Ook voor occasions doet u er verstandig aan
eerst bij de officia! dealer te informeren
RIS
bel
voor
BORST
ment
oon
een
gratis
proef-
abonne-
HONDA.
319053
ran
VAN DONGEN
LADA
zeirtveld
H MAZDA
51
{«fife}
mFy
KOENE
Kimman Haarlem B.V.
Een bewijs van vakmanschap
en betrouwbaarheid
DAF - VOLVO
RENAULT
VAUXHALL
VELSERBEEK
NAM b.v.
ZASTAVA
SCALDIA
E. GROEN
TIJDENS DE OPRUIMING
10% KORTING
OP ALLE UURWERKEN!!!
Eethoek in
prachtig eiken
Staree
AUSTIN MORRIS
TRIUMPH
ra
TOYOTA
CITROEN
nt
VOLVO
ll.
ïïE
AUTOBEDRIJF
KONING B.V.
W. IMMERS
MITSUBISHI
VAN DONGEN
si»
0,
dealer
Umuiden’s
.fDATSUNl
Van Egmondstraat - Umuiden
lil
eigen reparatieatelier
rting
E!!
met biezen zitting
NU
ƒ25,-
honk-
z. enz.
rijzen
HORLOGER
GOUDSMID
Korte Kleverlaan 30-44, Tel. 023-259311
Bezoek onze SAAB-show
Haarlem, Leidsevaart, tel. 248141
IJmuiden, Trompstr., tel. 11848
Ook steeds
jonge occasions
voorradig.
GROENEWEG 69 UMUIDEN
TEL. 02550-10271 en 15106
Mazdadeaier voor
Velsen en Umuiden
11
WONINGINRICHTING
OFFICIAL SKODA
POLSKI -
FIAT DEALER
voor Beverwijk e.o.
Positiekleding
VAN BUGNUM
PEUGEOT
(023)
27,50
20,10
Babykleding
^stormvogel/ bv
BRITISH
LEYLAND
<foal«r
AUTOMOBIELBEDRIJF
W. KOKS
NET EVEN STERKER!
Tel. 17250
SIMCA - CHRYSLER
DODGE - PLYMOUTH
MATRA - SUMBEAM
Automobielbedrijf J. de Rood
Showroom:
Uitzetartikelen
Qutobedrtfr
Meubeltjes
Kinderwagens
Fa. E. de Graaff
Fa. J. GIESBERTS Zn
Tussenbeekseweg 7
IJmuiden - tel. 02550 - 14156/21850
SHOWROOM GEOPEND:
van maandag t/m vrijdag van 8.00-17.00
uur; zaterdags van 10.00-16.00 uur
Garage A. v. Uitert Zn.
Grootste Leyland-Verkoopcentrum van Noord Holland
Showroom: Zijlweg 35 - Tel.023-339069.
Werkplaats/ Magazijn: Schipholweg 5 - Tel. 023-339069.
Dealer voor: Mini-Allegro-Marina-Maxi-Princess-Triumph-
Rover-Jaguar.
32 specie-
ini-
DbX'öTl
AUTOMOBIELBEDRIJF
BHITIBH
i/V* 3UÜ
UYLAND
LADA'S
dealer voor gemeente Velsen e.o.
nnun
Opruiming van 13 juli t/m 3 augustus.
DHOE-
995
cZo7</
dealer voor
Haarlem e.o.
Een veilige flesverwarmer voor een
speciale prijs. Slechts 25,-
Komplete verzorgingsset voor slechts
20,80. Fleurig gedecoreerd met witte
bloemetjes op donkerbruin fond
Vanzelfsprekend kunt u deze artikelen
ook los kopen: waskussen 9,95; luier-
mandje 4.95: luiertas 2,95; schoot-
kussentje 2,95.
Stevige, bijpassende badstandaard van
33,25 voor 29,-
Afgebeelde standaard 20,10
Eerste kwaliteit echte AaBe
dekens Zowel Dralon als
Wol m vele kleuren en dessins
Voor sterk verlaagde prijzen.
Showhal Vechtstraat 2 tel. 11001
Service en Adm. Bloematr. 34 tel. 15141
PLANETENWEG 38-42
UMUIDEN TEL. 15991
ook voor betrouwbare occasions
met BOVAG certificaten.
Prachtige kombinatie kinder-wandel-
wagen van Zweeds fabrikaat. Degelijk
verchroomd onderstel en stevige
corduroy bekleding Klasse wagen, de
prijs is dan ook een meevallertje 375,-
Prénatal Buggy. Een eindeloos
wagentje die u als een paraplu opvouwt
Slechts 69,-
Prima positiepantalon van
gabardine Met gebreide
mee-groei-buik" Verschillende
kleuren en voortreffelijke
pasvorm 49,50
DEALER
voor de gem. Velsen, Driehuis en
Santpoort
's Gravenlust 37 - Velsen-Zuld
Tel. 02550-13811, bij Brandweerkaz.
Dealer gemeente Velsen.
