De eerste wedstrijden
Voorbereiding Njord
op NK zwemmen door
HOOFDDORP
5
Positie op ranglijst aanzienlijk verbeterd
J
sportpuntiqj
Transfersom tussen vijf en zes ton
WIM RIJSBERGEN
ROND MET BASTIA
E
gemeente bemoeilijkt
Elf clubs
geplaatst
ONGELUKKIG
•s
<8
Van Praag: „Geheugen opfrissen"
OcuiDiüim
s
33
3j WOENSDAG 12
JULI
197 8
Kluif
door Piet Teeling
I
UEFA-beker
Bekerwinnaars
Landskampioenen:
I
Voordeel
'i
-
I
in
Belangrijk
nu al 80 jaar tussen
de wielen!
Speling lot
Leiding
Duur hotel
Tevreden
'I
eerste ronde: Ipswich Town en
Manchester City.
ZURICH. Het toeval kon
niet groter zijn. Niet voor
AZ’67, de Nederlandse verte
genwoordiger in het Europa-
Cuptoernooi voor bekerwin
naars en niet voor FC Twente,
naast Ajax de tweede represen
tant in het UEFA-Cuptoernooi.
1
I
a SPORT
Ruim één maand voor de eerste
Europa-Cupwedstrijd spelen
zowel AZ’67 als FC Twente een
vriendschappelijke wedstrijd
tegen hun respectievelijke Eu-
ropa-Cuptegenstander uit de
r
Ausputzer
1VOOR HEDENDAAGSE MODE
WITTE BROEKEN alle merken40,00
Cancas en corduroy JEANS, lichte zomerkjeuren49,75
i T-SHIRTS - BLOUSES - SWEATSHIRTS v.a5,00
Ruime sortering in de merken LEVI’S LEE - LOIS - BOBOS -
TRIPPER - BUMPER - ROY ROGERS enz.
KLEINE HOUTSTRAAT 2a - HAARLEM - TELEFOON 321823
LOTING MET
VEEL TOE VAL
(ADVERTENTIE)
(ADVERTENTIE)
I
Wera Kinheim: weer zege
automobielbedrijven
haarlem - bloemendaal - qmuiden
Aantrekkelijk lijkt ook de tegen
stander van AZ’67, de bekerwinnaar.
„Als je dat van tevoren weet zeg je af,
maar ik denk dat het daar nu wel te laat
vóór is. We zullen de zaak gaan bekij
ken en wie weet zal het ook zijn voorde
len hebben. Het is in ieder geval een
Cijfers:
Wera Kinheim:
Amsteltijgers:
4
1
Dat moet Ajax wel. In het UEFA-
Cuptoernooi ontmoet de Amsterdamse
De afgebroken tenniswedstrijd tussen
Nederland en Canada in de voorronde van
de Galeabeker is woensdag door Neder
land met 3-2 gewonnen.
club in de eerste wedstrijd het Spaanse
Atletico Bilbao. De eind augustus bij de
club uit De Meer vertrekkende voorzit
ter Jaap van Praag zei daarover: „Het
kon zeker slechter. We hebben één
groot voordeel ten opzichte van AZ en
FC Twente. We spelen eerst in Spanje.
Nu blijkt opnieuw hoe goed het is dat
we dit jaar deelnemen aan het toernooi
van Valencia. Een uitstekende manier
om het geheugen op te frissen met
betrekking tot het Spaanse voetbal”,
aldus de Ajax-voorzitter, die overigens
ook nog wel de nodige reacties van
landskampioen PSV kan verwachten.
De Eindhovense club neemt tussen 16
en 18 augustus deel aan het toernooi
van Atletico Bilbao.
Cor Brom, de nieuwe trainer van
Ajax, toonde zich in tegenstelling tot
Jaap van Praag, onaangenaam verrast
met het nieuws. „Dat is een van de
zwaarste tegenstanders. Daar lopen wij
HAARLEM. De voorbereiding van
Njord’59 op de zaterdag beginnende natio
nale kampioenschappen in Amersfoort
heeft hevige hinder ondervonden van het
gemeentebesluit om alleen nog het Hout-
vaartbad voor trainingen van de Haar
lemse zwemverenigingen open te stellen.
