Terwijl ontslag voor vast personeel dreigt
Directie Stork-Velsen praat
zich tot
Klassieke poppenkast schot in de roos
i
examens
s
De Deel
eerlijk in eiKen
handgemaakte
boerenmeubefen
I
I
Theaterspektakel richt
jong en oud
met bonden over reorganisatie
nt
WJ
1!
1/A
postagentschap
Inbraak zonder buit
banketbakkerij
ip.haxenberg
Vakantiesluiting
DONDERDAG 6 JULI
19 7 8
REGIONAAL OVERLEG GEDURENDE TWEE MAANDEN
Xmsterdams Electrisch Circus naar Velsen
Kristallisatie
S. KORVER
dvoort
ECHTE FIETSEN
ibeien
w
VELSEN-IJMUIDEN
(Van een onzer verslaggevers)
6.00
Nu van 8.50 voor.
Een delicatesse van
UTTl
ook u heeft recht op een
llmburgse
vruchtenvlaai
kersen- en
abrikozenvlaaien
Oude Groenmarkt 10
Haarlem 025-524673
A. VAN LEEUWEN B.V.
VELSEN. Tussen de vak
bondsbestuurders in de regio IJ-
mond en de directie van Stork-
Velsen zal tot 1 september worden
overlegd over de reorganisatie
van dit bedrijf. Pas na die datum
zal worden vastgesteld welke per
soneelsleden voor ontslag in aan
merking komen. Dit is het resul
taat van een bespreking die
woensdag heeft plaatsgehad tus
sen de Raad van Bestuur van
VMF-Stork, de directie Stork-
Velsen en vertegenwoordigers
van de hoofdbesturen van de bon
den.
(Van een onzer verslaggevers)
VELSEN. Met het oog op de
lanstaande reorganisatie van het
jedrijf en het daarmee gepaard
;aande massa-ontslag, weigert de
)ndernemingsraad van Stork-
Velsen mee te werken aan het
jlan van de directie om op korte
ermijn uitzendkrachten in te
ichakelen. De raad heeft de be-
irijfsleiding laten weten geen ver-
intwoording te willen dragen
/oor deze gang van zaken.
4'
4"
9"
OR Stork-Velsen wijst inzet
uitzendkrachten van de hand
L. Otte, secretaris van de Ondernemingsraad van Stork-Velsen
(ADVERTENTIE)
(ADVERTENTIE)
1
XK
(ADVERTENTIE)
(ADVERTENTIE)
I
ZATERDAG KIJKDAG
TOYOTA DEALER
atste we
ien.
t zal een
Katwijk,
end jaar
slaan.
jordwijk
nog lang
'ordt. In
>adplaat-
in vorige
iam met
als voor
len diep
getast”,
aal drie
•postze-
e perio-
n.
Jtijdige
torisch
d van 0
ehoefte
i kinde-
n meer
of het
en hoe
:ap het
Jur
ur
Volgens de directie is de inzet van extra
tersoneel noodzakelijk om enkele orders
ip tijd klaar te krijgen. Het gaat om
mgeveer 25 lassers, slijpers en handlan
gers voor een periode van zes weken. Als
Ie opdrachten niet tijdig worden uitge-
'oerd, zou dit voor Stork-Velsen een flin-
te strop betekenen.
Het is onhaalbaar op die schaal de be
drijfsvoering voor t te zetten. Van de 137
man zouden slechts 76 direct bij de pro-
duktie betrokken zijn. De rest heeft èr
alleen indirect mee te maken”.
De VMF-top is hiermee in belangrijke
mate tegemoet gekomen aan de verlan
gens van de industriebonden. Aanvanke
lijk had reeds op 1 juli een begin moeten
worden gemaakt met de uitvoering van de
reorganisatieplannen. Nu bestaat de mo
gelijkheid daarover nog twee maanden op
regionaal niveau te praten. De directie
handhaaft weliswaar haar produktenplan,
zoals dat is gepresenteerd aan de minister
van Economische Zaken, maar wil nader
bezien hoeveel arbeidsplaatsen behouden
kunnen worden.
enig resultaat heeft, moeten we maar even
afwachten”.
