Zeker we ter
Tt
op
anan
beekman tv
terrein
assistent
II
E. GROEN
gyj
Berendsen B.V.
OFF-THE-
ROAD
LIEFHEBBERS
OPGELET!!!
s
LADA
I
I
□F
(^GARANTIE
K i
I ^GARANTIE
BBBB
JACK HOUSE
V]
M
Tl
APER
BACK
HET SAND
AEG MOTORENDIENST
e/
K
f
Wi
„!£e ëften
II
I
metzelaar techniek bv
Een avondje uit begint met lekker eten
i.
Automobiel bedrijf
I
l
ballen
Ki
te,
AUTODIEFSTAL
ALARMINSTALLATIE
RESTAURANT
l BLEEKER
BOUWMATERIALEN B.V.
REST. JACK HOUSE
JERUSALEM
DINER DANSANT
„ROYAL”
GROOT SCANDINAVISCH BUFFET
V R
V-'
autoccasion
Ons occasionaanbod:
ZONDER GARANTIE
9
DEMONSTRATIE-AUTO
KOOP NU EEN OCCASION BIJ
INFORMEER BIJ:
METZELAAR-TECHNIEK B.V.
PR. BERNHARDLAAN 2
I
Gevraagd voor direkt
i.b.v. rijbewijs BODE
Uw reservering tel. 265333
ZEE STRAAT 21
Beverwijk - Tel. 02510-22319
AUTOMOBIELBEDRIJF
F
|w<i
Koffie drinken in Hartje Haarlem
HARTSTIKKE GEZELLIG!
2.95
HAARLEM
TEL. 023-319005
9.900,-
5.500,-
Ook ruime sortering in o.a. pornobladen,
lingerie, hulpmiddelen en films, ook voor
verhuur en vertoon. Inruilen van films is
mogelijk. Dagelijks van 9 uur tot s avonds
9 uur.
Voor al uw dag- maand- week- en
opiniebladen; ruime sortering.
I
I
I
I
50 occasions
ANWB-gekeurd
met V-garantie
POL0 197632500....
GOLF 1975 46000
GOLF 1977 22000
PASSAT 1977 58000
PASSAT 1977 64000
AUDI 801976 68000.
MIN11976 36000
FORD ESCORT
COMB11975 68000.
KEVER 197335000..
DERBY 1977 32000..
ZASTAVA1975
SIMCA 1973
VW Bestel 1973
ZEEWEG 5 - IJMUIDEN
(bij het Stadhuis)
f
DAT KUNT U VOORKOMEN
MET EEN ECHTE
Alkmaar
Bestevaerstraat 77
Tel. 072-1 75 46
KEURINGSRAPPORTEN
AANWEZIG
1.950,-
950,-
1.750,-
Dammersweg 15, Spaarndam
Tel. 023-373750
Haarlem, Wagenweg 72, tel. 023-314650.
Haarlem
Pr. Bernhardlaan 2
Tel. 023 - 31 90 05
Chevrolet Caprice classic
NAM B.V.
Moderne uitrusting voor al
uw reparatiewerh
Wikkelen en revisie. Vacuumimpregneren,
drogen, balanceren, belasten.
AEG MOTOREN
UIT VOORRAAD LEVERBAAR
LEKTUUR SHOP
EN B0UTIEK
Tl
Autobedrijven
Leo van de Eijnde
Lid^BOVAG
Haarlem Weert
023-322237 04950-22630
De Lada Niva 2121 met vierwielaandrijving plus
luxueus innerlijk uiterlijk is baas op elk terrein.
Op onverharde wegen, in rulle duinpartijen, in
drassige weilanden, maar ook als compacte
4-persoons personenauto, als caravantrekker er als
handige shopping-car voor heel het gezin
Nog steeds het meest gespecialiseerd in
keuze om heerlijk uit eten te gaan
Ook voor partijen, personeelsfeest of
familiediner (aparte gelegenheid)
6.750,-
3.900,-
12.750,-
r^Hotel Bouwes^
Dagelijks diner-dansant (be
halve op maandag) met muziek
van een fijn orkest. Kompleet
3-gangenmenu al va. 25,-.
Elke zondag matinee Unieke
accommodatie voor kongres-
sen, feesten en partijen
WAAG N KANS
Bouwes Zandvoort
POLO Luxe met schuifdak 3800 km
ƒ14.850,-
met 1 jaar garantie
8.750,-
9.200,-
10.500,-
12.500,-
11.750,-
De gezellige Bistro
met de vriendelijke
prijzen. Het adres?