Ondanks deze trainingsproblemen ver
wacht men van Njord’59-zijde bij de nati
onale eindstrijd tien medailles te kunnen
veroveren, wat een verdubbeling van ver
leden jaar zou betekenen.
Veertien dagen vóór de nationale kampi
oenschappen besloot de gemeente Haar
lem om het Sportfondsenbad en De Pla
neet niet meer voor trainingsdoeleinden
beschikbaar te stellen. Als enig alternatief
werd het Houtvaartbad geboden, waar
over Njord’59-coach George Sieverding
zijn bedenkingen heeft: „Als trainingsbad
is de Houtvaart totaal ongeschikt. Het mid
den van het bad is ondiep en aan de kanten
loopt het schuin af. Daarbij komt nog dat
door de grote hoeveelheden zwemmers de
ruimte in het bad onvoldoende is om tot
redelijke trainingsprestaties te kunnen ko
men”.
niet een-twee-drie overheen. Dat valt
mij tegen. Ik neem aan dat er wel
minder sterke ploegen in het toernooiz
rondlopen.”
(Van onze honkbalmedewerker)
HAARLEMIJMOND Wera Kinheim
heeft gisteravond de inhaalwedstrijd te
gen Amsteltijgers op zeer overtuigende
wijze met 4-1 gewonnen. Zondag wonnen
de Kinheimers al met 3-1 van de ploeg, die
met zeven potentiële internationals tot de
favorieten voor de titel behoort. Door
deze twee overwinningen is de positie van
de Haarlemmers op de ranglijst aanzien
lijk verbeterd.
In de derde inning nam Kinheim met 1-0
de leiding. Frank Breek sloeg een honk-
slag en kwam binnen op een prachtig
geplaatste tweehonkslag van de Ameri
kaan Bob Cox. In de vierde slagbeurt liep
Rolf Thung heeft zich via een overwin
ning op de Chileen Alvaro Fillol geplaatst
voor het toernooi in Gstaad. Thung won in
drie sets, 3-6, 6-1 en 6-2.
Njord’59 zal tot donderdag gebruik ma
ken van de Umuidense gastvrijheid. Dan
vertrekt men naar Baam om zich in een
hotel aldaar voor de wedstrijden op te
laden. „Helaas hebben we in het hotel met
belachelijke hoge kosten te maken. Zo
moeten we per dag 90 per persoon neer
tellen. De vereniging betaalt eenderde
Coach Karel Crouwel was na afloop van
het duel tegen Amsteltijgers uiterst tevre
den. Crouwel: „Wij zijn weer helemaal
terug in de race. Wij hebben laten zien over
een uitstekende vorm te beschikken. Wij
waren zeer gemotiveerd en de spelers
toonden een gezonde eerzucht. Kinheim
wil nu eenmaal zo hoog mogelijk eindi
gen”. De oud-Schotenspeler Harm Hore-
man, die gedacht had dit seizoen met Am
steltijgers de landstitel te zullen behalen
was zeer gedeprimeerd. Horeman: „Het
gaat bij ons gewoon niet meer. Wij kunnen
niet meer slaan. Vanavond gaven wij al
leen maar zachte rollertjes en dan win je
nooit een wedstrijd. Bovendien staken Nol
Beenders en Bob Cox in blakende vorm en
dan heb je het als slagploeg erg moeilijk.
Als enige excuus kan ik aanvoeren dat de
huizen die de achtergrond vormen van de
werper voor een aantal jongens van ons
wel erg hinderlijk zijn”.
De speling van het lot bracht ook voor
de Noordhollanders een tegenstander,
die men al tijdens het toernooi van
Club Brugge (4 tot en met 6 augustus)
tegenover zich treft. AZ-voorzitter
Arie Ligthart: „Als ik niet bij de loting
zou zijn geweest zou ik het niet geloofd
hebben. Hoe is het toch mogelijk dat
Club Brugge èn Ipswich Town èn AZ
in één toernooi bij elkaar weet te bren
gen.”
