Gerulaitis in
halve finale
Verrassende actie
van Timman slaagde
sportpuntiq
poardenkoersen
EK HOCKEY IN CIJFERS
BOEK VAN D£ MA AND
NAÏEVE SCHILDERS ZIEN ONS LAND.
Sovjet-coach: „Nederland maakt de meeste indruk hier”
GOEDE VOORUITZICHTEN
r 1,2»
SPORT
DONDERDAG 7 SEPTEMBER
1978
i!
f
I
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■I
1 mee
!-
Nederland geschilderd door de kleermaker,
de huisvrouw, de kruidenier op de hoek, de
buschauffeur, de boekhouder. Een ontwapenend
beeldverhaal van meer dan 170 afbeeldingen in
kleur over de aardigheden en eigenaardigheden
van ons land.
Voorzien van een onderhoudende, luchtige
tekst zonder ingewikkelde verhandelingen.^^
De naïeve schilders vertellen zelf genoeg.
Een bijzonder Boek van de Maand om
telkens weer plezier aan te beleven.
x mt
tuhi
extra
ing,
o
1
Nachtelijke rit
uktit
voor
kfrika
3194201
(Van onze sportredactie)
HANNOVER. „Am schnellen
Graben”, het hoofdveld van de
hockeyclub Hannover, kan wor
den omgedoopt in omgeploegde
akker, waar de hockeyers van de
Sovjet-Unie met zure gezichten
neerkeken. Zij gebruiken de Eu
ropese kampioenschappen in
Hannover uitsluitend ter voorbe
reiding op de greep naar de we
reldtop tijdens hun eigen Olym
pisch toernooi dat wordt afge
werkt op kunstgras.
NAÏEVE SCHILDERS ZIEN ONS LAND IN SPECIALE BOEK VAN
DE MAAND OPLAGE: F 18,50. NA 7OKTOBER F 32,50.
De aanbieding is geldig van 7 september t/m 7 oktober 1978.
Echter zolang de voorraad strekt.
X.a /X
Hockeyers: Revanche
op leerling Rusland
lange corners: Nederland 1, Sowjet
■ir JAN TIMMAN: sterk spel
(ADVERTENTIE)
3 Uit
4
4
4
4
4
4
1
1
2
1
0
1
0
0
1
2
3
3
7
7
4
3
3
1
1. Nederland
2. Spanje
3. Wales
4. Ierland
5. Sowjet Unie
6. Tsjechoslowakije
4
4
4
4
4
4
3
2
2
2
1
0
1
1
1
0
o
1
1
2
3
3
7
5
5
4
2
1
15- 6
9- 8
5- 6
7- 9
6- 8
4- 9
cia, we scoorden niet. Een uitval deed ons
de das om. Ik had gehoopt dat we tegen
Nederland een stuntje zouden uithalen,
maar aangezien Wales dat al had gedaan,
keek ik met weinig verwachting uit naar
het duel met Holland, dat hier verreweg de
meeste indruk maakt”.
Zijn collega Van Heumen is daar aller
minst gelukkig mee. Hij wil graag vanuit
de underdogpositie opereren en hamert op
het feit dat West-Duitsland thuis speelt.
Zijn angst voor overschatting ging tegen
de Russen zelfs zover, dat hij de spiedende
Engelsen nagenoeg zekere tegenstander
van Nederland dat zich nu al halve-finalist
weet en de Westduitsers die de hele
wedstrijd op een recorder inpraatten, zand
in de ogen wilde strooien door Ron Steens’
spitspositie over te laten aan Litjens en
Tim Steens weer als voorstopper op te
stellen, hoewel Van Heumen hem in de
finale al als bewaker van de Duitser Peter
Trump heeft aangewezen. Tevens liet hij
eerst Geert van Eijk en later Bouwman
uitlopen om de strafcorners te onder
scheppen.
„Alles was gericht op het voorkomen
van blessures. Litjens kan in de spits
meer klappen incasseren dan Ron Steens
en inlopen op een strafcorner van Lampe-
jev houdt risico in. Ik wilde winnen en
met fitte spelers van het veld komen”,
aldus de bondscoach, die na een nachtelij
ke rit van Den Bosch naar Hannover een
flitsend startend Oranje op jacht zag gaan
naar een revanche op zichzelf.
Litjens gebruikte één strafbal, één straf
corner en een pass van Tom van ’t Hek en
toonde daarna zijn dankbaarheid aan zijn
clubgenoot door hem nog eens op maat te
bedienen. Van ’t Hek maakte zijn eerste
doelpunt via een magnifieke backhand,
daarmee het vertrouwen, dat bij de groei
ende Doyer al was verbeterd, ook bij zich
zelf opvijzelend.