256687
De sportieve prijs bedraagt 16.995,-
incl. BTW, af importeur.
altijd en overal, iedereen leest de krant altijd en overal, iedereen leest de krant altijd en overal, iedere
•w
1:1
«8
L?
I
Van Egmondstraat - IJmuiden
(tussen Strandweg en Kromhoutstr.)
Telefoon (02550) 10244-13440
Voortreffelijke Frans-Holl. keuken
Indonesische rijsttafel
of Babi Pangan diner
Aparte grill- en fonduezolder
(fonduen v.a. 40,-, 2-pers.)
.SS
I
Tegen een kleine
vergoeding een heel jaar rijden
zonder risico
Tegen een kleine
vergoeding een heel jaar rijden
zonder risico Audi
W GOGO
CANDLE LIGHT-DINNER
met onze entertainer Wim Bosch
Prijs per couvert f 30
Muziek:
WIM BOSCH
1. Het Bovag-garantiebewijs. (Bij
aanschaf van elke gebruikte auto
boven de 4.000 gulden)
2. De Fiat-Agentengarantie. Een zin
volle aanvulling op het Bovag-ga
rantiebewijs. (Géén eigen bijdrage
door koper in reparatiekosten)
3. De omruilgarantie. Volstrekt uniek:
Alleen de Fiat-agent biedt deze
mogelijkheid.
Het gebouw
op de hoek
t ’W
Incl. BTW
AUTOMOBIELBEDRIJVEN
197(
■1
(lor
c
•r
Tel 02507-2144
I
023-
>VUTOBIANCHI
RESTAURANT BAR
1975 9250
1974 4750
(7 stappen van
de Amsterdamse
Poort)
KOFFIE MET APPEL-
OF VRUCHTENGEBAK
Trai
een v<
In de
de paa
Ayr,
jaar
een v<
Hij kc
denve
eerste
het et
zoen
zien.
BLOEMENDAAL: Bloemendaalseweg 52-54
Tel. 263350
IJMUIDEN: Huygenstraat 67 - Telefoon 11159.
Grote Houtstraat 24, Haarlem
Tel. 321715
Fiat 128 Berlinetta
FordTaunus 1600 L...
Peugeot 104 4-deurs
Peugeot 304 GL
Peugeot 304 S
Renault 4 LExp
Simca 1100 LS
Simca 1307 GLS
Simca 1100 LS
Simca GLS automaat
AudiWOGL
AudMOOGL
Audi 80L
Audi 80L
Audi 80 SL
Audi 50 GL
VW Passat Variant.
VW Passat
VW Passat
VW Passat LS
VW Golf Diesel
VW GolfM
VW Golf Extra
VW Golf Extra
VW GolfM
VW Golf S automaat
schuifdak
VW 1200 Kever
ZONDER GARANTIE
VW 1200 Kever
Leldeevaart 10 - Tal. 319118
Surlnameweg 1,
Tal. 340750, Schalkwijk
HA
klass
open
reeds
zater
zulle
Noo:
0-1 in
Stam
punt, i
na kn
IJJ
over
zijn i
progi
landt
team
heer/
In
Van
alleei
de ge
zijn
naar
prijs’
tien i
Bij d
tig gi
Tit
Sydo
verdt
over
jume
voor
gere
jaar
zich
hooft
ger
schrt
verei
Iers i
Ei
rond
zijn
19,21
Rekord 1900,2-deurs, blauw
Rekord 1900 automaat, 4-deurs, wit
Rekord 1900,4-deurs, met. groen
Rekord Caravan 1700,3-deurs, met. blauw
Rekord 1700,4-deurs, met. goud
Rekord 1900,4-deurs, wit
Manta 1900 S, groen
Ascona 1600 S. gasinstallatie, 2-deurs. blauw
Ascona 1600,4-deurs, oranje
Ascona 1600,4-deurs, goud
Ascona 1900 SR, 2-deurs, goud
Ascona 1600 S, 2-deurs. geel
Ascona 1900 SR, 2-deurs, blauw...
