tv vanavond
Astronautjes voor de jeugd
Paulus en het driemanschap
Ferdinand
I
Panda en de spiegelbloemen
programma's van
radio en televisie
1
TROS bijna rond met „Holocaust”
RADIO WOENSDAG
TV DINSDAG
TV WOENSDAG
hi
9
19 7 8
RTV
JULI
1 8
IN S D A G
lijk in
iden.
il, het
ng op
)t zijn
Van onze RTV-redactie)
HILVERSUM. De veel
istreden Amerikaanse te-
isieserie „Holocaust”,,
er de jodenvervolging tij-
ns de Tweede Wereldoor-
i, zal ook in ons land op het
lerm komen. Nadat de
;RV, als eerste genoteerd
de claim-lijst, had laten
■ten af te zien van het uit-
nden van deze 97? uur du
nde serie, is de TROS nu
n het onderhandelen over
i prijs, hetgeen hoogst-
jarschijnlijk ook het ko-
n van het product zal gaan
houden.
Z ...eN X
ompaT ik een
wa-t
moet pit’
WIE BENT
U?
JPv hii.U
bange
were
te-
Tussen
1.
elke beschrijving tart, geen semi-
documentaire televisiesmartlap valt
te vervaardigen die even gladjes
wordt aangepakt als Peyton Place”.
Eric Boogerman, correspondent
van de NRC in Washington, stelde:
„Een serie over de Europese joden
moord werd een uithangbord van
onbenulligheid” en meende dat de
NBC-productie onverteerbaar zou
zijn voor de West-Europese .markt.
Hij schreef verder over de serie:
„Helaas heeft het uitstekende vak-
nijdige tik met haar hamer gaf. „Waar
achtig”, gromde ze, „je slaat de spijker
op de kop. Hoe wist jij dat?” „Ik eh,
ik heb er van gedroomd”, zei Paulus
toen maar.
het verhaal wordt gevolgd. Dorf laat
zich meeslepen in de nazistroom en
wordt uiteindelijk assistent van SS-
commandant Reinhard Heydrich.
Zowel Dorf als Heydrich betwijfe
len of de jodenmoord wel juist is.
Maar vooral Dorf is een ambitieus
heerschap en vefcht zich door zijn
twijfels heen door te stellen dat alles
wat de Führer beveelt ook goed is.
Karl Weiss wijkt niet voor de Duit
sers en belandt in een concentratie
kamp in Polen. Het vertonen van de
gruweldaden kan in „Holocaust” be
ginnen. Martelingen en moordpar
tijen, de gaskamers en de vernede
ringen, alles wordt vrij gedetailleerd
op het scherm gebracht. Alleen het
bloot werd de Amerikaanse makers
wat te gek. Als een hele rij joden
door geweervuur wordt afgeslacht
houdt men keurig, ongekleed als
men is, de handen voor de geslachts
delen. Met geweld hebben de Ameri
kanen nauwelijks moeite, een rij
ontklede mannen mag echter niet
naar de waarheid tot de kijker ko
men. Ik neem althans niet aan dat de
slachtoffers braaf op een rijtje ston
den (voor het reeds gedolven graf!)
met de handen voor de geslachtsde
len.
Goed, de TROS is met „Holo
caust” bezig. Men heeft in ieder ge
val voor 100 percent de intentie om
het product aan te kopen. Alleen het
geld kan de TROS nog parten gaan
spelen. Inkoper Herman Slager wil
de in eerste instantie geen commen
taar geven omdat er volgens zijn
zeggen nog zoveel moet gebeuren.
„Het is een serie die je niet zomaar
op het scherm kunt brengen. Je
moet voor begeleiding en opvang
zorgen”, aldus Herman Slager die
daaraan toevoegde: „De kwaliteit
van de serie is prima en ik vind hem
persoonlijk erg mooi. Erg veel jon
gelui in ons land weten niet wat er
gebeurd is met de joden tijdens de
Tweede Wereldoorlog. Natuurlijk,
je zit met het openrijten van oude
Prijsvraag). 17.00-19.00 Actualiteiten
en muziek. (17.15 Uit in Amsterdam.
17.30 Films die weggaan 18.30 Oude
Amsterdamse Sportglorie).
