Een hond met
films in de ijmond
Open Beraad
in de visha
we
jlkwispd-
F door
Beverwijk ten
onrechte buiten
Politie grijpt
autokrakers
IV
mogelijkheden
.1
s
I
hciven-
berichten
agenda
XA
Binnenkort op uwT.V.
nieuwe
RBUU
tl
donderdag
IJMUIDEN
GEDEPUTEERDE KNOOP
City Theater
BEVERWIJK
Kennemer Theater
Expositie van tekeningen
in koetshuis Beeckestijn
Drumband Voorwaarts
geeft muzikale show
I
Stadsschouwburg
Luxor
5
„Don Peppino” adres
voor fijnproevers
Altijd kampioen.
ïj
I
1
i
7
19 7 8
IJMOND
A TT c tt e -r u s
9 1
HBk-
J
In en om Haarlem
gedood vertde nieuwe
ikam pioen Mario Andretti
revo-
c,
F
Deze week in Nieuwe Revu:
alles over Lauda, Andretti, Hunt,
Reutemann, Peterson Depailler.
BIOSo
Auto kopen? Huisje huren? Geld
lenen? Moppen tappen? Allemaal
t via uw eigen TV. Lees deze week
j in Nieuwe Revu,wat de Firato’78
r zo opwindend maakt:
Teletekst en Viewdata. Twee
lutionaire communi
catiesystemen, waar
ook u straks over
kunt beschikken.
Velsen-IJmuiden
Wijk aan Zee
Heemskerk
.n'Aj
Niemand weet het beter dan de
coureur zelf: elke rit kan de laatste
zijn. De vraag is alleen voor wie?
De gedoodverfde nieuwe
wereld
haalt zijn schouders op en zegt:
•De dood is een onderdeel
van je vak”.
Tel daarbij de spanningen aan A
de race-top. En de lichamelijke*
en geestelijke krachten, die tot
op de bodem aangesproken
moeten worden, en u krijgt een
goed beeld van de gladiatoren
van de twintigste eeuw.
I
Beverwijk
a
'/j
*'S'
Scène uit de film „Starwars”.
n wor-
(Van een medewerker)
1
(ADVERTENTIE)
De laatste Grand Prix: voor wie?
enburg
liaal in
van de
Brees-
1 Stou-
;eld op
•ns om
ander
:n voor
1 gedu-
Family
attrak-
vbouw-
•as het
ianente
zstraat.
eschik-
en. Met
van het
van de
;enhuis
,te paal
d door
slissen,
den en
Scheij-
omge-
>len en
stting
rbeid
tie en
r een
teller
imhe-
chap-
Op zondagmiddag draait in de Stads
schouwburg de film „Pippi zet de boel op
stelten", doldwaze verwikkelingen rond
Pippi Langkous die altijd weer aan het
langste eind trekt.
Na de vertoning eerder deze zomer in City
komt de Stadsschouwburg terug met
„Star Wars”. Een geheim wapen genaamd
„de ster des doods” staat centraal in een
meedogenloze strijd tussen bewoners van
het melkwegstelsel. Opponenten zijn Prin
ses Leia van de planeet Alderaan en een
tirannieke keizer die vanaf zijn eigen pla
neet streeft naar machtsuitbreiding. Leia
is zijn hardnekkigste tegenstander. Pogin
gen haar verzet door de inzet van bewa
pende ruimteschepen te breken, lopen vast
als de prinses de bouwplannen in handen
krijgt van het geheime wapen waarmee
heel het sterrenstelsel in één klap vernie
tigd zal kunnen worden. Twee robots die
tot de keizerlijk planeet weten door te
dringen, worden gevangen genomen door
handlangers van de tiran maar tenslotte
met hulp van Leia weer bevrijd. Een vloot
van ruimteschepen, uitgestuurd door de
prinses en haar medestanders („de goede
kant”) geven de strijd een beslissende wen
ding door vernietiging van het geheime
wapen van de keizer dat al bijna gebruiks
klaar is. De bevolking van de nog vrije
planeten kan weer opgelucht ademhalen.
