Uitreiking diploma’s Zeeweg Ziekenhuis
JU j
kranten nooMm leest
.0%. ff
agenda
B
le
in de vishci
s<
b(
Damiate Pers
*Ergcbaircn hier dingen in
de buurt waar te in de landelijke
kerkdiensten
reductiebon
I
I
I
I
I
I
I
IJmuider Courant
1
I
U1
IJmuiden
NIE
Velsen-Zuid
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
Velsen-Noord
Beverwijk
Castricum
Santpoort
Beverwijk
Heemskerk
Wijk aan Zee
I Het Noordhollands
Philharmonisch Orkest
I Liesbeth List - Ramses Shaffy
I Louis van Dijk
I
I
I
Heemskerk
t O]
Z A
4
IJMOND
AUGUSTUS
ZATERDAG
6
1078
en landelijk nieuw:
y
Deze reductiecoupon geeft recht op
Driehuis
Kaartverkoop bij de Rabobank het
kantoor van de IJmuider Courant en het
kantoor van de Beverwijkse Courant,
Zeestraat 18 - Beverwijk.
In de landelijke
kranten leest u bijvoor
beeld niet wat er in de
gemeenteraadsverga
dering besloten is.
Evenmin vindt u
in de landelijke bladen
de bioscooptijden,
kerkdiensten en de
advertenties waarin
koopjes in uw omge
ving worden gevraagd
en aangeboden. Of
huizen. Of personeel.
In de regionale
Want in feite is
de regionale krant een
dubbele krant met
landelijk èn plaatselijk
nieuws. Nieuws waar
u dagelijks bij betrokken
bent.
,,Zt
In en om Haarlem
ii
IcJU
I
I
I
I
I
krant leest u die dingen
wel. Plus al het wereld-
1 Dirigent: Jan Stulen
dinsdag 5 september
Concertgebouw - Haarlem
I Deze reductiecoupon geeft recht op
een reductie van 2.50 per toegangsbewijs
van ƒ11,-.
Velsen-IJmuiden
-
v.V:>
V:
(1
Naam:
Adres:
II
AGEN. Zat. 26 augus.
zondag 20.00
„Satur-
0,70
145,-
Als
concerten
R. K. Laurentius, Willemsbeekweg, H.
Missen zaterdag 17.30 uur, zondag 9 uur
(koormis), 12 uur, 15 uur aangepaste ge-
zinsdienst. L. G. Brezet-Brouwer, Pastor
A. Loos. Onderwerp: „Samen onderweg
Oud-Katholieke Adelbertuskerk, Spar-
renstraat, zondag 10.00 uur Hoogmis.
Hervormde Gemeente Engelmundus-
kerk, zondag 9.00 uur morgengebed dr. L.
Brink, 10.00 uur hoofddienst met H. A. Dr.
L. Brink.
Voor directe bediening (H. Oliesel) voor
Beverwijk, Wijk aan Zee en Velsen-Noord
op zondag en werkdagen bellen 29044 (te
lefoonnummer St. Josefrustoord).
BUREAU:
Redactie en administratie:
Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden
postbus 18, 1970 AA IJmuiden
tel. redactie: 02550-15389
na kantoortijd: 02208-3577
tel. adm.: 02550-15437 en 16450
postgiro: 273107
telex: 41866
per maand
per kwartaal
per post
per jaar
per post
DIRECTIE: Damiate Pers b.v
Mr. H. C. van der Mije
HOOFDREDACTIE
Jos L. Lodewijks
E. Koning
IJM
van I.
gelijk
met <1
koms
de he
maar
afgen
ligger
vrach
Amst
de b<
voor
tieve
neer i
isnie
fn W;
PTT
parat
van I
mede
I
hel
en<
ree
in
nai
we
de
Va
spi
IJMUIDEN. Aan de vrijdagmarkt
werd aangevoerd: 10.965 kg tong; 122 kis
ten tarbot en griet; 938 kisten kabeljauw;
8 kisten schelvis; 602 kisten wijting; 1120
kisten schol; 208 kisten schar; 285 kisten
diversen.