(Herhaling van het in onze vorige
editie gepubliceerde programma)
komende winterseizoen vertoond
zal worden. Het is de bedoeling om
afleveringen van vijf én vijftien mi
nuten te maken. Tijdens de jeugd
uitzendingen op de woensdagmid
dagen zullen de langere afleverin
gen in de andere AVRO uitzendin
gen te zien zijn. De regisseur van
deze serie is Chris Berger. „De
Astronautjes’’ moeten de „Beren-
boot” gaan opvolgen. Producent
van het nieuwe project is dan ook
Max Appelboom, die ook voor de
„Bereboot” zorgde.
DIT ZIJN DE ASTRONAUTJES
Kiki en Onno, twee hoofdfiguren
uit de nieuwe AVRO serie voor de
jeugd „De Astronautjes”. In de Hil-
versumse tv-studio’s is men momen
teel druk doende met de opnames
voor deze poppenserie, die in het
DUITSLAND III
19.30 Kleuterprogramma. 20.00 Jour
nal 3. 20.15 Reportage. 21.00 Jour
naal. 21.15 Documentaire serie. 22.00
Documentaire film.
■V*
Ard is afgelopen zaterdag ver
trokken en doet vanavond ver
slag over de verbouwing van Pa
leis ’t Loo. Men is bezig daar een
museum van te maken. Het gezin
Horvers trekt via Drente, Fries
land, Zeeland en Noord-Brabant
naar Limburg. (Nederland 2 om
21.30 uur).
DUITSLAND II
18.00 Journaal. 18.10 Barner Reef,
tv-serie. 18.35 Muziek en actualitei
ten 19.20 Showprogramma 20 00
Journaal. 20.30 Hausherren und Mie
ter, tv-serie. 21.15 Actueel program
ma. 22.00 Actualiteiten. 22.20 Die
Strassen von San Francisco, mis
daadserie. 23.05 Reportage. 23.35
Sportactualiteiten 0.05 Gesprekken.
0.35 Journaal.
manschap waarover de Amerikaan
se commerciële televisie beschikt
„Holocaust” niet kunnen redden.
Daarvoor deed de Amerikaanse tv
haar reputatie van oppervlakkig
heid en vulgariteit teveel eer aan”.
Het verhaal van Green gaat over
twee families. De ene bestaat uit
Karl Weiss (gespeeld door David
Woods) en zijn vrouw Inga (Maryl
Streep). Karl is jood, terwijl Inga
katholiek is. Het gezin van de werke
loze advocaat Erik Dorf (Michael
Moriaty) is de tweede familie die in
voorgevoelens. „Dat raad je
nooit”, meende de heks. „Een kippen
hok”, zei Paulus met een klein stemme
tje. Eucalypta keek verbaasd naar de
boskabouter, terwijl ze nog een laatste
21.00 Wordt u al geholpen, tv-
serie.
21.30 TROS Aktua.
22.00 Ik, Claudius, tv-serie.
23.00 NOS: Journaal.
wonden, maar daarom juist willen
we eerst nog gaan praten over de
begeleiding en de opvang bij deze
serie”.
Wanneer de TORS „Holocaust” op
het scherm wil gaan brengen is nog
wat onduidelijk. In ieder geval dit
jaar komt het product niet bij ons op
de buis. (In België gaat men in sep
tember dit jaar van start). Het zal
begin 1979 of het winterseizoen 79-
80 worden. De tegenstanders van
een dergelijke serie kunnen zich dus
nog verenigen. In de States keken
veel mensen naar een serie over
gebeurtenissen die in een ver verle
den en ver van hun bed hadden
plaatsgevonden. De reclame tussen
door zal voor de gemiddelde Ameri
kaanse kijker dan ook nauwelijks
storend hebben gewerkt. Tenslotte
is men daar nu niet anders gewend.
In Nederland komt „Holocaust”
(nog) zonder reclame. Daar hoeven
we ons dus geen zorgen over te ma
ken. Maar of het verstandig is om
een dergelijke serie in ons land te
brengen, lijkt gezien de heel andere
achtergronden van de bevolking
nog maar de vraag.
KLAAS PIETER RIEKSEN
(Van onze RTV-redactie)
HILVERSUM. Aktua-ver-
slaggever Ard Horvers gaat de
komende weken voor zijn baas
op vakantie. Het gezin Horvers
maakt een vakantietrektocht
door ons eigen land en zal van
verschillende plaatsen waar het
langs komt verslag doen in de
actualiteitenrubriek van de
TROS. Horvers zal het onder
meer hebben over milieuproble
men, sociale aspecten van de
streken waar hij door komt en
de nadelige kanten van de recre-
atie-industrie.
