50%.
1
Bollenvak exposeert lelies op Flevohof
voor verkeer
ENWB vraagt
aandacht
bollepraat
Otöste*
SSgg^<i»sg
BANANENBOOM IN
HUISKAMER
1
1
1
RAAD VAN STATE OM UITSPRAAK GEVRAAGD
t
IJr
p
uur
N
10.0
c
10.3
O
kad
L
u. 1
9.3C
nar
Protestantse
Begrafenisvereniging
Begrafenissen, Crematies en Transporten
Aanspr.: J. MEYER, Fanzantenlaan 3
IJmuiden (Oost)-Telefoon 14576
023-314181
ff Ds. L J. BOEYINGA
OP REIS WAARHEEN?
ZATERDAG
6
1 5
JUT I
1 O R
Z
ALBERTUS BORGART
Warmond:
Toegang vrij!!
-D
zeggen wij hartelijk dank.
7.30 uur
ZOMERA VONDDIENST
IJmuiden, juli 1978
r
JmmAer CouumA
3
it
rE 2
t
IJmuiden, juli 1978
r
weduwnaar
IJmuiden:
iedereen leest
de krant
altijd en overal.
onze modieuze
collectie
is grotendeels
af geprijsd tot
Voor de vele blijken van medeleven en belangstel
ling betoond na het overlijden van mijn lieve
huisgenote, mijn dochter, onze moeder en oma
MARIA ELISABETH RINGS
zeggen wij hartelijk dank.
H. S. van den Berg
en verdere familie
Voor de vele blijken van medeleven en belangstel
ling ondervonden na het heengaan van mijn lieve
man, onze zorgzame vader en opa
WILLEM BLOM
IJmuiden, 15 juli 1978
Popelstraat 6
Met veel verdriet geven wij u kennis van het
heengaan van mijn schoondochter en onze
schoonzuster
Uit aller naam:
S. M. Verdikt-Pauwels
IJmuiden, 15 juli 1978
Dankbaar voor zijn goedheid en zorgzaam
leven delen wij u mede dat op 92-jarige
leeftijd vredig van ons is heengegaan onze
lieve vader, grootvader en overgrootvader
De overledene is opgebaard in de rouwka
mer van de begraafplaats Westerveld. Gele
genheid tot condoleren aldaar zondag 16 juli
van 14.30 tot 15.30 uur en na afloop van de
crematie in de ontvangkamer van het crema
torium.
De crematie zal plaatsvinden op maandag 17
juli om 10.30 uur in het crematorium te
Velsen, Driehuis-Westerveld.
J. Blom-Hobo
R. W. Blom
A. Blom-Ree
Bianca
H. Wennis
J. Wennis-Stam
Uitvoerder
P. C. Uitendaal
Wagenweg 7-9
Haarlem
ALÏDA GIJSBERTA
VERDIKT-FENNEMA
Gevestigd: W. L. Thieiïie
ZIJLWEG 78
te Haarlem
w
de
se
wi
de
la:
m
v
16
Verhuisbericht
zal spreken over:
„VALT ER IETS VAN
JONGEREN TE LEREN?"
Aan het orgel:
ADRIAAN verschoor
SAMENZANG /VJ
van Dorothea Hamers
A. Borgart
D. J. Borgart-van Solt
J. A. Borgart
J. Borgart-Nieuwenhuis
Klein en achter
kleinkinderen
IJmuiden, 13 juli 1978
Huize „De Moerberg”
Correspondentie-adres
Kanaalstraat 33 rd.
t
(Van een onzer verslaggevers)
DEN HAAG/HAARLEM.
Een Egyptisch rijbewijs, is dat
inwisselbaar tegen een Neder
lands of niet? Over deze vraag
buigt zich op 19 juli de Raad van
State, afdeling rechtspraak. De
beleidsmensen van het bureau
Paspoorten en Rijbewijzen van de
Provinciale Griffie van Noord-
Holland vinden van wel. Hun col
lega’s van onder andere de grif
fies van Gelderland en Zuid-
Holland vinden van niet, en heb
ben geweigerd een Egyptisch rij
bewijs voor een Nederlands rijbe
wijs in te wisselen. Een aantal
inwoners van Gelderland ging
met die weigering niet akkoord.
