Jet uitzondering status Walvisbaai
Bekentenissen
Dubbelganger
Griffels voor
Duitse minister
Ruim veertig
zwartwerkers
bij Hoogovens
het weer
DANSLES!
Umuider Courant
ïsH
in drievoudige
moordzaak
Miep Diekman
en Els Pelgrom
nljman
moet wethouder op
vingers tikken
ló
pagina's
r Corolla 30^
iserv.a.
f 11.600.-
+2 j. garantie
Barnhoorn
TOYOTA
k. Haarlem Heemstede
Wachttijden op Schiphol
aanmerkelijk minder
Sadat en Begin
„man van het jaar
„GRIEK”\
OCINIIIH
•UtB
19
vandaag:
LAATSTE NIEUWS
Feestweek
HAARLEM
het woord is aan...
Andere wildgroei
S!
Bevolkingsonderzoek
naar darmkanker
WAARIN OPGENOMEN DE KENNEMER COURANT EN HET DAGBLAD VOOR UMUIDEN
agenda pagina 7
Voormalig verzet:
Koppelbaas jarenlang actief
En verder
w
Kunsthandel Jos de Graaff
Wisselend bewolkt
Strandverwachting
1
Weer buitenland
DINSDAG 1 AUGUSTUS 1978
(ADVERTENTIE)
68ste jaargang no. 229
2
2,3,4
5,6,7,9,11
Xlïlilll
Kaapstad:
f
1
!-
y
Jan Greshoff:
(Van onze redacteur in
Zuid-Afrika Karl Breyer)
Inschrijving m.i.v.
15 aug. a s., elke
avond van 7-9 uur
^^.Walvlsbaai-
14
13
12
15
11
JOHANNESBURG. De Zuid-
frikaanse regering heeft gisteren
a een beraad van vijf uur defini-
lef de voorstellen voor de oplos-
mg van het probleem Namibië
anvaard.
Relatiegeschenken
Teleffoonbeantwoorders
Weerrapporten
Binnen- en
buitenland
Plaatselijk
nieuws
Radio en
televisie/Strips.
Economie
Beurs
Sport
Gastenhoek......
KOUDE SCHOTELS
I
grote bevolkingsgroepen in een vroeg sta- I
dium te ontdekken. De genezingskansen j
waren dan ook matig. Darmkanker komt
volgens hem even vaak voor als longkan- a mg moeilijkheden door deze eventuele stakin-
ker Als darmkanker in een vroeg stadium
wordt ontdekt, is de ziekte veelal te gene
zen, zegt hij.
IJmuider Courant
s.i
ANGOLA
ZAMBIA
Z-Afrika aanvaardt
Grootfontem
ZUIDWEST
BOTSWANA
voorstellen Namibië
REP
ZUID AFRIKA
o
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinii
O
Zie pagina 2
(Zie verder plaatselijke pagina)
ker. Als darmkanker in een vroeg stadium
(Zie ook pagina 4)
Het kabinet werd om elf uur giste
rochtend door premier Vorster in een
speciale zitting bijeengeroepen. In die
vergadering bracht minister Botha
In de door de Zuidafrikaanse rege
ring uitgegeven verklaring zegt de mi
nister van Buitenlandse Zaken „Pik”
Botha. „Mijn regering beschouwt het
onderwerp Walvisbaai niet als een
gedeelte van de westelijke voorstellen
en legt er de nadruk op dat de legale
status van Walvisbaai niet ter discus
sie staat en dat de rechtelijke positie
van Zuid-Afrika door deze resolutie
niet benadeeld wordt.”
situatie in de vroegere Duitse kolonie
Zuidwest-Afrika (Namibië). De Finse
VN-functionaris wordt dit weekeinde
in Pretoria verwacht. Zuid-Afrika is
echter niet bereid om de resolutie
over Walvisbaai deze baai moet een
integrerend deel worden van Namibië
te aanvaarden.
verslag uit van zijn besprekingen met
zijn westelijke collega’s van de Veilig
heidsraad, onder wie Cyrus Vance.
Botha noemde de resolutie van de VN
waarin gesteld wordt dat Walvisbaai
deel moet uitmaken van Namibië, een
woordbreuk van de westelijke lan
den.