Ascona 1600,2-deurs, beige
Ascona 1600 S, automaat, 2-deurs, met. groen
Ascona 1600 S, 2-deurs, blauw
Ascona 1600,2-deurs, groen
Austin Allegro 1100,2-deurs, beige
Kadett Special C, 2-deurs, geel
Kadett Special C, 2-deurs, sig.blauw
Kadett Special C, 2-deurs, met. blauw
Kadett Coupé C, 2-deurs, rood
Kadett Special C, 2-deurs, sig.groen
Kadett C, 2-deurs, met. blauw
Kadett Holiday 1200 B, 2-deurs, goud
Kadett C, 2-deurs, geel
Kadett 8, beige
Kadett B, 3x wit-beige en goud
Op
tweed
Haarl
het vi
eindif
gelijk
mee t
Zat
DCO
bal te
1977 automat., 4-deurs, grijs metallic met
rood leder, 24.000 km.
NIEUWPRIJS 36.000,-
LEIDSEVAART 592 (hoek Randweg)
HAARLEM
TEL. 023-248141
In c
gelijk
lem, i
den,
Na de
keerd
maar
geanr
bijn a
meer
mans
treffe
Met r
Buchi
de ne
gekee
score
Generaal Cronjéstraat 14, Haarlem.
ISRAËLISCH RESTAURANT
Spaarnwouderstr. 97 - Haarlem
023-32 16 75
Dagelijks geopend van'smiddags 4 tot 's nachts 12 uur
Woensdag gehele dag gesloten.
He
speek
fenwr
- daarii
Beide
gewa;
Darm
genor
rust
de he
van d
dorps
2-1 vc
tier te
pel gl
dorp
ven.
Commodore, 4-deurs, met. blauw1977 15500,-
Rekord Berlina, 4-deurs, geel, 9000 km1978 16500,-
Rekord 2100 Diesel, 4-deurs, brons1975 8000,-
Rekord Caravan 2100 Diesel, 3-deurs, met. groen .1977 13500,-
12/1975 7000,-
1975 5250,-
1974 5900,-
1973 4900,-
1972 4000,-
1971 1500,-
12/1975 10000,-
1977 11750,-
1976 11750,-
1976 10500,-
12/1975 9850,-
1975 7000,-
1977 5950,-
.1973 4250,-
1973 4750,-
.1972 3250,-
1971 2850,-
,1975 4750,-
1976 7250,-
1975 7000,-
.1975 6900,-
1975 8500,-
1974 5750,-
1974 5250,-
1973 4500,-
1973 4900,-
.1972 2750,-
.1972 2950,-
1971 2000,-
Aüstin Allegro1977 8500
- 1976 9950
1975 8000
1975 6650
1974 7900
1973 3950
1974 f 4250
1976 7950
1976 8750
1975 4500
1974 4250
1974 ƒ11400
1973 6150
1976 12500
1975 8450
1973 4850
1975 f 8950
1977 f 15950
VW Passat S Variant1976 11900
1976 f 10500
1975 8750
1973 f 6450
1977 12950
1977 f 10500
1976 f 9950
1976 8750
1976 f 8500
IN HET AANGRENZENDE
CASINO ZANDVOORT
(paspoort of rijbewijs niet vergeten)
In het Panorama Restaurant
in Bouwes Palace kunt u op
70 m hoogte voortreffelijk eten
en genieten van een magnifiek
uitzicht. Ook voor groepen, re
cepties e.d. tot ca. 250 perso
nen. 2- en 3-kamer-
appartementen met kitche
nette en balkon aan zeezijde
voor kort of langdurig ver
blijf. Ook te koop (vraag de
katalogus of bel de Heer
F. Visser voor alle inlichtingen
en/of afspraak voor bezichti
ging).
Spektakulalr Dolflrama
(naast de Bowling) Dagelijks
shows om 10.30, 12.00, 14.00
en 16.00 uur Avondshows op
dinsdag, vrijdag en zaterdag
om 21.00 uur.
Gen. Cronjéstraat 10
Haarlem
Reserveren TEL.
Xv
-4 1
2/
I
I
Alle wagens vanaf f 3000 worden met Bovag garan
tiebewijs verkocht, krijgen bij ons een 10.000 km beurt,
cocosmatten en worden gepoetst. Alle geleverde wa
gens kunnen bij ons na de garantie in onderhoud blijven
tegen redelijke prijzen.
Beynesweg 20 Industrieterrein Waarderpolder.
Bij de PTT-toren.
>V.-
Iedere zaterdag i
DANSEN
TOT IN DE KLEINE UURTJES
i BAR-RESTAURANT
Kennemerlaan 93
IJmuiden
Tel.02550-12743
Iedere zondag
op de avond 25 augustus zijn nog enkele plaatsen
beschikbaar. Reserveer tijdig
Uw gastheer S. M. Jansma J
2 bars open.
II
