan
verslaan, moet het toch mogelijk zijn op
Wimbledon ver te komen”.
De moeilijkheden in Londen, waar zij
aanvankelijk haar partijen als verplichte
nummers afwerkte, begonnen ondanks
pijnstillende injecties, in het duel tegen de
Roemeense Virgina Ruzici, tegen wie ze bij
de open nationale titels in de 470- voot
ok-klasse tot ongemeen spannende slotr honl
ces geleid. In de 470-klasse grepen Jan rejd
Marco van leperen de titel door in i c-
zesde wedstrijd als derde door de finish ij"a|J
gaan. In de OK-klasse was de strijd
eerder in het voordeel van de Zweed li
gvar Bengtsson beslist.
Halve finale: Evert (VS)-Wade (GB) 8-6, 6-2.
Navratilova (VS)-Cawley (Aus) 2-6, 6-4, 6-4.
Kwartfinales: Reid-Tumbull (Aus)-Kloss-
Gruger (ZAf) 1-6, 7-5, 6-4.
Gemengd dubbelspel: Eerste ronde: Warwick-
Jausovec (Aus-Tsj)-Stolle-Anthony (Aus-VS) 6-3,
3-6, 6-4.
Tweede ronde: Hewitt-McMillan (ZAf)-
Carmichael-Teacher (Aus-VS) 9-8, 6-3, 9-7. Ro-
che-Dürr (Aus-Fra)-Lewis-Burton )GB) walk
over. Austin-Austin (VS)-Case-Guerrant (Aus-
VS) 6-4, 6-3. Teacher-May (VS)-Reid-Reid (Aus-
VS) 3-6, 8-6, 6-1. Lloyd-Charles (GB)-NcNamara-
Evers (Aus) 6-4, 6-4. James-Urroz (Aus-ChD-
Carmichael-Dalton (Aus) 6-4, 6-3. Warwick
(Aus)ZJausovec (Tsj)-Gunthardt (Zwits)ZMarsiko-
va (Tsj) 6-4, 6-4. McNair (VS)/Hunt (Aus>-
McNamee/Ruddel (Aus) walk over. Stone/From-
holtz (Aus)-Rayner/Harrison (GB) 6-3, 6-2.
Derde ronde: Lloyd/Charles (GB)-
Austin/Austin (VS) 6-3, 6-4.
Damesenkel, halve finale: Evert (VSLWade
(Gbr) 8-6, 6-2. Navratilova (VS)-Cawley (Aus)
2-6, 6-4, 6-4.
Herendubbel, tweede ronde: HewittZMcMillan
(Za)-Carmichael (Aus)/Teacher (VS) 9-8, 6-3, 9-7.
Fleming-McEnroe (VS)-Alvarez-Pecci (Spa-
Para) 6-2, 6-4, 6-4. McMair-Ramirez (VS-Mex)-
Amritraj-Amritraj (India) 6-3, 6-3, 6-4. Dowdes-
well-Kachel (Rho-Aus)-Collings-Hancock (Aus)
7-5, 9-8, 7-5. Fibak-Okker (Pol-Ned)-Ball-
Warwick (Aus) 6-3, 5-7, 6-3, 8-6. Gerulaitis-Mayer
(VS)-Leonard-Machette (VS) 5-7, 6-4, 7-9, 6-4, 6-4.
Derde ronde: Edmondson-Marks (Aus)-Hagey-
Wilkinson (VS) 6-4, 6-4, 7-5. Alexander-Dent
(Aus)-Mayer-Pfister (VS) 6-4, 6-4, 6-2. HeWitt-
McMillan (ZAf)-Newcombe-Roche (Aus) 7-5, 9-8,
6-4. Gerulaitis-Mayer (VS)-Riessen-Stockton
(VS) 6-8, 6-4, 6-2, 6-0. Flemlng/McEnroe (VS)-
Alvarez (Sp)/Pecci (Para) 6-2, 6-4, 6-4. McNair
(VS)/Ramirez (Mexi-Amritraj/Amritraj (India) 6-
3, 6-3, 6-4. Dowdeswell (Rho)/Kachel (Aus)-
Collings/Hanock (Aus) 7-5, 9-8, 7-5. Fibak
(Pol)/Okker-Ball/Warwick (Aus) 6-3, 5-7, 6-3, 8-6.
Kwartfinales: Alexander-Dent (Aus>-
Dowdeswell-Kachel (Rho-Aus) 6-7, 7-5, 6-4. Fle
ming-McEnroe (VS)-McNair-Ramirez (VS-Mex)
9-7, 8-6, 9-8. Fibak-Okker (Pol-Ned)-
Edmondson-Marks (Aus) 6-3, 6-4, 3-6, 4-6, 6-1.
Dames dubbelspel. Derde ronde: Coles-
Mottram (GB)-Cawley-Stöve (Aus-Ned) walk
over.
Kwartfinales: Barker (GB)ZQuerrant (VS)-
King/Navratilova (VS) 6-3, 4-6, 6-4. Dürr (Fr)/Wa-
de (GB)-Cawley (Aus)ZRussell (VS) 7-5, 6-3.
Evonne Cawley betast haar pijnlijke linkerbeen. De Australische moest haar partij
tegen Martina Navratilova opgeven door de blessure.
duitse zwemkampioenschappen op de IC
meter vrije slag, het felst begeerde recoil
een tijd van 55.41 seconden en bleef dat
mee 0,24 seconden onder de tijd van End,
die in Montreal haar „gouden” race hL
besloten met een tijd van 55.65 seconde4
Barbara Krause, lange tijd de krot*
prinses genoemd, is nu de nieuwe kongM
gin in de internationale, maar vooral Oo W
duitse zwemwereld. De 18-jarige Oostbe wf
lijnse nam zowel de 200 als de 100 met
vrije-slagrecords over van haar voorgai
ster Ender.
De laatste uitslagen zijn: i
100 meter vrije slag dames: 1. Barbara Krar
55.41 (nieuw wereldrecord) 2. Witt 57.32, 3.
schuk 57.33, 4. Priemer 57.61, 5. Thümer 57.64,
Treiber 57.64.
1500 meter vrije slag heren: 1. Strohbl
15.56,54.
100 meter vlinderslag heren: 1. Pyttel 55.21
800 meter 21 _1_“
8.40,15.
MEDEMBLIK. Ideale zeilomstandi
heden op het Ijsselmeer voor Medembl rofrt
elect)
weer supersnel
laar 1
OOST-BERLIJN. Komelia Ender tien t<
haar laatste wereldrecord kwijt. Twfelsta
jaar na haar opzienbarend optreden
dens de olympische spelen van Monti
werd haar naam uit de recordboeken
schrapt. Haar landgenote Barbara Krau^-beid
realiseerde op de laatste dag van de Oo$gedi
.Kra:
pling
in k
Craal
park
ir ILIE NATASE