De snelste zwemmer ter wereld zwemt
niet meer. Jonty Skinner, de 24-jarige
Zuidafrikaan die in de Verenigde Staten
woont, studeert en traint, heeft een punt
achter zijn zwemmersloopbaan gezet. En
kele weken na de Olympische Spelen van
Montreal, waaraan hij wegens uitsluiting
van Zuid-Afrika niet kon meedoen, zwom
Skinner de 100 meter vrije slag in 49,44
seconden, een record dat tot nu toe alle
aanvallen heeft weerstaan.
De Nederlandse deelnemers aan het we
reldkampioenschap o.k.-jollen dat op het
Ijsselmeer bij Medemblik wordt gehou
den, zijn dinsdag in de twee gevaren races
niet voorgekomen. De beste prestatie werd
geleverd door Hans Hoedeman, die in de
derde race als vijftiende finishte.
UEFA-directeur Lucien Schmidlin (links)en president dr. Artemio Franchi bezig
met de loting voor de Europese bekertoernooien
Dat de loting van de Europa Cup I
(landskampioenen) Europa-Cup II (be
kerwinnaars) en de UEFA Cup uit lou
ter toeval bestond, werd nog eens ver
duidelijkt toen de tegenstander van
Ajax uit de zilveren champagnekoeler
kwam. De club uit De Meer mag zich op
13 september, de eerste wedstrijdda-
I turn, in het Spaanse Bilbao meten met
Atletico Bilbao, organisator van een
voetbaltoernooi waar toevallig ook
landskampioen PSV aan deelneemt.
Al die onverwachte gebeurtenissen in
het Züricljer Atlantishotel deed de
stemming in de Nederlandse hoek nau
welijks veranderen. Zelfs niet toen
landskampioen PSV, de laatste Neder
landse club die uit de koeler kwam, het
Turkse Fenerbahce, eens tegenstander
van het Amsterdamse DWS, van de
UEFA kreeg toebedeeld.
Alleen FC-Twentemanager Ton van
Dalen ondernam direct actie. Niet zo
verwonderlijk wanneer men bedenkt
dat juist FC Twente voor 9 augustus
een vriendschappelijk treffen in het
eigen Diekmanstadion op het program
ma heeft staan. „Commercieel is dat
geen aantrekkelijke zaak. Eerst een oe
fenwedstrijd en later nog eens een Eu-
ropa-Cupwedstrijd tegen een en dezelf
de club, nee dat zie ik niet zitten”, aldus
Ton van Dalen. „Eigenlijk is het onge
looflijk. Dat FC Twente nu net die ene
club moet uitloten van de 64 UEFA-
Cupdeelnemers, die we vooh een oefen
duel hebben gecontracteerd, het is niet
te geloven”.
Nog voor het officiële gedeelte van de
UEFA-Cuploting in Zurich voorbij was
probeerde de FC-Twentemanager bij
de vertegenwoordiger van Manchester
City het oefenduel te „ruilen”. Het toe
val wil, dat FC Antwerp één dag eerder
een oefenwedstrijd speelt tegen Totten
ham Hotspur waar inmiddels de Ar
gentijnen Vila en Ardiles voor een be
drag van 2,2 miljoen gulden zijn gecon
tracteerd. Van Dalen: „Als wij erin
slagen om een omzetting gedaan te krij
gen, dat Manchester City bijvoorbeeld
tegen FC Antwerp speelt, en de Spurs
naar Twente komen, hebben we zo op
het eerste gezicht een veel aantrekkelij
ker tegenstander”.
Pitcher Jim Sieval van Amsteltijgers
bleef glimlachen ondanks de matige pres
tatie die hij leverde. Zijn coach Hans On
verwacht stond het huilen echter nader.
Hij toonde zijn misnoegen over de gang
van zaken door bij herhaling de arbitrage
te bekritiseren. In de zesde slagbeurt
maakte Steve Simpson nog 4-0. Het werd
4-1 in de laatste inning, voornamelijk door
toedoen van Arthur Stassen.