48. „Goeiemorgen Eucalypta”, ze
‘aulus. „Ik zie dat je iets aan het ma
len bent”. „Dat heb je goed gezien”,
(tinnikte Eucalypta. „Ik had zin om
vat te timmeren”. „En wat timmer je
lan?” vroeg Paulus, geplaagd door
NEDERLAND I
15.30 VARA:: Jabberjaw,
kenfilmserie.
>eter van Campen, filminkoper
de NCRV, verduidelijkt de afwij-
ide houding van de NCRV: „Het
at hier om gedramatiseerde Nazi-
iwelen en dat is een zaak die je
it zomaar aan het Nederlandse
Ik kunt presenteren. Het is het
enhalen van wonden. Wat ons be
ft hoeft niemand het te brengen
ons land. We begrijpen ook niet
ed wat de Amerikanen er nou
Kies mee willen. Is het nou enter-
nment? Of geef je voorlichting,
eng je geschiedenis? Volgens mij
en van alle. Je geeft kunst, die
vijkt van de werkelijkheid”.
De Amerikanen zaten bij het uit-
iden van deze NBC-productie die
11 zes miljoen dollar kostte, aan de
is gekluisterd. De serie werd na
toots” (in ons land door de AVRO
bracht) het populairste televisie-
ogramma. Op de internationale
evisiebeurs in Cannes dit jaar
nden de Europese televisiemaat-
bappijen op grote schaal kennis-
iken met „Holocaust”. Het werd
t meest besproken programma,
jdens de viewings liepen sommige
>nsen weg, anderen bleven aan
n stoel genageld zitten kijken
ar deze wonderbaarlijke combi-
tie van hoogstaande dramakwali-
t en gruwelijke werkelijkheid,
litsland en België besloten al tot
op, nu volgt ook ons land. De
iOS koopt er weer een publieks-
■kker bij.
Na de eerste uitzending in de Ver-
igde Staten seinden de correspon-
nten hun verhalen naar Neder-
id over het naderende gevaar.
>nk Kolb van de Gemeenschappe-
ke Persdienst meende over de uit-
>rking voor de televisie van het
rspronkelijke toneelstuk van au-
jr Gerald Green: „Zijn onmisken-
lar talent sterft tezelfdertijd een
(merkelijke verdrinkingsdood in
i omstandigheid dat van een zo
nvangrijk misdrijf, dat letterlijk
15.50 De aanvaller, kinderserie
16.55 Bollie Blauw, kinderpro
gramma.
17.05 De film van Ome Willem,
kinderprogramma.
18.00 NOS: Tour de France.
18.30 Nederlandse Kampioen
schappen Zwemmen.
DUITSLAND I
18.10 Kinderprogramma 18.30
Sportprogramma. 18.50-19.00 Jour
naal 19.00 Programma-informatie,
Aansl. Amusementsprogramma
19.05 Filmreportage. 19.15 Magere
Zeiten, tv-serie. 20.15 Actualiteiten
magazine. 20.45 Ein Hauch von Ma
gie, tv-serie. 21.00 Journaal. 21.15
Das Doppelleben des Wilfried E, tv-
spel. 23.00 Documentaire-serie. 23.30
Actualiteiten. 24.00 Sportprogram
ma.
NEDERLAND I
18.00 NOS: Tour de France.
18.30 Nederlandse Kampioen
schappen Zwemmen.
18.50 De Fabeltjeskrant.
18.55 Journaal.
18.59 EO: EO-Zomerkrant,
kinderprogramma.
19.30 De Waltons, tv-serie.
20.20 Zingend op vakantie van
uit Katwijk aan Zee, mu
ziekprogramma.
20.30 De Perzische Konings
weg, documentaire serie.
21.24 Tenslotte, meditatie.
21.37 Journaal.
21.55 NOS: Mens in wording,
documentaire serie.
22.50 NOS: Journaal.
NEDERLAND II
18.55 NOS: Journaal.
18.59 TROS: TROS Top 50.
20.00 NOS: Journaal.
20.27 TROS: Te land, ter zee en
in de lucht, amusements
programma.
„EEN BEETJE GERECHTIGHEID” is de wat vreemde titel
van de zesde aflevering van de serie „I, Claudius”. Tenslotte heeft
Livia heel wat gif en intriges nodig gehad om Tiberius aan de
macht te krijgen. Maar goed, het is' haar gelukt. Germanicus
sterft, alweer vermoedelijk door vergif. De stadhouder in Syrië,
waar Germanicus de dood vond, heeft wellicht iets te maken met
de moordpartij. Hij wordt in ieder geval wel veroordeeld. Op de
foto Stratford Johns als Piso en Patrick Stewart (rechts) als
Se janus. (Nederland 2 om 22.00 uur).
