1
a
JapanAustralië vervelend
honklxiKx/eek
Heerenduinen houdt toernooi
JONGE
WATERPOLOTEAM WON
Stootslagen
I
I
I
I
vanderpol
Telstar versloeg
IJsselmeervogels
CAPI-LAJX
Honkbalweek voor Australië studiereis
Westbroek eerste
I
Druk in de weer
aan’t Gardameer.
I
Perfekt van kleur
bijCapi-Liix.
7
ll'
airconditioning
w.
Politiek
Eer
s.
JONGE
Japan
15
DINSDAG
1 5
AUGUSTUS
19 7 8
SPORT
14
1
t,
2
t
K
Voor 12.95 haalt u
’m bij tenminste
1000 zelfstandige
slijters.
Capi-Lux haalt uit uw vakantie-
negatieven wat erin zit. En maakt erde
mooiste kleurenfoto’s van die
u maar kunt krijgen.
Op elk gangbaar formaat.
.Voor een redelijke prijs.
lag,
door Jan van der Nat
en Peter van den Boom
v
1
Haarlem: Winkelcentrum Schalkwijk,
Grote Houtstraat 3a.
fa
M
Trainen voor nationale
t met
itade-
team onbekend begrip
it met
straat
straat
steyn-
steyn-
■A De Australische manager DA VID WENT: pas drie keer internationaal contact.
lenne-
M-tna-
CUBA MIST
(Van onze atletiekmedewerker)
JUISTE VORM
(ADVERTENTIES)
A
(ADVERTENTIE)
7
orn
26 0801
man, Wim Brandse, Arthur Maaswinkel,
Siebe Huizinga, Rob Hak en René Maas
ingeschreven.
Het Nederlandse waterpoloteam heeft
in West-Berlijn een trainingsontmoeting
ter voorbereiding op de wereldkampioen-
Het C- en D-toernooi begint op 19 augus
tus om 12.00 uur. De finales worden op
zaterdag 26 augustus gehouden.
raat
an
-aat
tde
venw.
boven
traat
zicht-
I
ZAND VOORT. Het mysterie dat
Australië heette is gedeeltelijk opge
lost. Het onbekendste van de vijf aan
de Tiende Haarlemse Honkbalweek
deelnemende landen, speelde gisteren
zijn eerste wedstrijd buiten Azië. Zo'n
drieduizend toeschouwers waren ge
tuige van de 14-2 nederlaag van de
„Aussies” tegen het sterke Japan. Het
lijkt een normale uitslag tegen de
ploeg, die tot de favorieten behoort
van het 25ste wereldkampioenschap
eind deze maand in Italië. In het Aus
tralische kamp overheerste echter
toch de teleurstelling.
Manager David Went geeft het later
in zijn appartement van het Zandvoort-
se hotel, waar alle ploegen met uitzon
dering van Nederland zijn onderge
bracht, grif toe. „Maar we mogen na
tuurlijk niet vergeten dat we hebben
gespeeld tegen één van de sterkste
amateurteams ter wereld. Wij kunnen
natuurlijk nooit op tegen een ploeg, die
elke dag een paar uur traint”.
Trainen met het hele team is voor
Australië een onbekend begrip. Het
land is te groot en de nationale federa
tie heeft te weinig geld om aan een
vorm van centrale training te denken.
David Went: „De eerste keer dat we
samen trainden was hier, toen we net in
Nederland waren. De meeste jongens
kenden elkaar niet. De topploegen in
Australië ontmoeten elkaar maar .één
maal per jaar. Dat is tijdens de serie om
het landskampioenschap”.
Gebrek aan contact heeft het land
ook internationaal gezien. David Went
is sinds 1973 manager van de nationale
ploeg en de trip naar Haarlem en straks
naar Italië is de derde reis, die hij
meemaakt.
100.000 gulden) en dan moet er weer
twee jaar worden gespaard voor we
weer eens een reisje kunnen maken. De
federaties van de diverse staten moeten
dat geld bijeen brengen. Een heel klein
deel komt van de regering”.
Ook Gossé v.d. Velde wist niet tot een
grote prestatie te komen. Kwam hij bij
het kogelslingeren dit jaar al tot 38.22
meter, nu moest hij het doen met 30.90
metêr.
y_
2
tuiden
6
(Van onze sportredactie)
IJMIJIDEN. De tennisvereniging „De
Heerenduinen” houdt vanaf zaterdag 19
augustus een open C- en D-toemooi op het
tennispark aan de Heerenduinweg in IJ-
muiden. Door het groot aantal inschrij
vingen (534) heeft de wedstrijdleiding het
aantal te spelen partijen moeten beper
ken.