In een boodschap die vannacht nog
an de secretaris-generaal van de VN,
dirt Waldheim, is gezonden zegt pre-
lier Vorster dat de Zuidafrikaanse
egering bereid is om de speciale ver-
‘genwoordiger van Waldheim, de
lin Marrtti Athisaari, te ontvangen,
ie een rapport zal opmaken over de
De Zoetermeerse huisarts A. N de Wolf
heeft hiertoe het initiatief genomen. Onge
veer 15.000 inwoners van 40 jaar en ouder
zullen worden onderzocht, aldus de afde
ling voorlichting van de gemeente Zoeter-
meer
Volgens dokter De Wolf bestond tot voor
kort geen methode om darmkanker bij
SCHIPHOL. Op Schiphol zijn de wachttij
den voor luchtreizigers naar Zuideuropese be
stemmingen vandaag al weer aanmerkelijk
minder. Beliepen de vertragingen gisteren vijf
tot zes uur, vandaag zullen ze niet groter zijn
dan twee tot drie uur. De KLM had de indruk
dat het „wel meeviel”. De ernstigste vertraging
van Martinair, die ruim 1000 passagiers van en
naar het Middellandse Zeegebied moet vervoe
ren, was vanmorgen niet groter dan één uur.
aldus een woordvoerder van de chartermaat
schappij. Transavia (1500 reizigers vandaag)
sprak echter van hetzelfde beeld als van de
afgelopen dagen.
Dat de situatie gunstiger is geworden, heeft te
maken met het aanmerkelijk minder aantal
vluchten van de vliegtuigmaatschappijen door
het Franse luchtruim. Bovendien bestaat het
vermoeden dat de verkeersleiders in Frankrijk
hun stiptheidsactie iets minder rigoureus uitvoe
ren dan m het afgelopen weekeinde
it- Ed Beheler uit Waco in Texas, is lid geworden van een organisatie in Los Angeles,
die mensen verhuurd die op een beroemdheid lijken. Ed Beheler die frappant veel op
de Amerikaanse president lijkt, is te huur voor 5500 gulden.
^^(ZUIO AFRIKA):
(Van onze redactie binnenland)
BREDA. De gisteren in Vollenhoven
door de politie gearresteerde 22-jarige
man en diens 17-jarige vriendin beiden uit
Kampen, blijken inderdaad de daders te
zijn van de gisternacht in Hoeven ge
pleegde drievoudige moord op het bejaar
de echtpaar Rijnvos en hun 38-jarige
dochter. De jongen en het meisje hebben
bekend deze daad te hebben gepleegd.
Over het motief tast de politie nog in het
duister.
De jongen was al ter beschikking van de
regering gesteld en is enige tijd geleden
ontvlucht uit de inrichting Balkbrug.
Zie ook pagina 2
AMSTERDAM. De twee gouden grif
fels, de bekende onderscheiding voor het
beste Nederlandse jeugd- en kinderboek
dat in het afgelopen jaar is verschenen,
gaan naar Miep Diekman en Els Pelgrom.
Zij krijgen de prijs respectievelijk voor
het boek Wiele wiele stap en De kinderen
van het achtste woud.
UMUIDEN. Een aantal werknemers
van Hoogovens is betrokken geweest bij
de ronselpraktijken van een Alktnaarse
lompenhandelaar. Naar aanleiding van
een publikatie in deze krant liet de Alk-
maarse officier van Justitie een onder
zoek naar de gang van zaken instellen.
Hieruit is komen vast te staan dat 42
vrachtwagenchauffeurs gedurende de af
gelopen twee jaar gebruik maakten van
de bemiddeling van de Alkmaarder.
Hoe groot het financieel voordeel is ge
weest dat de Alkmaarse koppelbaas uit
zijn praktijken heeft getrokken, is nog
niet geheel duidelijk. Wel is komen vast te
staan dat de man ondermeer gebruik
maakte van werkkrachten die bij Hoogo
vens in de werktijdverkorting liepen. Ge
bruik makend van hun terreinpasjes kon
den zij gemakkelijk het terrein van de
staalfabriek betreden. Voor „vreemdelin
gen” werd gebruik gemaakt van valse
pasjes.
ir
De goudprijs blijft stabiel, maar de
Amerikaanse dollar behoudt zijn zwak
ke. instabiele karakter.
Zie pagina economie
Minister Van der Klaauw staat nog
altijd met plezier op. In een interview
zegt de bewindsman zijn baan nog
steeds graag te doen.
ZOETERMEER (ANP). In januari
begint in Zoetenneer een bevolkingson
derzoek naar darmkanker.
