agenda
Chandy heeft
een sproetenneus
zakennieuws J
Autokraak op
parkeerplaats
Seinpostweg
burgerlijke
stand
Personeelsleden Hoogovens
krijgen geld uit ideeënpot
medische verzorging
in het weekeinde
haven-
berichten
in de vishcüj
kxx/ispd-
door
iHo Ai
kort
ijmondniöjws
if
VELSEN
I
1,1
7
IJMOND
19 7 8
SEPTEMBER
1
VRIJDAG
In en om Haarlem
J
'I
J
J
J-
beetje weg. Neemt een afwach
tende houding aan. Begrijpt niet
waarom er ineens zo nodig ge
stapt moet worden, terwijl het
achter het asielhek toch eigenlijk
best gezellig is. Lekker ravotten
met de maten in de kennel.
n
Heemskerk
Beverwijk
Wijk aan Zee
Een hondje, nauwelijks 10
maanden oud, kijkt wat schuw
naar KWISPELdoor als die zijn
voornemen duidelijk heeft ge
maakt om met het betrekkelijk
handzame formaat hondje op
stap te gaan. Chandy kruipt een
Velsen-IJmuiden
IV
1
een
zitten en lijkt bovendien nog te luis
teren ook. Tijdens de toch wel wat
eenzijdige babbel valt het KWIS-
PELdoor op hoe alleraardigst dit
dier is begiftigd met een modieuze
pelsjas. Wit met zwarte vlekken, of
zo men verkiest zwart met witte de
coraties. Het meest opvallend is ech
ter de bruine garnering rond de
neus. Leuks speelse toefen licht
bruin zijdezacht haar die het smoel
tje iets kwajongensachtigs geven.
Pietje Bel alias Chandy in een hond
se uitvoering.
Natuurlijk zou de uitrusting van
deze keffer niet compleet zijn zon
der een bepluimde staart. Daar
wordt dan tijdens een speelse hol-
partij waarvoor Chandy best te
vinden is lustig mee gezwaaid. En
dan komt vanzelfsprekend ook een
rosekleurige tongpunt uit de spitse
snuit.
Als de terugweg naar het asiel
wordt aangevangen breekt er een
wat schaars zomerzonnetje door het
wolkendek. Wat opvalt is de diepe
glans over het toilet van Chandy.
Echt wel een mooi hondje. Maar het
blijft een doenig dier dat in een gezin
met kinderen uitstekend zal excelle
ren maar van iets oudere mensen
wel eens wat te veel zal vragen.
Alleen al het speelse gedoe met de
riem is voor Chandy een eindeloze
bron van vermaak. Dat vraagt ge
woon een stukje conditie.
Nero de Mechelse herder had
geheel in overeenstemming met de
verwachtingen over belangstel
ling niet te klagen en vond een nieuw
tehuis in IJmuiden.
KWISPELdoor schrijft over hon
den die in het Kerbertasiel aan de
Heerenduinweg 8 op een nieuwe
eigenaar zitten te wachten. Behalve
op woensdag en zon- en feestdagen
is het asiel dagelijks geopend van 9
tot 12 en van 3 tot 6 uur. ’s Zater
dags van 9 tot 1 uur.
Klaverjassen. De supportersvereniging
van de sportvereniging KIC in Velsen-
Noord opent vrijdag 1 september het nieu
we seizoen met een eerste uitgebreide open
klaverj asdrive in de eigen kantine op het
sportpark Rooswijk. De wedstrijd begint
om 20.00 uur maar de zaal is al open om
19.30 uur.
Alleenstaandensoos. De sociëteit voor
alleenstaanden die op 10 september in
café-restaurant Royal te IJmuiden van
start gaat is een uitbreiding van het eerder
begonnen sooswerk in het Buurtcentrum
Zeewijk (aan de Dennekoplaan). In eerde
re berichtgeving in de IJmuider Courant
stond dit anders vermeld.