In het herenenkelspel in de C-klasse zijn
J. Tromp en J. Bernardus de geplaatste
spelers, in het damesenkel J. Smolders en
L. Warren, in het herendubbel Duyn-Duyn
en Dijkman-Berren en in het damesdubbel
Smolders-Van Leeuwen. De wedstrijdlei
ding heeft Smolders-De Vilder en Beeren-
Blesgraaf geplaatst in het gemengd dub
belspel.
In het D-toernooi worden S. A. Tiersma,
R. van Randwijk, J. Akkerdaas en J. Vink
gezien als de favorieten voor de eindzege.
In het damesenkel verdedigt Esther Koen-
ders haar titel. Geplaatst in de D-klasse
zijn: Akkerdaas-Bakkum en Van Rand-
wijk-Wiers (herendubbel) en Bannink-Pe-
risutti en Schavenmaker-Beliën (dames
dubbel).
Op zondag 20 augustus wordt evenals
vorig jaar een klein B-toernooi gehouden.
De wedstrijden worden gespeeld, tussen
10.00 en 17.00 uur. Tot nog toe zijn voor dit
B-toernooi Hans Schmidt, Hans Brugge-
De Haarlemse atletiekjeugd kwam zon
dag op de kunststofbaan van Papendal
weer bijzonder sterk voor de dag. Op de
100 meter JB werd Mario Westbroek
(Haarlem) eerste met een tijd van 10.9
seconden. Verder kwam Raymond Hoef
man (Haarlem) bij het hink-stap-springen
JB tot een knappe 12.45 meter, goed voor
een tweede plaats. Mireille Stadwijk (At-
modes) bewees haar kracht weer eens bij
het kogelstoten MC, waarbij zij met 12.86
meter ruimschoots eerste werd. Ook het
speerwerpen MB leverde haar een gouden
medaille op. Met een verste afstand van
32.26 meter gaf zij de overige meisjes het
nakijken. Op de 80 meter kwam zij via
een sterke serietijd van 10.7 seconden in de
finale tot 11.0 (6e).
Claudia du Pon (Atmodes) en Elsbeth
Kuyper (Atmodes) brachten op de 600 me
ter scherpe tijden op de klokken. Na res
pectievelijk 1.48.9 en 1.50.4 seconden pas
seerden zij de finish.
Overige uitslagen: 100 meter JB: Ray
mond Hoefman (Haarlem) 12.0, Richard
Kruithof (Haarlem) 12.4, 80 meter JD:
Dennis Kruithof (Haarlem) 11.4; hoog:
1.45.
MC: Marit Guldemond (Atmodes) kogel
9.48, speer 22.14, 80 meter 11.0.
ALPHEN A/D RIJN. Op de bijzonder
slechte atletiekaccommodatie in Alphen
a/d Rijn werden bet afgelopen weekeinde
vrije wedstrijden gehouden. Slechts twee
Haarlematleten waagden zich in de strijd.
Evert van Ravensberg liep de Engelse
mijl zonder noemenswaardige tegenstand
in een matige tijd van 4.21.5 seconden.
idustrie)
141
IN
roven-
t Vel-
IWlllTH
Jaffa
ran .g/ffl
bloemendaalseweg 275/overveen tel (023 259491
■til
Op de tweede speeldag van de Honkbal
week is het totaal aantal homeruns opge
voerd tot tien. De drie van de eerste dag
werden gisteren gevolgd door twee bij
Japan-Australië en vijf bij Cuba-Zuid-Ko-
rea. De Cubaan Capiro is op dit moment
de homerun-koning. Hij sloeg de bal twee
keer het stadion uit.
De Australische honkbalfederatie heeft
in totaal 30.000 leden. Het land heeft 14
miljoen inwoners. Evenveel dus als Neder
land, dat echter veel minder actieve spe
lers heeft: ruim 10.000.
Ernie Myers, de Nederlandse coach, is
tijdens de wedstrijden van de tegenstan
ders druk in de weer met een stopwatch.
Hij klokt het aantal seconden dat de wer
per gebruikt voor zijn pitch en de reactie
snelheid van de velders bij aangooien op
het eerste honk.