(ADVERTENTIES)
Gierstraat 47-53 - Telefoon 31 28 01
Showrooms: Breestraat 30 en 24
KOOP vanaf ƒ495,
HUUR vanaf 20,- p.m.
NATEBO-AMSTELVEEN, tel. 020-456456
Het feestgedruis in Santpoort duurt
onverminderd voort. Gistermiddag was
het de schooljeugd die een daverend
feest hadden in De Bierelier. Boeren
zoons manipuleerden 's avonds met
hun grommende tractoren op een be-
hendigheidsrace.
Heeft Velsen behoefte aan een vijfde
wethouder’ Wie kan dat beter beoorde
len dan een man die zelf jarenlang deel
uitmaakte van het Velsense college.
Wethouder Hielke van der Werff zegt er
het zijne over.
Zie verder plaatselijke pagina’s
WASSENAAR (ANP). Het Centraal
Orgaan van het voormalig verzet in Ne
derland wil dat de Duitse minister van
Binnenlandse Zaken Maihofer de socialis
tische wethouder van Breckenfeld. Büh-
ren, op de vingers tikt, omdat die in zijn
gemeente een handtekeningenactie is be
gonnen voor de Nederlandse oorlogsmi-
dadiger Siert Bruins. Deze woont in dit
Duitse plaatsje.
Het onderzoek zal twee jaar in beslag
nemen Alle plaatselijke huisartsen zullen
medewerking verlenen. Algeheel toezicht
zal hebben prof. dr. H. A. Valkenburg te
Zoetermeer, hoogleraar in de epidemiolo
gie
Wisselend bewolkt en plaatselijk een
bui Zwakke tot matige wind uit zuidelij
ke richtingen. Minimumtemperaturen
ongeveer 15 graden. Maximumtempe
raturen van 19 graden aan zee tot circa
23 graden in het binnenland.
Een depressie bij Zuid-Engeland houdt
een zwakke zuidelijke stroming in
stand. Morgen zonnige perioden en een
klein buienkansje Zwakke wind. In de
middag 20 tot 22 graden, zeewater 18.
Vooruitzichten: een groot deel van deze
week redelijk tot goed strandweer.
De gouden penseel, bestemd voor de
beste door een Nederlander geïllustreerde
kinderboeken, gaat naar de Haarlemse
tekenaar The Tjong King en naar Jan
Marinus Verburg voor hun bijdragen
voor de boeken Wiele wiele stap en naar
Tom Tippelaar van Annie M. G. Schmidt.
Acht zilveren griffels werden toegekend
voor het best vertaalde kinderboek. De
prijzen worden op 11 oktober in Amster
dam uitgereikt bij het begin van de Kin
derboekenweek.
Het is waarschijnlijk dat de verkeersleiders
morgen hun actie beëindigen De luchtvaart
krijgt donderdag dan al weer met nieuwe proble
men te kampen. Een groot deel van het personeel
van de luchthaven van Rome dreigt dan voor 24
uur in staking te gaan. Daarnaast hebben de
bonden van luchtverkeersleiders in Italië beslo
ten tot een staking tegen de luchtvaartonderne
mingen Alitalia, Atix en Itavia. Deze actie zou op
drie augustus omstreeks het middaguur begin
nen en twaalf uur duren. De Nederlandse vlieg
tuigmaatschappijen verwachtten overigens wei-
NEW YORK (AFP). De Egyptische
president Anwar Sadat en de Israëlische
premier Menachem Begin krijgen elk de
gouden medaille die verbonden is aan de
uitverkiezing van „Man van het Jaar
1978”, uitgeschreven door de Maatschap
pij van de Man.
ZIHweg 49. Tel 326906 Haarlem
Spoorweg
km 600
Gen Cronjéstraat 31 Tel. 253630 HAARLEM
Vooruitzichten voor de vakantielanden:
Noord-Scandinavlè: wolkenvelden
maar waarschijnlijk droog. Middagtem-
peraturen 16-23 graden.
Zuld-Scandinaviè: fraai zomerweer
23-30 graden, kans op een onweersbui.
Benelux; vooral aanvankelijk een re
gen- of onweersbui. Middagtemperatu-
ren rond 22 graden.
Britse eilanden, West-Frankrljk: vrij
zonnig, ook hier en daar een bui. Tem
peraturen 21 -26 graden.
Overige delen van Frankrijk, Noord
en Mldden-Duitsland: warm met af en
toe onweersbuien. Temperaturen 24-
30 graden.
Spanje: vrij zonnig, temperaturen 23-
28 graden.
