5
Hoe groter hoe mooier
Joe Oil in Berg en Dal:
\99
c
U
Gerechtelijke acties
worden opgeschort
Slangakkoord naast
nieuw monetair systeem
tussen de
bedrijven ckxx
Kwaliteit
streekvervoer
kan beter
I
Koffie en suiker
steeds goedkoper
Fietskartel staat
Als u uw satépennen meer
lagere prijzen
in de weg
Vaak raden naar
samenstelling
van saté
wilt gebruiken, moet u er maar
eens kipfilet aan prikken.
Andriessen in Europese ministerraad:
Guerrillastrijders gedood in hoofdstad Rhodesië
College Rotterdam wil
strengere controle
op zeetankschepen
EwSBImM
13
19 7 8
JULI
2 5
dinsdag
ECONOMIE
I
(Van onze redactie economie)
30
Gebruik'm goed.
Consumentenbond:
LONDEN. De koers van de dollar is
gisteren op de voornaamste wisselmarkten in
Verlaging
Pandbrieven
Rundvlees
Annulering
Pensioenfonds
Shell
Melk
Faillissement
BRUSSEL. Nederland vindt dat het huidige monetaire slangak
koord kan voortbestaan naast een nieuw Europees monetair systeem.
Dat geeft complicaties, maar ons is dat wel de moeite waard, zei
minister Andriessen (Financiën) in de Europese ministerraad.
West-Europa weer onder zware druk konten te
251.
KJ
w
592
731
38.0
vervangen door een „mandje” van valuta’s.
staan als gevolg van het bericht dat monetaire
.S deskundigen van de OPEC (Organisatie van
Olie Exporterende Landen) tot de conclusie
a< zijn gekomen dat de dollar als rekeneenheid
L voor de prijzen van ruwe olie moet worden
Dollar weer onder druk
DEN HAAG (ANP). De Consumen-
Uit het onderzoek, dat wordt gepubli-
tus, bleek overigens wel dat geen enkel
Minister Andriessen
(ADVERTENTIE)
(ADVERTENTIE)
pttpost
genotw
380,00 j
3,55
Dr. Witteveen werd reeds in 1973 be
noemd tot commissaris van Koninklijke
Olie, maar hij legde deze functie neer in
verband met zijn benoeming tót directeur
van het IMF.
x-claim,
laten.
naar de kwaliteit van het streekvervoer
in Nederland. Bij een onderzoek onder
negentien busbedrijven kwamen twee be
drijven, de Twentscbe Elektrische Tram-
wegmij en de Zuidooster Autobusdien
sten, uit de bus als „beter dan gemiddeld”
en vier als „slechter dan gemiddeld”: de
Friese Autobus Maatschappij, de Noord-
Het is tegenwoordig mode in New York om een zo groot mogelijke transistorradio te hebben. De nog maar net draagbare radio is een
statussymbool dat men meer en meer in de straten van de toch al lawaaierige stad te zien krijgt.
Vanuit het Japanse bedrijfsleven is er gistereq bij de
regering op aangedrongen iets tegen de nieuwe waarde
vermindering van de dollar ten opzichte van het Japanse
geld te ondernemen. Onder andere de Japanse Kamer van
Koophandel en Fabrieken en de Federatie van Economi
sche Organisaties (Keidanren) lieten zich in die zin uit.
actief met de handel zal blijven bemoeien om al te grote
koersschomelingen te voorkomen. Volgens een functiona
ris van de bank zal de omvang van de interventie worden
bepaald door het verdere verloop van de koersen van
dollar en yen.
DEN HAAG. Volgens de woordvoerder van Joe Oil, het bureau Hill and Knowlton
Nederland BV te Den Haag, zullen alle gerechtelijke acties van het Russische
exportbedrijf van olie „Sojuzneft Export” tegenover Joc Oil worden opgeschort.
Dit komt omdat de advocaten van Joe Oil al enige tijd in bespreking zijn met de
Duitse advocaten van de Russen, het kantoor van dr. Lehne in Dusseldorf, omtrent een
regeling van het geschil.
De Russen zeggen ruim honderd miljoen
dollar te goed te hebben van Joe Oil voor
geleverde, maar nooitbetaalde olie. De
oliehandel daarentegen zegt dat de Russen
de olie niet of te laat hebben geleverd.
noteringen van rond de 4,40 frank voor de dollar opgege
ven. Dat was ruim drie centime lager dan bij het slot van
vrijdag. Grote omzetten kwamen echter niet tot stand.
