ellen
I
r
O
Coupon:
soumeeK
Ull'óilCP
A Wtwyk
Thermo donsdekbed en dekbedovertrekken,
nu in de Bijenkorf te be
met enorme korting!
51
K
VLEESFONDUE
BLOEMENCORSO AALSMEER
de Bijenkorf
ƒ65,-
lx 1
Sn
89.75
99.75
W'
ERASMUS-COLLEGE
op
*4
429.-
699.-
849.-
D I N S n A G
2 O
A (T G II STUS
8
19 7 8
D
ING. J. LUXWOLDA
J
THERMO:
DEKBEDOVERTREKKEN
MAARGJE MARIA BOSMAN
ALIDA FENNEMA-KLIJN
A, F. VAN DEN BOOGAARD
3/77,
4-deurs,
de
Luxe
7/75,
Er is nog gelegenheid tot inschrijving voor.
Dag-MAVO IJmuiden
Zaterdags geopend van 9-17 uur.
Restaurant Jack House
i
•4 ru
SENSATIONEEL
BLOEMENFESTIJN IN AALSMEER
49.95
Avond-MAVO
Inlichtingen 02550-12506
Welkom in de veilinghallen op
vrijdag 1 september 1978
Inlichtingen Stadhuis Velsen afd. on
derwijs, 02550-19000
VOLGENS EEN NIEUWE WET IS HET
NU OOK MOGELIJK OM PER VAK TE
STUDEREN (maximaal 6 vakken)
GIJSBERTUS GERARDUS
DE RUIJTER
NIEUWE MERCEDES-BENZ automobie
len
280S-280SE-230C-280C-280
SE-280SL, alsmede de nieuwe station
car zowel met benzine als met
dieselmotor uit voorraad leverbaar
Avond-HAVO/ATHENEUM
Inlichtingen 023-263561
afdeling Velsen-IJmuiden
Waterdoorslaande gevels?
Wij repareren ze voor u.
Ook schilderen en voegen wij uw gevels als
nieuw.
Ook voor het gewone voegwerk kunt u
terecht bij:
VOEGINGSBEDRIJF KOOMEN
5
4-pers
IVliele
service
-314181
Een thermo-donsbed houdt rekening met onze zomers en winters.
Het bestaat uit twee dunne donsdekbedden, die met behulp van klitte -
band op elkaar worden bevestigd, ’s Winters gebruikt u ze allebei,
zomers maar één. Gemaakt van donsdichte beige tijk, gevuld met
65% ganzedons en 35% veertjes, dat garanderen we u schriftelijk op
een Donscertificaat. Dequamaat bijpassende dekbedovertrekkenzijn
gemaakt van 100% katoen, en versierd met heel romantische witte
bloemetjes op een donkerblauw of bordeaux fond. No-iron, met in-
stopstrook, en kussensloop of -slopen.
ZATERDAG 2 SEPTEMBER I97S
AALSMEER - AMSTERDAM - AALSMEER
COUPÉ
Dag- en avondopleiding voor MAVO, HA
VO en Atheneum
Ing. J. LUXWOLDA
Geniet op die dagen van de tentoongestelde
corsowagens in volle pracht.
Bezoek de vele stands met informatie en
demonstraties van o.a. div. oude ambachten
Vraag de plantendokter om raad.
Wees welkom met het hele gezin
RUIM VOLDOENDE PARKEERRUIMTE
In alle Bijenkorven verkrijgbaar
Nu ook telefonisch te bestellen:
Bel 03480-15041of vul de coupon in.
Vertel ons wat u wilt (maat en kleur) en u heeft uw
donsdekbed en/of dekbedovertrekken binnen enkele
dagen thuis Betaling contant (Ook met bank- of
girocheques) bij aflevering Retourneren op onze
kosten, alléén in de originele verpakking, binnen
acht dagen na ontvangst U krijgt uw geld dan
binnen enkele dagen terug
VOLKSWAGEN
22.000 km. bruin
AUSTIN ALLEGRO 1500 Special, 1/77,
25.000 km
OPEL RECORD Berlina autom 4-drs.