DUITSLAND I
18.30 Sportprogramma. 18.50-
19.00 Journaal. 19 00 Programma-
informatie 19.15 Der Unsuchtbare.
tv-serie. 20.15 Actualiteiten. 20.45
Muziekprogramma. 21.00 Journaal.
21.15 Natuurserie. 22.00 Actuele re
portages. 22.45 Detektiv Rockford,
misdaadserie. 23.30 Actualiteiten.
24.00 Muziekprogramma. 0.45 Jour
naal.
DUITSLAND II
18.00 Journaal 18.10 Spuk im
Haus, tv-serie. 18.35 Muziek en actu
aliteiten 19.20 Tekenfilm. 19.35 Te
kenfilm. 20.00 Journaal. 20.30 Lieb-
ling, ich bin da!, blijspel. 22.00 Actua
liteiten. 22.20 Reportage. 23.00 Die
Erhöherung, Russische speelfilm.
0.45 Sportprogramma. 1.15 Journaal.
DUITSLAND III
19.30 Kleuterprogramma. 20.00
Journaal 3. 20.15 Reportage. 21.00
Journaal. 21.15 Documentaire-serie.
22.00 Washington hinter verschlos-
senen Türen, tv-serie. 22.45 Informa
tief programma. 23.30 Documentai
re.
BELGIE (NED)
NET I
18.50 Kleuterprogramma. 18.55
Tienerklanken. 19.35 Mededelingen,
Morgen. 19.45 Journaal. 20.15 Show
programma. 21.00 Dokumentaire se
rie. 21.50 De smaak van zoet en zuur,
tv-spel. 23.00 Journaal met Ronde
van Frankrijk.
NET II
20.15 Dokumentaire. 21.10 Repor
tage.
t? Een fotogalerij uit „Holocaust" met van links naar rechts: Joseph
Bottoms (Rudi weiss), Ian Holm (Himmler), Michael Moriaty (Erik Dorf).
Meryl Streep (Inga Weiss), David Warner (Heydrich), James Woods (Karl
Wiess) en Blanche Baker als Anna Weiss.
België (Ned)
NET I
18.15 Kleuterprogramma 18.40
Kleuterprogramma 18.45 De man
van Atlantis, avonturenserie. 19.35
Mededelingen; morgen. 19.45 Jour
naal. 20.15 Weerman. 20.20 Happy
Days, tv-serie. 20.45 Dokumentaire
serie 21.15 Don Quichotte, tv-spel (1).
22.50 Journaal met Ronde van
Frankrijk.
NET II
20.15 De zanger en de dansen, tv
film. 21.05 Doodstrijd aan de tele
foon, speelfilm.
HILVERSUM I
TROS: 7.00 Nieuws. 7.02 Ontbijt-
Soos, lichte en populair klassieke
muziek (7.30 Nieuws. 7.41 Aktua I.
8.30 Nieuws. 8.36 Gymnastiek voor
de vrouw). 10.00 Ramblers a go go.
10.30 Nieuws. 10.33 Kom eens langs
in Scheveningen. 11.45 Café-
Chantant. 12.26 Mededelingen t.b.v.
land- en tuinbouw. 12.30 Nieuws.
12.41 Aktua II. 13.00 Raad een lied
of niet, spelprogramma. 13.30 Sport
na sport. 14.00 Specialiteiten a la
carte, verzoekplatenprogramma
15.00 Als dat zou kunnen (15.30
Nieuws). 16.30 Kernpunt, gesprek
ken. Overheidsvoorlichting: 17.20
Tekst en uitleg. TROS: 17.30 Nieuws.
17.32 Aktua-magazine. 18.30
Nieuws. 18 41 TROS Big Band Fes
tival. 19.00 Zomaar midden in de
week. 22.00 Een mondje Frans. 22.30
Nieuws. 22.40 Aktua IV. 22.55 Wat
zegt de bandrecorder?, hoorspel.
23.55 Nieuws.
HILVERSUM II
VARA: 7.00 Nieuws. 7.11 Ochtend
gymnastiek. 7.20 VARA’s Zomer-
kwartaal: gevarieerd programma.