Op de perstribune is het bij tijd en wijle
zeer druk. Men krijgt de indruk dat zo
langzamerhand iedereen over een paarse
perskaart beschikt. Daardoor ontstond er
ook een korte woordenwisseling tussen
één van die „journalisten” en een ander,
die door de eerste werd verweten de spel
regels niet te kennén.
Gehoord op de perstribune in het begin
van de wedstrijd tussen Cuba en Zuid-
Korea, toen het niet goed ging met de
Cubanen: „Weet jij het nummer van Bob
Sullivan?”
Het programma voor vanavond en mor
gen ziet er als volgt uit: vanavond 20.00 u.
JapanNederland. Morgen 14.00 u. Aus
traliëKorea en 20.00 u. NederlandCu
ba.
Op de tweede dag van de Europese kampioen
schappen honkbal voor junioren heeft het Ne
derlands jeugdteam België verpletterd met 23-2
in zeven innings. De zuiderburen maakten in
Oosterhout een erg zwakke indruk. De Neder
landse junioren konden zich naar hartelust uitle
ven aan het slaghout en rolden de Belgen zonder
tot een homerun te komen op.
In de tweede wedstrijd won Italië, met Neder
land favoriet voor de Europese titel, met 12-2 van
Zweden, dat zondag een nederlaag met 2-9 tegen
Nederland had geïncasseerd.
Went: „Het enige toernooi, waaraan
wij normaal meedoen, is het kampioen
schap van Azië. Dan spelen we tegen
Japan, Zuid-Korea, de Filippijnen en
Taiwan. De laatste keren is het toernooi
echter niet doorgegaan, omdat er voort
durend problemen zijn op politiek ge
bied”.
Tijdens het toernooi om het Aziati
sche kampioenschap eindigde Austra
lië in 1971 als zesde en laatste (Went:
DEN HAAG. Drie speelsters van 't
Gooi zijn opgenomen in de selectie van
het Nederlandse dames waterpoloteam,
dat demonstratiewedstrijden speelt bij
het wereldkampioenschap in West-Ber
lijn. De dames spelen daar hun eerste
wedstrijd op dinsdag 22 augustus tegen
West-Duitsland. DSZ, HZC/De Robben en
KZC zijn met twee speelsters in de Neder
landse selectie vertegenwoordigd.
kwamen en vergaderingen op de heuvel
tot de laatste innings een weinig verheffen
de vertoning al moet worden gezegd, dat er
af en toe van fantastische staaltjes honk
bal viel te genieten. De vijf homeruns die
werden geproduceerd, waren alleen al de
gang naar het Pim Mullier Stadion waard.
Zuid-Korea nam in de eerste inning de
leiding door Jae Bak Kim, die rond kon
komen na een fout van de Cubaanse korte
stop Pedro Jova, een gestolen honk en
uiteindelijk een fraaie honkslag van Bong
Yun Kim, 1-0. Cuba kwam gelijk in de
derde slagbeurt met een slag over het hek
van Capiro. Het bleef homerun-weer, want
V ELSEN. Telstar heeft gisteravond
de oefenwedstrijd in Spakenburg tegen
IJsselmeervogels met 0-1 gewonnen. Paul
Stam zorgde al in de eerste minuut voor
de winnende treffer. Het duel tegen IJs
selmeervogels was het laatste in de reeks
van oefenwedstrijden, waarin Telstar on
geslagen bleef.
De equipe van Martin van Vianen had de
gehele wedstrijd een veldoverwicht, maar
wist dit na het doelpunt van Stam niet
verder tot uitdrukking te brengen. Rogier
Krone was nog het dichtst bij een treffer
met zijn schot tegen de lat. Telstar speelde
voor rust met een voorhoede, bestaande
uit Akersloot, Stam en Van Toor. In de
tweede helft werden zij vervangen door
Buma, Meijer en Massa.
Telstar heeft Gerard Staats voor eén
jaar verhuurd aan SC Amersfoort.
EDO speelt vanavond om 19.15 uur een
vriendschappelijke wedstrijd tegen Vites
se '22. Oorspronkelijk stond dit duel voor
donderdagavond op het programma, maar
in verband met de bekerwedstrijd FSC-
EDO is EDO-Vitesse’22 vervroegd.