1975, groen
VOLVO 245DL, 5-drs., combi 11/76,
63.000 km. groen
MERCEDES-BENZ 450SL, 2-pers. open
sportwagen met alle denkbare acc.
1977, 40.000 km.
MERCEDES-BENZ 280 280SE 1975-
1976-1977 in diverse uitvoeringen,
w.o. automatic
MERCEDES-BENZ 200 230 in het nieu
we model van bouwj. 1977 in diver
se uitv.
MERCEDES-BENZ 200D-220D-240D
van het nieuwe model bouwj.
1976-1977 in div. uitv.
MERCEDES-BENZ 200 1975, 67.000 km.
lichtivoor
Tel. 023-265333
AMSTERDAMSEVAART 114, HAAR
LEM
TEL. 023-317710
PEUGEOT 504GL 5/76, 58.000 km. wit.
PEUGEOT 304 10/76, 25.000 km. wit.
VOLVO 242DL met LPG, 3/77, 36.000
km. geel
MAZDA 818 Luxe,
10.500 km
TOYOTA COROLLA
41.000 km.
TOYOTA COROLLA
21.500 km.
AUDI 50LS 7/76, 28.000 km okergeel.
GOLF Luxe, 11/76,
GROOTS
F
F
v
gewicht
normaal
maat
140x 200
700 gr
599.-
i
200 x 200
1100 gr
995-
240 x 200
1300 gr
1189 -
maat
normaal
pnjswmner
i
140 x 200
79 75
200 x 200
129.-
240 x 200
159-
Aerdenhout.
Telefoon;
8/76,
1
i
van 15.00 t/m 22.00 uur
zondag 3 september 1978
van 11.00 t/m 18.00 uur
betuigen wij u onze oprechte dank.
E. H. van den Boogaard-
Kneppel
Kinderen en kleinkinderen
IJmuiden, augustus 1978/
Paulus Potterstraat 30.
Diep getroffen door de overweldigende belang
stelling, zowel tijdens de ziekte als na het overlij
den van mijn lieve man, onze zorgzame vader en
opa
Tot onze grote droefheid is, na een langduri
ge ziekte, toch nog onverwacht van ons heen
gegaan onze zorgzame vader en lieve opa
Tot onze droefheid is heden van ons heenge
gaan onze lieve moeder en oma
Glenashley
(Zd.-Afrika):
A. J. Paynter-de Lange
E G. Paynter
M. Verweij-de Lange
J. Verweij
Met grote verslagenheid namen wij kennis
van het overlijden van
Commissarissen en
Directie van
Aannemingsbedrijf
J. G. Nelis en Zn.
IJmuiden BV.
te Haarlem
U bent nog niet bekomen van de
kennismaking met Stoutenbeek’s
Fashion All In of u valt in een
nieuwe verrassing.
Breestraat 65-69
Beverwijk
Al
dam
besl
ten.
de 1
mot
neei
D<
ten
dat
wor
krat
bele
jaar
Ht
de r
ting
tiom
Ht
schc
advi
best
bere
raac
zijn,
sten
real
grot
Eridanusstraat 14. IJmuiden. Tel.: 02550-10752
D
nati
Bos
dag
uit 1
Ton
de t
ster
bas
T<
tiev,
tenc
W€
ge
va
W£
ke
m<
fa:
ve
im
mt
tot
ve
tij<
<t>
Reparatie
binnen 40 uur
thermodonsdekbed(-den) formaat
dekbedovertrekken formaat
kleur tweede keuskleur
prijswinner
BV AUTOMOBIELBEDRIJF
OVERVEEN-HAARLEM
Gevestigd sinds 1926
MERCEDES-BENZ MITSUBISHI DEALER
U dacht dat u alles wist van
linnengoed en lingerie? Welnu
Stoutenbeek Lin-shop daagt u uit!