Zij gingen in beroep bij de Raad
van State, gebruikmakend van de
mogelijkheid die de wet Admini
stratieve Rechtspraak Overheids
beschikkingen (AROB) hen biedt.
De zaak komt 19 juli voor en
wordt op de diverse provinciale
griffies beschouwd als een proef
proces.
Bezoek de diensten in de Elimkapel Park-
laan 17 (nabij Station Haarlem)
Diensten: Zondag 10.00 en 19.00 uur Spre
ker Pred. Jac Zeegers
Allen Welkom!!
Voor de vele blijken van warme vriendschap en
belangstelling ondervonden bij ons 50-jarig huwe
lijksfeest willen wij U mede namens onze kinde
ren hartelijk danken.
Begr. ver. „St- Joseph” IJmuiden
VOOR BEGRAFENISSEN
EN CREMATIES
I Heeft u direkt
I hulp nodig?
4
Egyptisch rijbewijs
Ma
VELSEN. De werkgroep Velsen van
de ENWB (Eerste Enige Echte Nederland
se Wielrijdersbond) heeft als voorberei
ding van de besprekingen over de college-
vorming al wat huiswerk gemaakt voor
de politieke partijen. In de brief aan alle
fractievoorzitters wijst de werkgroep op
enkele gemeenschappelijke punten.
Een daarvan is de route voor zwaar
verkeer en het plaatsen van borden hier
voor langs de Parkweg en de Stationsweg.
Tweede is het plaatsen van stoplichten op
gevaarlijke kruispunten. Als derde, zo
schrijft de ENWB, worden de fractievoor
zitters verzocht zich te houden aan de
toezegging dat belangenorganisaties kun
nen meepraten bij het nemen van beslis
singen. Voorts vraagt de werkgroep of de
bestuurders de komende vier jaar het
langzaam verkeer en het openbaar ver
voer voorrang willen geven.
Oranjestraat 25, Haarlem, tel. 023-324486
Op het moment zijn de bloemen van de
genoemde gele Connecticut King heel
duur. Dat is prettig voor de kwekers die
ze kunnen aanbieden, maar aan de ande
re kant stempelt het deze lelie tot een min
of meer exclusief artikel dat alleen wordt
gekocht door hen die niet op een paar
tientjes per week meer of minder behoe
ven te kijken. De tijd nadert echter snel
dat ook het aanbod van Connecticut
King sterk wordt verruimd en voor het zo
ver is moet ook de grote massa deze lelie
leren hebben kennen en waarderen. Met
jonge plantjes in buisjes in laboratoria
in de lelieteelt vele discipelen gemaakt.
Het is geen goedkope methode, maar het
gaat wel enorm snel. In een jaar tijds kan
men van één bol soms enkele duizenden
„jongen” telen.
Naast een reeks bekende rassen, ko
men er ook de nieuwere zoals de genoem
de Connecticut King en Pirate. En ook
Journey’s End, een heerlijk geurend rose
sprookje, dat ontstaan is uit een kruising
van de uit Japan stammende Goudband-
lelie (Lilium auratum) met de eveneens
uit het Verre Oosten afkomstige Lilium
speciosum, die met name in Akersloot
Het Nederlands rijexamen is voor velen
te ihoeilijk. In Egypte gaat het allemaal
veel eenvoudiger.
De organisatoren hopen dat de bezoe
kers het eens zullen zijn met een woord
dat bijna tweeduizend jaar geleden werd
gesproken en dat werd vastgelegd door
de evangelieschrijver Mattheus: „Let op
de leliën des velds, hoe zij groeien. Zij
arbeiden niet en spinnen niet, maar Ik
zeg U dat zelfs Salomo in al zijn heerlijk
heid niet bekleed was als een van deze”.
En men hoopt natuurlijk óók dat de
leliekijkers-van-nu de leliekópers-van-
straks zullen Worden!
zeer veel wordt geteeld. Daarnaast ook
trompetlelies in diverse kleuren wit,
rose, geel en oranje en niet te vergeten
de veredelde tijgerlelie, die de naam Yel
low Star meekreeg. Een lelie met hangen
de gele bloemen die bezaaid zijn met'
kleine zwarte spikkeltjes.
