Ve
BI
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
TOYOTA
I—
Ei
NATIONAL
I
’"'cONCEbF'"
KJ
Toyota Corolla 30 de Luxe
december 1975, 44.000 km. Vraagprijs ƒ6500 Tel.
315019.
Voor uw nieuwe Opel
Garage C. Smit
Voordeel 10 cent voordeel.
Zweeds Lamel Parket
Fiat 124
Verdien minstens 500
Simca Ralley
Renault 4 L
Renault 16
Yamaha
boekhouder
WELKOM op het feest bij de 215 Toyota-dealers.
Openhaarden specialisten
Conijn Parket
Te koop in Driehuis
Buitenverblijf,
Velinga onroerend goed
Motorbanden
autostoeltje
Simca 1100
Ford Cortina
Gr. bankstel
DE NIEUWE COROLLA, STARLET EN CARINA!
fl
lUHOÏJWB LTKl
haarlem
LEUKE DINGEN
MAKEN VAN PAPIER
24
19 7 8
WOENSDAG
SEPTEMBER
6
W O
Foto, film, optiek
Auto’s, mot., scooters
STARLET
Woonruimte aangeboden
COROLLA
Te koop gevraagd
Woningruil
Te koop aangeboden
september
september
september
september
r
-
VAN DONGEN AUTOM.BEDR. B.V.
AUTOM. BEDR. JAK
Bedrijfspersoneel
aangeboden
Onroerende goederen - hypotheken -
financieringen aangeboden
Dit mag u niet missen.Tien dagen feest rond de Toyota’s.
In een gezellige sfeer en met een leuk.typisch-japansgeschenk
voor iedere bezoeker tonen de 215 Toyota-dealers u de
nieuwste modellen.
In het middelpunt van dit feest staande levenslustige Starlet,
de royale Carina en de nieuwe Corolla-generatie.
Ga naar de gezellige Toyota-presentatie bij u in de buurt en
haal de Origami-set die bij u thuis vele uurtjes van kreatief
kreëren te weeg zal brengen.
OFFSMBOET IPPQ
DPEFDE b a
MB I MN I MM I I
september september september september september
EN NOU IK...
(VERGEET HET MAAR)
MAAKT UW KEUS WEL HEEL EENVOUDIG
LOUWMAN PARQUI Tel: 070- 209353
WIE SLAAPT WAAR?
CARINA 1600
8
toyotalouwman&
l.
4
^SlSiS
Prijzen incl. BTW af depot Spijkenisse. Wijzigingen in prijs en uitvoering voorbehouden
Scheldestraat 81-83,
Santpoort Tel. 023-378345
Hootdstraat 189
De g
redelijk
tani di
verzwc
beweej
maal s
Bloemt
naar L
Paul 5
door e
toeschi
om te
De
na twe
percer
schakt
rijk. I:
Canad
van d<
deelt d
Cos
Franz
Atletic
Twi
Ajax
Europ
leidt h
en Hc
Bilbac
vr 15 sept. BRASIL TROPICAL zo 17 KOFFIECONCERT
ma 18 HENK VAN EEUWUK, plano
Kassa open van 10-3 u, tel. van 12-3 u (023)
320994. Tel. informatie (023) 321155. Lange Be-
giinestraat 13, Haarlem
Complete SUZUKI 550 cc.
1974, gedemonteerd aan
onderdelen of (in één koop
500) Graafschapstr 32,
H’lem.
De
5000, i
de K<
dens
.fort
meter
winnt
Malin
send
beck
De
tussen
pese t
pool, v
lands!
ber in
is op c
in Enj
wo13t/mzo17en di19t/m za23 sept. 8.15 u
NEERLANDS HOOP IN BANGE DAGEN
Bij
schap
Tilbw
Koute
haald
snelst
15.46,'
BLO
heeft J
afgelo]
sterk
Bloem
ietwat
Theo 1
met h
verblij
B.z.a. meisje voor
kantinehulp
5 jr. erv. Omg. Bev. Br.
ond. nr. 7599.
en occasions met Bovaggarantiebewijs.