De Spaanse coach Horst Wein, die alles
en iedereen de schuld geeft als de zaken
niet naar wens marcheren, kreeg een ge
voelige tik te incasseren. Tsjechoslowa
kije, nog niet aan scoren toegekomen in
drie wedstrijden, pikte de Spanjaarden via
een gelijkspel van 2-2 een kostbaar punt
af. Als de Ieren vandaag toeslaan tegen
Spanje, komt Europees kampioen Spanje
zelfs niet in de halve finales, waarvoor
naast Nederland en Engeland ook West-
Duitsland zich via een 10-0 overwinning op
Gibraltar plaatste.
de
nooit
FLUSHING MEADOW (ANP). Vitas
Gerulaitis heeft de halve finales van de
open Amerikaanse tenniskampioenschap
pen bereikt door de Zuidafrikaan Johan
Kriek probleemloos opzij te schuiven: 6-2,
6-1 en 6-2. De 20-jarige Kriek, in Zuid-
Afrika geboren maar woonachtig in Oos
tenrijk, was bij verrassing doorgedrongen
tot de kwart eindstrijd.
3
3
1
1
1
0
19- 1
7- 1
7- 4
3- 6
3-15
2-16
Coach Airich hoopt dat hij in de Noord-
duitse stad aansluiting kan vinden bij de
Europese elite, een verwachting die na de
1-0 nederlaag tegen Spanje gerechtvaar
digd was. Maar na de 4-1 afdroger van
Nederland zullen de Sovjets nog harder
moeten werken omdat in Moskou ook
Olympisch kampioen Nieuw-Zeeland, zil-
verwinnaar Australië, wereldkampioen
Pakistan en het in Argentinië wakker ge
schrokken India acte de présence geven.
Conditioneel hebben de Russen geen en
kel probleem met de 70 minuten durende
wedstrijd. Op kunstgras, waaraan ze thuis
gewend zijn, wordt echter ruim 25 procent
meer speeltijd benut, terwijl het tempo
aanzienlijk wordt opgeschroefd. Gezien
hun constitutie is duidelijk dat er veel
waarde wordt gehecht aan gewichtstrai-
ning, want hun slagen zijn puur hard, hun
snelheid bepaald niet gering, maar in feite
te hoog om de op natuurgras beperkte
techniek tot uitvoer te brengen. Stoppen
en slaan zijn goed verzorgd, maar tactisch
kleven er te veel fouten aan.
Wouter Leefers is allerminst bang dat de
Russen in eigen omgeving de gevestigde
orde omver zullen schoppen. „Zij hebben
te veel spelers in dit team die de middel
maat niet halen. Met een paar goede spe
lers kom je nooit een toernooi door”. Hans
Kruize constateerde, nadat hij was uitge
wisseld voor Roderick Bouwman, dat de
basis van de Russen te smal was om meer
te bereiken dan een incidenteel succes.
Coach Airich is daar in Hannover overi
gens wel op uit. „Als wij Spanje hadden
verslagen, was dat in ons land groot
nieuws geweest, maar tot nu toe weten we
geen raad met de kansen. Vijf keef ston
den mijn spelers alleen voor doelman Gar-
I
(ADVERTENTIE)
NEDERLAND-RUSLAND 4-1 (3-0).
10e minuut Litjens (strafbal) 1-0, 22e Litjens
(strafcorner) 2-0, 24e Van ’t Hek 3-0,39e Litjens 4-
0. 49e Lampejev (strafcorner) 4-1.
Aantal strafcorners: Nederland 7, Sowjet Unie
6.
Aantal
Unie 1.
Een zeer voorspelbare jacht, voortdu
rend aangewakkerd door aanvoerder Ron
Steens die zijn spelers opzweepte tot een
hoog tempo, waardoor de Russen geen
kans konden, krijgen persoonlijke duels
aan te gaan. Voorspelbaar ook omdat de
spelers op .de rustdag de zaken na de flop
tegen Wales op een rijtje hadden gezet en
liever direct tegen de Russen hun falen
hadden willen goedmaken.
Dertien man kregen de gelegenheid.
Kruize en Diepeveen mochten bij een 4-1
stand de bank opzoeken en ex-coach Piet
Bromberg kritiseerde de wissel voor
Bouwman en de zichzelf rehabiliterende
Carel van der Staak, die na twee blunders
tegen Spanje „rücksichtslos” was uitge
wisseld en gedacht had dat zijn interland-
carrière achter de rug was. Bromberg:
„Het liep voortreffelijk. Dan had Van Heu
men niet moeten wisselen. Daarna was de
eenheid weg”. „Sparen van krachten”, ver
dedigde Van Heumen, die het heel begrij
pelijk vond dat de gretigheid wegvloeide,
zodat de Russen hun onmacht om aanval
lend potten te breken nogmaals ondervon
den.
De 4-1 was meer dan voldoende. Paul
In zijn eerste confrontatie op niveau, in
de kwart eindstrijd tegen Gerulaitis, ver
loor Kriek, nummer 68 op de wereldrang
lijst, zijn koelbloedigheid. Hij sloeg liefst
zestien dubbele fouten.