Ondertussen is de sfeer in de fabriek er
niet beter op geworden. De stemming is
mat. De onzekerheid over wat er te gebeu
ren staat, is groot. Otte reageert nog enigs
zins relativerend als hij opmerkt, dat de
zekerheid niet meer terug te hoeven ko
men, veel verschrikkelijker is. Hij be
speurt geen strijdbare opstelling onder het
personeel. „Een staking of prikactie heeft
ook weinig zin. Dan gaan we des te sneller
de ondergang tegemoet. We mogen het
hoofd niet in de schoot leggen. Maar het is
waar: onze armslag is beperkt. Als de
bedrijfsleiding onze strategie niet over
neemt, houdt alles op”.
LANGE NIEUWSTR. 773 IJMUIDEN
TEL. 14986
Wljkermeerweg 39 - Beverwijk
Telef. 02510-25391/20396
re zijn bedacht voor de aanwijzing van
overtollige werknemers.
„Pas op 1 september, als de omvang van
ons bedrijf definitief vast staat, zal een
nieuw organisatieschema worden ontwor
pen. .Dan zal worden bepaald welke perso
neelsleden daarin passen. Voor hen die
overblijven, zal worden uitgekeken naar
een andere baan. Die bemiddeling, waar
bij het Gewestelijk Arbeidsbureau wordt
ingeschakeld, duurt tot 1 november. De
betrokkenen, die na die datum geen gelijk
waardige baan elders hebben gevonden,
blijven voorlopig in dienst van Stork-
Velsen op kosten van het Ministerie van
Sociale Zaken. Van hen wordt wel ver
wacht dat zij zelf pogingen zullen onderne
men ergens anders aan de slag te komen”,
aldus Van der Steen.
Districtsbestuurder W J. Brand van de
Industriebond NKV was gisteravond ge
matigd tevreden met de uitkomsten van
het overleg tussen de VMF-top en de
hoofdbestuurders van de vakbonden. „Het
zal erg moeilijk worden tot overeenstem
ming te komen met de directie van Stork-
Velsen. Ons uitgangspunt, het alternatieve,
plan, verschilt wezenlijk van dat van de
bedrijfsleiding. Ik wil nogmaals beklemto
nen dat wij erkennen dat Stork in moei
lijkheden zit. Die problemen moeten op
redelijke wijze worden opgelost en niet op
de manier die de directie voor ogen staat”,
aldus Brand.
VELSEN. Het postagentschap Velser-
burch in Velsen-Zuid, zal wegens vakantie
van de postagent van 17 juli tot en met 5
augustus worden gesloten. Het postagent
schap in Driehuis blijft in de vakantiepe
riode geopend.
Ter Aar.
aand de
len, ziet
ïm. L. P.
i niet uit
nat. Wat
ten niet
>r de re-
arste in
n”.
tig BIO
Ft giste
ler kin-
65.000
ebruikt
lerzoek
kinde-
jobbing, met name voor gastransporten en
off shore-industrie, ziet Otte nog perspec
tief.
Wel geeft hij toe dat de vette jaren van de
jobbing-activiteiten definitief voorbij zijn.
Activiteiten die een zeer belangrijk deel
van het werkpakket uitmaakten. Vandaar
dat een beperkte herstructurering van de
onderneming volgens Otte onontkoom
baar is.
„Die mag echter niet leiden tot gedwon
gen ontslag. De eventuele vermindering
van het personeelsbestand moet gebeuren
door natuurlijk verloop,” aldus Otte die
daarmee het standpunt vertolkt van de
OR.
Er is sinds geruime tijd een personeels
stop van kracht. Daarnaast bestaat er een
regeling voor 63- en 64-jarige werknemers
om op vrijwillige basis uit het arbeidspro
ces te treden. Zij krijgen in de overbrug-
gingsperiode tot hun pensioen 85 procent
van hun laatst genoten salaris. De kosten
van deze regeling worden gedragen door
de rijksoverheid en het bedrijfsleven. Otte
constateert dat op een oneigenlijke wijze
gebruik wordt gemaakt van deze faciliteit.