Simone Signoret speelt in „La vie de-
vant soi” een indrukwekkende rol als Ma
dame Rosa. De film, onderscheiden met
éen Oscar, biedt alles voor een verrukke
lijk filmavondje. De Joodse Madame Rosa
was eens de vedette annex dame van lichte
zeden, die, met het verstrijken der jaren,
iets goed wil maken en zich grootmoeder
lijk heeft ontfermd over een aantal ver
waarloosde kinderen van prostitueés. Ro
sa kan zich nauwelijks staande houden
tussen het jeugdige geweld, waarin de
weesjongen Momd een belangrijke rol
speelt. Rosa, die ernstig ziek is, wil niet
naar het ziekenhuis en samen met Momo
wacht de ex-vedette in een berghok op de
dingen die komen gaan. Een schitterende
creatie van Simone Signoret.
In dit theater ook de zoveelste discofilm
die Hollywood de wereld in stuurde:
„Thank God U’s friday”. Voor de pikante
afwisselingen zorgen „Meisjes die ’t er
tussendoor doen”.
IJMUIDEN. Aan de woensdagmarkt
werd aangevoerd: 12000 kg tong; 17 kisten
tarbot en griet; 417 kisten kabeljauw; 15
kisten schelvis; 281 kisten wijting; 60 kis
ten schol; 44 kisten schar; 29 kisten ma
kreel; 82 kisten diversen.
Prijzen in guldens. Per 1 kg: grote tong
21,93; grootmiddel tong 18,52; kleinmid
del tong 16,80-15,38; tong één 11,72-11,00;
tong twee 8,19-7,81; tarbot 15,62-14,52.
Per 40 kg: kleine kreeft 200; horsma
kreel 36-17; bot 35-28; rode poon 3én en
twee 206-180; rode poon drie 126-92; ham
men met kop 122-90; tongschar 118-60;
tarbot 460-236; griet 198-120; kabeljauw
één 126-114; kabeljauw twee 150-144; ka
beljauw drie 158-90; kabeljauw vier 122-
78; kabeljauw vijf 100-50; schelvis drie 70;
schelvis vier 70-54; schol één 132; schol
twee 110; schol drie 130-82; schol vier 102-
80; wijting drie 57-35; makreel één 90-82;
makreel twee 72-20; schar 70-38; hake 202.
Donderdag aangekomen: Astronomer,
Bremerhaven; Grit, Thames; Caribia, Ca
nada, IJmuiden; City Of Valletta. Dover;
Hai, Halmstad.
Woensdag vertrokken: Adler, Ventspils;
Cebo Moon, IJmuiden, Port Harcourt;
Pauline Brinkman, IJmuiden, Whitby; Tor
Scandinavia, Gothenburg; Luroso, Hull;
Nafsika-L, Rostock; Corinna, IJmuiden,
Santander; Holstenbek, Sheernes; Auto
weg, Antwerpen; Baltic, Antwerpen; An-
na-H, Velsen, Rotterdam; Jasenitz, Ham
burg; Lindaunis, Beverwijk, Leningrad;
Laboe, Montieu; Tempo, IJmuiden, Ale-
sund; Turoszow, IJmuiden, Tubraao; Ti
tan Service, IJmuiden, Cont. Plat; Spring
buck, Velsen, Cont. Plat; Nova Shore, Vel
sen, Cont. Plat.
Donderdag vertrokken: Borussia, Ant
werpen; Blenheim, Stavanger; Elbmar-
schen, Londen; Ronnes, IJmuiden, Si-
monsvik.
KWISPELdoor schrijft over honden
die in het Kerbertasiel aan de Heeren-
duinweg 8 op een nieuwe eigenaar
zitten te wachten. Behalve op woens
dag en zon- en feestdagen is het asiel
dagelijks geopend van 9 tot 12 en van 3
tot 6 uur. ’s Zaterdags van 9 tot 1 uur.
VELSEN. Tijdens een besloten bij
eenkomst met PvdA-kaderleden, heeft de
socialistische Gedeputeerde W. van der
Knoop gisteravond toegegeven dat het
onverstandig is geweest om de gemeente
Beverwijk uit te sluiten van het overleg
in het zogenoemde Open Beraad.
Duncan, Jazzpub, Nieuwstraat. Do 21.30 u.
River Boat Jazzband.
Stadskantoor, Pres. Kennedyplein, do. 19.30 u.
raadsvergadering.
