Oud-leider liberalen in staat van beschuldiging
over tweedaags
congres in Den Haag
P
Geen RMS’ers meer
Verkiezingen Panama farce
JONG EN INTERNATIONAAL
Filbinger
weigert
ontslag
In 2000 miljoen soorten verdwenen
achtergrond
Dodental in Texas
opgelopen tot 21
vast in Indonesië
Hongarije bezorgd”
Vrouw springt met
zeven kinderen van
tiende verdieping
Journalisten in
Moskou betalen
boete van 8 mille
Weinig vooruitgang
in strijd tegen
werkloosheid
Berichten over martelingen ontkend
<8:
rei
A ,j
MM
3
BINNEN- EN BUITENLAND
19 7 8
AUGUSTUS
ZATERDAG
5
2
atie
(Van onze redactie buitenland)
der
Samen met drie anderen zou hij
een complot hebben gesmeed om
lost
den
iant
icht
teur
min
tllen
■rloo
LONDEN. Na alle gissingen
en speculaties van de afgelopen
weken is het Engelse Lagerhuislid
Jeremy Thorpe toch in staat van
beschuldiging gesteld. Ondanks
zijn hardnekkige ontkenningen in
het verleden, wordt de oud-leider
van de Liberale partij nu officieel
verdacht van poging tot moord.
het 37-jarige fotomodel Norman
Scott uit de weg te ruimen. Nor
man Scott veroorzaakte twee jaar
geleden grote beroering en op
schudding in Engeland met zijn
bewering dat hij en Jeremy Thor
pe jarenlang een homoseksuele
relatie zouden hebben gehad.
Golfban:
Panama:
•J*
(Van onze redactie buitenland)
terna-
an Ot-
leerd.
in het
1. Ver-
door
:ochte
looft
d die
;rilla-
en de
ijgen.
eveer
ézijn
vindt
Israel
zin is
ni en
rden.
stiek
s de-
nder-
s juli
is gis-
auto,
iarah,
i doet
is van
jen in
)e ral-
an de
j van
fruis,
ag in
i het
iet dit
neek-
nent.
Vol-
ijeen-
>laats
De Russische rechter Lev Almazov had
de twee Amerikaanse journlaisten veroor
deeld tot betaling van een boete van 50
roebel (150 gulden) elk en hun en de bladen
die zij vertegenwoordigen, nog vijf dagen
de tijd gegeven om als lasterlijk beschouw
de artikelen te rectificeren.
MOSKOU (UPI). Craig Whitney,
Moskous correspondent van de New York
Times, heeft gisteren een Russische advo
caat bijna 8000 overhandigd, om daar
mee de boeten en proceskosten te betalen
waartoe hij en zijn collega Harold Piper
van de Baltimore Sun wegens laster zijn
veroordeeld.
Whitney overhandigde de Russische ad
vocaat ook een verklaring waarin hij zegt
„onder protest te betalen” en dat deze
betalingen niet uitgelegd mogen worden
als een instemming met de conclusie van
de rechter.
Ondanks rechter Almazovs waarschu
wing, dat de rechtbank „andere maatrege
len” zal moeten overwegen als de lasterlijk
geachte artikelen niet voor het verstrijken
van de gestelde termijn ingetrokken wor
den, hebben zowel de New York Times als
de Baltimore Sun verklaard geen rectifica
tie te zullen plaatsen.
In de omstreden artikelen die op 25 mei
verschenen, werd op grond van medede
lingen in Russische kringen van dissiden
ten gezegd, dat de voor de televisie afgeleg
de bekentenis van de Russische dissident
Zviad Gamsakhoerdia, mogelijk vals is
geweest. De Russische televisie diende
daarop een aanklacht in tegen de twee
Amerikanen en Gamsakhoerdia verklaar
de later dat zijn bekentenis juist was ge
weest.
Met Jeremy Thorpe zijn ook zijn vriend
en peetoom van zijn zoon Rupert, de 46-
jarige David Holmes, de tapijtenhandelaar
uit Wales John Le Mesurier en de 44-jarige
nachtclubeigenaar George Deakin voor de
rechters van instructie geleid. Zij moesten
hun paspoort inleveren en ieder ruim
alle plantensoorten op aarde onderzocht
op ingrediënten die in de geneeskunde
kunnen worden gebruikt”, aldus Eckholm,
wiens onderzoek gedeeltelijk is betaald
door het milieuprogramma van de Vere
nigde Naties.