Maar een korte babbel doet het
langharige fraai getekende dier snel
ontdooien. De staart komt tussen de
benen vandaan en de oortjes spitsen
zich attent en verraden een stukje
vertrouwen. Chandy is een druk
hondje. Eigenlijk geen wandelge-
noot voor aan de lijn. Maar het risico
dat deze doenige tante de kuierlat
ten neemt lijkt niet denkbeeldig.
Op het traditionele plekje in het
wandelpark begint KWISPELdoor
zijn vertrouwde onderonsje met
Chandy. Het schrandere beest vol
doet zonder enig tegenstribbelen
aan het verzoek om even te gaan
NAAM: Chandy
LEEFTIJD: 10 maanden
RAS: Bastaard-fox
SOORT. Teef
PRIJS: 60,-
INLICHTINGEN: 02550-15744
II
avond 18.00 uur te bereiken onder num
mer 02207-11700.
HEEMSKERK
Artsen: Voor de groep artsen Bakker,
Hazenberg, Kloek, Van Monsjou, Naber,
Schumacher, Van der Torre en Touten-
hoofd wordt waargenomen als volgt:
van vrijdagavond 20 uur tot zaterdag
avond 24 uur door J. Bakker, Bachstraat
7, tel. 32484. Van zondagmorgen 0 uur
tot zondagavond 24 uur door A. Schu
macher, Jhr. Geverslaan 21, tel. 31402.
Voor dringen ie gevallen houden deze
artsen spreekuren op zaterdag en zon
dag van 10 tot 10.30 uur en van 17 tot
17.30 uur.
Apotheek: Zie onder Beverwijk.
Dierenambulance: Voor noodgevallen
van vrijdagavond 20 uur tot zondag
avond 20 uur; algemeen alarmnummer
38295.
Tandarts: Zie onder IJmuiden.
Verloskundige: Zie onder Beverwijk.
Wit-Gele Kruis: Weekenddienst Zuster
C. Lieshout, Jan Ligthartstraat, tel.
32654.
de
ond
an-
?ch-
972
lur-
de
jm-
an-
IJMUIDEN. Acht personeelsleden van Hoogovens ontvingen woensdagmiddag 30
augustus een leuk financieel voordeel uit de ideeënpot. Zij kregen bij elkaar 14.300
gulden voor in totaal 5 ideeën. De hoogst beloonde inzender was de heer A. J. B.
Christiaans uit IJmuiden, die een bedrag van 3.800 gulden ontving. Zijn idee heeft
betrekking op het „oppervlakte vlammen” van blokvormen, een reparatie die met
behulp van gas en zuurstof wordt uitgevoerd. Dit idee bleek een aanzienlijke kostenbes
paring met zich mee te brengen.
De heren P. L. van Bellen uit Velsen-
Noord en P. Nieman uit Beverwijk ontvin
gen ieder 1450 gulden voor hun voorstel
een in de badlokalen gebruikt schoon
maakmiddel via een doseerapparaat in de
emmers water te mengen. Dit heeft een
GEBOREN:
W. J. Giling-Klooster, z„ IJmuiden, E. B.
M. Glas-Strik, z„ Driehuis.
OVERLEDEN
B. A.Kassens, 80 jr„ weduwe van: M. C.
van Gemeren, IJmuiden, M. Kistenmaker,
72 jr., echtgenoot van: E. Nukoop, IJmui
den.
ONDERTROUWD:
C. J. M. Koks, Santpoort en L. A. M.
Vlek, Amsterdam, W. Boterman en L. C.
Souljé, beiden Velsen (noord), J. G. F.
Postma en M. E. H. de Niet, beiden te
IJmuiden, J. M. Stet en P. T. van Slooten
beiden te IJmuiden, E. P. Joosten en A. M.
van Geldorp, beiden te Santpoort.
GEHUWD:
P. P. Schmidt en E. D. Swart, IJmuiden;
H. Talsma en E. Schouten, Heemskerk; C.
de Koning en D. C. Stam, IJmuiden; P.
Rond en E. Datema, Nunspeet; R. van
Leeuwen en A. M. Hegeman, Alkmaar; P.
Lauwers en J. Aardenbufg, IJmuiden; S.