Floresstr. 9-4-12, Haarlem, tel. 023-254779-253713.
Verkoop vrije benzine.
Kaarten reserveren en afhalen vanaf een week
voor de voorstelling. Kassa/informatiebalie open
di t/m za van 11-3 uur. Tel. 023-312439. Avond-
kassa open vanaf 19.30 uur. Uw gereserveerde
kaarten dienen uiterlijk een half uur voor aan
vang afgehaald te zijn.
7 8 9 ll 12 13 14 15 16 18
Het goedkoopste adres voor
magazijnverkoop van alle soorten opneembare vloeren.
Haller, Helmbrekersteeg 12 Geopend maandag t.m.
vrijdag van 14.00-18.00 uur of na tel. afspraak 023-
321479.
Voor al uw DRUKWERK: Drukkerij Swart, Wagenma-
kerslaan 2-4, Haarlem Tel 023-320868.
(behalve zo en ma)
aanvang: 20.30 uur
Schuur III TONEELGROEP CENTRUM
Verwacht: wo 13 sept - première, do 14 t/m za 16 sept. -
voorstelling - Toneelgroep Centrum -
EN NOU IK... (VERGEET HET MAAR)
wo 13 t/m za 16 sept. - Onafhankelijk Toneel - DE RHINESTONE
QUEEN.
50.000 km. ger., bjr. ’73,
nwe. banden, kopp., distr.
Vr pr. 1950 Tel. 023-
310659 (na 5 u.)
Prijzen: f 10,- t/m f 18,-; cjp f8,-.
Kaartverkoop steeds 2 dagen (met coupons 3
dagen, met cjp één dag) vooraf van 10-3 uur, tel.
van 12-3 uur; zon- en feestdagen 12-3 uur, tel.
1-3 uur; (023) 315571. Informatiebalie geopend
van 10-5 uur, 's zaterdags van 10-1 uur (023)
319188.
De nieuwe Corolla-generatie
Fel en snel. Sportief, óók om te
zien, door die snelle lijn.
Komfortabel en lekker ruim.
Opmerkelijk kompleet met alle
gebruikelijke Toyota-extra's die u
geen cent extra kosten. Zuinig:
lage rij- en onderhoudskosten.
En door de degelijke kwaliteit en
betrouwbaarheid volkomen
probleemloos. U móét kennis
maken met de nieuwe Corolla-
generatie. Er zijn 11 modellen en
uitvoeringen, waaronder
Automatic, Hardtop-Coupé’s en
Station wagons.
De kompakte auto die het helemaal gaat maken. Heerlijk om
in te zitten: volop ruimteen komfort. Heerlijk om in te rijden:
pittig, opmerkelijk stil, voorbeeldige wegligging o.a. door
schroefveren rondom en kostbare gasgevulde schok-
brekers achter. Enorm praktisch met die grote deur
achterin en de variabele bagageruimte. En met de
befaamde Toyota-kwaliteit en kompleetheid zeer
veilig en betrouwbaar. De autopers is razend-
enthousiast: zie de testrapporten bij uw
dealer. Starlet: als 3- en 5-deurs.
totaal 5 uitvoeringen
TWEE JAAR GARANTIE
Voor alle Toyota’s geldt dat ze
door-en-door betrouwbaar zijn en
uitzonderlijk lang probleemloos
meegaan. Dat komt omdat men bij
Toyota zeer kritisch te werk gaat
bij de keus van de te verwerken
materialen, zeer hoge eisen stelt
aan konstruktie en assemblage en
erg nauwgezet is in de voortduren
de kwaliteitsbewaking. Gevolg is
door zelf uw lamelparket te leggen. Enorme keus, ook
voordelige B-keus aanbiedingen. Levering in heel Ne
derland.