In de degradatiepoule klopte Tetramin
Nicols het Rotterdamse Sparta met 7-0.
Werpef Douglas Morton van Haarlam
heeft zijn vorm weer helemaal terug en
was nauwelijks te bespelen. Boudewijn
Maat sloeg 3 uit 5 waaronder een homerun.
Thuis Vervaart had 2 uit 3 als resultaat.
HEDDA VERDAM verdedigt zaterdag
haar nationale titel op de 200 meter vrije
slag.
van dit bedrag uit haar kas, terwijl de rest
door de ouders en de deelnemers, die door
het opknappen van allerlei klusjes aan
het benodigde geld kwamen, moet wor
den gefinancierd.”
De Engelse atletiekbond heeft dinsdag
de Schotse discuswerper Colin Sutherland
voor alle nationale en internationale wed
strijden geschorst. De bond nam die maat
regel omdat Sutherland vorige maand bij
de open Engelse kampioenschappen in
Londen weigerde een controle op het ge
bruik van stimulerende middelen te onder-
gaan.
foundations - lingerie
Grote Houtstraat 10 - tel. 324219
(Van onze zwemmedewerker)
tegenstander van allure. En de speling
van het lot wil nu eenmaal dat zowel
AZ als Ipswich Town in Barcelona
door de club van Rinus Michels via
strafschoppen vorig jaar uit het UEFA-
Cuptoernooi werd geschopt. De Engel
se club sneuvelde één ronde nadat wij
waren gesneuveld”, aldus de AZ-
voorzitter die zich overigens bijzonder
gelukkig toonde niet opnieuw naar
Spanje te hoeven.
ZURICH. Alleen landskampioen
PSV en UEFA-Cupdeelnemer FC
Twente behoorden dinsdag van de Ne
derlandse vertegenwoordigers bij de
loting van de drie Europa-
Cuptoemooien in Zurich tot de ge
plaatste clubs. PSV was een van de elf
geplaatste clubs in het toernooi voor
landskampioenen omdat de Eindho
vense club in de laatste vijf jaar in een
van de drie toernooien de halve finales
had bereikt. De geplaatste clubs wa
ren: FC Köln, FC Liverpool, Austria
Wien, Club Brugge, Real Madrid, AEK
Athene, Ujpest Dozsa, Juventus,
Grasshoppers en Dinamo Kiev.
Voor de UEFA-Cup waren acht clubs
voor de eerste ronde, die op 13 en 27
september zal worden afgewerkt ge
plaatst: FC Twente, Lokomotiv Leip
zig, Borrussia Mönchengladbach, VFB
Stuttgart, Atletico Bilbao, AC Milan,
Napoli en Rode Ster Belgrado. Ajax,
dat de laatste vijf jaar geen halve-
Europa-Cupfinale bereikte, viel buiten
de geplaatste clubs.
In het toernooi voor de bekerwin
naars waren slechts vier clubs ge
plaatst: FC Magdenburg, FC Barcelo
na, Sportihg Club Portugal en Ander-
lecht. Anderlecht, vorig Europa-
Cupwinnaar bij de landskampioenen
werd voor de eerste ronde vrijgeloot.
nen:
KWALIFICATIERONDE:
AC Monaco (FrsöSteaua
Boekarest (Roe).
EERSTE RONDE: Real
Madrid (Spa)Progress Nie-
dercorp (Lux), AEK Athene
(Gri)FC Porto (Por), Fe
nerbahce (Tur)PSV (Ned),
FC Brugge (Bel)Wisla Kra
kau (Pol), Vlaznija Schkodra
(Alb)Austria Wien (Oos),
Zborjovka Brno (Tsj)Uj
pest Dozsa (Hon), 1 FC Köln
(Wdl)IA Akranes (IJsl), Ju
ventus (Ita)Glasgow Ran
gers (Sch), Nottingham Fo
rest (Eng)—Liverpool (Eng),
Grasshoppers Zürich (Zwi)
La Valetta (Mal), Haka
Valkeakoski (Fin)Dynamo
Kiev (Sov), FF Malmö (Zwe)
De landskampioen uit Eindhoven
tenslotte speelt de eerste Europa-
Cupwedstrijd in Turkije. Fenerbahce,
jaren geleden nog tegenstander van het
Amsterdamse DWS, is voor PSV-
voorzitter Aad Groeneveld zo op het
eerste gezicht een hele kluif. Het is weer
eens een heel andere tegenstander in de
eerste ronde dan een club uit Ierland.
