Turks gezin zwaar gewond
ooggerechtshof in New York
ehandelt proces De Wit-KLM
24
L
Tankers voortaan op
andere Noordzeeroute
Japan in geweer
tegen kapingen
Soares blijft
als waarnemer
I
r-
ss
2-b
1
I
Geld en reizen
het woord i& aan...
MAKELAARS
vandaag:
gevangenen
het weer
r
I
Amnesty vraagt
vrijlating van
Indonesische
IJmuider Courant
DE LEEUW
SOETEMAN »v
agenda pagina
Schaatsplank
Nederlands-Duits voorstel:
Aanhoudend warm
OPEC geeft leningen
/paarbank
Oorlog op tv
Voorbereidend gesprek
over beperking
wapenhandel beëindigd
Spelen
lantal poliogevallen
tijgt tot 95
Broek
Strandverwachting
1 s
THE UlWiOWW WAR
1
(ADVERTENTIE)
ZATERDAG 29 JULI 1978
Jan G. Elburg:
WAARIN OPGENOMEN DE KENNEMER COURANT EN HET DAGBLAD VOOR UMUIDEN
68ste jaargang no. 227
e
I
paqmaj
Boekt uw reis bij
Reisbureau „SUCCES”
Generaal Cronjéstraat 27
Haarlem - Tel. 023-264294
E.H.C.O. b.v.
TELEFOON 310561-323488
b.g.g. tel. 322031
....2
.2,3
4,5,6,7
.9
11
„6
.4
Weerrapporten
Binnen- en buitenland
Plaatselijk nieuws
Radio en televIsie/Strips
Sport
Kerkdiensten
Gastenhoek
SCHIPHOL (ANP). De stipt-
eidsacties van de Franse ver-
eersleiders, met name in de
uidfranse gebieden, hebben gis-
>ren al voor aanzienlijke vertra-
ingen gezorgd in het luchtver-
eer tussen Nederland en Spanje.
7
Maar niet alleen voor reizen en
vregmde valuta kunnen wij bij de
’•Nutsspaarbank West Nederland
terecht. Ook voor bankgiro,
lenen en verzekeren. Kortom,
voor al die geldzaken waar wij
thuis geen antwoord op
kunnen vinden.
*•-
u H I
Umuider Courant
Bemint eer gij begint.
Urenlange vertragingen door actie
Franse verkeersleiders
(ADVERTENTIE)
(ADVERTENTIES)
ÜMA nadarlandMHM
een bank van deze tijd
De vluchten hebben wel vertraging opge
lopen.
Hangende de uitspraak van de recht
bank of het proces van De Wit in New
jork of in Nederland moet plaatsvinden,
lorden de advocaten van de KLM in de
jelegenheid gesteld vragen aan de voor
malige werknemer van de luchtvaartmaat
schappij te stellen. De verklaringen voor
Ie rechtbank worden onder ede afgelegd.
|De KLM-advocaten Fellner en Rovins
lebben bij de rechtbank in New York een
Ichriftelijk verweerschrift ingediend in
rotwoord op de aanklacht van De Wit. In
ket verweer maken de verdedigers van de
ichtvaartmaatschappij melding van de
(room van publikaties die in Nederland
P gang is gekomen naar aanleiding van
vluchten naar Spanje op het programma
staan. Het toestel dat gistermiddag vertrok
kreeg slechts een vertraging van 38 minu
ten. De lijndiensten van de KLM naar de
Spaanse bestemmingen liepen gisteren
één uur vertraging op.
De grootste drukte verwachten Martin
air, Transavia en de KLM vandaag en
morgen. Vele Nederlanders die veertien
dagen geleden naar de Spaanse zonbe
stemmingen zijn vertrokken moeten dan
huiswaarts worden vervoerd. De lucht
vaartmaatschappijen adviseren hun pas
sagiers, ondanks de kans die zij hebben op
Schiphol en op de Spaanse luchthavens te
moeten wachten, tijdig op de vliegvelden
aanwezig te zijn.
de beschuldigingen van de ontslagen ac
countant.
De advocaten uiten hun ongenoegen
over de publiciteitsgolf en zeggen in het
verweerschrift dat de persoonlijke reputa
tie van bepaalde KLM-functionarissen
schade is toegebracht. De advocaten zeg
gen dat eigendommen van de KLM (be
doeld wordt documenten, red.) voor publi
citaire doeleinden zijn gebruikt.
Volgens J. de Wit, de man die in april van
dit jaar door de KLM werd ontslagen, is
het zeker dat het gerechtelijk onderzoek
naar de activiteiten van de KLM-advoca-
ten Fellner en Rovins doorgaat. Tegen de
advocaten is de beschuldiging geuit dat zij
geld van de KLM, 148.000 dollar, destijd
ruim 500.000, via Zwitserland hebben
doen verdwijnen.