Breestraat: vanaf 18.30 u. ringsteekwedstrij-
den.
'S)
uari in
enhuis
14 uur
’issers,
mhuis-
n, con-
um te
jgheid
mthul-
le hal.
net de
i Wijk
n. De
e fiets
elweg.
r aan-
te van
e fiets
res te-
e fiets
et het
lische
is ge-
inten-
t, het-
een te
lia.
r 450
n; 290
>ij de
ij het
De film „SATURDAY NIGHT FEVER"
gaat in het IJmuidense City Theater in
prolongatie, helemaal conform de ver
wachtingen. John Travolta is in het wat
magere filmverhaal stamgast in een aantal
discobars waar spectaculair voetenwerk
ten beste wordt gegeven. Een topdanser
die als een magneet werkt op het vrouwe
lijk publiek. Stephanie (Karen Gorney)
wordt zijn vaste partner voor de zater
dagse dansexplosie en tenslotte ook voor
het leven. De muziek is de sterke kant van
„Saturday Night Fever” waarvan zaterdag
(19.00 en 21.30 uur) en» zondag (14.30 en
20.00) twee voorstellingen zijn. De zondag-
middagfilm vervalt daarmee in de Stads
schouwburg.
Na een opleiding aan de Rotterdamse
Kunstacademie woonde Marie Reehorst
enkele jaren in Zaïre:» Het leven in Afrika
inspireerde haar tot het maken van teke
ningen en schilderijen. Deze zijn nu te zien
in het koetshuis van Beeckestijn, van 1 tot
en met 24 september. Ook zullen er dia’s
over het wonen en werken m Zaïre worden
vertoond. De openingstijden van de ten
toonstelling zijn ’s middags van twee tot
vijf uur, behalve op maandag.
De organisatie is in handen van Felison,
de Stichting ter bevordering van de beel
dende kunst in de gemeente Velsen.
Het Velsense bioscoopprogramma staat
deze week in het teken van de herhalingen.
Deze week opnieuw „Saterday Nightfe-
ver”: van donderdag tot en met woensdag
op het Luxor-doek.
NAAM: Nero
LEEFTIJD: jaar
RAS: Mechelaar
SOORT: Reu
PRIJS: 60,-
INLICHTINGEN: 02550-15744
eld op
90 uur.
leer W
s Raad
V
V
■k
a
VELSEN. De politie heeft vanmor
gen om half vijf twee jongens uit Wou-
brugge aangehouden die in de omgeving
van het „Rode Hart” en „Schravenlust” in
Oud-Velsen bezig waren met het openbre
ken van geparkeerde personenauto’s.
Op het moment dat de twee knapen
betrapt werden, hadden zij allerlei spullen
bij zich, waaronder fototoestellen, die zij
uit de auto’s hadden ontvreemd. Het twee
tal, 18 en 23 jaar oud, is ingesloten.
AsC
3
Het eethuis in Velsen legt zich toe op de
bereiding van pizza’s, voor de Italianen
een bijgerecht, met brooddeeg, kaas en
tomaat als basismateriaal. Naar keus kun
nen variaties met paprika, ansjovis, uien,
ham en champignons worden besteld. Het
diepe pand (afmetingen zeven bij vijfen
twintig meter) stond voor 1976 toen het
leeg kwam in een nogal kwade reuk als
discotheek „De Poort van Velsen”. Bij de
inrichting tot „Ristorante Don Peppino”,
naam van de nieuwe eetgelegenheid, was
de montage van een forse afzuigkap een
struikelblok waardoor de opening moest
worden opgeschort. „Don Peppino” is be
halve voor pizza’s ook het adres voor
spaghetti- en macaronischotels en daarbij
passende dranken (wijnen en alcoholica).
Algemene Hulpdienst Velsen. Iedere werkdag
van 9.00-11.30 uur. Telefoon 02550-18888
werk-
aan de
nuts-
tingen
veg en
in de
terceel
terceel
maan-
i drie
i afge-
VELSEN. Op de zolder van het noor
delijk koetshuis van Beeckestijn wordt
zondagmiddag 3 september om vier uur
een tentoonstelling geopend van het werk -
van Marie Reehorst. Het is een expositie
van tekeningen en schilderijen.