P. Visser en M. W. Boersma Bergschen-
hoek.
behoorlijke bezuiniging op het schoon
maakmiddel tot gevolg. Het voorstel van
de heer A. Holman uit Beverwijk om drie
wijzigingen aan te brengen in het granula-
tiesysteem van. de warmvlammachine in
blokwalserij drie, waardoor minder gra-
nulatiepompen nodig zijn, leverde hem
2800 gulden op. De heren S. W. Braken-
hoff en H. van Duijn Uit Obdam en Velsen-
Noord dienden een energiebesparend
voorstel in dat een verlaging van de voe
dingsspanning der gelijkstroommotoren
in de warmbandwalserij 2 inhoudt. Zij
kregen hiervoor elk 1250 gulden. Een an
der energiebesparend idee, dat voorstelde
de tijd, dat de ventilatoren in de oxystaal-
fabriek 2 op hoog vermogen draaien, in te
korten leverde de heren R. Dijkstra uit
Alkmaar en W. Jansma uit Heemskerk elk
1150 gulden op. De bedragen en insignes
werden uitgereikt door de heer B. de Heer,
directeur produktie.
Donderdag aangekomen: Bomma, Oslo;
Hartebeest, Cont. Plat, Velsen; Snestad,
New Orleans; Tor Britannia, Gotenburg;
Neptunus, Aberdeen, IJmuiden; Parkes-
gate, Kingslynn, IJmuiden; Vela, Bergen;
Kirsten Tholstrup, Arklow, IJmuiden;
Blakeley, Felixtowe; General Guison, Port
Kembla; Stavfjord, Antwerpen; Orange
Ace, Yokohama; Kent Shore, Cont. Plat,
IJmuiden; Husky, Den Helder; Paulina
Brinkman, Poole, IJmuiden; Silloth Stag,
Dordrecht, Velsen; Marie Th., Howdendy-
ke, IJmuiden; Kapitan Kanski, R’dam;
Noorbeek, Sables d’ Olone, Beverwijk..
Donderdag vertrokken: Jemrix, Kings-
lyn, IJmuiden; Heljo, R’dam.; Fretherne,
Howdendyke; Calabria, Bilbao, IJmuiden;
Tor Britannia, Gotenburg! Wildebeest,
Cont. Plat, Velsen; Nopal Verde, Antwer
pen; Hampton Lion, Philadelphia; Hebe,
Antwerpen; Bomma, Antwerpen; Neptu
nus, Peterhead, IJmuiden; Poetenitz, Fo-
wey; Junior Lotte, Londen, Velsen; Nip
pon Maru, Tees, IJmuiden; Kenrix, Kings
lynn, IJmuiden; Kristen Tholstrup, Ark
low, IJmuiden; Blakeley, Sant Aloa; Smit
Lloyd-46, Cont. Plat, Velsen; Kent Shore,
Cont. Plat, IJmuiden; -Sanderskoppel,
Leixoes, IJmuiden.
Vrijdag aangekomen: Nordkap, Grims
by, Velsen; Manitou, Rotterdam; Igge-
sund, Iggesund, Zaandam; Farmsun, Le
ningrad; Bordagain, Hamburg; PrinSes
Margriet, Oslo; Saturnus, Lerwick, IJmui
den.
Vrijdag vertrokken: Autoweg, Anco;
Baro, Londen; Vela, Rotterdam; Dalsland,
Amal, IJmuiden; Noorbeek, Archangel;
Beverwijk.
BIOSCOPEN
Cinema Marquette, Ruysdaelstraat. Vrij. 20 u.
„De duivel kent géén genade”.
DIVERSEN
Openbare bibliotheek, Kerkweg. Vrijd. alle
leeftijden 19-21 u.; Zat. 10-12.30 uur alle leeftij
den. Beneluxlaan: 19-21 uur alle leeftijden. Za
terdag alle leeftijden 10-12.30 uur.
Kinderboerderij, Vrijburglaan. Zat. geopend
van 14-17 uur.
Alarmnummers: politie 41444, brandweer
32121, milieuklachten 96000.