Het duel tussen Zuid-Korea en Cuba
werd er een van de lange adem. De in de
honkbalkringen zo populaire kreet „take
your time” werd uitgebreid in praktijk
gebracht. Beide partijen namen voor alles
ruim de tijd, waardoor het tempo zakte tot
minder dan drie innings per uur. Al met al
werd het door alle vertragende akties van
pitchers die nauwelijks aan werpen toe-
Een
goed idee,
dat smaakt!
Zachte jonge
jenever van
De Stoocker.is
jenever van 'n
puike kwaliteit.
Dubbel
gestookt en
gebotteld in een
karakteristieke
literfles.
Vbl en zacht van
smaak. Is koel
het lekkerst.
oenschap komen er zo’n drie tot zesdui
zend toeschouwers per wedstrijd”.
Honkbal is in Australië al een zeer
oude sport. In 1856 werd de eerste
wedstrijd gespeeld en in de vorige eeuw
haalde ene Joseph Quinn de Ameri
kaanse Major League. Op dit moment
zijn er twee spelers in de States. Elliot
en Nelson spelen beiden in de lagere
teams van de Cincinnati Reds. Went
zou graag een paar spelers voor een
poosje naar Amerika sturen om daar
het een en ander op te steken.
„Maar”, verzucht hij, „daar is geen
geld voor. De trip naar Europa kost ons
zo’n 40.000 Australische dollars (ruim
Voor Australië is de Honkbalweek
en het WK min of meer een studiereis,
want zoals hier weinig of niets bekend
was van Australië, wist men daar nau
welijks iets vak Europa. Toch wist
Went meer van Nederland dan ander
som. En dat heeft hij dan te danken
aan een goede bekende van de Neder
landse honkballers: Bill Archie.
Hae Chang Lee sloeg Korea in de gelijk
makende slagbeurt weer op winst (2-1).
Capiro produceerde zijn tweede homer in
zijn volgende beurt, waarna Hyo Chang in
de zesde inning alleen een ererondje
mocht lopen, 3-2 voor Korea. Toen de
vervangende slagman Munoz voor Cuba
de derde homerun van zijn hout liet komen
(3-3) zag het er uit dat het op verlengen zou
uitdraaien. In de gelijk makende slagbeurt
werd het bijzonder spannend. Korea kreeg
II Kwon Kim op de honken, hij werd
verder gebracht door een opofferingsslag
waarna hij zelf niet zonder geluk het derde
honk stal. Met vereende krachten en psy
chische intimidatie van de Zuidkoreanen
kon Cuba scoren voorkomen. Echter het
was uitstel van executie. In de voorlaatste
slagbeurt sloeg Zuid Korea toe. Hae
Chang Lee begon met een honkslag ge
volgd door een klap goed voor twee kus
sens van Jae Bak Kim. Lee scoorde het
vierde punt en Hyo Chang bracht met een
harde klap Jae Bak Kim binnen. Ook Bae
kwam nog over de thuisplaat zodat Zuid-
Korea met 6-3 aan de laatste inning van
Cuba kon beginnen. De fungerende we
reldkampioen spartelde in de laatste slag
beurt nog wat tegen maar moest na drie
uur en 15 minuten spelen het hoofd in de
schoot leggen. Na Japan had nu ook het
veel zwakker te achten Zuid-Korea de hou
der van de wereldtitel verslagen. Cuba
krijgt nog een kans op revanche zowel
tegen Japan als Korea. De honkbalweek is
nog maar net begonnen. Er staan nog veel
spannende duels te wachten.
pitcher en een honkslag van Geoff Hunter,
7-2. Een stand die gezien het resultaat van
wereldkampioen Cuba, dat met 8-2 van
Japan had verloren, er best wezen mocht.
Maar de laatste twee produktieve innings
van de Japanners bedierven deze mooie
score voor Australië. Alle Japanse slag
mensen kwamen in die slotfase nog aan
slag. In totaal werden er nog zeven runs
gerealiseerd. De Japanners wonnen dus
met 14-2 na een wedstrijd waarop het
begrip „spel van kat en muis” van toepas
sing was. Eerst speelden de Japanners wat
met hun tegenstanders om ze pas in de
slotfase, toen het eigenlijk al veel te lang
had geduurd, de genadeklap te geven.
Cijfers: Australië 0-0-0-0-1-0-1-0-02
Japan 0-0-2-2-0-3-0-4-3=14
Werpers: Michell (3 inn) 2-3-4-2, Surplice (22/s inn)
2-4-441, Ramsden (l2/3 inn) 0-4-2-0, Wonnacott (l2/a
inn) 1-4-2-1, Kida (7 inn) 7-0-5-1, Manabe (1 inn) 1-
1-0-0- Toki (1 inn) 0-0-1-0. Homeruns: Kikuchi
met één man, Seki, solo, beiden Japan. Dean
Towill, solo, Australië.