Prijzen in guldens; per 1 kg: tarbot
16,55-14,28; grote tong 23,19-21,89; groot-
middel tong 18,17-17,19; kleinmiddel tong
13,82-13,30; tong één 11,43-9,52; tong twee
9,05-7,34.
Per 40 kg: tongschar 137; rode poon één
130; rode poon twee 92; rode poon drie 78-
R.K. Kerk: H. Joseph, Wijkerstraatweg,
zaterdag 19 u.; zondag 10.30 u. en 12 uur.
Ned. Uerv. Kerk: Noorderkerk, Stra-
tingplantsoen, zondag 10 u. geen opgave
ontvangen.
Geref. Kerk: Koningsweg, zondag 9.30 u.
en 17 uur ds. H. W. Nusselder.
R.K. Kerk: H. Agatha, Breestraat, zater
dag 19 u.; zondag 8.30, 10, 11.30 en 18 uur:
O.L. Vrouw van Goede Raad, Arendsweg,
zaterdag 18.30 u.; zondag 9, 10.30 en 18 u.;
Regina Caeli, Hilbersplein, zaterdag 19 u.;
zondag 10, 11.45 en 19.30 u.; Apostelkerk
Van Riemsdijklaan, zaterdag 19 u.; zondag
8, 9.15 en 11 u, H. Joseph, Laan der
Nederlanden, zaterdag 19 u.; zondag 9.30
en 11 u.
R.K. Kerk: St. Pancratius, Dorpsstraat,
zaterdag 18 uur, Bethelemkerk, Piet Hein-
laan zaterdag 18 en 19 uur; zondag 9.30 en
11 uur.
Doopsgezinde gemeente: Kapel Geester-
hage, zondag geen dienst.
R. K. Parochie, Frans Netscherlaan, za
terdag 19.00 uur H. Mis, zondag 9 uur
gezongen H. Mis, 10.30 uur H. Mis met
samenzang.
Gereformeerde Kerk, Burgemeester En-
schedélaan 9.30 uur Ds. J. O. C. Bouma
van Hilversum, 19.00 uur idem.
Adventskerk, (Provinciaal Ziekenhuis),
zondag 19.00 uur Ds. G. J. Rijks.
Hoeksteen, Willem de Zwijgerlaan, zon
dag 9 uur Ds. G. J. Rijks.
Dorpskerk, Burg. Enschedélaan, zondag
10.30 uur Ds. G. J. Rijks.
Volle Evangelie Gemeente, Gebouw Be-
réa, zondag 10.00 uur. W. H. de Leeuw van
Weenen,'19.30 uur R. J. T. Allart.
nii
m:
sk
da
no
vo
A.
ge
co
zij
tO'
vr
he
Ui
va
IJ
aa
ve
tic
ve
BEZORGKLACHTEN:
maandag t/m vrijdag van 18.30-19.00 uur
zaterdags van 11.30-12.30 uur
Uitsluitend telefoon: 02550-10519
voor Santpoort: 023 - 31 90 53
Oudeweg 12-14, Haarlem
tel 023 - 31 90 53
(Aankruisen wat gewenst wordt.)
IJmuider Courant.
Beverwijkse Courant.
Stuur mij 14 dagen gratis uw
krant ter kennismaking. Daarna neemt
u kontakt met mij op om te horen of
ik een abonnement neem.
Ik neem direkt een abonnement
en ontvang de eerste vier weken uw
krant gratis. Noteer mij voor een:
Jaarabonnement
Kwartaalabonnement.
De
ver, t
sprak
onkar
ting i
Als h<
en sti
echter
sense
rug te
Ze
Comn
sen. I
werd
te op
peilen
spreel
die pi,
kwalh
recht
huwei
werd
betaal
colleg
Al
werkt
valsb;
Bet i i h
naam
tenslo
Haa
45; poontjes 24; krab 67; haai 92-62; tarbot
454-232; griet 292-172; kabeljauw één en
twee 252; kabeljauw drie 124-84; kabel
jauw vier 108-80; kabeljauw vijf 84-60;
schelvis twee 124; schelvis drie 104; schel
vis vier 84-82; schol één 128-102; schol
twee 106-88; schol drie 108-75; schol vier
84-60; wijting drie 60-38; schar 67-40;
makreel twee 45-23; makreel drie 21-19,20;
Stuur de bon in open envelop zonder
postzegel aan: Damiate Pers
Antwoordnr. 416.2000 VC-Haarlem.
steenbolk 50-32; bot 35-28; horsmakreel
33-13.
