A
obe vender klei
Desiree
Autovaria
Haarlems Dagblad
Umuider Courant
Beverwijkse Courant
Een avondje uit begint met lekker eten
MARTINSHOF
r
n
I II
Steeds meer mensen ontdekken
wat voor’t kopen van tapijt
van belang isgeen garantieloze, zelfverzonnen
fantasiemerken met versluierde prijzen
Jonge mensen
zoeken kamers,
laat ze niet in(
de kou staan!
JACK HOUSE
HET SAND
I ZWAGF/? I
Ik
3®
J,
Kil
t
RESTAURANT
I
I
Elke dag bij meer dan 75.000
gezinnen óp tafel
REST. JACK HOUSE
„ROYAL1
2.9
DINER DANSANT
GROOT SCANDINAVISCH BUFFET
Jdéviesenzoon bv
.1 -----keukens vloeren vloerbedekkingen granito
Steeds meer mensen ontdekken
de Ruyter,Tapijt en Gordijn.
V R
r
fel
WITEX Handelson. bv
Prijs per couvert f 30
Uw reservering tel. 265333
w*
6W
liri
aa
Koffie drinken in Hartje Haarlem
Nieuws over auto's vindt u natuurlijk in
uw lijfblad.
Voor de DOE-HET-ZELVER
grote sortering VERVEN en
GEREEDSCHAPPEN, BEHANG
DEVIES beslist
Haarlems Keukenspecialist
B- Publikatie van
uw gemeente in
samenwerking met
het ministerie van
Volkshuisvesting
en Ruimtelijke
Ordening.
Nog steeds het meest gespecialiseerd
keuze om heerlijk uit eten te gaan
breestraat 2-6 - beverwijk,
telefoon 02510-23072
Voortreffelijke Frans-Holl. keuken
Indonesische rijsttafel
of Babi Pangan diner
Aparte grill- en fonduezolder
(fonduen v.a. 40,-, 2-pers.)
HARTSTIKKE GEZELLIG!
DRIEHUIS
IJMUIDEN
SANTPOORT
TE KOOP
PéVó drive-in b.v.
OECORETTE ENGELENBERG
Jan v. d. Vlugt
ELEKTRISCHE GEREEDSCHAPPEN
Alles voor de doe-het-zelver
i>i s
GEBR.
HERMANS B.V.
ZELF GELD VERDIENEN DOOR
ZELF UW VLOERBEDEKKING
TE LEGGENI
Ook voor partijen, personeelsfeest of
familiediner (aparte gelegenheid)
I
58
I r*
WOONKOOP-VOORDEELHAL
„DE TROMP”
Muziek:
WIM BOSCH
Als u een behoorlijke kamer of een etage 31 «I
vrij hebt, bel of schrijf dan even.
Doet u het wel direkt?
Bureau Huisvesting
gemeente Beverwijk,
tel. 41514 tst. 327
„CHALET HET WITTE HUIS”
TEGELHANDEL 58
Bureau Huisvesting
gemeente Heems
kerk, tel. 40804 tst.
148
uitsluitend merktapijt voordeel in guldens, met in
procenten vakkundige voorlichting die
rekening houdt met de gebruiksbehoefte
gratis en vakkundig
meten en leggen
Duizenden jongens en meisjes, die
werken of studeren kunnen geen kamer,
vinden. En ’n dak boven je hoofd is het
minste wat je nodig hebt, vindt u ook niet?
- <i
CANDLE LIGHT-DINNER
HAARLEM
TE KOOP
IJMUIDEN
De gezellige Bistro
met de vriéndelijke
prijzen. Het adres?
256687
intermeube
Ja, bij de Ruijter, tapijt en gordijn zijn al deze belangrijke zekerheden inbegrepen.
Binnen die toch al voordeligere prijzen overigens. En verder, om harmonisch in uw interieur
door te kunnen kombineren, vindt u maar liefst zo’n 850 dessins in gordijnen en vitrages.
Dus als u kritische woonwensen heeft .Tot ziens bij de Ruijter, tapijt en gordijn.
VERLOVINGSRINGEN
2
Dan zal het iets langer duren, wat geeft dat
IJZERHANDEL
c.v.-gas,
hoekwin-
Vissers-
V
2 bars open
met onze entertainer Wim Bosch
023-
RESTAURANT BAR
ia
op de avond 25 augustus zijn nog enkele plaatsen
beschikbaar Reserveer tijdig.
Uw gastheer S. M. Jansma
DAKROLLEN KITTEN KLEEFMIDDELEN
KUNSTSTOF.
Riolering
Hemelwaterafvoer
Dakramen
Rookgasdoorvoeren Ontluchtingskappen etc.