We zijn vier jaar achtereen tegen een
Ierse club uitgekomen en van Fener
bahce weet ik nauwelijks iets af. Het
lijkt me in ieder geval moeilijker dan
een tegenstander uit Noord-Ierland in
de eerste ronde”, aldus de PSV-
- voorzitter.
(Roe)Tweede Hongaarse
club moet nog worden aan
gewezen, Peoproicos Larna
ca (Cyp)Slask Wroclaw
(Pol), Olympiakos Piraeus
(Gri)—Levski Spartak Sofia
(But), AC Milan (Ita)—Loko
motiv Kosice (Tsj), Dynamo
Tiflis (Sov)—AC Napoli (Ita),
Eerste Hongaarse club moet
nog worden aangewezen
Adanaspor (Tur), Hajduk
Split (J oe)Rapid Wien
(Oos), Hertha BSC Berlin
(Wdl>Trakia Plovdiv (Bui).
(Van een medewerker)
HAARLEM/IJMOND. Het geluk
lacht de Hoofddorpers in de eerste klasse
bepaald niet toe. De inhaalwedstrijd te
gen Rooswijk werd op ongelukkige wijze
met 4-1 verloren, waardoor de degradatie-
zorgen zich steeds meer boven de Haar
lemmermeer samenpakken.
Rooswijk nam in de tweede inning de
leiding toen Geert van Wielink door een
fout op de honken kon komen. Zeer attent
I stal hij het tweede honk, waarna hij door
teen fout het derde honk bereikte. Bert
Boekeling sloeg Van Wielink binnen,
I waarbij het Hoof ddorperveld opnieuw een
fout maakte. Drie fouten dus op rij en
zonder dat Rooswijk één bal had geraakt
werd een 1-0 voorsprong genomen. Hoofd-
1 dorp kon in de volgende slagbeurt gelijk
maken nadat Eric Schootemeyer na een
vier wijd, 1-1Hoofddorp had met deze run
het kruit verschoten terwijl Rooswijk in de
zevende inning Geert van Wielink 2-1 zag
maken. In de laatste kregen de Velsenaren
Gé van der Lem en Van Wielink nog vier
wijd. Zij scoorden beiden op een formida
bele tweehonkslag van Boekeling. Cijfers:
Hoofddorp 001000000 1, Roos
wijk 010000102= 4. Werpers: Pe
ter Kleyer (9 inn) 10-2-5-3, Bert Boekeling
(9 inn) 7-3-5-1.
De stand: Storks 22-37, RCH 21-24
I Sparks 22-24, Schoten 22-22, OWO 21-20,
F Rooswijk 22-18, Hoofddorp 23-15, Terras-
t vogels 21-14.
Het had nog beter kunnen verlopen als
Steef van der Sluis bij koploper Giants
Diemen in de laatste inning met drie hon
ken bezet geen tweehonkslag had gesla
gen, waardoor Giants op het nippertje met
6-5 kon winnen van Nikon HCAW. De
Bussummers hadden de gehele wedstrijd
de leiding en de 5-3 voorsprong in de
laatste inning leek voldoende. Dat bij
honkbal alles mogelijk is heten de slag
mensen van Giants toen nog zien.
