Eur
SI
1
u.
Ook voor occasions doet u er verstandig aan
eerst bij de officia! dealer te informeren
oon
Een bewijs van vakmanschap
en betrouwbaarheid
ran
VAN DONGEN
LADA
KOENE
fan**™
Gl UZU
HONDA.
"Er gebeuren hier dingen in
de buurt waar je in de landelijk
kranten nooii over leest
a
Kimman Haarlem B.V.
DAF - VOLVO
RENAULT
VAUXHALL
VELSERBEEK
NAM b.v.
ZASTAVA
SCALDIA
VOLVO
E. GROEN
AUSTIN MORRIS
TRIUMPH
CITROËN
TOYOTA
KORTING
W. IMMERS
AUTOBEDRIJF
KONING B.V.
-31 92 72
VAN DONGEN
Borghouts b.v.
Beveiligingsbeambten
Drukkerij Swart
Verdien minstens 500
Bedr. ruimte
pakhuis, gar. of iets d. gevr.
Tel. 020-739958 of 023-
379409.
Jac. Perklaan 20, Haarlem
T.k. woonboot
Suri
Conijn Parket
Garf it autoradio-inbouw
Jan Gijzenkade 37 zw
Engelandlaan 112
Woonhuis
typiste
Uitzendbureau Content
Personeel Planning
Betapress
Carfit
Kokosmatten
Schoolkleding
Stoffeerderij
woensdag
f
19 7 8
JULI
2 6
Woonruimte aangeboden
Woningruil
Te koop aangeboden
Woonruimte gevraagd
Bedrijfspersoneel gevraagd
j
dealer
IJmuiden’s
■wmiH
1
DATSUN!
Van Egmondstraat - IJmuiden
Huishoudelijk personeel
gevraagd
Onroerende goederen - hypotheken -
financieringen aangeboden
Onroerende goederen
aangeboden
Korte Kleverlaan 30-44, Tel. 023-259311
Bezoek onze SAAB-show
Haarlem, Leidsevaart, tel. 248141
IJmuiden, Trompstr., tel. 11848
SIMGA - CHRYSLER
D0D6E - PLYMOUTH
MATRA - SUHREAM
GROENEWEG 69 UMUIDEN
TEL. 02550-10271 en 15106
Mazdadeaier voor
Velsen en IJmuiden
In de landelijke
kranten leest u bijvoor
beeld niet wat er in de
gemeenteraadsverga
dering besloten is.
Evenmin vindt u
in de landelijke bladen
de bioscooptijden,
kerkdiensten en de
advertenties waarin
koopjes in uw omge
ving worden gevraagd
en aangeboden. Of
huizen. Of personeel.
In de regionale
krant leest u die dingen
wel. Plus al het wereld
en landelijk nieuw§^_^.
Want in feite is
de regionale krant een
dubbele krant met
landelijk èn plaatselijk
nieuws. Nieuws waar
u dagelijks bij betrokken
bent.
Ook steeds
jonge occasions
voorradig.
VAN BUGNUM
PEUGEOT
semi
ichzelf
istrum
van 102
'arama
Garage A. v. Uitert Zn.
Onroerende goederen
gevraagd
OFFICIAL SKODA
POLSKI -
FIAT DEALER
voor Beverwijk e.o.
BIJ KONTANTE BETALING!!
^stormvogels bv
MITSUBISHI
BLOEMENDAAL
BRITISH
LEYLAND
dealer
AUTOMOBIELBEDRIJF
W. KOKS
Groentjes telefonisch opgeven kan ook!
AUTOMOBIELBEDRIJVEN
IJMUIDEN B.V.
NET EVEN STERKER!
Fa. J. GIESBERTS Zn
Tussenbeekseweg 7
IJmuiden - tel. 02550 - 14156/21850
SHOWROOM GEOPEND:
van maandag t/m vrijdag van 8.00-17.00
uur; zaterdags van 10.00-16.00 uur
Automobielbedrijf J. de Bood
Showroom:
autobedrijf
-WO I
Grootste Leyland-Verkoopcentrum van Noord Holland
Showroom: Zijlweg 35 - Tel. 023-339069.
Werkplaats/ Magazijn: Schipholweg 5 - Tel. 023-339069.
Dealer voor: Mim-Allegro-Marina-Maxi-Princess-Triumph-
Rover-Jaguar.
Fa. E. de Graaff
V
(Van
af-
Naam:
Adres:
Woonplaats:
BOVAG
AUTOMOBIELBEDRIJF
LMYLAND
/t'
LADA's
dealer voor gemeente Velsen e.o.
unun
AUTOMOBIELBEDRIJF
dealer voor
Haarlem e.o
Voor een relatie in Haarlem-C. hebben wij voor een
goede
Showhal Vachtetraat 2 tal. 11001
Sarvlca an Adm. Bloamatr. 34 tal. 15141
i
l
i
ik een abonnement neem.