De besommingen waren: HD 202 14.120;
KW 137 18.420; UK 17 12.770; UK 18
8650; UK 20 7300; UK 48 2840; UK 78
2670; UK 234 6010; VD 18 3390; VD 19
15.860; IJM 11 15.920; IJM 18 3390; IJM 27
1360; VD 19.470; verder 1 botter uit Goeree
en 10 kotters uit Texel met totaal 225.000
ADVERTENTIES:
telefoon 023 - 31 90 53
GROENTJES:
gerubriceerde advertenties, uitsluitend
telefoon 023 - 31 92 72
ABONNEMENTEN:
- bij vooruitbetaling -
14,35
41,30
55,-
162,50
:/215,-
iosse nummersf
buitenland
per kwartaal
BIOSCOPEN
Kennemer Theater, Zeestraat. Zat. 19 en 21.15
uur: „Thank God it’s friday19.30 en 22 uur „La
vie devant soi”, 23.30 uur „Meisjes die ’t er tussen
door doen”, zond. 19 en 21.15 uurThank God it’s
friday”, 19.30 uur „La vie devant soi”.
Luxor Theater, Breestraat. Zat. 19 en 21.30 u.
zond. 14, 16.15, 19 en 21.30 uur, ma. 19 en 21.30
uur „Saturday Night Fever”.
TENTOONSTELLINGEN
Stadskantoor, Pres. Kennedyplein t.m. 31 aug,
expositie schilderijen, grafiek en beelden van
Willem Snitker en Kees Verkade, geopend op
werkdagen tijdens kantooruren.
Openbare bibliotheek, Kerkstraat t/m 10 sep
tember expositie „Met open oog op de uitkijk"
over ontwikkeling .abstracte kunst kort na de
tweede wereldoorlog, geopend tijdens openings
uren bibliotheek.
DIVERSEN
Animal Farm, Willem Alexanderplantsoen.
Zat. geopend van 12.30-17 uur, zond. 10.30-17 u.,
ma. van 13-17 u.
Openbare Bibliotheek, Kerkstraat ma. volw.
14-17.30 en 19-21 u., jeugd 15.30-17.30 en 19-21 u„
Kingsford Smithstraat 110a. Ma. jeugd van 15.30-
17.30 uur.
Dienstencentrum voor bejaarden Kerkstraat.
Op werkdagen geopend van 9-17 uur. Spreeku
ren leiding op ma. en do. van 14-15 uur, di. en
vrij, van 10-11 uur.
Alarmnummers; politie 25555, brandweer
229922, milieuklachten 96000.
Het diploma verpleegkundige A met het
bijbehorende insigne was vrijdagmiddag
voor dertien personeelsleden van het IJ-
muidense Zeeweg Ziekenhuis de bekro
ning van 3'/i jaar studie. De heer J. Mim-
pen die als rijksgecommiteerde van de
Inspectie van de Volksgezondheid de kan
didaten in een eindgesprek aan de tand
had gevoeld was vrijdagmiddag ook naar
de aula van het Zeeweg Ziekenhuis geko
men voor de diploma-uitreiking.
De examenkandidaten presenteerden
zich in hun studieperiode en vrijdag ook
bij de diploma-uitreiking als „Neerlands
Hoop”. Een gouden ploeg zo blijkt uit de
examenresultaten. Allen slaagden. De
heer Mimpen maakte daar met voldoening
gewag van in een speech die hij aan de
diploma-uitreiking vooraf liet gaan. Een
traditioneel onderdeel van het officiële
programma rond de uitreiking was vrij
dagmiddag het afelggen van de belofte
waarin de pasgeslaagden zich vastleggen
op hun beroepsgeheim. Na ondertekening
van het langbegeerde getuigschrift kreeg
het talrijke publiek in de aula gelegen
heid de geslaagden met het' behaalde re
sultaat te complimenteren; De pas gedi
plomeerden waren als middelpunt van het
feest in de dagelijkse verpleegplunje ge
stoken. Zij mochten van de aanwezige
familieleden, vrienden en collega's tal van
bloemstukken en andere cadeaus in ont
vangst nemen en lieten zich die stoffelijke
hulde graag welgevallen.