De rechtbank in New York zal volgende
De Wit ook nog andere met vraagtekens
omgeven betalingen van de twee advoca
ten onderzoeken.
Of de lijndiensten van deze maatschap
pij vandaag en morgen op Nederland zul
len worden uitgevoerd ofwel dat sommige
vluchten zullen worden gecombineerd,
kon een woordvoerder van Iberia gister
middag nog niet meedelen.
In Engeland spreekt men al van een
„zwart weekeinde”. Op de Londense lucht
haven Heathrow wachtten duizenden pas-
De brandweer van Velsen moest er aan
te pas komen om de bestuurder van een
personenauto te bevrijden uit de restan
ten van zijn voertuig dat vrijdagavond op
het kruispunt van de Kanaaldijk en de
Stationsweg werd aangereden door een
autobus. Het ongeluk gebeurde omstreeks
acht uur. Een 36-jarige in Amsterdam
woonachtige Turk die de auto bestuurde
verleende komende van de Kanaaldijk
geen voorrang aan de bus. De man moest
in het ziekenhuis worden opgenomen met
een dubbel bekkenfraktuur. Zijn echtge
note juist twee dagen tevoren met de
kinderen uit Turkije overgekomen
kreeg een hersenschudding. Een 12-jarig
dochtertje liep hechtwonden op. Een 10-
jarig zoontje brak een rib en een sleutel
been.
sagiers op vertrek naar het Europese vas
teland. Vluchten naar Parijs hadden giste
ren al tot tien uur vertraging.
De beslissing werd genomen tijdens een
ministersvergadering die tot doel had
voorbereidingen te treffen voor de komen
de internationale conferentie over vlieg
tuigkapingen. Deze wordt volgende week
dinsdag en woensdag in Bonn gehouden.
Aan de conferentie nemen alle zeven lan
den deel die ook vertegenwoordigd waren
op de economische topconferentie in Bonn
van 16 en 17 juli.
De Japanse ministers konden echter
geen overeenstemming bereiken over de te
volgen procedure bij het verbieden van
commerciële vluchten vanuit de gewraak
te landen naar Japan. Volgens goedinge-
lichte kringen zal deze zaak verder worden
bestudeerd op de komende topconferentie.
De organisatie juicht de bekendmaking
in Djakarta van afgelopen woensdag toe,
waarin werd gezegd dat 4.000 gevangenen
zullen worden losgelaten.
„Maar”, aldus Amnesty, „de voortduren
de detentie van duizenden mensen die al 13
jaar in de gevangenis zitten, is onaan
vaardbaar, zeker in het licht van de eerde
re regeringsmededeling dat alle politieke
gevangenen, die nog niet zijn berecht, eind
1979 vrij moeten worden gelaten”.
Volgens Amnesty International moeten
alle overige gedetineerden onmiddellijk en
onvoorwaardelijk worden vrijgelaten met
volledig herstel van hun burgerrechten.
LONDEN (AP). Amnesty Internatio
nal heeft gisteren een beroep gedaan op
de Indonesische regering om onmiddel
lijk over te gaan tot vrijlating van tien
duizenden mensen, die zonder vorm van
proces gevangen worden gehouden. Velen
van hen al sinds de mislukte staatsgreep
in september 1965.
Het compromisvoorstel van Soares geeft
Eanes het respijt dat hij nodig heeft. Door
het besluit van Soares om aan te blijven
als waarnemend premier, zal Portugal niet
zonder regering zitten als Eanes zijn be
sprekingen begint om een nieuwe regering
te formeren. Eanes zegde Soares donder
dag zijn ontslag aan als premier nadat de
53-jarige socialistische leider de steun van
zijn conservatieve regeringspartners had
verloren en hij zijn parlementaire meer
derheid kwijt was.
Eanes ontmoet op dit moment de leiders
van de andere partijen en vertegenwoordi
gers van het bedrijfsleven en de vakbon
den om een basis te leggen voor een nieuw
regeerakkoord. Hij gaf geen enkele aan
wijzing of hij zal proberen een vervanger
voor Soares te vinden, of hem zal vragen
een nieuwe regering te formeren.
Cadiz. Beide landen vrezen dat ongeluk
ken op de zuidelijke route een onherstelba
re schade zullen kunnen aanrichten, met
name aan het waddengebied. Direct na de
ramp met de Amoco Cadiz verlegde
Frankrijk de route voor tankers,, die voort
aan verder uit de kust moeten blijven.
De omvang van de biologische verwoes
tingen die de ramp met de Amoco Dadiz
heeft aangericht, zal pas over jaren kun
nen worden gepeild, meent een groep
Amerikaanse overheidsdeskundigen.