Zag u al eens al die kleuren, dessins
in tafellakens, bedsets lakens en
slopen en lingerie? Zag u elders
zoveel keuze in topkwaliteit, die
gerenommeerde merken, zoveel
mode in linnen en lingerie?
te Santpoort
die gedurende tal van jaren als adjunct-
directeur van onze vennootschap zijn beste
krachten aan onze onderneming heeft gege
ven.
Ing. J. Luxwolda zal in onze herinnering
blijven.
Zijn echtgenote, kinderen en familie wensen
wij alle sterkte.
Betaling contant bij aflevering (of met bank- of girocheques)
Naam
Adres:
Plaats
Handtekening
Invbllen, uitknippenen opzenden aan: Centraal magazijn de
Bijenkorf, Antwoordnummer 53, Woerden
Heel veel dank aan allen, die op welke wijze dan
ook mij hebben gelukgewenst.
Dit was nog een fijne belevenis.
Mevr. M. Borst-van t Hoff
v. Leeuwenstraat 18
IJmuiden.
op de leeftijd van 72 jaar
J. Fennema
Truus en Ab
Johanna en Henk
Johan en Magda
kleinkinderen en
achterkleinkinderen
IJmuiden, 28 augustus 1978
Ahornstraat 24
Moeder is opgebaard in het uitvaartcentrum
Eemstraat 27 te IJmuiden.
Gelegenheid tot afscheid nemen en condole
ren woensdag van 19.00-20.00 uur.
De crematie zal plaatshebben donderdag 31
augustus om 14.30 uur, in het crematorium te
Driehuis-Westerveld
Na een ernstige ziekte is vredig ingeslapen
mijn lieve vrouw, onze geliefde zorgzame
moeder, groot- en overgrootmoeder
weduwnaar van Jacoba Vermeeren
op de leeftijd van 84 jaar
E. de Goede-de Ruijter
J. de Goede
P W. de Ruijter
en kleinkinderen
IJmuiden, 28 augustus 1978
Berkenstraat 5
Corr.-adres:
Fam. J. de Goede
Planetenweg 243
Gelegenheid tot afscheid nemen en condole
ren woensdag van 19.00-20.00 uur in het
uitvaartcentrum Eemstraat 27 te IJmuiden.
De crematie zal plaatsvinden op donderdag
31 augustus om 10.00 in het crematorium te
Driehuis-W esterveld
Liever geen bezoek aan huis.
Ja of nee, zeg het maar eerlijk!
Stoutenbeek Lin-shop brengt
nieuwe fantasie, nieuwe ideeën op
een terrein waar dit hoognodig was!
Komt u vandaag of morgen ook
eens kijken? U vindt het
gemakkelijk op de parterre van
Stoutenbeek Mode in Beverwijk.
Diep geschokt zijn wij door het onverwacht
overlijden van
te Santpoort
die gedurende tal van jaren als adjunct-
directeur met onze onderneming verbonden
is geweest.
Wij zullen aan Ing. J. Luxwolda de meest
goede herinnering bewaren.
Personeel van
Aannemingsbedrijf
J. G. Nelis en Zn.
IJmuiden B.V
te Haarlem
weduwe van Jac. de Lange
op de leeftijd van bijna 79 jaar.
Montreal
(Canada):
M. Gerritsen-de Lange
G. W. E. Gerritsen
en kleinkinderen
Santpoort, 26 augustus 1978
Terrasweg 78
Gelegenheid tot afscheid nemen in het Uit
vaartcentrum Zijlweg 63 te Haarlem van
14.00 uur tot 15.00 uur en van 19.00 uur tot
19.30 uur.
De crematie zal plaatshebben donderdag
31 augustus om 15.30 uur in het crematorium
„Velsen” te Driehuis-Westerveld.
I
TPJ.
we
do<
me
noi
sch
het
i vo<
vle
fi
mo
na:
voc
sor
stei
on{
vol
nie
He:
Tei
Böl
Mk
als
en
wo
E
ger
var
ont
te 2
r-