„Bijna al het eten van de mensen is
afkomstig van slechts twintig voedselplan
ten, maar duizenden planten zijn eetbaar
en verscheidene daarvan zullen ongetwij
feld nuttig blijken voor het lenigen van de
behoefte aan voedsel.”
Bij de gewone zoals rijst, graan, mais en
gierst worden de oude soorten door nieu
we vervangen. Toch bezitten de oude va
riëteiten eigenschappen zoals weerstand
tegen zieke en klimaat waar de moderne
hun voordeel mee zouden kunnen doen.
„Zo hebben geleerden van de Purdue-
universiteit bij de ontwikkeling van sorg-
humgierst met hoog eiwitgehalte meer dan
20.000 betalen om voorlopig op borgtocht
vrij te kunnen blijven. Op 12 september
zullen zij opnieuw worden voorgeleid, en
dat is dan aan de vooravond van de jaar
lijkse grote liberale wapenschouw.
De ruim 20.000 gulden vormen ironisch
genoeg hetzelfde bedrag dat een expiloot,
de 33-jarige Andrew Newton, zegt te heb
ben ontvangen als beloning voor het uit de
weg ruimen van Norman Scott. Andrew
Newton kwam eind 1977 met deze gerucht
makende onthulling, nadat hij in de gevan
genis een straf had uitgezeten voor het
doodschieten van een hond van Scott. Zijn
bewering dat het in feite niet om de hond,
maar om Scott zelf had moeten gaan, sloeg
als een bom in, en óp een haastig belegde
persconferentie deelde Jeremy Thorpe
hoogstpersoonlijk mee dat hij van het hu
ren van Newton om Norman Scott uit de
weg te ruimen, beslist niets af wist, dat hij
Norman Scott geen kwaad hart toedroeg
en dat tussen hem en het fotomodel des
tijds wel degelijk een hechte vriendschaps
band had bestaan. Hij ontkende echter
opnieuw en met grote klem de homoseksu
ele relatie.
Jeremy Thorpe heeft de afgelopen we
ken gezegd dat als hij in staat van beschul
diging zou worden gesteld, hij er niet aan
dacht om als Lagerhuislid af te treden. Dit
was ook zijn eerste reactie, nadat hij door
de rechters van instructie op borgsom was
vrijgelaten. Zolang het schuldig niet over
hem is uitgesproken, heeft hij daar ook
alle recht toe. Maar het is duidelijk dat er
juist met het oog op de aanstaande verkie
zingen in Engeland de verwachting is
9.000 variëteiten van over de hele wereld
onderzocht, voordat zij de eigenschappen
die zij zochten ontdekten bij twee onbe
kende variëteiten op de akkers van Ethio
pische boeren. Wie weet welke andere on
vervangbare planten ongemerkt zijn ver
dwenen”, aldus Eckholm.
(Van onze redactie
buitenland)
BONN. De fractievoorzitter van de
CDU in de Westduitse deelstaat Baden-
Württemberg, Erwin Teufel, heeft giste
ren vier uur lang geprobeerd minister
president Filbinger over te halen zijn
ontslag aan te bieden.
(Van onze redacteur in West-Duitsland
Hans Amesz)
Dit heeft dr. Filbinger niet gedaan. Hij
wil af wachten hoe de partij, die maandag
in een speciale zitting bijeenkomt, over
hem oordeelt, nu bekend is geworden dat
hij bij nog een vierde doodvonnis in de
oorlog was betrokken. Filbinger had dit,
net als zijn betrokkenheid bij twee andere
doodsoordelen, altijd ontkend.
dat die in oktober zullen plaatsvinden, dus
vóór er van een eventuele rechtszaak spra
ke kan zijn binnen de liberale partij
druk op hem wordt uitgeoefend om zich in
ieder geval voorlopig uit de directe politiek
terug te trekken.
Hongarije heeft niet formeel geprotes
teerd, maar de Hongaarse ambassadeur in
Den Haag, mevrouw Anne Bebrits, „heeft
uiting gegeven aan de bezorgdheid van de
Hongaarse regering over dit congres”, al
dus heeft een woordvoerder van het minis
terie van Buitenlandse Zaken in Den Haag
meegedeeld.
Hoe Nederland heeft gereageerd op de
uiting van de Hongaarse bezorgdheid is
niet bekend, maar het ligt voor de hand dat
de regering heeft laten weten het niet als
haar taak te beschouwen een dergelijk
congres onmogelijk te maken.