Van steunaankopen van dollars viel niets te bespeuren.
In Zürich werd geopend op ruim 1,77 frank na een
slotkoers van vrijdag van iets boven de 1,79 frank. In
Londen zakte de koers van de dollar tot onder de 199 yen,
tot 2,03675 mark en tot 1,767 Zwitserse frank. Het pond
sterling schoot aanvankelijk omhoog tot boven de 1,93
dollar maar zakte later iets. Vrijdag werd gesloten op
ruim 1,91 dollar.
materiaal Joe Oil en dr. Lehne onbekend
zijn.
De Nederlandse advocaat van „Sojuz
neft Export”, mr. Fruytier, heeft in dit
verband geen enkele instructie van dr.
Lehne ontvangen. Beide advocaten heb
ben zelfs nimmer contact gehad, aldus Hill
and Knowlton.
Mr. Fruytier heeft vorige week meege
deeld dat hij nog twee weken wilde wach
ten met het verzenden van de stukken naar
de officier van justitie te Arnhem. Hij zei
toen dat er nieuwe stukken boven water
waren gekomen, die voor hem zeer belang
rijk waren en voor Joe Oil zeer nadelig.
Joe Oil heeft het indienen van een straf
klacht steeds een oneigenlijk pressiemid
del genoemd. Een woordvoerder van de
oliehandel verklaarde dat „dit zakelijk ge
schil van mening met strafbare feiten niets
te maken heeft”.
De stadsbestuurders willen, dat de con
trolelijst bij de overslag van gevaarlijke
stoffen die thans op vrijwillige basis wordt
gehanteerd dwingend wordt voorgeschre
ven. De controlelijst bevat voorzorgsmaat
regelen om morsingen die tot een gevaar
lijke situatie kunnen leiden te voorkomen.
De controlelijst voldoet volgens het col
lege niet meer, omdat het invullen ervan
niet dwingend is voorgeschreven en qua
indeling onduidelijk is over de verant
woordelijkheid van gezagvoerder en stu
wadoor. Bovendien wordt niet aangegeven
dat een aantal belangrijke zaken, zoals
pompsnelheden, noodprocedures en com
municatiemogelijkheden, vooraf schrifte
lijk moeten worden vastgelegd.
Het havenbedrijf heeft samen met de
inspectie van de havenarbeid in overleg
met het bedrijfsleven een nieuwe veilig-
heidscontrolelijst met toelichting opges
teld.
De lagere koffieprijzen zijn volgens
deskundigen het gevolg van het uitblij
ven van vorst in de Braziliaanse koffie-
streek Parana. De kans op een rijke
oogst wordt daarmee groter. Tevens
heeft de vaste koers van het Britse
pond sterling een drukkende invloed
op de koffieprijzen en tonen de koffie-
branders zich niet erg kooplustig. De
huidige koffieprijs is nog maar een
fractie van de recordprijs van bijna
4300 pond sterling per ton die in maart
vorig jaar werd genoteerd.
Voor ongeraffineerde suiker werd
gisteren in Londen een prijs opge
maakt van slechts 82 pond sterling per
ton vergeleken met de recordprijs van
650 pond sterling per ton -in november
1974. De jongste suikemotering is de
laagste sinds december 1972.
Het Deens disconto is gisteren met 1
percent verminderd tot 8 percent, aldus
een bekendmaking van de nationale bank.
De daling was de eerste sinds 3 maart 1977.
De nationale bank verklaarde dat de maat
regel het gevolg was van een verbetering
van de handelsbalans en de nationale re
serves. Tevens is de inflatie minder gewor
den. Zweden verlaagde vorige week zijn
disconto van 7 tot 6,5 percent.
De Nederlandse Scheepshypotheekbank
NV gaat met ingang van 25 juli de koers
van afgifte van haar 7,75 pet pandbrieven
1977 per 1981-1985 verlagen van 99 pet tot
98,5 pet, aldus de bank.
De interventievoorraden aan rundvlees
in de verschillende landen van de Europe
se Gemeenschap lopen duidelijk terug, zij
het dat momenteel nog maar weinig meer
dan 300.000 ton in de koelhuizen is opgesla
gen. Sinds medio 1973 is door de interven
tiebureaus in de verschillende lidstaten
ongeveer 1,3 miljoen ton rundvlees overge-
nomen. De grootste voorraden treft men
momenteel aan in Duitsland met 120.000
ton en in Ierland met rond 66.000 ton.