Aang. Lelystad, DRIVE-IN-
WONING met 4 sl.kms.
Gevr. Haarlem, eengezins
woning of ruime flat. Tel.
03200-21 546
IJmuiden. Tel. 02550-15565.'-
--1
Moe] weg
II, bj. oct. ’73, kleur zwart
brede velgen en rolbar
2100. L. Davidsstr. 1,
Zand voort.
AUSTIN ALLEGRO Sedan
1975. Te bevr Tel. 023
326199.
bj. '71f 350 Tel 023
bouwjaar 1972, 1500, De
Zandkuil 17, IJmuiden.
Te koop aangeboden
motor DT 400 cc, moet weg
wegens omst. Tel.
023-382360
Allround zelfstandig
erv. balans, loon aam., be
lastingen, controlewerk,
b.z.a. Part-time, ca 15 uur
per week Br. no. G 7580.
Importeur voor Nederland:
die ook door de reizigers achterin
kan worden bediend.
OOK GROOT
IN BEDRIJFSWAGENS
De Toyota bedrijfswagenlijn omvat
maar liefst 21 modellen, op basis
van resp. de Hi-Ace (bestelwagens,
kombinatiewagen, pickup, truck
en bus), de Dyna (open en gesloten
vrachtwagens) en de befaamde
LandCruiser
Fa. Reijnhoudt van der Zwet, compleet gebouwde
openhaarden, zelfbouwpaketten, voorzet openhaarden,
150 m2 showroom. Oranjeboomstr. 166, Haarlem. Tel.
023-313709
Heemstede: Bennebroekerdijk 213, tel. 023-287907,
dinsdag t.m. zaterdag 10-17 uur, vrijdag koopavond.
Amsterdam: 1e Helmerstraat 7, tel. 020-836325, dins
dag t.m. zaterdag 10-17 uur, donderdag koopavond
Alkmaar. Friescheweg 131, tel. 072-127279, dagelijks
9-17 uur, zaterdag 10-14 uur.
Rechtstreeks van de fabriek naar de cliënt VELOURS
OVERGORDIJNEN van 22,- voor f 7,95 p m. Alle
kleuren vitrages van 9,95 voor 3,95 p.m. Ook alle
soorten modelgordijnen op maat gemaakt en diverse
meubelstoffen. IJweg 341Zwanenburg. Tel. 02505-
534. w
SPORTSWAGON
De Toyota SportsWagon fraaie
kombinatie van echte sportauto
en doelmatige
stationcar
Een schoonheid
om te zien en
een lust
om in te rijden.
Een fijne, praktische
allrounder, waarvan
de bagageruimte
naar behoefte kan
worden vergroot door
de rugleunmg(en) van de'
achterbank neer te klappen. 7”^
Vier modellen, waaronder Auto
matic.
CRESSIDA
Een heel fijne wagen in de twee-
liter-klasse. Een in alle opzichten
uitzonderlijke automobiel. Door
de fraaie vormgeving. De ruimte,
het komfort en de beschaafde
luxe. De prettige wegligging.
de kompleetheid, de kwaliteit en
de betrouwbaarheid. Een echte
degelijke, representatieve auto- g
mobiel. Er zijn 5 modellen en uit
voeringen. inclAutomatics. Hard-
tops en Stationwagon de Luxe.
CELICA 2000 EN 1600
De aërodynamische Celica 2000
Liftback en 1600 Coupé. Prestige-
en prestatiewagens. Prestige:
door def raaiestyling, de beheerste
luxe en het komfort-voor-vier.
Prestaties door de sterke twee
liter-, resp. 1600-motor, de gran
dioze wegligging.de fijne vijf-bak
(behalve 1600 LT) en de geringe
luchtweerstand. De 2000 Liftback
is er in 4 uitvoeringen, incl. Auto
matic; de 1600 Coupé
in 2 uitvoeringen
dat Toyota’s opvallend weinig in de
werkplaats vertoeven en dat het
aantal garantieclaims per auto
beduidend beneden het gemiddel
de ligt. Vandaar dat Toyota de stap
heeft gezet naar het unieke systeem
van twee jaar garantie. Voor per
sonenwagens is dit ongeacht het
aantal kilometers, voor bedrijfs
wagens tot het respektabele maxi
mum van 100.000 km.