Donkey Shot, A. Verherentstraat. Vrij. 21.30 u.
Popgroep Spaak.
De Jansheeren, Kerkweg: 19.30-21.30 uur af
scheidsreceptie wethouder H. Roozen.
De Zaanlandse Schoenhandel, die al 25
jaar in IJmuiden gevestigd is, heeft woens
dag 31 augustus de nieuwe vestiging op de
hoek van de Lange Nieuwstra^t en de
Velserduinweg geopend. Het pand, waarin
voorheen een „Wimpy-restaurant” geves
tigd was, is de laatste maanden ingrijpend
verbouwd. De zaak is ingericht in de boe-
tiek-sfeer, waardoor het winkelend pu
bliek ruimschoots de mogelijkheid krijgt
eerst zelf eens rond te kijken zonder te
moeten wachten op de hulp van een
schoenverkoper. Ook de gevel van het
pand is ingrijpend verbouwd, de pui is met
scharende 'deuren geheel open te schuiven
Waardoor een vrije inloop van het publiek
-* mogelijk is.
Jaarvergadering. De jaarlijkse algeme
ne ledenvergadering van de handbalafde-
ling van de sportvereniging KIC in Velsen-
Noord wordt vrijdagavond 8 september
om 20.00 uur gehouden in de eigen hand-
balkantine op het sportpark Rooswijk. Be
halve de gebruikelijke agendastukken als
verslagen is ook een bestuursverkiezing op
de agenda geplaatst. Bovendien komt het
bestuursbeleid aan de orde.
j4- De acht personeelsleden die in totaal 14.300 gulden voor hun ideeën ontvingen; van
links naar rechts de heren Nieman, Van Bellen, Christiaans, Holma, Brakenhoff,
Jansma, Van Duijn en Dijkstra. Geheel rechts directeur B. de Heer.
baar onder het centrale telefoonnum
mer 02550-19043.
Algemene Hulpdienst Velsen. Maandag
t.m. vrijdag van 9.00-11.30 uur. Tel.
02550-18888.
SANTPOORT
Artsen: Dr. H. J. Ph. Hattink, Vinkenbaan
23, Santpoort-Zuid, tel, 023-378320.
Apotheek: Apotheek Schotsman, Binnen
weg 206, Heemstede, tel. 023-288252,
Apotheek Loomeyer, Zijlweg 34, Haar
lem, tel. 023-316415, Apotheek De Wilde,
Broekbergenlaan 42, Santpoort-N., tel.
023-378284.
Voor inlichtingen telefoon na 17.30 uur of
in het weekeinde 023-320713.
Stichting Samenwerkende Kruisvereni
gingen in IJmond: Inlichtingen over de
weekenddienst wijkverpleging: tel.
02550-19043. Spreekuur leidster bejaar
denverzorging: donderdag 12.00-12.30
uur in wijkgebouw Wulverderlaan 53,
Santpoort, tel. 023-376785 (zie ook Vel-
sen).
Verloskundige. Mevr. J.H.M. Kruiden
berg-Van Saaze, Hannie Schaftstraat 5,
Heemskerk, tel. 02510-32327.
Interkerkelijke Stichting voor Gezinsver
zorging in de IJmond. .Maandag en don
derdag 9.00-10.00 uur Hervormd Wijk
centrum, Burg. Enschedelaan 67, Sant
poort, tel. 0234 76874. Voor hoofdkan
toor: zie Beverwijk.
Telefonische Hulpdienst De Wegwijzer.
Van vrijdagmiddag 14.00 uur tot zondag-
BIOSCOPEN
Kennemer Theater, Zeestraat. Vrij. 19.30 en 22
u. „Thank God It’s friday”, 19 en 21.15 u. „The
Greek Tycoon”, 23.30 u. „Sexkazerne"
Luxor Theater, Breestraat. Vrij. 19.00 en 21.30
u. „Saturday Night Fever”.
TENTOONSTELLINGEN
Bibliotheek, Kerkstraat, t.m. 11 september
„Met open oog op de uitkijk”.