De Koninklijke Shell Groep heeft een
overeenkomst met Indonesië inzake de
ontginning van kolenreserves in het zui
den van Sumatra opgezegd. De directeur
van de Indonesische nationale kolenmaat
schappij PN Tambang Batoebara, Adnan
Koesoema, heeft dit gisteren meegedeeld.
Hij zei dat met de uit 1975 daterende
overeenkomst ongeveer 1,2 miljard dollar
was gemoeid.
Volgens Koesoema heeft het besluit van
Shell te maken met de geringe mogelijkhe
den voor export van de kolen die op Suma
tra worden gedolven.
De pensioenverplichtingen van de Stich
ting Akzo-Pensioenfonds zijn in 1977 ge
groeid van 1.417 mln tot 1.592 mln.
Tegenover deze toeneming van de ver
plichtingen stond echter een groei van het
vermogen van 1.117 mln tot 1.252 mln.
De inkomsten hieruit namen toe van 65
mln tot 85 mln. Mede door andere baten
en lasten steeg het positieve saldo van het
fonds van 23 tot 36 mln. Vaststaat dan
ook dat het fonds volledig aan zijn ver
plichtingen kan voldoen, aldus het verslag
over 1977.
‘chnische
fouten
.koersen,
voor dit
>men etrt
uus aan.
ROTTERDAM (ANP). Het college
van B. en W. van Rotterdam heeft de
gemeenteraad voorgesteld de havenve
rordening met betrekking tot de veilig
heidsvoorschriften voor zeetankschepen
te wijzigen, zodat er een strengere contro
le komt op de overslag van gevaarlijke
stoffen.
In een op 18 augustus te houden alge
mene vergadering van de aandeelhouders
zal worden voorgesteld dr. H. J. Witteveen,
ex-directeur van het Internationale Mone
taire Fonds, weer te benoemen tot com
missaris van NV Koninklijke Nederland-
£che Petroleum Maatschappij, aldus Shell.
In het eerste halfjaar van 1978 is in
Nederland ruim 5,66 miljard kg. melk af
geleverd, wat vergeleken met vorig jaar,
toen de afleveringen in de eerste zes maan
den ruim 5,35 miljard kg. bedroegen, een
stijging betekent van omstreeks 6 procent.
Het quantum melk dat in de directe vorm
(drinkmelk, yoghurt, koffiemelk en room)
werd geconsumeerd, was met 973 miljoen
kg iets groter dan in de eerste zes maanden
van 1977, toen dit 970 miljoen kg. was.
31
W
121)
w
il
661
Huub Frissen van de Industriebond
NKV heeft gisteren desgevraagd gezegd te
verwachten dat morgen het faillissement
wordt uigesproken over de Astensche ij
zer- en metaalgieterijen b.v. in Asten. De
23 werknemers van het bedrijf hebben
zaterdag van directeur W. Kabout schrifte
lijk te verstaan gekregen dat de gieterij
gisteren al gesloten zou zijn in verband
met opgelopen schulden. In de brief kre
gen de werknemers voorts het advies zich
maar te melden bij het arbeidsbureau.
De Negen werden het gisteren in Brussel
eens over een „ruime opdracht” aan de
deskundigen die verder moeten studeren
op een plan voor grotere Europese mone
taire samenwerking, dat op de Europese
top van Bremen werd aanvaard.
De studie is opgedragen aan het Mone
taire Comité van de Gemeenschap en aan
het Comité van Presidenten van Nationale
Banken van de Negen. Alternatieven voor
onderdelen van het Frans-Duitse plan
voor Europese monetaire samenwerking
zullen daarbij ook kunnen worden beke
ken.
Eind oktober hopen de ministers van
Financiën het eens te kunnen worden over
aanbevelingen aan de Europese Raad van
regeringsleiders, die begin december in
Brussel bijeenkomt.
SALISBURY. Zwarte nationalisten
en veiligheidstroepen hebben in de Rho-
desische hoofdstad Salisbury gevechten
geleverd waarbij drie guerrillastrijders
gedood zijn, zo heeft de Rhodesische poli
tie gisteren meegedeeld. Het was voor de
eerste keer in zes jaar dat zwarte
vrijheidsstrijders wisten door te dringen
tot in Salisbury.