Loodgieters - en
Verwarmlngsbedrijf
Golfplaten
Lichtkoepels
water
toren
KOFFIE MET APPEL-
OFVRUCHTENGEBAK
Bekijkt u maar eens onze wekelijkse laaggeprijsde
aanbiedingen.
FLEXA EFFECT
MUURVERVEN
Lange Herenvest 82-86, Haarlem,
Telefoon 023-31 04 51*
Grote Houtstraat 24, Haarlem
Tel. 321715
Zo
ho
Si
wee
beg<
van
beg<
te w
levii
losg
Valeriuslaan: hoekw., c.v.-
gas
Trompstraat: tussenw.
M
verv
nerr
aan,
mer
te v
gelu
gooi
Loo
de
bou
W
DEI
Sol
gist
lichi
dooi
Prar
gen;
paai
plaa
niet
zie”,
aan
gelu
Hoofdstraat: halve villa
MET WONINGRUIL
U kunt zelf uw
CENTRALE VERWARMING
installeren.
Wij hebben hiervoor alle onderdelen,
in voorraad.
TELEFOON 02550 14928 en 16615
STATIONSPLEIN 3, IJMUIDEN (WEST)
Dagelijks geopend tot 17.00 uur
Zaterdag tot 12.00 uur.
DOELSTRAAT 29 TELEFOON 31 22 06
Wijk aan Zeeerweg 74, Telefoon 10361.
In
cialt
mee
de i
dat
lijkt
om I
nog
polii
dinj
het
moe
van
klin
wel
ris
betr
gie.
vooi
kok
Con
war
min
dan
zek<
lijk»
was
bes!
Kennemerlaan 77 - IJmuiden - Tel. 15607
Generaal Cronjéstraat 14, Haarlem.
BEDRIJFSPANDEN
IJMUIDEN
Kennemerlaan:
kelpand te huur
Bemiddeling:
makelaars en taxateurs o.g.
Lid N.B.M./M.C.C.
Trompstraat 29
IJmuiden - Tel. 02550-12746
of via uw eigen N.B.M.-
makelaar
p
TI]
bai
To
aai
zie
ma
ree
So
ma
t e
noi
lor
hel
lin
hel
na
en
th<
na;
we
BAR-RESTAURANT
u
Kennemerlaan 93
IJmuiden
Tel.02550-12743
Willebrordstr. 10-12
IJmuiden
Tel. 11324 en 18754
ALLES VOOR DE OOE-HET-ZELVER.
Mr
putei
ciën,
Miss'
ook,
duid'
muu:
vraa;
de pi
aigei
GS n
hun
le pc
lijke:
de m
Een
zijn
geve
man
mini
delij
merl
sfin?
I moei
Men zegt „Tijd is geld”. Nu, u verdient dan ook in uw
eigen tijd veel geld als u het zelf doet. Doe het goed en
rustig, doe het zelf. Met vakkundige voorlichting en de
juiste materialen komt het altijd goed.
Vraag advies voor glas, verf en behang bij de zaak waar
men u graag helpt.
TELEFOON (02550) 21735 zaterdags geopend tot 12.30 uur.
TROMPSTRAAT 12 14 - IJMUIDEN - TEL 1 66 86
ZEEWEG NO. 3 TEL. 023-256057
SPECIALITEITENRESTAURANT
Vobr gezellig ouderwets rustig tafelen.
Uniek gelegen voor recepties, partijen,
lunchen, zakendiners,
's Maandags gesloten.
Ruime parkeergelegenheid resv. gewenst.
Eigen. J. G. de Jong.
Uitgebreide kollektie
Wand- en Vloertegels
Plavuizen en Mozaièk
EIGEN TEGELZETTERS
Showroom:
INDUSTRIEWEG 58
IJMUIDEN
Iedere zaterdag
DANSEN
TOT IN DE KLEINE UURTJES
Iedere zondag
Leidsestraat: tussenw.
R. Visscherstraat: tus
senw., c.v.-gas, open
haard
R. Visscherstraat: tussenw.
met grote schuur
Holsteynstraat: benedenw
Holsteynstraat: bovenw.
Bezoekt vrijblijvend onze moderne Showroom
Turfmarkt 6 Haarlem. Tel 31 36 45
LEEG TE AANVAARDEN
Meeuwenlaan, onder- en
bovenwoning, boven leeg
v. Speykstraat, hoekw., ga
rage. c.v.-gas
Lagersstraat, hoekw.,
loodsen
A. Bellstraat, hoekw gara
ge. c.v.-gas
v. Ostadestraat, vrijst. whs.
Steenbokstraat, flat, gara
ge, c.v.-gas
Julianakade, tussenw. c.v.-
gas, open haard
Linnaeusstraat: hoekflat
Esdoornstraat: hoekw.
i. Cronjéstraat 10
Haarlem
/eren TEL.