VEI
tus ir
hcteki
Punst
van ei
I kelijk
I in de
vijf jf
weest
het IJ
voor
ai
afsclu
Petruskerk, Venusstraat 1, zaterdag 19
uur H. mis, zondag 10.30 uur Koormis.
Nieuwe Kerk, Kanaalstraat, zondag
10.00 uur Ds. J. P. van Roon uit Katwijk,
19.00 uur Ds. Boogerd uit Leiden (jeugd
dienst)
Chr. Geref. Kerk, Marconistraat, zondag
10.30 Ds. R. van Beek, 17.00 uur Ew. Heer
H. G. L. Peels.
Oudkatholieke Kerk, Kon. Wilhelmina-
kade. Zondag 10.00 uur Hoogmis.
Leger des Heils, Edisonstraat, zondag
10.00 uur Heiligingssamenkomst, 19.30 uur
verlossingssamenkomst, luitenant en me
vrouw H. G. Bolhoeve.
Petrakerk, zondag 9.30 uur Ds. J. P.
Dondorp, bevestiging van ouderlingen en
diakenen, 19.00 uur Ds. C. Meijer van
Beverwijk.
Aula Zeewegziekenhuis, zondag 9.30
uur Pater Mars en Ds. F. Minnema.
Baptistengemeente, J. P. Coenstraat,
zondag 10.00 uur Ds. A. H. Agtereek, 19.00
uur. Dhr. Th. Dikkes, Leiden.
Jehovahs Getuigen, Koninkrijkszaal.
Oranjestraat 92, zondag 10.00-12.00 uur
vergadering. Vergadering van Gelovigen,
Abelenstraat 10 uur eredienst.
Pinkstergemeente IJmuiden, zondag 10
uur N. Goverts, woensdag 19.30 uur bijbel
studie.
Doopsgezinde Gemeente, Helmstraat,
zondag 10.00 uur Da. M. C. Stubbe.
Gereformeerde Kerk (vrijgemaakt), zon
dag 9.30 en 17.00 uur Ds. L. J. Joose.
Vakantiecentrum „De Seinpost”, zon
dag 11.00 uur H. Pool.
Bethlehemkerk, Gijzenveltplantsoen,
zondag 9.30 Uur Ds. R. G. J. Timmers.
Goede Herderkerk, Velserduinweg 52,
zondag 10 uur, Ds. Joh. Brezet. H. Avond
maal
Ichtuskerk, Fahrenheitstraat, zondag
9.30 uur Ds. D. Kuiper van Leusden, 17.00
uur Ds. L. Dorst.
Gereformeerde Kerk, Bethelkerk, zon
dag 9.30 uur. Ds. L. Dorst, 17.00 uur ds. A.
A. v.d. Leer.
Vereniging van Vrijzinnig Hervorm
den, Zeeweg 265, Braambos, zondag 10.00
uur Ds. M. V. S. Cramer-Schagen.
BIOSCOPEN
Cinema Palace (Gr. Houtstr.) 14.30, 19 en 21.30
u.: „The man with the golden gun”, 12 j. Dage
lijks 13.30 u.: „Bugsy Malone”, a.l. Zaterdag 24
u.: „Mutori, de zwijgzame zwaardvechter", 16 j.
Frans Hals (Fr. Halsplein) 19 en 21.15 u. tevens
zondag 14 u.: „The Amsterdam kill”, 16 j. Zater
dag 23.30 u.: „Dwars door de vuurlinie”, 16 j.
Lido (Houtplein) 14, 19 en 21.30 u.; „Convoy”,
16 j. Zaterdag 24 u. „Een Tirolër chalet vol
liefdespret”, 16 j.