In Frankfort begon de handel in dollars gisteren op een
peil van iets boven de 2,04 mark. Dat was al heel wat lager
dan de slotkoers van ruim 2,05 mark van vrijdag maar
toch zakte de notering van de dollar in het begin van de
handel nog tot 2,0365 mark. Ook in Frankfort was de
stemming nerveus. Opgemerkt werd dat de dollar niet
alleen ten opzichte van de yen en de mark daalde maar
ook in vergelijking met het pond sterling, de Franse en de
Zwitserse frank.
In Parijs werden enige tijd na het begin van de handel
1,00
1,50
1,50
1,42
),00
>,50
r.80
),30
',50e
1,00
!,50
1,00
',80b
>,50
1,50
1.00
1.80
,00h
1,80
1,00
1,20
1,50
1,30
1,50
DEN HAAG (ANP). De consumenten
worden benadeeld door het reglement van
het Centraal Bureau voor de Rijwielhan
del (CBR). Dat schrijft de Consumenten
bond in de Consumentengids van augus
tus.
Het reglement van het CBR bevat aller
lei bindende voorwaarden voor de prijzen
en leveringsvoorwaarden van fietsen,
waaraan de rijwielhandelaren zich moeten
houden.
Doen ze dat niet, dan krijgen ze van
bepaalde merken geen fietsen geleverd.
De Consumentenbond had een paar jaar
geleden bij de Europese Commissie in
Brussel een klacht ingediend tegen het
CBR-kartel. De Europese Commissie
kwam na een uitgebreid onderzoek tot de
conclusie dat het kartel in strijd was met
EEG-regels.
Maar voor de Europese Commissie tot
zijn uitspraak kwam, had het CBR zijn
reglementen op enkele punten gewijzigd.
Dat had tot gevolg dat de Commissie zich
weer over het reglement moest gaan bera
den.
Zolang de Commissie zich aan het bera
den is, aldus de Consumentenbond, kan
het CBR ongehinderd zijn gang gaan. En
dat doet het ook, zo heeft de Consumenten
bond geconstateerd.
Andriessen verwacht dat tegen die tijd
een „echte stap voorwaarts” kan worden
gezet, ondanks het feit dat de technische
problemen zeer groot zijn. Zoals gemeld,
voorzien de Frans-Duitse plannen in de
stichting van een Europees Monetair
Fonds van circa 125 miljard gulden en een
stelsel van afspraken om de koersen van
de nationale munten van de Negen te on
dersteunen, uitgaande van een bepaalde
spilkoers.
1,00
>.00
f,40
>,50
!,0u£
1,60
>,00
>,00
1,50
1,00
>.80
f,80
’.50
1,00b 13D)
1,00
1,30e
1,00
),50
1,10
1,50e
5,00
i,00d 15?)
1,50
1,50
5,00
1,00
l.OOd
1,00
1,60
5,50
7,00
5,00
2,50
7,00
5,50
1.00
5,00
1,50
5,50
2,50
8,00
8,50
7,50
1,50
4,00
5,00
2,70
),00
3,50
3,50
),00e
De gevechten zouden vrijdag en zater
dag plaatsgevonden hebben in de zwarte
woonsteden Mufakose en Highfield. De
politie schoot drie guerrillastrijders dood.
Twee zwarten werden gevangengenomen.
Volgens sommige berichten ging het om
een groep van zes man, die er op uit was
zwarte leden van de zogenaamde over
gangsregering te doden.
Het geschil tussen Joe Oil en het Russi
sche exportbedrijf werd twee weken gele
den bekend toen een Amsterdamse advo
caat, mr. J. L. M. Fruytier, namens de
Russische oliemaatschappij „Sojuvneft
Export” een strafklacht indiende bij de
procureur-generaal in Arnhem tegen „Joc
Oil BV”, een oliehandel in Berg en Dal.
Voor het eerst sinds ongeveer
tweeënhalf jaar is de koffieprijs op de
wereldmarkt gedaald tot onder de dui
zend pond sterling (4265 gulden) per
ton. De belangrijke „Robustas”-soort
noteerde op de Londense koffiemarkt
van gisteren 961 pond sterling voor
levering in maart volgend jaar.
DEN HAAG (ANP). Met de aandui
dingen op kant-en-klaar saté is het droe
vig gesteld. Dit concludeert de Consu
mentenbond uit een onderzoek naar de
inhoud van 36 verpakkingen kant-en-kla-
re saté. Uit het onderzoek bleek dat op 22
van de 36 verpakkingen niet stond hoe
veel vlees erin zat, terwijl op 14 verpak
kingen geen totaalgewicht was vermeld.