ATTENTIE: Nieuwe prijzen vanaf 1sept. a.s.:
Prijzen: f 10,-; cjp/pas 65 f6-
try-out: f6,-; cjp/pas 65 f4.-
lunchv.: f4,-; cjp/pas 65 f2,50
/eugdv.: f4,-
openb. rep.: f4,-; Cjp/pas 65 f2.50
2 GEVELKACHELS
i.st.v.nw. dam. en heren
fiets i.g.st. Schoterweg 57
rd., Haarlem. Tel.
023-263439.
BONTMANTELS! Inkoop,
verkoop van héél mooie in-
ruil-mantels en reparatie.
Tel. 023-321704
k
Perfect onderh. middenst.woning (hoekhuis) met c v.,
bj. 1973. Ind.: woon-eetkamer, luxe open keuk. met veel
apparatuur, plavuizen vloer doorlopend in keuk., 4
sip.kamers, luxe badkam., zolder, garage en tuin. Vr.pr.
365.000. Inl. makelaar Joh. Bals, Driehuizerkerkweg
100, Driehuis Tel. 02550-15686
Een zeer gunstig gelegen tot luxe buitenverblijf ver
bouwde oude herberg, gelegen aan de Ringvaart, met
eigen aanlegsteiger, garages en recht van opstal op
totaal 861 m2 grond. Het perceel is voor vele doelein
den geschikt waaronder praktijkruimte, dubbele bewo
ning, horeca, of als luxe woonhuis. Het pand omvat o.a.:
entree, hall, kantoor/vergaderruimte, woonvertrekken,
keuken en toiletten. 2e etage: 9 slaapk 1 grote zit-
slaapk., 3 douches, 3 toiletten, balkon over de gehele
breedte van het pand. 3e etage: 3 zolderkamers. Het
pand heeft o.a. plavuizen vloeren, veel antiek houtsnij
werk. 2 open haarden en CV. Dit unieke pand moet
beslist van binnen gezien worden. Vr.pr. f 950.000,-
k.k. Bezichtiging:
Kleverlaan 192, Haarlem. Tel. 023-258411 b.gg.
266385 of 257343.
Te koop RENAULT 5, bj.
aug. '77, 16.000 km, alle
keuringen toegest. Prijs
n.o.t.k. Tel 023-378961
na 17 uur 02550-19123.
Wegens omstandigheden
te koop aangeboden PEU-
GEOT-204 BREAK, eind
'71H. Bodehart, Oranje-
boomstr. 160, tel. 326593.
OPEL COMMODORE, mei
1974, 4-deurs, in goede
staat. Prijs n.o.tk. Tel. 023-
341864.
Gratis montage. Hoge kor
tingen. Americain BV, Frie
se Varkenmarkt 6-8 (bij
spoorbrug over de Spaar-
ne, Haarlem. Tel. 023-
315645
Net serieus meisje, 23 jaar,
zoekt ZIT/SLAAPKAMER
met kookgelegenheid of
etage bij oudere dame of
echtpaar in IJmuiden of
Haarlem. Willebrordstraat
96, IJm.
do 7 sept. 8.15 u
TON KUYL, HENNY ORRI
van Alan Ayckbourn regie Alan Strachan
U). I
380639
T.k.a. BMW R69S mel
groot BMW zijspan in pr.st
met vele acces. f 3000
Kroon, Nassaulaan 40
rood, Haarlem.
De ruime prestatiewagen
Een fijne, sportieve auto met eep uitzonderlijk
grote kofferruimte en volop leefruimte voor
de inzittenden. Ook wat betreft komfort,
kompleetheid en aankleding is de strakgelijnde
Carina een absolute winner. Een geduchte kilometervreter
In 6 modellen, waaronder Automatic
en luxueuze Stationwagon.