AUTOBEDRIJF MAARSCHALK,
203, Santpoort, tel. 023 - 37 82 30
badset
standaard
Tuinbroeken
7,98
AUTOMOBIELBEDRIJF
MOTORS CORPORATION
BLOEMENDAAL
AUTOMOBIELBEDRIJVEN UMUIDEN B.V.
SHOWROOM.
Scheldestraat 81-83 - Umuiden. Tel. 02550-15565
Ook voor uw Toyota Hi-Ace
bestel- en vrachtauto's.
Babyslofjes in alle kleuren en modellen
3,-
Parmantige zwembroekjes van 4.95
voor 3,-
Lieve katoenen baby-luierpakjes
Jurkje en broekje samen voor 2,98
Boxpakjes va 6.98
Beverwijk
Europaplein
02510 - 35513
B
AUTOMOBIELBEDRIJVEN
IJMUIDEN B.V.
Kromhoutstraat 62, IJmuiden,
tel. 02550 -16801
Voor al uw reparaties en uitdeukwerk
(HRÏSLER
>4'.ik.|
Autobedrijven
Betelgeuzestraat 6
Umuiden
Jan de Windstraat 2
Beverwijk
Tel. 42324
Dealer voor de gemeente Velsen.
Van Dalenlaan 171
Santpoort-Z.
Telefoon
023 37 86 50
DEALER SINDS 1967
AUTOBEDRIJF
ZIJLWEG 242 HAARLEM - TEL. 326340
Wijk aan Zeeërweg 194 - IJmuiden
Tel. 18367
Frans Naereboutstraat 2, tel. 16095
I
Schattig geborduurd kieltje Te dragen
met of zonder ceintuur 100% katoen
Slechts 19,75
Jurkjes uit de Prénatal-kollektie Komt u
maar kijken, u vindt ze al voor 29,75
Correcto zuigfles. Door de enigszins
gebogen vorm ligt de fles goed in de
hand en laat het uw baby in de meest
natuurlijke houding drinken Per twee
stuks, van 8,- voor 6,50
MARKTPLEIN 17-19 - IJMUIDEN
TELEFOON 15668
De veel gevraagde Prénatal-Wonder-
luier Heerlijk zachte tricot waar geen
speld aan te pas komt Sterk absor
berend en makkelijk wasbaar van 2,95
voor 2,60
Prima huidbeschermervan Prenatal.
Spelden hoeft u niet meer te gebruiken,
sluit d m v. klitband. Per twee stuks nu
geen 7,10 maar 5,70
Handig, plat opvouwbaar
wandelwagentje met
verhoogde rugsteun
Klein prijsje 39,-
Koop nu een weekendbedje Voor de
vakantie of om bij oma neer te zetten
Komt altijd van pas. Extra hoog, dus
veilig Inklusief matrasje 59,-
Pnma Koelstra kinderstoel met bruin
gemoffeld frame. U kunt er een tafeltje-
stoeltje van maken! 69,-
Min. van Houtenlaan 10 - Velsen-Z.
Tel. 16245 t.o. sportp. Schoonenberg
Umuiden
Kalverstraat
02550 14806
Ook Bovag-gegarandeerde occasions.
Het bekende, oersterke Prénatal spijlen
bedje. Bruin gebeitst met verstelbare
bodem. Slechts 95,-
Cradle Buggy, een kombinatie kinder
wandelwagen en een reiswieg Alléén
bij Prénatal. Is zo plat opvouwbaar dat
hij in de kleinste auto mee kan. Toch
voor maar 219,-
B OVAG O
Sterke plastic badset. Donkerbruin met
fruitige appelboompjes. De prijs van
deze set (bestaande uit babybadje.
luieremmer met deksel en een twee
delige waskom) is tijdens onze
opruiming geen 37,50 maar slechts
27,50
Atnetsfood
Arns’
■Zuid
•jijk.'z H
Tilburg
Houdt u van echt eikehout en een
rustieke sfeer in de kinderkamer?
Kom dan bij Prénatal kijken naar dit
komplete inteneurtje. Royale kommode
en een pracht van een spijlenledi-
kantje. Nu voor maar 349,-
(Een klein beschadiginkje kan voor
komen, maar let u ook even op het
prijsje?)
v OFFICIAL DEALER
IJMUIDEN: Dokweg 38 Tel. 1 7819
SANTPOORT: Hagelingerweg 132 - Tel. 377757
TCTTOTA ÏOUWMAN8,
GARANTIE PARQUI
X. "-2 GARANTIE
Koninqmneweg 44 48
Telefoon 314275 HAARLEM
Veilig waskussen met opstaande
randen, bruin/beige bloemdecor 9.95
Graafwljkatraat 40b - Beverwijk
Telefoon 02510-25604
Showroom Jan Alsweg 20
Opruiming
bij prénotol
jlkom »n
Aime'o
-,,.3te'dam
Amsterdam
*ion(i
£tnhern
pen Bosch
l pracb’e<1
l &ndhoven
Enschede
I Gronin9en
1 pen Haag
I Haarleri1
rasacba*^
Henge'0
Hilversum
Leeuwarden
Leiden
N^eger?
Roosendaa
Botterdam
Rotterdam-.
RljSWI,
Tilburg
UtrecN
Venlo
Vlissingeo
Zwolle