De heer Scheper is van mening dat het
bureau Rijbewijzen gehouden is de regels
uit te voeren, die de wet heeft gesteld. „Nu
gaat het toevallig om Egyptische rijbewij
zen, de volgende keer misschien om rijbe
wijzen uit Guatemala of een ander ver
land. Hoe kan ik nu van hieraf beoordelen
of mén daar wel goede normen aanlegt
voor het afgeven van een rijbewijs”.
va
ce
TANDARTS
Hoofdstraat 246, Santpoort
Tel. 023-371371
Behandeling volgens af
spraak.
VROEGER, TOEN MEN LELIES „van
de bol” teelde, ging het allemaal niet zo
hard. Het „schubben” bleek een belang
rijk middel om het vermeerderingstem-
po omhoog te jagen. Sinds enkele jaren
heeft de weefselteelt cultuur van heel
Schotersingel 2 - Haar
lem - Tel 023-256198*
Op de griffie van de provincie Noord-
Holland denkt men daar anders over. Niet,
dat men zich niet kan voorstellen dat men
uit bezorgdheid voor de verkeersveiligheid
probeert een manier te vinden om onder
de „wisseltruc” uit te komen. „Maar”, al
dus de heer T. Scheper, hoofd van het
bureau Paspoorten en Rijbewijzen, „om
dat wij niet zijn aangesteld om als een
rechter te beoordelen of iemand al dan
niet terecht een rijbewijs heeft ontvan
gen”.
Th. Stam
Lindestraat 55
Tel. 17433
HET KWEKEN VAN LELIÈBOLLEN
is vele jaren een goudmijn geweest. De
vraag was groot en ook nadat het areaal
fors was uitgebreid, kon het grote aan
bod vlot door de markt worden opgeno
men. Totdat men het met de uitbreidin
gen al te gek ging maken. Want toen
gebeurde wat niet de eersten de besten al
enkele jaren hadden voorspeld: er kwam
een te veel. Het gevolg was dat de prijzen
en dan vooral van de (te) veel geteelde
oranje Enchantment een dreun kregen
die niet mis was.
P
var
Boi
Pal
I
zor
19.i
J
Or,
vei
Ab
1
uui
bij
le
m
st
ae
h(
g*
zii
ge
T
v«
Ie
d
k
w
d
t€
se
re
IT
ei
al
rr.
o1
hi
d;
ki
Nieuw telefoonnummer:
316255
m.l.v. 14 juli 1978
w
gi
Pi
B
C
tc
tc
SI
door J. Zandbergen
N
ei
2(
w
h<
w
al
tc
ir
e:
Reparatie
binnen 48 uur
service
exclusieve
dameskleding
Dat betekent nu ook weer niet, dat men
in Noord-Holland zonder meer het Egyp
tisch rijbewijs voor een Nederlands kan
inwisselen. „We gaan terdege na of het
inderdaad een geldig rijbewijs is. Er wor
den namelijk ook vervalsingen gemaakt.
En als het een tijdelijk Egyptisch rijbewijs
is, krijgen ze van ons het Nederlands niet”.
Wat gaat men in Noord-Holland doen,
wanneer de Raad van State vaststelt, dat
Gelderland terecht geweigerd heeft het
Egyptisch rijbewijs te verruilen voor een
Nederlands? De heer Scheper: „We zullen
naar bevinding van zaken handelen. Maar
ik verwacht niet dat zal blijken dat Noord-
Holland verkeerd handelt.” Overigens ver
wacht hij dat er niet snel een arrest komt
over dit vraagstuk.
andere woorden: met deze nieuwe lelies
moet nü worden gewerkt. Dat gebeurt
ook wel. Onder meer worden de bloemen
van deze rassen door middel van een
bruikbaarheidstest onder de aandacht
van een groter publiek gebracht. Voor
dat doei zijn bollen opgeplant in de kas
sen van enkele Westlandse kwekers en
op de Proeftuin te Rijnsburg. De bloe
men van deze bollen worden regelmatig
geveild zodat een wat grotere kring van
handelaren en exporteurs er mee kan
kennis maken.
Itcramer
I accountantskantoor
van Judith Leijsterstraat 16
naar
ER GEBEURT ECHTER MEER. De
ver. De Lelie (groep van de Kon. Alg. Ver.
voor Bloembollencultuur) pousseert de
lelie regelmatig. Dit voorjaar o.m. via een
zeer succesvolle show op de Keukenhof
en wat later deed men het op de Liliade
in Akersloot nog eens dunnetjes over.