De bedoeling is namelijk, dat de vacante
plaatsen worden ingenomen door jeugdige
werklozen. Otte: „Dit gebeurt niet bij
Stork-Velsen. Dit jaar zullen nog vijf oude
re werknemers het bedrijf verlaten waar
voor echter geen schoolverlaters of werk
lozen in de plaats komen. Voorts is er een
groepje werknemers, dat via de WAO van
de loonlijst verdwijnt. Het zijn er naar
verwachting vier die in aanmerking ko
men voor een uitkering krachtens de ar
beidsongeschiktheidswet”.
Otte acht een vermindering van het per
soneelsbestand langs deze weg niet onaan
vaardbaar, maar waarschuwt wel voor
een te snelle afbouw. „Het aantal werkne
mers mag niet verder dalen dan tweehon
derd. Dat is de uiterste grens. Anders komt
de levensvatbaarheid van het bedrijf in
gevaar”. Het streven van de directie het
aantal arbeidsplaatsen terug te schroeven
tot 137 wijst Otte van de hand. „Ons fa
briekscomplex met een grote apparaten
hal, magazijnen, kunststofsector en onder
houdsdiensten is niet langer exploitabel
met een dergelijke personeelsbezetting.
IJMUIDEN. Aan het Elevum VBO-
LOM werden de Staatsexamens MAVO 3
en MAVO 4 afgelegd door de volgende
kandidaten:
MAVO 3: Jenny Dekker, IJmuiden, Pie
ter Pieters, Wijk aan Zee, Rob Smit, Uit
geest, Ron v.d. Wardt, Zaandam, allen ge
slaagd.
MAVO 4: Robin Costers, IJmuiden, Mar
tin Hoogendijk, Castricum, allen geslaagd.
Afgewezen: geen.
VELSEN. In de nacht van dinsdag op
woensdag is ingebroken in een bedrijfs
pand aan de Banjaerdstraat in Velsen-
noord. Men verschafte zich toegang door
het verbreken van een ruitje. In de kan--
toorruimte werden bureaus doorzocht. Er
wordt niets vermist.
In dezelfde nacht werd een poging ge
daan in te breken in een woning aan de
Roos en Beeklaan te Santpoort-noord.
Men kwam niet verder dan het beschadi
gen van de keukendeur die vergeefs werd
bewerkt met een hard voorwerp.
(Zm voor onze
„Fint CIm Occasion*”
<M Groen^M rubrieh
„.MC UUIl
Klaassen” voor een talrijk publiek werd
opgevoerd door het Leids Poppentheater.
het adres voor
van de
atwijk is
ampings
log ruim
'ationaal
nee.
ggerijen
loet. De
eken be-
i te oog-
rdoor in
I
Totnutoe gold als uitgangspunt dat het
personeelsbestand moest worden vermin
derd van 257 man tot 137. Daaraan viel niet
te tornen. Directeur ir. L. P. van der Steen
zei gistermiddag, na afloop van een verga
dering met de ondernemingsraad: „Als de
vakbonden ons ervan kunnen overtuigen
dat meer arbeidsplaatsen kunnen worden
gered, dan staan wij open voor hun
ideeën.”
Maar Van der Steen benadrukte nog
eens dat afstoting van de zogenoemde
geïntegreerde jobbing, waaruit momenteel
de helft van het werkpakket bestaat, on
vermijdelijk is. Hij erkende dat de order
portefeuille goed gevuld is. „Vele opdrach
ten zijn echter verliesgevend. Dat kan niet
langer voortduren. Ook dit jaar zal Stork-
Velsen een verlies lijden van enkele mil
joenen guldens. Op de jobbing-markt
wordt een zware concurrentieslag gele
verd. Wij, als Nederlandse onderneming,
zijn veel te duur ten opzichte van het
buitenland. De export van onze produkten
vormt een groot probleem. En ik verwacht
niet dat de merkt zich zal herstellen”,
aldus Van der Steen die zich gisteren nogal
gegriefd toonde over de beschuldiging van
vakbondszijde dat de bedrijfsleiding een
slecht beleid heeft gevoerd. „We hebben
bij dit bedrijf een goede prestatie geleverd.