DIVERSEN
Animal Farm, Willem Alexanderplantsoen.
Zaterdag geopend van 12.30-17 uur.
Interkerkelijk avondgebed. De avond-
gebedsdiensten voor „alle christenen” die
afgezien van de zomermaanden, op de
eerste vrijdag van de maand worden ge
houden, worden vandaag weer hervat in
de Oud Katholieke Adelbertuskerk, Spar-
renstraat 46 te IJmuiden. Zoveel als moge
lijk worden de schriftlezingen verzorgd
door leden van de diverse kerken aange
sloten bij de Raad van Kerken Velsen,
terwijl voor iedere aanwezige, participatie
in de voorbeden mogelijk is. De dienst
begint om 19.15 uur.
VELSEN-IJMUIDEN
Artsen: van zaterdag 10 tot zondag 24 uur
kan men via de dokterstelefoon 19100
vernemen tot welke dienstdoende arts
men zich dient te wenden. Vóór 10 uur-
raadplege men nog zijn eigen huisarts.
Tandarts: voor IJmuiden, Velsen en Drie
huis alleen voor spoedgevallen op zater
dag en zondag van 17 tot 17.30 u.: Dr. F.
C. M. Hamann, Vondellaan 27, Bever
wijk, tel. 02510-23017.
Apotheek: Voor IJmuiden, Velsen en Drie
huis: Apotheek Ledeboer, Kennemer-
laan 80, IJmuiden, tel. 02550-14229.
Dierenarts: Dr. H. J. Nederhorst, Haar
lem, tel. 023-315301,-b.g.g. Informatie
dienst, tel. 023-313233.
Interkerkelijke Gezinsverzorging en be
jaardenhulp. Velserduinweg 52, dage
lijks van 9 tót 10 uur. tel. 02550-11830 en
22169. Hoofdkantoor: zie Beverwijk.
Stichting Maatschappelijke Dienstverle
ning Kennemerland. Spreekuur dage
lijks van 9 tot 10 uur. De Noostraat 4,
IJmuiden, tel. 02550-10661.
Sociaal Advies Bureau: zie dagelijkse
agenda.
Moeders voor Moeders. Contactadres: me
vrouw B. Tunteler-Siderius, Schumann-
straat 7, Heemskerk, tel. 02510-33534.
Stichting Samenwerkende Kruisvereni
gingen in IJmond. Inlichtingen over de
weekenddienst wijkverpleging, tel.
02550-19043. Spreekuren leidsters ge
zinsverzorging: maandag t.m. vrijdag 9
tot 10 uur in het wijkgebouw, Kennemer-
laan 143, IJmuiden tel. 02550-13936.
Maandag t.m. vrijdag 9-10 uur wijkge
bouw Andromedastraat 3, IJmuiden, tel.
02550-13936.
Spreekuren leidsters bejaardenhulp en
hulp aan langdurig zieken, maandag
t.m. vrijdag in wijkgebouw Kennemer-
laan 14i IJmuiden. Gezondheidscen
trum Duinwijk, Andromedastraat 1 en 3,
IJmuiden. Deze adressen zijn bereik-
DIVERSEN
Openbare bibliotheek, Dorpduinen 6 vrijdag
alle leeftijden 19-21 uur, zat. alle leeftijden 10-
12.30 uur.
BEVERWIJK
Artsen: Voor de groep artsen Bonarius,
Fierstra, Hobster, Pernot, Plantinga,
Reddingius, Rolink, Takken, Versélewel
de Witt Hamer en Visser wordt de dienst
waargenomen van zaterdagmorgen 10
uur tot zondagmorgen 9 uur door M.
Plantinga, Noorderwijkweg 3, Velsen-
Noord, tel. 23340. Voor dezelfde groep
artsen wordt de dienst gedaan van zon
dagmorgen 9 u. tot zondagavond 24 u.
door J. Rolink, Duinvlietstraat 2, Velsen-
Noord, tel. 23745.
Tijdens het weekeinde houden deze art
sen spreekuren voor dringende gevallen
op zaterdag en zondag van 16.00 tot
16.30 uur.