Eind van deze maand en begin augustus
treedt men opnieuw voor het voetlicht en
wel op de Flevohof in Zuidelijk Flevo
land. Duizenden takkenlelies worden
hier van 27 juli tot 8 augustus geëxpo
seerd in de entreehal en de nabij gelegen
corridors. De Flevohof krijgt vooral in
het zomerseizoen soms tienduizenden be
zoekers per dag en een groot deel van
hen frequenteert uiteraard de entreehal.
Men heeft dus de garantie dat zeer vele
bezoekers de geëxposeerde lelies zullen
zien en (naar men hoopt) ook bewonde
ren.
weest. Een aantal kamerleden stelde dan
ook vragen over deze kwestie. En op diver
se provinciale griffies zocht men naar we
gen om het oneigenlijk gebruik van art.
114 tegen te gaan. Een aanknopingspunt
vond men in de vermelding op het Egypti
sche rijbewijs, dat het een tijdelijke ver
gunning betrof. Dat kon niet worden aan
gemerkt als ’n geldig buitenlands rijbe
wijs, vond men op de provinciale griffies.
Er werden echter ook rijbewijzen ter in
wisseling aangeboden, waarop was ver
meld dat het bewijs vijf jaar geldig was.
mening over geldigheid
Volgens de heer Scheper is met het ge
ven van een eigenmachtige uitleg aan de
wetsregels en het maken van uitzonderin
gen de rechtszekerheid in het geding. Die
rechtszekerheid vindt hij belangrijker dan
het geringe aantal Nederlanders, dat nu
van deze mazen in de wet gebruik maakt.
Op het totaal is dat aantal ongeveer 35
personen maakten de trip naar Egypte,
unds mei heeft hij 14 aanvragers met een
Ugyptisch rijbewijs meegemaakt, en de
laatste tijd hoort hij er helemaal niets
meer van te verwaarlozen. In elk geval
weegt het'nadeel van deze nieuwe wegge
bruikers voor de verkeersveiligheid niet
op tegen de schade die aan de rechtszeker
heid zou worden toegebracht, wanneer de
regels niet meer normaal zouden worden
toegepast, zo meent de heer Scheper. Dat
geldt nog sterker als men bovendien nog
bedenkt welk gevaar op de weg sommige
jongelieden vormen, die wel op de normale
manier hun rijbewijs hebben gehaald,
vindt het hoofd van het Noordhollandse
bureau Paspoorten en Rijbewijzen.
De commissaris van de koningin in
Zuid-Holland, mr. M. Vrolijk, gaf aan een
aantal aanvragers schriftelijk uitleg,
waarom het Egyptische rijbewijs zijns in
ziens niet kon worden ingewisseld: „De
normen, die in Egypte worden gehanteerd
bij het praktisch en theoretisch rijexamen
staan in geen enkele verhouding tot de
eisen, die in Nederland worden gesteld om
veilig aan het wegverkeer te kunnen deel
nemen. Voorts is mij gebleken, dat het
door u overgelegde rijbewijs aan u uitslui
tend en alleen het recht heeft gegeven
gedurende uw verblijf in Egypte een mo
torvoertuig te besturen”.
De Zuidhollandse commissaris wijst er
vervolgens op dat naar zijn mening „de
wetgever in artikel 114, 2e lid, sub c van het
Wegenverkeersreglement heeft bedoeld
uit te gaan van een naar Nederlandse
maatstaven op een normale manier voor
een normale tijdsduur in het buitenland
verkregen rijbewijs en niet van een rijbe
wijs verkregen op een wijze, zoals die
kennelijk in Egypte mogelijk is”.
De kwestie van de Egyptische rijbewij
zen kwam het afgelopen voorjaar in de
openbaarheid. Een handige handelaar in
Vliegreizen adverteerde met een foefje om
op een korte en gemakkelijke manier aan
een rijbewijs te komen. Even een vlucht
naar Egypte maken. Daar ’n paar keer met
een auto heen en weer, handje ophouden
en een Egyptisch rijbewijs ontvangen. Vol
gens artikel 114 van het Wegenverkeers
reglement moet zo’n papiertje dan inwis
selbaar zijn voor een officieel Nederlands
rijbewijs. Dat was dus de oplossing voor al
diegenen, die er na tal van vruchteloze
examens maar niet in konden slagen de
rijexaminator van hun rijvaardigheid te
■overtuigen. Althans de oplossing voor die
genen van hen, die na alle dure rijlessen,
financieel ook nog in staat waren om een
vliegreis naar Egypte te betalen.