Luxor (Gr. Houtstr.) 19 en 21.15 u. tevens
maandag 14 u„The Greek Tycoon”, a.l. Van
daag en morgen 14 u.: „Pinkeltje”, a.l.
Roxy (KI. Houtstr.) 14.30, 19 en 21.30 u „Satur
day night fever”, 12 j. Zaterdag 24 u.: „Storm
over Marokko", 16 j.
Studio (Gr. Markt) 19 en 21.15 u. (behalve
maandag): „The car”, 16 j. Vandaag en morgen
14 u.: „Sjors en Sjimmie en de gorilla”, a.l.
Zaterdag 23.45 u. en maandag 19 en 21.15 u.:
„The Marx Brothers at the circus”, 16 j.
Cinema Quirinus Internationaal (L. Veerstr.).
Zaterdag 14, 15.15, 20, 21.15 en 22.30 u. zondag
gesloten. Maandag 14, 15.15, 19, 20.15 en 21.; 0 u.:
„De voyeur”, 16 j.
Filiaal IJmuiden-West, Zeewijkplein 27-29;
Maandag 14.30-17.30 u. alle leeftijden.
Filiaal Velsen-Noord, Wijkerstraatweg 177,
maandag 14.30-17.30 uur alle leeftijden.
Buurthuis De Brulboei: geen aktiviteiten.
Voor inlichtingen tel. 10652 van 9-17.30 uur.
Buurtcentrum Zeewijk, zat. 20.00-00.30 uur
Disco 16-r.
Sociëteit Asterix, Larixstraat 2, IJmuiden, za
terdag 20.00-01.00 uur.
Jeugdsociëteit de „Ark”, Kerkplein 5, Velsen-
Zuid, zaterdag 20.30-00.45 uur.
Speeltuin „In Veilige Haven", Heerenduin-
weg, woensdagmiddag en zaterdag de gehele dag
geopend.
Sporthal Zeewijk, zaterdag 10.00-18.00 uur
Akrides-toernooi, zondag 10.00-18.00 uur Akri-
des-mixed-toernooi.
Openluchtbad De Heerenduinen, zaterdag en
zondag 10-17 u., maandag t.m. vrijdag 07.00-20.30
u.
Badhuis Snelliusstraar: zaterdag 9.00-17 00
uur
Kinderboerderij Velserbeek, Velsen-Zuid. Ge
opend: zon- en feestdagen en woensdagmiddag
14.00-17.00 uur.
TONEEL
Toneelschuur III(Smedestr. 23) 20.30 u.: To
neelgroep Hooker met „Kooien".
Poppentheater Mijko (Peuzelaarssteeg4) 14.30
u.: Gastvoorstelling door Theater De Spotvogel
met „Het betoverde woud”.
Ned. Herv. Kerk Grote Kerk, Kerk
straat, zondag 10 uur drs, ds. J. van de
Graaff uit Heiloo; „De Opgang”, Flora-
straat: 10 uur: gez. dienst in Grote Kerk;
Prinsesselaankerk, Prinsesselaan, zondag
10 uur dienst in Doopsgezinde kerk, Meer
straat. Kerk en Samenleving, zondag 10
uur ds. R. Pomp, in „De Opgang”.
Geref. Kerk: Middelaarkerk, Moens-
plein, zondag 9.-30 uur (kindernevendienst)
ds. C. Meijer, 17 uur ds. A. van Leeuwen;
Vredevorstkerk, Laan der Nederlanden,
zondag 9.30 uur (kindernevendienst) ds. C.
W. de Ruiter uit Zaandam, 17 uur ds. C.
Meijer.
Geref. Kerk (Vrijgemaakt): Immanuëlkerk,
Olieslagerslaan, zondag 9 en 16.45 uur ds. K.
Folkersma.
Donkey Shot, A. Verherentstraat. Zat. 14 en 20
uur: „popfestival regionale groepen”.
Vrije Evangelische Gemeente: Van Riems-
dijklaan, zondag 10 uur en 17 uur: ds. D. W.