I
I
(Aankruisen wat gewenst wordt.)
IJmuider Courant.
Beverwijkse Courant.
Stuur mij 14 dagen gratis uw
krant ter kennismaking. Daarna neemt
u kontakt met mij op om te horen of
Flinke ZELFST. HULP, 2
halve dagen per week. Tel.
023-251601.
IJMUIDEN: Dokweg 38 - Tel. 17819
SANTPOORT: Hagelingerweg 132 - Tel. 377757
ook voor betrouwbare occasions
met BOVAG certificaten.
DEALER
voor de gem. Velsen, Driehuis en
Santpoort
’s Gravenlust 37 - Velsen-Zuid
Tel. 02550-13811, bij Brendweerkaz.
DEN
en dal
ij sell
ormiti
en Vc
ngaan
Wel i
Uat va
iremie
lerzek'
eggen
iruik
:ekerir
Reden
etourti
arama
aald, ii
ief van
Graafwljkatraat 40b - Beverwijk
Telefoon 02510-25604
Showroom Jan Alsweg 20
Ol
3
omg Tel. 02508-1195.
„Het i
iruik wc
Ie verze
n Klad
lerzekei
977.
In dat
96 zone
Bij kontante betaling aan onze-kantoren krijgt
u een korting van 1 gewone regel per adverten
tie. Sluitingstijd uiterlijk 1 dag voor plaatsing
9.00 uur 's morgens.
Beverwijk
Europaplein
02510-35513
MOTORS CORPORATION
AUTOMOBIELBEDRIJVEN IJMUIDEN B.V.
SHOWROOM:
Scheldestraat 81-83 - IJmuiden. Tel. 02550-15565
Ook voor uw Toyota Hi-Ace
bestel- en vrachtauto's.
makelaars o.g. leden NBM/MCC te Haarlem. Tel. 023-
314850
E
Kromhoutstraat 62, IJmuiden,
tel. 02550 -16801
Voor al uw reparaties en uitdeukwerk
OFFICIAL DEALER
CHRYSLER
Autobedrijven
zentueld
Betelgeuzestraat 6
IJmuiden
Tel. 17250
Jan de Windstraat 2
Beverwijk
i Tel. 42324
Dealer voor de gemeente Velsen.
Van Dalenlaan 171
Santpoort-Z.
Telefoon
023 37 86 50
DEALER SINDS 1967
Dealer gemeente Velsen.
AUTOBEDRIJF MAARSCHALK,
203, Santpoort, tel. 023 - 37 82 30
1 -•••
AUTOBEDRIJF
ZIJLWEG 242 - HAARLEM TEL. 326340
Ik neem direkteen abonnement
en ontvang de eerste vier weken uw
krant gratis. Noteer mij voor een:
Jaarabonnement
Kwartaalabonnement.
Wijk aan Zeeërweg 194 - IJmuiden
Tel. 18367
Frans Naereboutstraat 2, tel. 16095
De Nederlandse Veiligheidsdienst kan plaatsen in het
distrikt Haarlem
in wisselende avond-, nacht-, en weekenddiensten.
Leeftijd 21 -45 jaar. Aanvangssalaris 2000 bruto per
maand. Voor telefonische afspraak 070-512441, afd.
Personeelszaken, Badhuisweg 177, Den Haag.
Voor IJmuider Courant/Beverwijkse Courant is de minimumprijs
f5.75 (5 regels), voor 2 koloms f 11.50.
De regelprijs is f 1.15 voor 1 kol. en f2.30 voor 2 koloms. Voor
Haarlems Dagblad is de minimumprijs f9.50,5 regels 1 kol. en
f 19.- over 2 kolom a 5 regels.
De regelprijs is f 1.90 voor 1 koloms en f3.80 over 2 kolom. Alle
prijzen zijn excl. btw. Voor sommige rubrieken is kontante
betaling vereist. Voor brieven onder nummer wordt f2.60 porto
kosten berekend.
Voor Haarlems Dagblad/IJmuider
Courant/Beverwijkse Courant is de
regelprijs f 2,90 (1 kolom) en f 5,80
(2 kolom).
Er worden minimaal 5 regels berekend.
Met spoed WOONRUIMTE
voor twee personen ge
zocht in de omg. A'dam-
H’lem-IJmuiden. Huur
600. p.mnd. Tel. 02550-
19010 tst.239 tijdens kant,
uren.
Min. van Houtenlaan 10 - Velsen-Z.
Tel. 16245 t.o. sportp. Schoonenberg
/Stuur de bon in open envelop zonder
postzegel aan: Damiate Pers
Antwoordnr.416.2000 VC-Haarlem.
IJmuiden
Kalverstraat
02550-14806
Ook Bovag-gegarandeerde occasions.