De organisatoren stellen zich voor, de
conclusie van het congres toe te zenden
aan minister Van der Klaauw, van Buiten
landse Zaken, die van 11 tot 13 september
zijn Hongaarse ambtgenoot Frigyes Puja
in Den Haag zal ontvangen. Het bezoek
van minister Puja, die aanvankelijk van 11
tot 13 juli naar Nederland zou komen
een datum die in verband met de agenda’s
De organisatoren hadden premier Van
Agt gevraagd het congres te openen, maar
deze, aldus een woordvoerder, heeft laten
weten in verband met zijn vakantie niet
aanwezig te kunnen zijn. Vice-premier
Wiegel heeft eveneens laten weten niet
aanwezig te kunnen zijn, maar hij heeft
schriftelijk „een goede bijeenkosmt” toe
gewenst.
55- Een archieffoto uit 1976 van Jeremey
Thorpe.
jaar een economische groei van 0,5 pro
cent. Het grootste deel van de bevolking
leidt echter een armzalig bestaan.
Torrijos probeerde uit het kanaalver-
Het smalle land in Midden-Amerika
voert vooral aardolie en bananen uit. Het
In vier gevallen stribbelden de kinderen
tegen en moest de 38-jarige vrouw ze er af
duwen. Daarna sprong de moeder zelf.
van beide bewindslieden werd verschoven
is een antwoord op de reis die minister
Van der Stoel in 1976 naar Hongarije
maakte.
De Hongaarse emigranten verwijten de
regering in Boedapest, niet voldoende op
te komen voor de volgens hem 2,5 miljoen
Hongaren die in Roemenië met etnische
uitroeiing worden bedreigd.
Per dag werden weliswaar gemiddeld
12.600 nieuwe arbeidsplaatsen geschapen,
maar dat waren er 1900 te weinig om de
werkgelegenheid te stabiliseren.
De nieuwe arbeidsplaatsen werden over
wegend door vrouwen ingenomen, zo heeft
de ILO vastgesteld, namelijk voor 52 pro
cent in de Verenigde Staten, voor 80 pro
cent in Japan en voor bijna 100 procent in
Europa. Door het grote aanbod van vrou
welijke arbeidskrachten is niettemin de
werkloosheid onder vrouwen sterker toe
genomen dan onder mannen.
Nog meer zorgen baart de ontwikkeling
van de jeugdwerkloosheid, aldus de Ge-
neefse organisatie. De werkloosheidsper
centages onder de jeugd zijn nog altijd de
hoogste in vergelijking met andere leef
tijdsgroepen. Alleen in de Verenigde Sta
ten is er enige verbetering ingetreden;
daar nam de werkgelegenheid voor jonge
mensen tot 25 jaar in vergelijking met 1976
met 4,7 procent toe en de totale werkgele
genheid met 3,4 procent.
DEN HAAG-BOEDAPEST (ANP).
De Hongaarse regering heeft laten blij
ken, weinig ingenomen te zijn met het
„tweede wereldcongres van vrije Honga
ren”, dat vandaag en morgen in het Haag
se Congresgebouw wordt gehouden.
SALT LAKE CITY (AP). Zeven kin
deren van 5 tot 14 jaar oud zijn donderdag
door hun moeder in de Amerikaanse stad
Salt Lake City er toe aangezet van het
balkon op de tiende verdieping van een
hotel te springen.
n be
amb
it ont-
cteur
jogh,
i ver-
reten-
issen-
amer
ideur
zetel
•litge-
lanse
brief
no is
teerd
i van
r van
k.
bijna
it de
olen,
?trof-
an in
orde
o. De
n een
esne-
zaam
ij uit
man
?hten
a tijd
jaar
Unie
dan
nter-
pese
aeste
naar
000).
stigin-
ensen
m de
nper-
Drastische vernietiging
plant- en diersoorten
Slechts een kind heeft de val overleefd. De
vrouw kwam tot haar daad nadat haar
man dinsdag zelfmoord had gepleegd.
r
BANDERA (AFP) Bij de overstro
mingen die al verscheidene dagen Mid
den- en West-Texas teisteren, zijn naar
schatting van de autoriteiten tot dusver
21 mensen omgekomen.
Zeker 6 mensen kwamen donderdag
nacht om het leven in Albany, een stad in
het westen van Texas. Honderden mensen
zijn dakloos en de autoriteiten menen dat
de schade miljoenen dollars kan bedragen.
Eckholm citeert de natuurkundige Nor
ma Myers, die schat dat in het jaar 2000
een miljoen soorten zullen zijn verdwenen,
en de bioloog van het Wereldnatuurfonds
Thomas Lovejoy, die dat cijfer stelt op
tussen de 500.000 en 1,4 miljoen.