Veldkamp uit Bussum.
Chr. Geref. Kerk: Meerstraat, zondag
8.30 uur ew. heer H. G. L. Peels, 14.30 uur
ds. R. va Beek.
Pinkstergemeente Beverwijk-Heems-
kerk: Lingestraat: zond. 10 uur hr. C. den
Hollander uit Amsterdam.
Doopsgezinde gemeente: Meerstraat.
Zondag 10 uur gez. dienst met vrijz. Herv.
met prof. Beek.
Leger des Heils: Geijsendorfferlaan,
zondag 10 uur openbare lezing, 11 uur
Wachttorenstudie; dinsdag 19 uur theocra
tische school, 20 uur dienstvergadering.
Oud-Katholieke Gemeente: Kapel Pius
X-college, Büllerlaan. Zond, geen dienst.
R.K. Kerk: Mariakerk, Spoellaan, zater
dag 18.30 uur; zondag 9.45, 11 en 12.15
uur; H. Laurentius, A. Verherentstraat,
zaterdag 19 uur; zondag 8.30, 9.45, 11.30 en
18 uur.
Ned. Herv. Kerk: Kerkplein zondag 9.30
uur gez. dienst met de Geref. in de morgen-
sterkerk; 19 uur ds. D. Verhoef.
Baptistengemeente Heemskerk: Maer-
ten van Heemskerkstraat, zondag 10 uur
ds. J. van Dam, 10 uur zondagsschool.
Gereformeerde Kerk: Morgensterkerk,
Vrijburglaan, zondag 9.30 uur ds. A. van
Leeuwen (kindernevendienst) 19 uur ds. D.
Verhoef in Herv. Kerk, Kerk, Kerkplein.
Wijk aan Zee
R.K. Kerk: St. Oldulphus, Odulfstraat,
zaterdag 19.15 uur; zondag 9.30 en 11.30
uur; Heliomare, zondag 9.30 uur.
Ned. Herv. Kerk: Voorstraat, zondag 10
uur. ds. A. Goudsmit-Aalbers.
s::;s
DIVERSEN
Openbare bibliotheek, Dorpsduinen. Zat. 10-
12.30 uur, maandag alle leeftijden 19-21 u.
Verpleegtehuis Velserduin, zondag
10.45 uur Pater A. Mars en Ds. F. Minne
ma.
R. K. Engelmunduskerk, zaterdag 19.00
uur H. Mis met samenzang, zondag 9.30
uur, Latijnse Hoogmis, 11.00 uur Viering
met Jongerenkoor, 18.00 uur H. Mis.
MUZIEK
Grote of St. Bavo Kerk (ingang, Oude Groen
markt 9) 11 u.: Orgelconcert door Albert de
Klerk.
Kathedrale Basiliek St. Bavo (Leidsevaa'rt
146) 15 u.: Orgelconcert door Wouter Blaquière. 1
Waalse Kerk (Begijnhof) 20 u.: Orgelconcert 1 gen
door Kees Rosenhart.
De Gravin (Gravinnesteeg) 22 u.: ThQ Midge-
town Jazzband. y
BIOSCOOP EN THEATER
City, Zaterdag 19.00 en 21.30, zondag 14.30,
uur: „Saturday night fever”.
Stadsschouwburg Zaterdag en zondag 20.00
uur „Star Wars”, zondag 14.30 uur: „Pippi zet de
boel op stelten”.
Park Beeckestijn, voor de muziektent, zondag
14.30 uur show drumband Voorwaarts.
TENTOONSTELLINGEN EN MUSEA
Pieter Vermeulenmuseum: Ma. t/m vrij, van
9.30- 12.00 uur en 14.00-16.30 uur.
Museum Beeckestijn, Rijksweg Velsen. 18e
eeuwse stijlkamers, di. t/m zo. 10.00-12.00 en
14.00-17.00 uur.