Voor de groep artsen Guldemond-
Swaab, Ten Harmsen van de Beek,
Hommes, Kester, Vos en Zeijlmans
wordt waargenomen op zaterdag en zon
dag door J. Zeijlmans, Hoogdorperweg
48a, Heemskerk, tel. 30666.
Tot zaterdagmorgen in spoedgevallen
de eigen huisarts waarschuwen.
Apotheek: Voor de avond-, nacht- en
zondagdienst in de periode van vrijdag
25 augustus 17.30 uur tot vrijdag 1 sep
tember 17.30 uur Duinwijk Apotheek,
Populierenlaan 44, Beverwijk, tel.
23388.
Dierenarts: A. van Lohuizen, Dotter
bloem 7, Castricum, tel. 02518-55910.
Dierenambulance: Zie onder Heems-
kerk.
Tandarts: Zie IJmuiden.
Medisch Maatschappelijk Consultatie
bureau voor Alcoholisme. Spreekuur el
ke vierde vrijdag van de maand van 19
tot 20 uur in gebouw voor Geestelijke
Volksgezondheid, Moensplejn 10, Bever
wijk.
Stichting Samenwerkende Kruisvereni
gingen in de IJmond. Voor weekend
dienst bellen 02510-42884. Spreekuren '2.
leidsters gezins- en bejaardenverzor
ging: maandag tot en met vrijdag van 9
tot 10 uur in het wijkgébouw aan Büller-
laan 10, tel. 35215, Beverwijk.
Wit-Gele Kruis. Voor weekenddienst
bellen 02510-42884; van vrijdagavond
18 uur tot maandagmorgen 7 uur.
Verloskundige: A. M. Visser Bot, Zee
straat 147, Tel. 24161, Beverwijk.
IJMUIDEN. Bij een autokraak op een
parkeerterrein aan de Seinpostweg zijn
dinsdagnacht een cassetterecorder en een
boormachine ontvreemd. De gestolen goe
deren vertegenwoordigen een waarde van
circa vijfhonderd gulden.
De eigenaar, een 23-jarige IJmuidenaar, j
i had zijn voertuig zorgvuldig afgesloten bij
het weggaan. De politie spreekt van een -
perfecte kraak. Aan de auto werden geen
sporen van braak aangetroffen.
(Van eeri medewerker)
IJMUIDEN. AAN DE DONDERDAG-
MARKT WERD AANGEVOERD: 1705 kg.
tong; 27 kisten tarbot en griet; 354 kisten
kabeljauw; 133 kisten wijting; 358 kisten
schol; 72 kisten schar, 26 kisten makreel en
44 kisten diversen.
PRIJZEN IN GULDENS.
Per 1 kg.: grote tong 18,83-18,46;
grootmiddel tong 17,79-15,67; kleinmiddel
tong 15,61-13,79; tong één 12,27-9,85; tong
twee 8,24-7,04; tarbot 20,00.
Per stuk: kreeft 28.
Per 40 kg.: tarbot 539-240; griet 305-204;
kabeljauw één en twee 204; kabeljauw drie
176-134; kabejauw vier 124-104; kabeljauw
vijf 134-70; schol één 126; schol twee 134-
124; schol drie 144-96; schol vier 78-66;
wijting drie 72-59; makreel twee 33-17;
schar 100-68; rode poon één 194-140; rode
poon twee 124; rode poon drie 82-67;
steenbolk 67; tongschar 150-91.
DE BESOMMINGEN WAREN: UK 48
8.290,-; VD 6 19.200,-; VD 19 5.430,-;
IJM 19 7.650,-; Verder één Engels vaar
tuig de GY 243 12.000,-; twee kotters uit
Goedereede en één Texelaar met gezame-
lijk 52.000,-.
BIOSCOOP EN THEATER
City, vrijdag 20.00 u.: „Saturday night fever”.
Stadsschouwburg, vrijdag 20.00 u.: „Twee
door het dolle heen”.