„Meer dan de helft van het bekende
aantal gevallen van uitsterven sinds de
eerste vermelding, van het uitsterven van
de europese leeuw omstreeks het jaar 80,
heeft zich sinds 1900 voorgedaan”, zo
schrijft Eckholm in het rapport, dat wordt
gepubliceerd door het Worldwatch Insti
tuut in Washington, D.C.
Maar omdat slechts 15 tot 20 procent van
het aantal soorten van de wereld in de
wetenschappelijke literatuur wordt ver
meld, kunnen veel soorten verloren gaan
voordat hun biologische belang of econo
mische potentieel bekend is geworden.
„Veertig procent van de moderne ge
neesmiddelen vinden hun oorsprong in de
natuur, maar toch is pas een klein deel van
Lagerhuislid Thorpe van
moordpoging verdacht
Vivian del Carmen Unger Borbon uit Costa Rica opgetogen lachend en zwaaiend,
nadat zij gisteren in Tokio was gekozen tot Miss Young International 1978. Mejuffrouw
Del Carmen Unger Borbon werd verkozen uit 41 kandidaten.
Morgen worden in Panama parle
mentsverkiezingen gehouden. President
Omar Torrijos, die zich „de grote leider
van de revolutie” noemt en al tien jaar
nagenoeg dictatoriaal het land leidt,
heeft beloofd dat uiterlijk in 1984 poli
tieke partijen zullen worden toegelaten
en dat de rechten van het parlement
zullen worden versterkt. Voorlopig hou- begint zich langzaam te herstellen van de
den de verkiezingen nog geen terugkeer wereldwijde recessie en bereikte vorig
naar de democratie in.
De 505 afgevaardigden voor het parle
ment worden gekozen uit kandidaten
van de zogenaamde „Corrigimientos”
(rayons). Brigade-generaal Torrijos, die
in 1968 als chef van de nationale garde
een greep naar de macht deed in Pana
ma, heeft beloofd dat het parlement in de
toekomst mag gaan meepraten over het
opstellen van wetten. Tot nu toe mogen
de afgevaardigden alleen maar ja of nee
zeggen en kunnen zij geen veranderingen
aanbrengen.
Onder druk van de Verenigde Staten,
de belangrijkste handelspartner van Pa
nama, heeft Torrijos amnestie verleend
aan een aantal tegenstanders van zijn
regime. Ook samenkomsten zijn weer
toegestaan en de macht van de militaire
rechters is ingekrompen. Van de amnes-
tie-maatregel heeft onder meer de 70-
jarige drievoudige president Arnulf o
Arias Madrid geprofiteerd. De leider van
de voormalige volkspartij Panamenista
werd in 1968 door Torrijos het land
uitgezet. Arnulfo Arias is samen met de
leider van de vroeger eveneens belangrij
ke Liberale Partij David Zamudio, de
belangrijkste oppositie-leider in Pana
ma. Zamudio ziet in het pas overeenge
komen kanaalverdrag waardoor het ka
naal na het jaar 2000 in Panamese han
den komt, geen oplossing voor de politie
ke en economische problemen.
Een Indonesische zegs
man verklaarde gisteren,
dat na de arrestaties van de
uit Apeldoorn afkomstige
Zuidmolukker Joop Hatu-
mena, begin dit jaar, er in
derdaad Molukkers, van
wie wordt vermoed dat zij
met de RMS sympathiseer
den, voor een verhoor wa
ren gevangen genomen.
Maar ze zijn kort daarna
vrijgelaten, zo verklaarde
een Indonesische woord
voerder in Jakarta.
Het voormalige lid van
de commissie-Köbben, P. J.
Tatipikalawan, verklaarde
In de tropen, Zuid-Amerika, Afrika en
Azië, gaan vele soorten het snelst ten gron
de omdat de arme landen daar menen dat
zij zich natuurbehoud niet kunnen veroorl
oven.
„Belaagd door onrustige legers werklo
zen en boeren zonder land, zijn de regerin
gen van de landen van de Derde Wereld
van nature geneigd, de nog resterende
maagdelijke gebieden in landbouwgrond
te veranderen. De strijd voor het behoud
van soorten en ecologische systemen kan
duidelijk niet gescheiden worden van de
bredere strijd voor het bereiken van een
sociale orde waarin aan de fundamentele
behoeften van allen wordt voldaan”, zo
schrijft Eckholm.
De mens verkeert nu in de droeve positie
dat hij moet kiezen tussen wat behouden
kan worden en wat verloren moet gaan.