De Origami-set die u als bezoeker aan de
Toyota-Tiendaagse ontvangt bestaat uit een
boekje (met voorbeelden) over de eeuwen
oude Japanse vouwkunst, en een bundel
gekleurd papier om zelf figuren van te
vouwen. Wij wensen u hiermee veel plezier!
Wij kozen dit geschenk omdat er verwant
schap bestaat tussen een echte Ongami-
kreatieen een Toyota. Beide getuigen ze van
het geduld, de inventiviteit, de zorgvuldig-
Te huur voor 4 maanden
gem. ZIT-SLAAPK. 300
p. mnd. (liefst verpleeg-
ster). Tel 023-340065.
Te huur aangeb. leuke
vierkante gemeub. KA
MER. Alles z.g.a.n., voor
heer, eventueel met ver
zorging. In groot huis, rus
tig gezin te Bloemendaal.
Tel 023-253645, na 19 00
uur
Voor UW BRIL naar Mr
Opticien J. de Boer, Lange
Nieuwstraat 789, IJm
Oogmeting na afspraak
Tel. 02550-10119
T.k.a. DRAAGBARE TV
met campingcaravanan-
tenne 15Ó. Grote tent, 3
mnd. oud van 1200 voor
500 en nog andere cam-
pingspullen. Tel.
023-351643.
Te koop
Tel. 02550-31087
Te koop JONGENSFIETS
en een autoped Tel.
02550-17540.
T.k. WANDMEUBEL 3 del.,
2.40 mtr. x 1.78 mtr.
300; eetkamertafel
uitsch., 4 stoelen 200;
salontafeltje 50. Tel. 023-
375622
spec., bj. half '73, i.z.g.st.,
nw. bnd., Tel. 023-
380639
I.g.st. verk.
1300, motor. 100%. Prijs
850. Tel. 023-338122.
Grote collectie GORDIJ
NEN en vitrages Swager-
man, Kennemerlaan 126,
IJmuiden. Tel 14769.
T.k.a. corduroy BANK
STEL, i.g.st. Tel.
023-330298.
Drogisterij Jutjens gespeci
aliseerd in GENEES
KRACHTIGE KRUIDEN,
ruim 50 soorten in voor
raad, o.a. slankheidskr.,
zenuwkr., kruiden tegen
slapeloosheid Kennemer
laan 83, IJmuiden. Tel.
14053
VRIESKIST 260 I 300 of
ruilen voor dubb. deurs
koelkast Tel.
023-335498
Gevr. 2-3-4 kam. flat
hoog. Beverwijk of Heems
kerk. Aangeb. 4-KAM.
FLAT, Beverwijk. Tel.
02510-42982.
Aangeboden NUNSPEET
eengez. hoekhuis met v/a-
tuin, grote garage, cv. Huur
612 per maand. Ge
vraagd hoek- of vrijstaande
woning met flinke tuin. Om
geving Haarlem of kust
strook. Brieven onder nr
7608
t.k. gevr. I.g.st. Tel. 023-
315758.
Te koop gevraagd: KRAN
TEN, tijdschriften, karton,
lompen, lood, koper, zink,
oude geisers. Zakken en
containers in bruikleen.
Grote partijen speciale
prijs. Scheeperstr 22,
Haarlem Tel.
023-254181, na 17.30 uur
256639
-TOYOTA! O
-
het streven naar
pertektievan
de Japanner.
GARANTIE PARQUI
.*xsss: garantie y
NOG MEER TOYOTA’S
Verder nog in het Toyota-
programma: de Crown-serie die
zijn bekroning vindt in de vorste
lijke Crown 2600 Super Saloon,
die werkelijk alles kan bieden wat
in een topklasse-automobiel maar
denkbaar is.Tot en met aircondi-
X