Wat onmiddellijk waarneembaar was,
was het verlies van minstens 20.000 zeevo
gels, waaronder een hele kolonie pape-
gaaiduikers, miljoenen zeeegels en negen
duizend ton oesters.
Met de huidige vakantiedrukte is de ver
koop van schaatsplanken met sprongen
omhooggegaan. Juist nu voelen steeds
meer mensen zich ertoe aangetrokken op
die wieltjesplank over straat te zwieren. Er
is één „maar”: het mag niet. En de politie
grijpt hard in. Een reportage in Erbij.
HELSINKI (UPJ). De V.S. en de Sov-
jet-Unie hebben de voorbereidende be
sprekingen om te komen tot het beperken
van de internationale handel in conventio
nele wapens gisteren afgesloten.
De besprekingen werden gehouden in
Helsinki, afwisselend in de Amerikaanse
en Russische ambassade.
Een Amerikaanse onderhandelaar zei
dat de onderhandelingen zeer vruchtbaar
waren geweest.
Op 1 augustus zal in Washington, Mos
kou en Helsinki een communiqué uitgege
ven worden over de onderhandelingen.
LISSABON (AP). De socialistische
partijleider Mario Soares heeft gisteren
na een onderhoud met president Antonio
Ramalho Eanes gezegd dat hij zal aanblij
ven als waarnemend premier tot zijn ont
slag is gepubliceerd in de regeringskrant.
Soares had eerder gezegd dat hij zou wei
geren aan te blijven na de val van zijn
twee-partijenregering donderdagavond.
Puin- en vuilafvoer per container
Meer dan ooit is er een opleving in de
belangstelling voor de Tweede Wereld
oorlog. Behalve uitgevers, filmers en radi
omakers, maakt ook de televisieindustrie
daar dankbaar gebruik van. Klaas Pieter
Rieksen schrijft op de Pauzepagina over
wat ons nog te wachten kan staan.
Grote tankers mogen op het moment nog
gebruik maken van zowel de noordelijke
als de zuidelijke noordzeeroute. De laatste
begint op een afstand van vijf zeemijl uit
de kust. Veel van de grote tankers varen in
de praktijk echter al de noordelijke route,
waarvan de vaargeul aanmerkelijk dieper
is.
Een van de redenen van Nederland en
West-Duitsland om grote tankers te ver
plichten de noordelijke route te nemen is
de angst voor milieurampen, zoals in het
voorjaar voor de kust van het Franse
Bretagne met de mammoettanker Amoco
Britse eilanden en Ierland: buiig weer,
ook enkele zonnige perioden, 18 tot 24
graden.
Benelux: overwegend zonnig en vrij
warm, ongeveer 25 graden.
Frankrijk: warm weer met plaatselijk
onweer, 26 tot 34 graden.
Duitsland, Zwitserland en Oostenrijk:
zonnig, droog en warm, 26 tot 32 gra
den.
Landen rond de Middellandse Zee-
.zonnig en warm met kans op een lokale
onweersbui, ongeveer 30 graden, in
Spanje tot ongeveer 40 graden.
Portugal: plaatselijk regen- of onweers
buien, 25 tot 30 graden.
Precies vijftig jaar geleden begonnen
de Olympische Spelen in Amsterdam.
Maar voor het zover was, is er in veront
rust Nederland heel wat afgebakkeleid
over ontkerstening en zedeloosheid. Ka
merleden voerden een adembenemend
spektakel op: „Tien tonnen gouds voor
heidense sport? Neen!” Een amusante
terugblik.
(Van onze redactie binnenland)
UTRECHT. Bij een meisje van drie
tanden uit het Zeeuwse Mariekerke en
n meisje van twaalf jaar uit Barneveld
polio geconstateerd, zo heeft het minis-
rie Van Volksgezondheid gisteren be-
>nd gemaakt.
De vrouw draagt een rok of jurk, de man
een broek. Tot een jaar of twintig geleden
de heilige wet van de modeontwerpers.
Nu is dat anders. De vrouw heeft zich in
de broek gehesen. Een verschijnsel met
een interessante geschiedenis: een erfe
nis van de Franse revolutie.
Voor het derde achtereenvolgende
eekeinde duperen de Franse verkeerslei-
>rs met hun actie duizenden vakantie-
ingers, die soms urenlang op de luchtha-
rns moeten wachten.
De uitgaande vluchten van Schiphol
aar de Spaanse bestemmingen liepen bij
lartinair op van één tot bijna vijf uur. Bij
ransavia kwamen vertragingen van ge-
iddeld twee uur voor, één vliegtuig van
>ze maatschappij vertrok met bijna vier
ar vertraging. (Van de dertien uitgaande
luchten van Schiphol naar Spanje die
ransavia tot en met gistermiddag heeft
itgevoerd vertrokken er vier zonder ver-
aging. Bij het vertrek van deze vluchten
aar Nederland werd volgens een woord
eerder van Transavia nauwelijks verdere
srtraging opgelopen).