Bree-
ien in-
et ver-
verbo-
an. De
et Sta-
N.Z.H.
zolgen.
BIOSCOOP EN THEATER
City, donderdag 20.00 uur: „Saturday night
Fdxrrir»”
IJMUIDEN. Het perceel Plein 1945
nummer 4 is woensdagmiddag ingebruik-
genomen als pizzarestaurant. De heer J.
W. Meijer, de wethouder, verrichtte de
opening in zijn kwaliteit van voorzitter
van de Winkelstichting Velsen die het
pand verhuurt aan het echtpaar Orlandi-
ni-Reitsma. Mevrouw Orlandini („zeg
maar Linda”) is Santpoortse van geboorte
en keerde vorig jaar met man en kinderen
naar Velsen terug uit Italië waar gedu
rende zeven jaar ervaring werd opgedaan
in het horecavak.
Dienstencentrum Zee- en Duin wijk. Zeewijk-
plein 260, tel.: 20650 van 11.00-12.00 uur. Ma. t/m
vrij. 10.00-12.00 en 14.00-17.00 uur rekreatieruim-
te open. T.m. 1 september tentoonstelling van het
kreatieve werk, vrijdag 9.00-12.00 uur biljart-
DIVERSEN
V 1
Openbare bibliotheek, Dorpsduinen 6. Do. alle JG h
leeftijden 19-21 uur.
VELSEN. Drumband Voorwaarts
geeft zondagmiddag 27 augustus om half
drie een muzikale show in het park
Beeckestijn. Het evenement speelt zich af
voor de muziektent, naast het museum. De
show wordt gegeven in het kader van de
Toer-In.
door geen moment uit het oog. Springt
speels naar de ketting in de hand van
zijn begeleider en duwt van tijd tot tijd
zijn natte neus in de hand van KWIS
PELdoor. Het is vriendschap op het
eerste gezicht.
De nog jeugdige leeftijd van Nero
neemt met zich mee dat er van scholing
nog niet veel sprake kan zijn geweest.
Daarom zijn verzoekjes als „af”, „zit”
en „lig” nog abacadabra. De nieuwe
eigenaar van deze hond zal een weinig
geduld moeten opbrengen om Nero de
ze zaken bij te brengen.
In zijn geel-bruine jas is Nero een
even elegante als snelle verschijning.
Zijn snuit is getekend met een fraai
zwart masker. Het toonbeeld van de
hond die beschikt over een scala van
uitstekende fysieke eigenschappen. In
dat opzicht doet hij zeker niet onder
voor zijn Duitse naamgenoot.
Voor de haters van hondepoep de-
Woensdag aangekomen: Tempo, Lagos,
IJmuiden; Autoweg, Grangemouth; Corin
na, Antwerpen, IJmuiden; Mahinda, Rot
terdam, IJmuiden; Diana-V, Londen;
Rainbow Worrior, Noordzee; Anna-H, Ab
erdeen; Munte, Kings Lynn; Stirling Brigg,
Cont Plat, IJmuiden; Springbuck, Cont.
Plat, Velsen; Smal-Agt, Noordzee, IJmui-
den; Blenheim, Bergen; Kenrix, Seaham,
IJmuiden; Stenfoss, Bergen, Zaandam;
Steinbjorn, Bergen; Smit Lloyd 46, Cont.
Plat, Velsen; Jemrix, Poole, IJmuiden;
Haico Holwerda, Harlingen.
Het lijkt een onblusbare rage om
moppen te vertellen over Belgen. In die
dijenkletsers moet de vermeende dom
heid van onze zuiderburen zo nodig
worden geventileerd. Ter compensatie
schijnt het in Vlaanderenland een goe
de gewoonte te zijn geworden de
spreekwoordelijke Nederlandse krep-
serigheid aan de kaak te stellen.
In ieder geval beschikken onze zuid
erburen over een paar blaffende fok-
produkten waar hun noorderburen niet
aan kunnen tippen. Nero, de Mechelse
Herder, is een exponent van deze opval
lend fraaie hondebeesten.
Van Nero is bekend dat het gezin
waarvan hij deel uitmaakte hem we
gens „huiselijke omstandigheden” niet
langer kon huisvesten. Altijd een moei
lijke zaak om nu precies vast te stellen
wat daaronder moet worden verstaan.