En bij zeven verpakkingen mag de consu
ment raden of er nu kippe- of varkens
vleessaté in zit.
Waar wel iets werd gezegd over de ver
pakte hoeveelheid, was het vermelde ge-
weiht vaak aan de hoge kant, aldus de
Consumentenbond in de consumentengids
van augustus.
Een panel van vleeskenners werd door
de onderzoekers „losgelaten” op de saté.
De saté werd beoordeeld op smaak, mals
heid, bewerking en verzorging. De panelle
den proefden bij veertien verpakkingen
een frituursmaakje, dat er op duidde dat
de fabrikant het frituurvet niet snel ge
noeg had ververst. Vijf merken kregen de
beoordeling „stug en droog” mee en veer
tien de vermelding „sponzig”. Het eerste
komt, aldus de Consumentengids, doordat
het vlees te weinig gepekeld is, het tweede
doordat het vlees juist teveel gepekeld is.
Volgens de Consumentenbond kan de
saté-eter zich niet in de vingers snijden bij
aankoop van varkensvleessaté van Van
Eerde en Frost en bij kipsaté van Gij sen,
Haasnoot, Hebro en Ross.
I
1.00b
371,00 j .vroeg vertrek kan voor de op tijd bij de
halte arriverende passagier onaangename
gevolgen hebben.
Bij veel bedrijven moet volgens de bond
iets worden gedaan aan voorzieningen
voor het opbergen van omvangrijke baga
ge, het afroepen van stopplaatsen en aan
goede mogelijkheden voor het stallen van
een fiets bij de halte.
Volgens de woordvoerder van Joc Oil
hebben de Russen in september 1977 de
vordering op Joc Oil ter incasso overge-
dragen aan het Westduitse advocatenbu
reau in Dusseldorf. Zij zeggen tevens dat
het bestaan van enig belastend materiaal,
dan wel een nieuwe bron voor belastend
Voor levering in mei 1979 werd een
prijs opgemaakt van 959 pond sterling
per ton en voor levering juli slechts 945
pond sterling per ton. Op 23 juli vorig
jaar liepen de vergelijkbare koffienote-
ringen uiteen van 1825 tot 1860 pond
sterling per ton.
Op de belangrijkste goudmarkt van West-Europa, de
Londense* is de prijs van het edele metaal als gevolg van
de druk op de dollar sterk gaan stijgen. Geopend werd op
195 dollar per ounce (31,1 gram), 3,85> dollar boven de
slotnotering van vrijdag. Na korte tijd steeg de prijs tot
195,60 dollar. Dat is niet zo ver meer van de hoogste prijs
die ooit in Londen voor goud werd betaald, namelijk
197,50 dollar op 30 december 1974. Ook elders in Europa
en het Verre Oosten stegen de goudprijzen.
Ook in Tokio heeft het Amerikaanse geld het gistermor-
gen zwaar te verduren gehad. De koers bereikte een nieuw
na-oorlogs dieptepunt hoewel de Japanse centrale bank
),00d 52|
rest.
Volgens de Consumentenbond is het be
langrijk dat de busbedrijven er op gaan
toezien dat de bussen ook werkelijk vol-
ot. fondi igens de dienstregeling rijden. Het kwam
nog al eens voor, zo bleek bij het onder
zoek, dat bussen te vroeg of te laat van eqn
bepaalde halte vertrokken. Vooral een te
1121
5“
13Ö
c
182J
391 -
99J
1«U
351
1151
1351
64j ongeveer een half miljard dollar uit de markt nam om een
47T
w Mi nanaei op een Koers van iy»,iu yen per aoiiar na een
,00a 81, opening van 200,10 en een slotkoers van vrijdag van 201,25
3U
534
71,1
88.1
1961
601
53J
1231
5ii tenbond heeft een onderzoek ingesteld
136J
61
931
601
145J
951
53
58.
181.
a west-Hoek, de Automaatschappij Zeeland
en de Limburgse Tramweg Maatschappij.
ceerd in de Consumentengids van augus-
260.
187, bedrijf op alle punten beter was dan de
rest.
3511
II al te snelle koersval te voorkomen. Toch eindigde de
handel op een koers van 199,10 yen per dollar na een
yen. De stemming was erg nerveus. De totale omzet
8i«; bedroeg naar schatting 900 miljoen dollar.
53,
83; De Japanse centrale bank heeft meegedeeld dat zij zich
.541
ff:
1,1
391
8