Met een volledige en bekwame personeels
bezetting zijn produkten van uitstekende
kwaliteit gemaakt. Het is alleen diep treu
rig dat het werk niet winstgevend is”.
De grofbesnaarde omgangsvormen tussen
Jan en zijn eega Katrijn bezorgden het
jeugdige publiek constant lachkrampen
tijdens de voorstelling die dooreen onver
wacht zonnige periode buiten in de ver
plaatsbare muziektent kon worden gehou
den. Van het oubollige maar voor jonge
kinderen steeds weer boeiende poppen-
kastverhaal zijn deze maand elke woens
dagmiddag om half drie voorstellingen.
De organisatoren van de Toer-In 1978 die
de voorstellingen opnamen in het pro
gramma voor de „Toer 6" (gebied Midden-
Kennemerland) hebben hiermee duidelijk
raak geschoten. Bij onverhoopt slecht
weer is het Noordelijk Koetshuis van
Beeckestijn een uitwijkmogelijkheid voor
de drie opvoeringen die nog komen.
ding van die tijdslimiet, geldt een clausule
die financieel zeer nadelig is voor Stork.
Leen Otte, secretaris van de Onderne-
ningsraad, zegt in een toelichting: „Het is
latuurlijk krankzinnig dat voor de helft
ran de personeelsleden die in vaste dienst
ijn, ontslag dreigt, terwijl anderzijds
nankracht wordt ingehuurd. Dat valt niet
net elkaar te rijmen. Daarom heeft de OR
ich gedistancieerd van het beleid dat de
lirectie nu voert”.
Op grond van de goed gevulde orderpor-
efeuille voor dit jaar en de zijns inziens
gunstige vooruitzichten voor de komende
aren, verwerpt Otte de ingrijpende reor-
anisatie bij de Velsense vestiging van het
FMF-concern. Hij baseert zijn optimisti-
che visie voor de toekomst op nieuwe
werkterreinen die een impuls zouden kun-
en zijn voor de werkgelegenheid. Hij
enkt onder meer aan uitbreiding van de
ogenoemde produktgroepen van Stork.
!en daarvan is de kristallisatie. Hiertoe
worden gerekend installaties voor de
cheiding en zuivering van chemische stof-
en. Inmiddels heeft het Ministerie van
'conomische Zaken aan Stork een ont-
rikkelingskrediet verschaft van twee mil-
aen gulden voor de uitbouw van deze
roduktgroep. Ook in de geïntegreerde
Moment uit de voorstelling De Geschiedenis van het Olifantje Babar door het
Amsterdams Electrisch Circus.
ïr Ir. L. P. van der Steen, directeur van
Stork-Velsen
Hoewel het overleg tussen de VMF-top
en de vakbonden weer is heropend, zijn de
verwachtingen niet hoog gespannen. De
besprekingen zijn in het verleden steeds
moeizaam verlopen. De raad van bestuur
hield onverkort vast aan haar sanerings
plannen, terwijl de bonden zich daarente
gen fel verzetten. De alternatieven van de
FNV vonden weinig weerklank. L. ven
laatste poging VMF te overtuigen van hun
standpunt, wendden de leden van de Cen
trale Ondernemingsraad zich tot de raad
van commissarissen. Otte die deel uit
maakt van dat overlegorgaan, zegt: „Het
was een ongebruikelijke stap. In een on
derhoud hebben de commissarissen onze
ideeën en argumenten aangehoord. Of het
Op den duur zullen hierin circa 65 man
werk vinden”.
Van der Steen ontkende ten stelligste dat
reeds een lijst met namen klaar ligt van
diegenen voor wie bij Stork-Velsen geen
plaats meer is. Ook zou nog geen procedu-
Hij waarschuwde dat het hele bedrijf
verloren gaat als de jobbing-aktiviteiten
niet worden beëindigd. „Wanneer we nu
niet ingrijpen, worden alle andere bezighe
den om zeep geholpen. We zoeken naarstig
naar nieuwe activiteiten. In ontwikkeling
is bijvoorbeeld de kristallisatie (chemische
installaties voor de zuivering van stoffen).
lange Nieuwstraai 439
Unmiden.