In principe natuurlijk ook niet belang
rijk. Wel belangrijk is het te konstate-
ren dat Nero’s eerste eigenaars hun
blaffende huisgenoot niet aan zijn lot
hebben overgelaten. Hij steekt in een
uitstekend vel en gedraagt zich als een
karaktervolle hond.
Van meet af aan wekt Nero dat, de
indruk dat hij er niet over prakkizeert
om de benen te nemen. Daarom gaat de
halsketting af en het vermoeden wordt
bewaarheid. Nero verliest KWISPEL-
niruiivvr wtriiv, vujuag
club, 14.30-16.00 uur zangkoor.
Stichting Dienstverlening Bejaarden: Cen
traal Bureau Abelenstraat 1, IJmuiden op werk
dagen van 9.00-10.00 uur. Tel. 12464 of 18445
Gezinsverzorging, hulp aan bejaarden en
langdurige zieken Velserduinweg 52. IJmuiden.
ma. t/m vrij. 9.00-10.00 uur. Tel 02550-11830 of
22169
Hij zei dat het politiek gezien beter was
geweest als Beverwijk zitting had gehad in
dit overlegorgaan, waarin de havenont
wikkelingen van IJmuiden worden be
sproken.
De PvdA-kaderleden bespraken ook de
gewijzigde opstelling van de gemeente
Amsterdam inzake de Voorhaven. Hoewel
Amsterdam voorlopig afziet van het oor
spronkelijke plan, vreesden de kaderleden
dat geprobeerd zal worden binnen de pie
ren van IJmuiden havenfaciliteiten te
creëren.
De besommingen waren: KW 25
ƒ8.500,-; UK 18 ƒ7.100,-; UK 20 2.400,-;
UK 78 3.300,-; UK 272 33.400,-; VD 18
ƒ2.200,-; IJM 14 ƒ8.100,-; IJM 18 ƒ2.700,-;
IJM 25 ƒ300,-; IJM 27 ƒ9.100,-.
ivruiiriurr b ucMicr, zjeestraai. wu. «u uur vuis- w
cofilm) „Thank God it’s friday”, 19.30 u. „La vie(
devant soi”.
Luxor, Breestraat. Dond. 19 en 21.30 uur „Sa
turday Night Fever”.
TENTOONSTELLINGEN
Stadskantoor, Pres. Kennedyplein t.m. 31 aug.
expositie schilderijen, grafiek en beelden van
Willem Snitker en Kees Verkade, geopend op*
werkdagen tijdens kantooruren.
Bibliotheek, Kerkstraat t.m. 11 september
„Met open oog op de uitkijk”.
DIVERSEN
Openbare bibliotheek, Kerkstraat, vrij. volw.
14-17.30 en 19-21 uur, jeugd 15-17.30 en 19-21 uur;
Kingsford Smithstraat 110a: vrijd. jeugd 15.30-
17.30 u. - -
Huize Scheybeeck, Velserweg. Do. wetswinkel
voor gratis juridisch advies van 18-20 uur.
Alarmnummers: politie 25555, brandweer
22922, milieuklachten 96000.
Dienstencentrum voor Bejaarden, Kerkstraat.
Van ma. t.m. vrij, geopend van 9-17 u.; spreeku
ren leidsters ma. en do. 14-15 u, di. en vrij. 10-11
TONEEL
Toneelschuur III (Smedestr. 23). Vandaag en
morgen 20.30 u.: Try-out Toneelwerkgroep
Hooker met „Kooien”.
Poppentheater Mijko (Peuzelaarssteeg 4).
Vrijdag 14.30 u.: „De paddestoelmannetjes”.
Ruïne van Brederode (Velserenderweg, Sant
poort). Vrijdag 21 u.: Ekstavovoorstelling: Dog-
troep.
BIOSCOPEN
Cinema Marquêtte, Ruysdaelstraat. Do. 20 u.
„Roller Coaster”; do. en vrijd. 14 u. „Mary Pop
pins”.
DIVERSEN
Openbare bibliotheek, Kerkweg. Vrijd. volw.
14-17.30 en 19-21 u., jeugd 15.30-17.30 u., Benelux-
laan. t/m 26 aug. Wegens vakantie gesloten.