Verder zijn er nog opbrengsten uit de
verkoop van Njord’59-clubvaandels, die
ook voor de kostendekking zullen worden
aangewend. Als gevolg van die hoge kos
ten heeft Njord’59 alleen zijn leden, die in
staat worden geacht in de finale uit te
komen, in het Baamse hotel onderge
bracht. Onder deze personen bevinden
zich de kandidaten voor de diverse medail
les, zoals Ria Willemse (schoolslag), Moni-
que Wildschut (vrije wisselslag), Hedda
Verdam (korte afstanden vrije slag), Bian
ca van Bilderbeek (rugslag lange af
stand vrije slag), Marjolein Phaff (school-,
vlinder- en wisselslag), Linda Boekelaar
(200 meter schoolslag) en de vrije slag
lange-afstandzwemmers Arnoud Cornet
en Brenda van Poecke. Daarnaast hebben
de meisjesestafetteploegen op de 4 x 100
meter wisselslag, de 4 x 100 meter vrije
slag en de meisjes/damesploeg op de 4 x
200 meter vrije slag kansen op metaal. Van
het Njord’59-gezelschap hebben Linda
Boekelaar en Hedda Verdam hun verleden
jaar verworven titel te verdedigen, resp.
op de 200 meter schoolslag en de 200 meter
vrije slag. Ria Willemse zal waarschijnlijk
haar zilveren medaille van vorig jaar voor
een gouden inruilen.
(Van onze sportredactie)
LILLE, Wim Rijsbergen, tot persona non grata verklaard bij Feyenoord omdat hij
weigerde een hem aangeboden contract te tekenen, heeft dinsdag een driejarige
overeenkomst afgesloten met Bastia dat onder anderen Johnny Rep in dienst heeft.
De overgang van de 30-voudige international was gisteren verrassend snel geregeld.
Maandag reisde Rijsbergen (26) met een vertegenwoordiger van Inter Fobtball af naar
Lille waar Bastia deelneemt aan een toernooi. Na een avond en een ochtend onderhande
len met manager Jules Filippi was de zaak rond, waarna alleen nog overeenstemming
moest worden bereikt met Feyenoord. Een telegram naar directeur Stephan voor een
ontmoeting in Amsterdam had niet het gewenste resultaat, omdat Stephan op een
vakantieadres vertoefde. De naar Nederland meegereisde Filippi kon de zaak dinsdag
middag daarom alleen telefonisch regelen. Vandaag zou de transfer op papier bekrach
tigd worden in de Kuip. „Voor een bedrag van 5 a 6 ton”, schat Rijsbergen zelf.
Morgen reist de Leidenaar al weer naar Frankrijk, waar hij zich op het vliegveld Orly
voegt bij de selectie van Bastia, die naar het eiland terugkeert om de training te
hervatten. Volgende week woensdag start de Franse competitie, waarin Rijsbergen voor
zijn nieuwe club als ausputzer zal gaan fungeren.
i
VRIJGESTELD. Ander-
lecht feel) bekerhouder.
EERSTE RONDE: Spor
ting Lissabon (Por)Banik
Ostrava (Tsj), FC Barcelona
(Spa)Bekerwinnaar Sov
jet-Unie, Valur Reykjavik
(IJsl)—-FC Magdeburg (Odl),
Marek Stanke Dimitrov
(Bul) Aberdeen (Sch), Be
kerwinnaar HongarijeKal
mar FF (Zwe), Beveren
Waas (Bel)—Ballymena (N -
ler), Paok Saloniki (Gri-
Servette Genève (Zwi),
Universitatea Craiova (Roe-
Fortuna Düsseldorf (Wdl),
Zaglebie Sosnowice
(Pol)SSW Innsbruck (Oos),
AZ’67 (Ned)Ipswich Town
(Eng), Shamrock Rovers
(Ier)—Hapoel Nicosia (Cyp),
NK Rijeka (Joe)Wrexham
(Wal), Flöriana la Valetta
(Mal>Internazionale Milan
(Ita), Bodo Glimt (Noo)U-
nion Luxemburg (Lux), Be
kerwinnaar Denemarken-
Nancy (Fra).