(8.00-8.10 Nieuws). NOS: 9.20 Je
moet wat worden, programma voor
ouders en kinderen. 9.35 Waterstan
den VARA: 9.40 VARA's Zomer
kwartaal. (11.00 Nieuws). 13.00
Nieuws. 13.11 Dingen van de dag.
13.30 Oude Schoolliedjes. 13.45
Grammofoonmuziek. 14.00 VARA’s
Zomerkwartaal, informatief pro
gramma. 15.30 VARA’s Zomerkwar
taal: operettemuziek. 16.00 Nieuws.
16.03 De Draak, B B en de Onderwe
reld, hoorspelserie. 16.40 Grammo
foonmuziek. 17.00 VARA’s Zomer
kwartaal: filmmuziek. R.V.U.: 17.35
Alternatieve geneeswijzen. VARA:
17.55 Mededelingen SOS- en politie
berichten. 18.00 Nieuws. 18.11 VA
RA’s Zomerkwartaal: gevarieerd
programma. 19.30 Hafa-magazine.
2000 Nieuws. 20.05 VARA-Klassiek:
Radio Filharmonisch Orkest, m.m.v.
solist. 21.45 Dichters in Rotterdam,
poëzieprogramma. NOS: 22.15 NOS-
Jazz. 23.00 Met het oog op morgen.
23.55 Nieuws.
HILVERSUM III
IEDER HEEL UUR NIEUWS. KRO:
7.02 Drie op je boterham. 9.03 Pep op
drie. NOS: 10.03 Voorbeschouwing
van de vandaag te verrijden etappe.
KRO: 11.03 Drie draait op verzoek
van12.03 Drie tussen de middag.
NOS: 14.03 Radio Tour de France
(18.03 De vacaturebank).
18.30-19.00 Nabeschouwing van de
vandaag verreden etappe - Alge
meen Klassement. 19.02 Nationale
hitparade. 21.02 Langs de lijn, sport
en muziek. 22,55 Mededelingen.23.02
NOS-Jazz. 0.02 Take it easy. 1.02 Mu-
zekuul. 2.02 Dat wordt weer nacht
werk. 4.02 De achternacht
HILVERSUM IV
NCRV: 7.00 Nieuws. 7.02 Het levende
Woord. 7.08 Te Deum Laudamus.
7.30 Preludium. 9.00 Nieuws. 9.02 Vi
valdi vocaal. 10.00 Orkestpalet: Ra
dio Philharmonisch Orkest. 11.25
Platënnieuws. 11.55 Tafelmuziek:
11.55 Piano werken uit de Roman
tiek; 12.30 Themaprogramma: 13.30
Beroemde soloconcerten. 14.00
Nieuws. 14.02 Kerkconcert. 14.30
NCRV Vocaal Ensemble. 15.00 In de
schaduw van de meesters. 16.00 In
kleine bezetting, muziek uit Middel
eeuwen en Renaissance.
STAD/RADIO AMSTERDAM
1200 Actualiteiten en muziek (12.05
Uit in Amsterdam, met kinderfilms.
12.15 Oude Amsterdamse Sportglo
rie. 12.30 STAD in de stad, met de
18.45 Toeristische tips.
18.50 De Fabeltjeskrant.
18.55 Journaal.
18.59 Van Gewest tot Gewest.
19.50 Een bruid in de morgen,
tv-spel.
21.00 Balinese dansen.
21.37 NOS:Journaal.
21.55 NOS: Kinderziekenhuis in
Toronto, documentaire.
22.50 NOS: Journaal.
NEDERLAND II
18.55 NOS: Journaal.
18.59 IKON: Jouw wereld,
mijn wereld, documentai
refilm.
19.25 Kenmerk
20.00 NOS: Journaal.
20.27 Socutera.
20.32 VOO: When things
rotten, tv-serie.
20.59 Popjournaal
21.04 Veronica’s Campingtour,
amusementsprogramma.
21.29 Fotografie: De gedroom
de werkelijkheid, infor
matief programma.
21.54 Informatie special.
22.14 Starsky Hutch, tv-serie.
23.02 Radio Filharmonisch Or
kest met soliste: klassieke
muziek.
23.30 NOS( Journaal.
01
PAAPKRACHTiG
PERSOON B>EN MEf EEN
EPEL KARAKTER HEE>
IK HEM ONGCHAPE-
LUK GEMAAKT.. y
WERKELDK??
WEEK EEN
1ÓEVAL-!’
EM..MI6PEL ISPE
NAAM,., IK "Z.AG
PEZE INSLUIPER
UW TUIN) BlNNEN-
PRIN&EN...