De Internationale Unie voor het Behoud
van de Natuur, en Natuuurlijke Hulpbron
nen (IUCN) is nu samen met de VN en het
Wereldnatuurfonds'een „strategie voor be
houd van de wereld” aan het voorberei
den. Enkele delen daarvan zullen worden
besproken op de 30ste algemene vergade
ring van IUCN in Asjchabad, in Russisch
Centraal Azië, in oktober.
Volgens een Indoneni-
sche woordvoerder zijn de
berichten die de Zuidmo
lukker s in Nederland van
hun familie op de Moluk-
ken hebben ontvangen met
een vertraging van enkele
maanden binnengekomen.
uit brieven van familiele
den te hebben vernomen,
dat er enkele weken gele
den honderden RMS-aan-
hangers waren gearres
teerd. Tatipikalawan zegt
dat de Indonesische autori
teiten hun arrestanten
beestachtig hebben gemar
teld om namen los te krij
gen van RMS-sympathi-
santen. „Ze gebruiken de
zelfde methoden als de Ja
panners in de oorlog”, al
dus Tatipikalawan.
De Zuidmolukse een
heidspartij Badan Persatu-
an kondigde aan dat zij een
lijst zal samenstellen van
de gearresteerde Moluk
kers en de namenlijst zal
sturen naar Amnesty Inter
national, een internationa
le organisatie die zich het
lot aantrekt van politieke
gevangenen.
LONDEN (Reuter). Verscheidene
soorten planten en dieren verdwijnen zo
snel van de aardbodem, dat mogelijke
ontwikkelingen in de landbouw en ge
neeskunde erdoor worden geschaad, al
dus een nieuw rapport over het behoud
van de natuur en het gebrek daaraan.
De evolutie zelf zal zich ongetwijfeld
voortzetten, maar op een grof verstoorde
manier, aldus Erick Eckholm schrijver
van verdwijnende soorten: de sociale uit
daging.
drag met de Verenigde Staten zoveel
mogelijk politieke winst te halen. Hij
presenteert zich graag als de „grote lei
der” die ook in staat is zaken te doen met
de „grote broer” Amerika. Hij heeft in
tussen een eigen partij opgericht, de „De
mocratische Revolutie-Partij” (PRD).
Als in 1984 de traditionele partijen zijn
toegelaten wil hij met de PRD zijn grote
slag slaan. De komende zes jaar wordt
voor het parlement meer een „experi
mentele periode” waarin het zich moet
bekwamen in de wetgeving. Voorlopig
behoudt Torrijos zijn volmachten en kan
hij het land naar eigen goeddunken bes
turen.
Ongeveer tweehonderd in het westen
wonende Hongaren die, aldus de organisa
toren, ruim 300.000 in de westelijke wereld
wonende Hongaren vertegenwoordigen,
zullen dit weekeinde spreken over de posi
tie van de Hongaarse minderheid in Roe
menië, de rechten van de mens in Honga
rije'en het Hongaarse recht op zelfbeschik
king, en de rol van Hongarije in een vrij
Europa.
Joop Hatumena, die tot
de beweging van Tamaela
behoort, bezocht begin dit
jaar de Molukken. Bij zijn
aankomst in Jakarta werd
hij gearresteerd op be
schuldiging van het ver
spreiden van RMS-propa-
gandamateriaal. Hatume
na verklaarde bij zijn te
rugkeer later dat hij heeft
geprobeerd een RMS-net-
werk op te richten op de
Molukken.
GENÈVE (DPA) De twintig -voor
naamste westerse industrielanden heb
ben in het afgelopen jaar maar weinig
succes gehad bij hun strijd tegen de werk
loosheid, zo blijkt uit cijfers, die de Inter
nationale Arbeidsorganisatie (ILO) giste
ren heeft gepubliceerd.
JAKARTA-DEN HAAG.
In de Indonesische
hoofstad Jakarta wordt
ontkend dat er nu nog
RMS-sympathisanten van
het Molukse eiland Sapa-
rua worden vastgehouden.
■Gaubito-
PANAM
:La Palm?
Chitré
Las Tablas
(8/
aio
km
PANAMA
uerto
jtnue
Spoorweg
Panamenkaanse weg
^CjBocas del Toro:
Almiranti
^COLOMBIA
I ZUID-
AflERIKAf
La Chorrera,
LLa Concepcion A Penonomé
LJJavid
Aguadulce
Santiago^
Colon A s~-=^=a<
Stè^ocumen~\
w
w