Dukla Praag (Tsj)Lane-
rossi Vicenza (Ita), CSKA
Sofia (Bul)—Valencia (Spa),
Borussia Mönchengladbach
(Wdl)SK Sturm Graz (Oos),
MC Arges Pitesti (Roe>Pa-
nathinaikos Athene (Gri),
Athletic de Bilbao
(Spa)Ajax (Ned), Everton
(Eng)Finn Harps (Ier), AS
Jeunesse d’Esch (Lux)Lau
sanne Sports (Zwi), FC Nan
tes (Fra)Benfica Lissabon
(Por), RS Gij on (Spa)AC
Torino (Ita), SC Braga (Por)
Hibernians (Mal), Galata-
saray (Tur)West Brom
wich Albion (Eng), Dynamo
Berlin (Odl)Rode Ster Bel
grado (Joe), B 1903 Kopenha
gen (Den)—Kuopio Palloseu-
ro (Fin), FC Basel
(Zwi)VFB Stuttgart (Wdl),
Torpedo Moskou (Sov)
—Molde FK (Noo), IF Elfs-
borg (Zwe)RC Strasbourg
(Fra), MSV Duisburg
(Wdl)Lech Poznan (Pol),
Standard Luik (Bel)Dun
dee United (Sch), IK Start
Kristiansand (Noo)Tweede
Deense club moet nog wor
den aangewezen, Arsenal
(Eng)FC Lokomotive Leip
zig (Odl), Carl Zeiss Jena
(Odl)—Lierse SK (Bel), Glen-
tdran (N-Ier)IBV (IJsl). FC
Twente (Ned)Manchester
City (Eng), Hibernian Edin
burgh (Sch)IFK Nqrrkö-
ping (Zwe), Politechnica
De Haarlemnoorders zagen zich hier
door genoodzaakt om uit te wijken naar
het recreatiegebied Spaarnwoude, alwaar
onder barbaarse weersomstandigheden
met de voorbereiding werd begonnen.
„Wij zijn erg blij dat we van de gemeente
Velsen evenals verleden jaar het privilege
kregen om in het openluchtbad „De Hee-
renduinen” onze voorbereiding op de Ne
derlands kampioenschappen te voltooi
en”, aldus Sieverding. „En we ondervin
den wederom de goedgezinde medewer
king van de directie en het badpersoneel,
waarvoor ik hen wil bedanken.”
winnaar AC Monaco
Steaua Boekarest, Omonia
Nicosia (Cyp)Bohemians
Dublin (Ier), Odense BK
(Den)Lokomotiva Sofia
(Bul), Linfield Belfast (N.-
ier>—Lilleström SK (Noo),
Partizan Belgrad (Jcrë)Dy
namo Dresden (Odl).
0 0 1 2 0 1 0 0 x
000000001
Werpers: Nol Beenders (6 inn) 5-2-1-3,
Bob Cox 13 inn) 3-0-2-1Jim Sieval (6 inn)
4-6-7-1, Roel Klaassen (2 inn) 3-0-0-0.
Sparta: 000000000 0
Tetramin Nicols: 011002201=7
Koos v.d Mark (9 inn) 1-1-11-2, Douglas
Morton (9 inn) 8-2-3-0. Homerun Boude
wijn Maat, solo (Nicols).
De stand Kampioenspoule: Unique Gi
ants 23-33, Wera Kinheim 23-30, Amsteltij
gers 22-26, Nikon HCAW 22-26.
Degradatiepoule: Ola UW 23-28, Spar
ta 23-25, Tetramin Nicols 23-23, Fresh Up
Quick 23-19, Olga ADO 23-12, Eurostars
23-4.
over Amsteltijgers (4 -1
Kinheim naar 3-0. Hans Augustinus kon
thuiskomen onder andere na een afschu
welijk misverstand in het veld van de
Tijgers waarin twee spelers de bal voor
elkaar lieten lopen. Steve Simpson was al
eerder binnen.
Zaterdag en zondag zijn voor de
Njord’59 leden uitermate belangrijke da
gen. Eerst komt Hedda Verdam zaterdag
op haar specialisatie in actie en verder
staan er voor het weekeinde de diverse
schoolslagnummers op het programma.
De schoolslag biedt de Haarlemmers vol
doende mogelijkheden om medailles te
pakken, aangezien de Njord-leden op dit
nummer zeer succesvol zijn.
(ADVERTENTIE)
ifYÖURSTnEÏI