Cijfers:
Zuid-Korea l-0-l-0-0-l-0-3-x=6
Cuba 0-0-l-0-l-0-l-0-0=3
Werpers: Shi Jim Kim (6‘/3 inn) 3-3-5-1, Dong
Won Choi (22/s inn) 5-1-4-0, Rogelio Garcia (7 inn),
Braudilio Vincent (1 inn) 1-0-1-0-. Homeruns:
Armando Capiro 2x beide solo, Antonio Munoz,
solo, beiden Cuba. Hae Chang Lee, S9I0, Hyo Jo
Chang, solo, beiden Zuid-Korea.
De selectie ziet er als volgt uit: Ank van
Beek, Rita Heemskerk en Marja van Strij-
land (alles ’t Gooi), Nel Dekker en Carla
Kamerbeek (beiden DSZ), Brigitte Hui
sdier en Marjolein Renshoff (beiden
HZC/De Robben), Elly Spijker en Marijke
Zwart (beiden KZC), Marga Bisschop-Van
Feggelen (de IJssel) en Ria Roos (ZPB/Uni-
co). De trainer is Bart Bongers, chef d’é-
quipe Thea de Wit.
Maar het was een run en de Australische
eer was gered, 4-1. Surplice begon hierop
te sukkelen en op zijn werpen werden er in
de zesde inning drie Japanse runs ge
scoord. John Ramsden mocht het ondank
bare karwei op de heuvel komen overne
men. Niet lang want al gauw gooide hij
twee maal vier wijd achtereen gevolgd
door een honkslag. Brian Wonnacott werd
geroepen om de ondankbare taak af te
maken. Juist in de slotfase vonden de
Japanners hun slagkracht terug. De Aus
traliërs hadden in de zevende beurt nog
kans gezien een tweede run te veroveren.
Kevin Greatrex kon thuis komen na een
eigen honkslag, een fout van de Japanse
begin van de slagbeurt ook over de heining
ramde mocht Mitchel gaan uitrusten in de
dugout. Zijn opvolger Robert Surplice be
gon met vier wijd voor Murikami hetgeen
uiteindelijk Japan op 4-0 voorsprong deed
komen. In de vijfde slagbeurt kon hij de
Aziaten van scoren afhouden. Dean Towill
pikte er in die inning een zwakke bal van
pitcher Kida uit en sloeg een homerun,
waarbij de bal de bovenkant van het hek
scheerde.
schappen, die deze week in West-Berlijn
beginnen, met winst afgesloten. Nederland
zegevierde met 5-3 over Canada.
De Nederlandse Magda Slot is bij de
Europese jeugd waterskikampioenschap-
pen, die in het Finse Jyvaeskylae zijn
gehouden, als tweede geëindigd. De titel
was voor de Engelse Philippa Roberts. In
het landenklassement legde Nederland be
slag op de derde plaats. Bij de jongens
werd de Fransman Pierre Carnin Euro
pees kampioen.
De uitslagen zijn: meisjes tot 18 jaar: 1.
Philippa Roberts (Eng) 2771,30 puntén, 2.
Magda Slot (Ned) 1831,08, 3. Maria
Lampl (Oos) 1585,64. Landenklassement:
1. Groot-Brittannië 8121,37, 2. Frankrijk
7709,68, 3. Nederland 5594,59. Meisjes tot
16 jaar: 1. Natalia Roemiansjeva (Sov)
2747,81, 2. Lydie Herbert (Fra) 2533,44.
Jongens tot 18 jaar: 1. Pierre Carnin (Fra)
2978,02, 2. Mario Savoini (Ita) 2766,26.
Jongens tot 16 jaar: 1. Simon Roberts
(Eng) 2456,41, 2. Ricky Jarvis (Eng) 2231,96.
Bijna drie uur duurde de strijd tussen
de honkballende grootmacht Japan en
Australië. Over het geheel genomen wa
ren het, ondanks de vele runs die er ui
teindelijk dan toch nog op het scorebord
verschenen, vervelende uren.