Italië en Baikanlanden: zonnig, ver
spreide onweersbuien» Temperaturen
28-38 graden.
Vice-premier Wiegel heeft tijdens een
idio-interview een boekje opengedaan
/er „de wildgroei in ons land ten aanzien
an de burgemeestersbenoemingen” en
angekondigd dat hij daaraan iets wil
oen. Te oordelen naar wat hij ervan zei
1 wat hij van plan is, moet er rekening
tee worden gehouden dat hij een andere
lort wildgroei wil dan die, waaraan hij
ch nu ergert
De politieke partijen zijn er de laatste
ecenma in geslaagd, het burgemeestera
mbt te monopoliseren. Wie het ambt am-
jeert en er carrière in wil maken, moet
eginnen met een politieke partij te kiezen
'aarvan het lidmaatschap een huipmid-
e) kan zijn om het begeerde doel te
ereiken De jongelui die het burgemees-
irsambt in hun bloed voelen tintelen, zijn
us allerminst vrij in de bepaling van hun
ersoonlijke politieke keuze. Oorspronke-
jk is de functie van burgemeester be-
öeld als een boven de partijen staande,
iet door de plaatselijke politieke groepe-
jngen gekozen figuur, die zich een zo
root mogelijke onafhankelijkheid kon
ermitteren Hij was een arbitrale, pacifi-
erende en niet-gebonden functionaris in
et gemeentelijke bestuur, die de gemeen-
alijke zaken op de keper kon beschouwen
n kon zorgen voor een behoorlijk even
wicht tussen de ruet-politieke en politieke
«langen in het gemeentelijk beleid.
Tegenwoordig overheerst de tendens
|at er buiten de rangen der politieke par
ijen geen mensen meer bestaan, een aan
matiging van de partijen die zij ontlenen
ian het feit, dat eens in de vier jaren de
uet-partijgebonden burger naar de stem-
tus mag. Uit die democratisch-organisa-
prische regel concluderen de partijfrac-
les dat zij door „het ganse volk” zijn
jekozen als vertegenwoordigers. Dat is in
jenen dele het geval Zij zijn zeker niet
gekozen door de burgers die thuisbleven,
daar zij zijn slechts noodgedwongen ge-
iozen door de burgerij, omdat er niets
inders te kiezen valt.
Natuurlijk is het partijenstelsel de enig
nogelijke procedure om tot bestuurscol-
Bges te komen. Maar uit dat „gebrek aan
•eter” mag toch zeker niet worden afge-
eid dat ook uit de ambten voortaan maar
tlle ruet-politieke talenten mogen worden
jeweerd Met name de ambten van burge
rmeester en commissaris der provincie zijn
n theorie vrij toegankelijk voor „de beste
nan of vrouw op de beste plaats. Maar in
ie praktijk worden deze ambten als ver-
engstukken van de politieke partijen on-
ierling verdeeld. Hier wat meer, daar wat
Hinder, vooral de regeringspartijen niet
«kort doen, en een talentvolle jonge fi-
juur die het op eigen kracht proberen wil
Kinder door een partij in de bestuurska-
ner te worden binnengedragen, kan naar
Iet baantje fluiten.
De overgrote meerderheid des volks, die
|een lid van een politieke partij is, doet op
lie manier ook aan het besturen niet meer
nee. Over wildgroei gesproken.
De liefde is het en\ge spel waar
bij vals spelen tot de regels be
hoort.
if
Dit is vanmorgen meegedeeld door de
voorzitter van het Centraal Orgaan,
Teengs Gerritsen, die vindt dat de Duitse
minister van Binnenlandse Zaken verant
woordelijk is voor een „behoorlijk be
stuur” in Westduitse gemeentes.
Ook zou het Centraal Orgaan graag zien
dat de Nederlandse justitie zich actiever
gaat bezighouden met de opsporing van
bij verstek veroordeelde oorlogsmisdadi
gers. Dit komt tijdens een gesprek op 23
augustus met minister De Ruiter van Justi
tie aan de orde. (Zie verder pagina 3)
BEZORGKLACHTEN:
maandag t/m vrijdag van 18.30-19.00 uur
Mtofdaga van 11.30-12.30 uur
UMuttend teialDon: 02550-10519
voor Santpoort 023 - 31 9053
«en
I
V*
WINDHOEK
AFRIKA/
~^^L^dèritzV>==-^J
^Z^^r^r^NAMIBIE