Veel Nederlanders waren al met de wer
king van dit artikel op de hoogte. Het
artikel regelt immers de inwisseling van
een militair rijbewijs voor een normaal en
dat is een vrij algemeen bekende praktijk.
Aan de eisen, die moeten worden gesteld
aan degeen die voor een rijbewijs in aan
merking wil komen voldoet ook degeen,
„die op het tijdstip van het indienen van
een aanvraag in het bezit is van een aan
hem door het daartoe bevoegde militaire
gezag ten hoogste zes maanden tevoren
afgegeven bewijs van rijvaardigheid” etc.
(art. 114, lid 2 sub a)
De mogelijkheid die ditzelfde artikel on
der lid 2 sub c biedt was minder bekend,
totdat genoemde handelaar in vliegreizen
er brood in zag: aan de eisen van be
kwaamheid wordt ook geacht te voldoen
„degeen, die op het tijdstip van indiening
van zijn aanvraag hier te lande woonach
tig is en in het bezit is van een rijbewijs,
hem door het daartoe bevoegde gezag in
het buitenland afgegeven voor het bestu
ren van motorvoertuigen” etc.
Het lag voor de hand dat het rechtsge
voel van een aantal mensen tegen deze
„wisseltruc” in opstand zou komen. Het
was duidelijk dat artikel 114, lid 2 sub c
nooit voor deze toepassing bedoeld is ge-
Enchantment is ook vandaag nog de
Grote Smaakmaker in het lelie-
assortiment. In totaal worden in Neder
land zo’n 1126 ha lelies geteeld en niet
minder dan 615 daarvan zijn beplant met
Enchantment. Dat wil niet zeggen dat de
leliekwekers na het échec van 1977 maar
onbekommerd zijn doorgegaan. Integen
deel: de producenten van Enchantment
hebben de kraan al een flink eindje dich
ter gedraaid. Van het meerjarig plant
goed van deze lelie staat nu al honderd'
ha minder dan in 1977 en het areaal
schubben (heel jonge bolletjes) is vrijwel
gehalveerd. Van nieuwe cultivars zoals
de heldergele Connecticut King en de
sterke bruinrode Pirate is daarentegen
weer veel meer opgeplant dan in 1977. De
uitbreiding van genoemde rassen zal ech
ter niet in een al te onstuimig tempo
moeten gebeuren, want anders zit men
over enkele jaren weer tegen een teveel
van deze lelies aan te hikken.
U heeft voor uw vakantiereis alles verzekerd, ALLES?
Is ook uw ziel (uw leven) verzekerd voor de EEUWIG
HEID?
De Apostel Paulus wist dit, want hij zegt in Rom. 8 38.
Want ik ben verzekerd, dat noch dood noch leven, noch
Engelen noch machten, noch heden noch toekomst,
noch krachten, noch hoogten noch diepten, noch schep
sel ons zal kunnen scheiden van de LIEFDE GODS in
JEZUS CHRISTUS
Paulus wist dit, u ook? Het is zeer belangrijk want u
weet maar nooit!
Provincies verschillen van
Mevr. Leering
Groeneweg 10
Tel. 16123
Het crisiscentrum staat dag
en nacht voor u open
Deze bananenboom staat in de huiskamer
bij de familie Wessel in de Trompstraat.
Deze gigantische plant was vorig jaar nog
slechts enkele centimeters hoog, hij is
sindsdien echter gegroeid als de spreek
woordelijke kool. De plant gebruikt dan
ook twintig liter water per week. De plant
kwam zo’n kleine twee maanden geleden
in bloei, al na twee weken constateerde de
heer Wessel dat onder de bloesem piep
kleine banaantjes zaten. Tot nog toe
groeien de vruchten echter net zo snel en
voorspoedig als de plant. Volgens deskun
digen is het zeer uitzonderlijk dat een
dergelijke plant in een huiskamer tot
bloei komt, wel is bekend dat het in kas
sen en dan nog niet altijd wel eens
wil lukken.
o