ThLefnon. 02530-16479
China. In de voorstelling werd het gedicht
gecombineerd met commentaren en beel
den geprojecteerd boven de musici. Dat
projecteren gebeurde vroeger bij het cir
cus van binnenuit op de ballon, zodat alles
duidelijk zichtbaar was voor het publiek
eromheen.
Deze zomer wordt Koenloen in een
nieuw arrangement van Rob van de Poel
gespeeld. Niet alleen de beelden zullen dan
ook van binnenuit op de ballon geprojec
teerd worden, maar de musici die het stuk
vertolken zullen dat ook in het binnenste
van de ballon doen. Ze zullen zichtbaar
zijn door vensters in het gevaarte.
De middagvoorstellingen op vrijdag en
zaterdag zullen meer gericht zijn op jeug
dige belangstellenden, maar zijn zeker ver
makelijk genoeg voor wat oudere genera
ties. Zo worden in de openluchtbioscoop
die het Amsterdams Eectrisch Circus rijk
is onder de titel Het Perspektief vier komi
sche filmpjes vertoond.
Daarnaast gaat de kindervoorstelling
Au Violon van Maurice Horsthuis en De
Geschiedenis van het Olifantje Babar op
muziek van de Franse oemponist Francis
Poulenc. Vertelster Elsa Lioni zal dan de
kolderieke avonturen van het olifantje Ba
bar aan de hand van een mimevoorstelling
en omlijst met muziek uit de doeken doen.
Al een kleine vijf jaar reist een groep
theatermensen en geluids- en lichttechnici
tijdens het zomerseizoen de dorps- en
stadskernen van de provincie Noord-
Holland af om met een spektaculaire aan-
Pak, waar onder meer een reusachtige
hallon aan te pas komt, jong en oud te
vermaken. Het Amsterdams Electrisch
Circus werkt bij de totstandkoming van
zijn voorstelling nauw samen met verschil
lende kunstenaars. Zo hebben componis
ten als Peter Schat en Gilius van Bergeyk
in het verleden waardevol muzikaal mate
riaal verstrekt.
Vrijdagavond wordt op het Velser
Marktplein een enkel stuk gespeeld, Koen
loen genaamd. Het werk is oorspronkelijk
een groepscompositie van Peter Schat, Po
lo de Haas, William York en Rob van de
Poel voor vier psalters en electronica. De
Psalter is een nu vrijwel vergeten instru-
rnent, dat in de Middeleeuwen veelvuldig
ward toegepast in religieuze muziek. Het is
een snaarinstrument, waarvan de snaren
getokkeld worden. In 1972 schafte het
Steimkwartet dat is opgenomen in dit cir-
cu», zich vier van deze oude instrumenten
aan.
Het groepwerkstuk Koenloen is geschre
ven op basis van een gelijknamig gedicht
van Mao Tse tung over de hoogste berg in
luiten in
dag uit
aar even Bij Stork worden orders geworven op
i eruit te eontractbasis. Dit betekent dat het bedrijf
ijft knij- zich bindt aan een levertijd. Bij overschrij-
ijf.
met de
de hele
kan nu
:elf voor
t in een
(Van onze kunstredactie)
VELSEN. Komend weekeinde zal het Amsterdams Electrisch Circus Velsen
aandoen tijdens de zomertoernee van dit theatergezelschap dat gebruik maakt van
muzikale en visuele hulpmiddelen. In totaal zal een drietal openluchtvoorstellingen
worden gegeven op het Marktplein en wel om 15.30 uur op vrijdag- en zaterdagmiddag
en 22.30 uur op vrijdagavond. De voorstellingen zijn vrij toegankelijk voor het
passerend publiek.
De klassieke poppenkast is nog spring
levend zo bleek woensdag op Beeckestijn
s»