Beeckestijn, Noordelijk Koetshuis, vrijdag
20.15 uur Hongaars Blaaskwartet, AVRO-radio
opname.
Engeltnunduskerk, zaterdag 12.00, 14.00 en
15,00 uur half-uurs concerten.
TENTOONSTELLINGEN EN MUSEA
Museum Beeckestijn. Rijksweg Velsen-Zuid:
18e-eeuwse stijlkamers. Di. t.m. zo. 10.00-12.00
en 14.00-17.00 u.
Felison. Beeckestijn, Noordelijk Koetshuis:
Vrijdag 20.30 uur opening expositie schilderijen
en tekeningen van Marie Reehorst. Di. t.m. zo.
14.00-17.00 uur
Ruïne van Brederode, gehele maand septem
ber gesloten.
Oud-Velsen, rond Engelmunduskerk, zaterdag
11.00-18.00 uur kunstmarkt.
DIVERSEN
Alarmnummers: Politie 19033, Ongevallen
dienst 23355. Hoogovens 02510-96000. Brandweer
Santpoort 370750, voor Velsen-Noord en IJmui
den 20750.
Dienstencentrum Zee- en Duinwijk: Zeewijk-
plein 260, tel. 20650 van 11.00-12.00 u.
Centrale Bibliotheek, Plein 1945. Vrijdag
19.00-21.30 uur. Zaterdag 10.00-12.30 u.
Centrale Jeugd- en Tienerbibliotheek, Wil-
lemsbeekweg 96, zaterdag 10.00-12.30 uur.
Filiaal Santpoort, Wüstelaan 79. Vrijdag 19.00-
21.30 uur, zaterdag 10.00-12.30 uur.
Filiaal IJmuiden-West, Zeewijkplein 27-29.
Zaterdag 10.00-12.30 u. alle leeftijden.
Filiaal Velsen-Noord, Wijkerstraatweg 177,
zaterdag 10.00-12.30 u. alle leeftijden.
Buurthuis De Brulboei geen aktiviteiten. Voor
inlichtingen tel. 10652 vap 9.00-17.30 u.
Buurtcentrum Zeewijk: Zaterdag 11.00-13.00
uur Timmerclub 6-12 jaar, 20.00-24.30 uur Disco
16+.
Sociëteit Asterix, Larixstraat 2, IJmuiden,
vrijdag 20.00-01.00 u.
Speeltuin „In Veilige Haven”. Heerenduin
weg. Woensdagmiddag er, zaterdag de gehele
dag.
Sporthal Zeewijk, vrijdag 19.00-23.00 u. zaal-
voetbalcomp., zaterdag 12.00-16.00 uur B.C. Vel-
sen, 16.00-23.00 uur V.C.IJ.-toernooi.
Openluchtbad De Heerenduinen, maandag
t.m. vrijdag 10.00-18.30 u„ zaterdag en zondag
10.00-17.00 u. tot 10 september.
Velserbad: vrijdag 19.30-20.45 uur gemengd
zwemmen, zaterdag 10.30-11.30, 12.15-13.15,
13.30-14.30 en 14.45-15.45 uur gemengd zwem
men, 15.45-16.15 uur les volwassenen.
Badhuis Snelliusstraat, vrij. 13-20.30 uur. za
terdag 9.00-17.00 uur.
Stichting voor Maatschappelijke
Dienstverlening in Midden-Kennemer-
land. Spreekuren dagelijks van 9 tot 10
uur. Van de Hoopstraat 27, tel. 26177,
Beverwijk.
Telefonische Hulpdienst De Wegwijzer:
Van vrijdagavond 18 uur tot zondag
avond 18 uur te bereiken onder num
mer 02207-11700.
Openbare bibliotheek, Kerkstraat: vrij, alle
leeftijden 19-21 uur. Zat. 10-12.30 uur alle leeftij
den.
Alarmnummers: politie 25555, brandweer
22922, milieuklachten 96000.
Dienstencentrum voor bejaarden, Kerkstraat.