Voor al uw drukwerk
Wagenmakerslaan 2-4, Haarlem. Tel. 023-320868.
door zelf uw lamelparket te leggen. Enorme keus, ook
voordelige B-keus aanbiedingen. Levering in heel Ne
derland
Mooie 4-kamerflat op 1ste etage met douche, grote
berging, mooi uitzicht. Vr.pr 149.000 k.k. Hoge hypo-
theek aanwezig. E.M. 2 b.v. Tel. 023-252423 of 261359.
Gevr voor spoedige indiensttreding
offsetdrukkers
(2-ploegendienst). Vemhout en Van Sluyters' Drukkerij
en B.V., Houtmarkt 7, Haarlem.. Tel. 023-31936E
(uitsluitend tussen 8.30-16.00 uur).
Gevraagd: gemeubileerd of
imeublleerd HUIS, met
imers. In Haarlem of
zonder ligplaats, 14x3x2.55 m. St. casco. Ind. sip.kam.,
woonkam., keuken, douche, w.c. Alles gestof Pr.
n.o.t.k. Tel. 02977-23731 tot 18.00 uur Na 18.00 uur
Tel. 02977-25°78
HET POPULAIRSTE CIRCUS VAN DE WERELD MNMM
SARRAS ANE
Opgelat: MORGEN FEESTELIJKE PREMIÈRE
Donderdag 27 juli t/m woensdag 2 aug In Haarlem, standplaats Schalkwijk, terrein tussen Amerikaweg en
Surinameweg. Dagelijks 2 voorstellingen 15.30 u en 20 uur.
Kaartverk. aan de circuskassa's dag. doorl. van 9.00 tot 20.30 u.
Tegen inlevering van deze advertentie krijgen onze lezers alleen op de eerste (première) dag de speciale prijs van
ƒ8,- op alle ongenummerde plaatsen, (geldig voor 2 personen). Voorverk. v.a. donderdag 20 juli a.s. bij: Reisb.
Holland Intern., Barteljorisstr. 25, tel. 023-321140 en fil. Gen. Cronjéstr. 127, en Binnenweg 187, H'stede.
Onze grote en interessante menagerie is dageU/ks open van 10.00 tot 18.00 u.
drcuatel.nr. 023-340355
Heemstede: Bennebroekerdijk 213, tel. 023-287907,
dinsdag t/m zaterdag 10-17 uur, vrijdag koopavond.
Amsterdam: 1e Helmersstraat 7, tel. 020-836325,
dinsdag t/m zaterdag 10-17 uur, donderdag koopavond.
Alkmaar: Friescheweg 131, tel. 072-127279, dagelijks
9-17 uur, zaterdag 10-14 uur.
Rechtstreeks van fabriek naar cliënt VELOURS OVER
GORDIJNEN van 22 voor 7,95 p/m. Alle kleuren
vitrages van 9,95 voor 3,95 p/m. Ook alle soorten
modelgordijnen op maat gemaakt en div. meubelstoffen.
IJweg 341Zwanenburg. Tel. 02505-534.
Gespecialiseerd in Philips en Pioneer radio's en casset
terecorders. In onze demonstratiekasten te beluisteren
met alle soorten speakers. Ook antennes, radioconso
les, ontstoringsmateriaal etc. Carfit, Rozenstraat 15,
Haarlem. Tel. 316035.
I De l0:
—bij de h
»die de i
TTarieve:
pleit al l
de tarie
tne en is
jervluct
iriever
Van c
aai voc
ood g<
lin tic
oersmi
Volge
4 de Surii
laken,
leden i
Jurinaa
SLM u
jiers op
Brow
centeni
Grote collectie GORDIJ
NEN en vitrages. Swager-
man, Kennemerlaan 126,
IJmuiden. Tel. 14769.
QUEEN ANNE EETHOEK
1OO; wandelwagen 25;
Staande schemerlamp
10. Tel. 023-261771.
BEDRIJFSPAND 1 00
m2 met woning, geschikt of
geschikt te maken voor
kleine garage. Brieven met
aanb. o.nr. GL 774.
Koninqmneweq 44 48
Telefoon 31427b HAARLEM
^GROENTJES]
verschijnen ELKE DAG in
ruim 75.000 gezinnen in
Haarlem en omgeving,
IJmond, Bollenstreek en
Haarlemmermeer.
2 Meisjes, 21 jr., zoeken
vrije WOONRUIMTE in
Haarlem of omg. tot 700
per mnef Tel. 023-266470.
Perfekt gemodernis. parterre-appartement. Bestaande
uit: kamer en suite, 2 slaapk., keuk., douche en toil.
Voor- en zonnige achtertuin. Vrij uitz. Kps. 169.000.
4-kamer appartement op 3e woonlaag. Kps. f 145.000.