Stadhuis. Bezichtiging op werkdagen van 9.00-
12.00 uur. Tel. 19000. Burgerzaal: maandag 9-
12.30 en 14.00-17.00 uur tentoonstellingsprojekt
„Ruimte”. Maandag en donderdag ook van 19.00-
21.00 uur
Oude Raadhuis, Torenstraat 7, Velsen-dorp
t.m. 27/8 elke zondag 11.00-17.00 u. tentoonstel
ling „De Romeinen in Velsen'.
Felison. Beeckestijn, Noordelijk Koetshuis,
t.m. 27 augustus tentoonstelling etsen en kera
miek van Diana Lekkerkerker, park: plastieken
van Adine Engelman, dinsdag t.m. zondag 14.00-
17.00 uur.
Ruïne van Brederode, Velserenderlaan, Sant-
poort-Z. Geopend dinsdag t.m. zondag 9.30-12.00
en 13.00-17.45 uur.
DIVERSEN
Alarmnummers: Politie 19033. Ongevallen
dienst 23355. Hoogovens 02510-96000. Brandweer
Santpoort 370750, voor Velsen-Noord en IJmui
den 20750.
Algemene Hulpdienst Velsen: Iedere werkdag
9.00-11.30 uur, tel. 02550-18888.
Dienstencentrum Zee- en Duinwijk, Zeewijk
plein 260, tel.: 20650 van 11.00-12.00 uur Maandag
t.m. vrijdag 10.00-12.00 en 14.00-17.00 uur rekrea-
tieruimte open, maandag 9.30, 10.30, 11.30 uur
Engelse les, 14.00-17.00 uur klaverjasclub. Van 21
augustus t.m. 1 september tentoonstelling krea-
tief werk van het afgelopen jaar.
Stichting Dienstverlening Bejaarden: Cen
traal Bureau Abelenstraat 1, IJmuiden op werk
dagen van 9.00-10.00 uur, tel. 12464 of 18445.
Gezinsverzorging, hulp aan bejaarden en
langdurige zieken, Velserduinweg 52, IJmuiden.
Ma. t/m vrijdag 9.00-10.00 uur, tel. 02550-11830
en 22169. Spreekuur Santpoort ma. en dond.
9.00-10.00 uur, Hervormd Wijkcentrum, Bufg.
Enschedelaan 67, tel. 023-376874.
Sociaal Advies Bureau: spreekuur maandag
9.00-10.00 uur: Gebouw De Luchte, Lod. v.
Deysselaan, Driehuis. 11.00-12.00 uur: Gas en
Water. Trompstraat 210, IJmuiden. 14.00-15.00
uur: Wijkcentrum, Engelmunduskerk, Kerk
plein 1, Velsen-Zuid. 16.00-17.00 uur: school De j
Regenboog, Schiplaan 2a, IJmuiden-Zeewijk.
Sociale Dienst Spaarnestraat 2, IJmuiden, ma. I
t/m vrijdag 9.00-10.30 uur; nieuwe kliënten, voor
andere kliënten ook op afspraak, maandag t.m.
donderdag 9.00-10.30 u. kliënten Wet Werkloos
heidsvoorziening of Rijksgroep Regeling Wer
kloze werknemers, tel. 02550-19124.
Centrale bibliotheek, Plein 1945. Maandag
14.30- 17.30 uur en 19.00-21.30 uur.
Centrale Jeugd- en tienerbibliotheek, Wil
lemsbeekweg 96: maandag 15.30-17.30 uur.
Filiaal Santpoort, Wüstelaan 79. Gesloten t.m.
26 augustus.
BIOSCOPEN
Cinema Marquette, Ruysdaelstraat. Zat. en zo.
19 en 21.15 uur „Roller Coaster”, zo. 14 uur
„Mary Poppins”, 16 uur „Veel gedonder in Hong
Kong”.
DIVERSEN
Openbare bibliotheek, Kerkweg. Zat. geslo
ten, ma. volwassenen 14-17.30 en 19-21 uur, jeugd
15.30-17.30 en 19-21 uur. Beneluxlaan: t/m 26 aug.
wegens vakantie gesloten.
Kinderboerderij, Vrijburglaan. Geopend Zat.
en zond, van 14-17 uur.
Alarmnummers; politie 41444, brandweer
32121, milieuklachten 96000.