Alle werkdagen geopend van 9-17 u. Spreekuren
leiding ma. en do. 14-15 u„ di. en Vrij, van 10-11 u
TONEEL
Stadsschouwburg (Wilsonplein) 20.15 u.: Hau
ser Orkater met ,,’t Vermoeden”. Zat. 19.30 u.:
Inleiding op het nieuwe seizoen door Peter Lohr.
Zat. 20.15 u.: Pantomime Theater Rob van Reijn
met „Don Quichotte”.
Toneelschuur III (Smedestr. 23) Vandaag
20.30 u.: Openbare repetitie en morgen 20.30 u
Try-out door Toneelgroep Centrum met „En nou
ik.
Poppentheater Mijko (Peuzelaarssteeg 4) Zat.
14.30 u.: „Het reuzengras”.
Poppentheater La Condola (Warmoesstraat
11) Zat. 14 en 16 u.: „Meester Jaap”.
MUZIEK
Concertgebouw (L. Begijnestr.) Zat. 14-17 u.:
Open Huis m.m.v. Albert de Klerk, orgel, Alwin
Bar, piano en het Haarlems Blazers Ensemble
o.l.v. Piet Honingh.
Kathedrale Basiliek St. Bavo (Leidsevaart
146) Zat. 15 u.: Orgelconcert door Kees de Wijs.
Waalse Kerk (Begijnhof) Zat. 20 u.: Concert
door Harry Geraerts, tenor.
Frans Halsmuseum (Gr. Heiligland 62) Zat.
20.30 u.: Dansen en liederen door Cainerata
Trajectina.
Haarlemse Jazzclub (Zanderzaal, Gr. Heilig
land 37) 22 u.: Diamond Five.
De Gravin (Gravinnesteeg) 22 u.: Diverse jazz-
groepen w.o. The Haarlem Hotpeppers Jazz
band. Zat. 22 u.: The Midgetown Jazzband o.l.v.
Billy „B” Jacket met dixieland en swing.
Ruïne van Brederode (Velserenderweg, Sant-
poort-Z) 21 u.: Muziekavond met de Trophy
Band (bij slecht weer: Witte Tejater, Kanaal
straat, IJmuiden).
BIOSCOPEN
Cinema Palace (Gr. Houtstr.) 19 en 21.30 u.:
„The man with the golden gun”, 12 j. Zat. 14, 15
en 16 u.: Filmfestival Haarlem 1900, a l. Vandaag
en morgen 24 u.: „Ontsnapping van de Apenpla-
neet”. 16 j.
Frans Hals (Fr. Halsplein) 19 en 21.15 u.:
„Zwoele vakantiedagen”, 16 j. Vandaag en mor
gen 23.30 u.: „De maffia vergeet nooit”, 16 j.
Lido (Houtplein) 14, 19 en 21.30 u.: „Convoy”,
16 j. Vandaag en morgen 24 u.( „Comancherorf”,
16 j.
Luxor (Gr. Houtstr.) 14, 19 en 21.30 u.: „Mid
night Express”, 16 j.
Roxy (KI. Houtstr.) 14.30,19 en 21.30 u.: „Buffa
lo Bill and the Indians”. Vandaag en morgen 24
u.: „Siddhartha”, 16 j.
Studio (Gr. Markt) 19 en 21.15 u.: „The Greek
tycoon”, a.l. Zat. 14 u.: „Pinkeltje”, a.l. Vandaag
en morgen 23.45 u.: „The Marx Brothers at the
circus”, 16 j.
Cinema Quirinus Internationaal (L. Veerstr.)
14, 15.15, 20 en 21,30 u. Zat. 14, 15.15, 20, 21.30 en
23 u.: „Kamermeisjes staan voor u klaar”, 16 j.
Alleenstaanden, In het alleenstaanden-
centrum in Velsen-Noord wordt het nieu
we seizoen op dinsdag 5 september geo
pend met een uitgebreide kienavond in het
pand aan de Wijkerstraatweg 119, hoek
Stratingplantsoen te Velsen-Noord. Deze
avond is voor een ieder toegankelijk en
begint om 19.30 uur.
a