De Japanners maakten er niet zoals te-
iïiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiin
HAARLEM. De tweede dag van de tiende Haarlemse Honkbalweek bracht een 14-2
overwinning van Japan op Australië en een knappe 6-3 overwinning van Zuid-Korea op
wereldkampioen Cuba. Nederland had een rustdag. De Zuidkoreanen revancheerden
zich met deze zege op het 5-4 verlies tegen Nederland. Cuba heeft nu, aangezien eerder
met 8-2 van Japan werd verloren in het toernooi in Haarlem twee nederlagen geleden.
De conclusie lijkt gewettigd, dat de Cubanen niet in die vorm steken, die nodig is om
voor de zoveelste maal het wereldkampioenschap te continueren. Wellicht draaien de
Cubanen de toekomstige tegenstanders met de nederlagen geleden in de Haarlemse
honkbalweek een rad voor de ogen om niet als de grote favoriet over enkele weken in
Italië bij de strijd om de wereldtitel van start te gaan. Misschien ook vechten de
Cubanen tegen het vormverlies en zullen zij alles op alles zetten om in de komende
week de bakens te verzetten en nog met enkele klinkende overwinningen uit de bus te
komen. Gezien de wijze waarop de Cubanen de nederlagen tot nu verwerkten zij
waren zeer teleurgesteld over de eigen resultaten zal de iaatste veronderstelling wel
de juiste zijn.
„We hadden toen erg veel problemen
met ziekte, de kleding raakte zoek,
enz.”). In 1973 ging het veel beter. Er
werd zelfs gewonner van Japan en
Zuid-Korea en een derde plaats was de
beloning.
Went: „Je moet echter niet te veel
waarde hechten aan zo'n zege op Ja
pan. Dat laatste toernooi werd gehou
den in Seoul (de hoofdstad van Zuid-
Korea/red.) en voor Japan kwam het,
in verband met de betrekkingen met
Zuid-Korea, beter uit een wat minder
sterk team te sturen”.
Het is voor Australië niet eenvoudig
om andere internationale contacten te
leggen. De competitie draait in de Aus
tralische zomer (topmaanden januari
en februari). De ploeg, die hier in Haar
lem is, heeft dan ook de laatste zes
maanden nauwelijks een bal gezien.
Went: „Er wordt soms wel in de win
ter gespeeld, maar dan hebben we veel
concurrentie van het Australian Rules
Football (een harde vorm van rugby).
In de zomer trekt daarentegen het cric
ket weer meer publiek. Maar honkbal
wordt populairder en de belangstelling
voor cricket neemt iets af. Tijdens de
wedstrijden om het nationale kampi-
gen Cuba een sprankelende pot honkbal
van, maar werkten het karwei plichtmatig
af. De Australiërs deden hun best, maar
schoten kwaliteit tekort om er wat van te
kunnen maken. De Aziaten hadden er be
ter aangedaan de wedstrijd in zeven in
nings uit te maken. Op de een of andere
manier wilde het met het slaggeweld niet
lukken. De Japanse hitters kwamen pas
los in de laatste twee innings. Het publiek
kon er niet meer zo warm voor lopen. Er
werd trouwens door de ruim drieduizend
toeschouwers tijdens het gehele duel op
merkelijk weinig met het vertoonde spel
meegeleefd. Slechts enkele malen sloeg de
vlam in de tribune, wanneer er van iets
bijzonders te genieten viel. Eerste honk-
scheidsrechter Hans Corpeleyn was er
drie maal de oorzaak van dat de massa
opveerde en dat gebeurde dan na evenzo-
vele beoordelingsfouten van hem. Corpe
leyn had beslist zijn dag niet. Of de Austra
lische pitchers hun dag wel hadden valt
niet te zeggen, omdat er in Europa nu
eenmaal'weinig van het honkbal op het
vijfde continent bekend is. Zeker is dat
werper Ray Mitchel die als eerste voor de
leeuwen werd geworpen kans zag om de
eerste twee innings de Japanners op nul te
houden. In de derde slagbeurt ging Mitchel
voor de bijl. De eerste slagman Kawabe
mocht met vier wijd naar het eerste honk,
waarna Kikuchi de bal ver het veld uit
sloeg. Toen het in de vierde inning 3-0 voor
Japan werd toen Seki de bal direct na het
yuiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimmiiiiiiiiiiiiiiim
rf- ARMANDO CAPIRO was gisteren de grote man bij de Cubanen. Zijn home
runs (op de foto wordt hij gefeliciteerd na de eerste) konden de ploeg niet redden.