Buurtcentrum De Schuilhoek, Van Bronck-
horststraat. Do. soosavond voor 14-17 jaar.
Alarmnummers: politie 41444, brandweer
32121, milieuklachten 96000.
monstreert Nero en passant nog even
zijn even ontwapenende als ongecom
pliceerde struktuur. Als hij een bolus
voelt opkomen neemt hij niet de moeite
een geschikt plaatsje in de berm op te
zoeken om de ontlasting te deponeren.
Nero kakt zogezegd onbezorgd even op
de rijweg.
Hopelijk is deze ontboezeming nu
niet meteen aanleiding voor een horde
milieukonijnen om KWISPELdoor te
wijzen op het afkeurenswaardige ge
drag van Nero. Met een klein beetje
goede wil is de hond ook in dat opzicht
nog wel iets te leren.
Politie 19033. Ongevallen-
vaxcrswv «wow. 02510-96000. wcc?
Santpoort 370750, voor Velsen-Noord en IJmui-
den 20750
Ruïne van Brederode, Velserenderlaan, Sant--.l
poort-Z. Geopend: dinsdag t.m. zondag 9.30-12.00
en 13.00-17 45 u.
DIVERSEN
Alarmnummers: -
dienst 23355. Hoogovens 02510-96000. Brandweer
Sociale Dienst, Spaarnestraat 2, IJmuiden,
maandag t.m. vrijdag 9-10.30 u. nieuwe kliënten,
voor andere kliënten ook op afspraak» tel. 02550-
19124
Centrale Bibliotheek. Plein 1945. Vrijdag
14.30-17.30 en 19.00-21.30 uur.
Centrale Jeugd- en Tienerbibliotheek,
lemsbeekweg 96. Vrijdag 15.30-17.30 uur.
Filiaal Santpoort, Wüstelaan 79, gesloten t.m
26 augustus.
Filiaal IJmuiden-West, Zeewijkplein 27-29
Donderdag 19.00-21.30 uur volwassenen en tie
ners. Vrijdag 14.30-17.30 uur alle leeftijden.
Filiaal Velsen-Noord, Wij kers traatweg 177. u.
Donderdag 19.00-21.30 u. volwassenen, vrijdag
14.30-17.30 u. alle leeftijden.
Buurthuis De Brulboei, geen aktiviteiten.
Vooi* inlichtingen tel. 10652 van 9.00-17.30 u. »LD
Buurtcentrum Zeewijk: donderdag 20.00-22.00 x
uur tekenen en schilderen.
Speeltuin „In Veilige Haven”, Heerenduin-
weg, maandag t.m. zaterdag de gehele dag geo
pend.
Sporthal Zeewijk, donderdag 17.00-23.00 uur
B.C, Velsen, vrijdag 19.00-22.00 uur Club ’12.
Openluchtbad De Heerenduinen, maandag
t.m. vrijdag 7.00-20.30 u., zaterdag en zondag
10.00-17.00 u. f
Badhuis Snelliusstraat: vrijdag 13.00-20.30
lur.
BIOSCOPEN
Kennemer Theater, Zeestraat. Do. 20 uur (dis- 'S
wil-;
fever”.
Stadsschouwburg, donderdag 20.00 u. „Star
Wars”.
TENTOONSTELLINGEN EN MUSEA
Pieter Vermeulenmuseum: Ma. t/m vrij, vai
9.30-12.00 uur en 14.00-16.30 uur. 4
J 1
Museum Beeckestijn: Rijksweg Velsen-Zuid. i j
18e eeuwse stijlkamers. Di. t/m zo. 10.00-12.00 en
14.00-17.00 uur
l -
Felison, Beeckestijn, Noordelijk Koetshuis,
t.m. 27 augustus tentoonstelling etsen en kera
miek van Diana Lekkerkerker, dinsdag t.m. zon-
dag 14.00-17.00 u.; park: plastieken van Adine
Engelman.
Stadhuis. Bezichtiging op werkdagen van
10.00-12.00 uur. Tel. 19000. Burgerzaal, tentoon-
stellingsprojekt „Ruimte”, werkdagen 9-12.30 en
14.00-17.00 u. Maandag en donderdag ook van
19.00-21.30 uur.
-