De KLM had voor gisteren drie charter-
De kinderen, die niet waren ingeënt,
erden half juni al ziek. Ze zijn met lichte
rlammingsverschijnselen in een zieken
lis opgenomen. Het totaal aantal geval-
n van polio is nu gestegen tot 95.
I Het ministerie van Volksgezondheid en
Milieuhygiëne heeft gisteren bekendge
maakt vooralsnog geen aanleiding te zien
tot ingrijpende beleidswijzigingen in ver-
ind met de polio-epidemie in ons land.
Het ministerie meent dat de epidemie
ans over haar hoogtepunt heen is. Geble-
>n is, aldus het ministerie verder, dat de
mvankelijke mening onjuist is dat aHeen
nnen de gemeenschap waarvan de bene-
>n 27-jarigen voor een groot deel zijn
‘vaccineerd, geen vrees hoeven te heb-
sn voor besmetting met het poliovirus.
(Zie verder pagina 2)
Op de Franse luchthavens werden ver
tragingen van vijf tot zes uur gemeld,
hetgeen ongeveer gelijk is aan het vorige
weekeinde. Op de luchthaven Orly bij Pa
rijs vreesde men dat de situatie in het
weekeinde chaotisch zou worden. De
luchthaven is normaal ’s nachts gesloten,
maar blijft nu het hele weekeinde dag en
nacht in gebruik om het vliegverkeer te
verwerkeh.
BEZORGKLACHTEN:
maandag t/m vrijdag van 18.30-19.00 uur
zaterdags van 11.30-12.30 uur
Uitsluitend telefoon: 02550-10519
voor Santpoort: 023 - 31 90 53
ROTTERDAM (ANP). Nederland en West-Duitsland hebben plannen om grote
tankers te verplichten op de Noordzee gebruik te maken van de zogenaamde noordelij
ke route, 35 zeemijl uit de kust. De plannen komen waarschijnlijk volgende maand al
aan de orde op een vergadering van de IMCO, de VN-Veiligheidsorganisatie voor de
scheepvaat. Dit heeft een woordvoerder van het ministrie van Verkeer en Waterstaat
gisteren desgevraagd meegedeeld.
(Van onze redacteur Marcel Enkelaar)
I NEW YORK. Het hooggerechtshof van New York zal woensdag een begin maken
net de gerechtelijke procedure van de ontslagen KLM-accountant J. de Wit tegen
Inkele topfunctionarissen van de KLM.
Warm en zonnig met later mogelijk een
onweersbui. Maximumtemperaturen
van ongeveer 25 graden aan de kust tot
omstreeks 30 graden in het binnenland.
Zwakke tot matige wind uit uiteenlopen
de richtingen.
Hogedrukgebied met een centrum bo
ven het continent blijft ook zondag zo
mers weer brengen. In de middag zwak
ke zeewind. Vrij warm: 24 tot 26 graden,
zeewater 17 graden. Vooruitzichten: af
gezien van een kleine onweerkans, ook
na zondag een aanhoudende zomerse
tendens.
De Spaanse luchtvaartmaatschappij
Iberia heeft haar lijndiensten van en naar
Amsterdam gisteren niet laten vervallen.
TOKIO (AP). De Japanse regering
heeft gisteren besloten commerciële
i vluchten naar landen die weigeren Japan
se vliegtuigkapers uit te leveren, te sta
ken.
De Britse luchtvaartautoriteiten waar
schuwden dat het luchtverkeer met Span
je ongeveer acht uur vertraging had, met
Zwitserland zes uur en met Italië en Portu
gal drie tot vier uur.
Het geld is afkomstig uit het speciale
wids dat de OPEC heeft gevormd voor
ulpverlening aan arme landen die erg te
jden hebben van de stijging van de olie-
rijzen. De landen die van de jongste toe
wijzing profiteren zijn Burma, Tsjaad, de
domoren, Guyana, Jordanië, de Maladi-
«n, Mauretanië, Pakistan, Somalië, Tune-
ië, Vietnam, Gambia en de Seychellen.
WENEN (ANP). De Organisatie van
Hie Exporterende Landen (OPEC) heeft
ningen van in totaal 60,91 miljoen dollar
«■strekt voor ontwikkelingsprojecten in
e armste landen van Afrika, Zzië en
atijns-Amerika, zo heeft het hoofdkan
tor van de OPEC in Wenen meegedeeld.
Ie lenigen moeten over het algemeen in
ijftien jaar worden terugbetaald; rente
tordt doorgaans niet berekend.
PARKLAAN 14a HAARLEM TEL. 023-317950
BURT LANCASTER
z
y
.y: -