Inl.
Voor alleenstaande,
b. b.h.h. boven de 30 jr.,
ruime ZOLDERKAMER
aangeboden, op goede
stand. Br. o.nr. 7202.
Agb. voor permanent voor
j. vrouw KAMER met gebr.
van keuk., douche, toil.,
c. v., w. en k. water, 400,-
p.m. incl. Thorbeckestr. 29,
Z'voort. Tel. 02507-2102
Welk net meisje of dame
wil mij het weekend AS
SISTEREN? Intern, ben
gehandicapt, meerdere
hulp aanwezig Tel. 11013
(02550).
Jonge vrouw zoekt zelf
standige eenvoudige
(menselijke) WOONRUIM
TE om haar eigenaardig-
heidjes te kunnen laten ge
beuren. Br. o. nr. GL 7199.
Whs. met tuin a.d. Schipl.
Ruim pand Goed onder
houden. Hartman Van
der Voort, Leden NBM,
makelaars o.g., Zeeweg
167. Tel. 21550.
Te koop aangeboden ge
heel verbouwd HUIS. Inde
ling: Engelse kamer, 3
slaapkamers, badcel, grote
keuken, stenen schuur en
schutting. Grote tuin op het
westen, zicht op het ka
naal Prijs 125.000 k.k.
Tel. 02550-30501
Zegers makelaardij BV
biedt aan: te koop BARBE-
DRIJF in Haarlem, ge
bouwd in Engelse stijl. We
gens familieomstandighe
den momenteel gesloten.
Huur 160 p.w. Inventaris
60.000 (B 140). Zegers
I makelaardij B.V., Nijme-
i gen, tel. 080-229166.
Te koop of te huur gevr. j T.k.a. te Santpoort zeer
goed onderh. royaal
WOONHUIS Gr tuin o h.
Zuiden. Vraagpr
ƒ255.000 Tel..
023-377170.
SANTP. Royaal w.hs a.d.
Huis te Wissenlaan. Beslo
ten tuin, c.v., 3 sip.kam.,
grote zolderkamer Hart
man Van der Voort, ma
kelaars o.g., leden NBM,
Zeeweg 167, IJm. Telef.
02250-21550
Ureterp. Vrijgelegen keurig
onderhouden verbouwd
BOERDERIJTJE met
3000 m2 grond. Koopsom
ƒ169.500. Tel inl. Vast
goed Gorredijk. Tel.
05133-3331.
woonk. 40 m2 open keu
ken, douche met ligbad, 3
slaapk. en keuken boven,
tuin op het zuiden. Pr.
160.000. Lijsterstraat 6,
Haarlem.
een erg leuke baan. Je komt te werken op een gezellig
kantoor met jonge mensen waar je brieven en rapporten
van concept gaat typen. De werktijden zijn van 8.30-
17.00 uur met een half uur pauze tussen de middag.
Wie heeft er zin in deze baan? Jij misschien? Kom dan
langs bij
Jansweg 1Haarlem. Of bel 023-323215.
Uitzendbureau
heeft direkt werk voor typistes Ned., secretaresse steno
Engels, adm. medewerksters, magazijn medewerkers,
chauffeur groot rijbewijs, schoonmaaksters. Bel of kom
langs. Zijlstraat 68, Haarlem, tel 023-317742 of
316139.
Gevr. met spoed KWALI-
TEITSLASSERS. Tel 023-
327651
B.V. gevestigd aan de ou
de Schipholweg 979, te
Boesingheliede, kan voor 3
middagen per week, nog
enkele retourencontroleurs
gebruiken. Bel voor
spraak 02505-751
Met spoed gevr. LASSERS
met NVL-diploma. Voor tij
delijk. Tel. 023-327651.
Ik zoek WERK voor m'n
Franse vriendin, 28 jr.,
secr. v. beroep, laatste tijd
serveerster. Weet van aan
pakken. Tel. 242680.
Industrie SNELNAAIMA-
CHINE Dürkopp, kracht
stroom met tafel 200. El.
naamstempelmach. 10O.
Tel 321534 na 6 uur.
montage-service, Haarlem,
Rozenstraat 15
Compl. assortiment. Hoge
kortingen. Tel. 316035.
Sporthuis Haarlem, Grote
Houtstraat 123, Haarlem,
tel 023-312950.
Boot- en caravankussens
enz. Arb.l. f 25 p. st.;
bankst. f 400. Stalen en
prijsopgaaf vrijblijvend aan
huis, 3 jr. gar. Fashion,
Houtmarkt 19, H’lem. Tel.
023-324973, b.g.g.
023-342384
Aangeboden: 4-KAMER
FLAT Bijlmermeer huur
360 excl. Gevraagd: WO
NING in IJmuiden. Inl.: tel.
02963-1 944