In de halve finales zal Gerulaitis uitko
men tegen de winnaar van Borg-Ramirez.
Bij overwinningen van Borg en Connors
op respectievelijk Ramirez en Gottfried
krijgt het Amerikaanse publiek een herha
ling voorgeschoteld van de halve finales
op Wimbledon 1977: Borg-Gerulaitis en
Connors-McEnroe. Toen drongen Borg en
Connors door tot de eindstrijd.
De negentienjarige John McEnroe, die
vorig jaar furore maakte door vanuit de
kwalificatie door te dringen tot de halve
finales van Wimbledon, kwalificeerde zich
als eerste voor de halve finales van het
herenenkelspel. Hij rekende af met Butch
Waltz: 6-1, 6-2, 7-6. In de halve finales
wacht McEnroe een zwaardere opdracht.
Hij moet het dan opnemen tegen Connors
of Gottfried, spelers van wie hij nog nooit
heeft gewonnen.
In het damesenkelspel hebben Martina
Navratilova en Chris Evert zich geplaatst
voor de halve finales. Navratilova won met
6- 3, 6-2 van de Roemeense Virginia Ruzici
en Chris Evert versloeg Tracy Austin met
7- 5, 6-1. In de halve finales komt Navratilo
va uit tegen de winnares van Hunt-Shriver
en Evert tegen de winnares van May-Turn
bull.
De overige uitslagen:
Dubbelspel: kwartfinales: Marty Riessen/
Sherwood Stewart (VS)-Frew McMillan/Bob He
witt (ZAf) 2-6, 6-2, 7-5. Wojtek Fibak/Tom Okker
k (Polen/Ned)-Kim Warwick/Victor Pecci (Austr/
- Par) 6-3, 3-6, 7-6. Mark Edmonson/John Marks
(Aus)-Peter Fleming/John McEnroe (VS) 6-3, 6-4.
Dames dubbelspel: kwartfinales: Fran^oise
faDürr (Fra)/Virginia Wade (GBr)-Kathy Jordan/
k Wendy White (VS) 6-1, 4-6, 6-1. Billie Jean King
(VS)/Martina Navratilova (Tsj)-Anne Hobbs
(GB)/Tanya Harford (ZAf) 7-5, 6-1.
na de Catalaanse ope-
tamelijk actief,
maar haalde zich tevens
kleine moeilijkheden op
Voor het eerst zal in het seizoen 1978-
’79 een Europese grand prix-competitie
tafeltennis worden georganiseerd, waarbij
hetzelfde systeem zal worden gehanteerd
als bij tennis.
De Senegalese dammer Baby Sy die
eSt U twee weken geleden overleed blijkt inder
daad door een auto-ongeluk te zijn omge
komen.
De straf commissie van de Nederlandse
hippische sportbond heeft tijdens een zit
ting op 5 september de jeugdruiters Jan
Tops, Abe Koopmans en Jan Schuttert
veroordeeld wegens onoirbaar gedrag tij
dens het Europees kampioenschap sprin
gen voor junioren, vorige maand in Stan-
nington.
Hennie Kuiper won gisteren in Melsele-
Waas (België) een profwedstrijd over 150
kilometer. Hij had een voorsprong van tien
i seconden op Ad Prinsen.
doemd is tot een vol-
door de strekt passieve verdedi-
correct ging. Van de remises was
die tussen Ribli en Lar
sen het meest het aankij-
Opstelling Nederland: Hermans, Taminiau,
Van Eijk, Tim Steens en Diepeveen (47e Van der
Staak), Leefers, Ron Steens en Kruize (47e
Bouwman), Doyer, Litjens en Van ’t Hek.
Aantal toeschouwers: 100.
TILBURG (ANP) -
Het opschuiven van
een pion, dat onder nor
male omstandigheden
tot de meer simpele han
delingen van het schaak
spel mag worden gere
kend, kan tegen Jan
Timman een lawine van
complicaties oproepen.
Ljubojevic ondervond
dat woensdag in de vijf
de ronde van het inter
nationaal schaaktoer
nooi te Tilburg. Na een
heel gewone Pirc-ope-
ning liet de Joegoslavi
sche grootmeester al op
de veertiende zet een
taktische wending toe,
die hem onmiddellijk
een pion kostte en niet
veel later de partij. De
kleine combinatie van
de met zwart spelende
Jan Timman was in deze
openingsvariant nog
nooit eerder voorgeko
men, maar op zichzelf
lang niet nieuw.
een geweldig overwicht,
dat hij eigenlijk snel tot
winst had moeten voe
ren. Hij drukte echter
niet energiek genoeg
door, hoewel zijn groot
positievoordeel bleef be
staan. De partij werd af- 8 t/m 10 Browne, Spass-
gebroken in een eindspel ki en Ribli allen 2 pnt. 11
met dames en vier to- en 12: Ljubojevic en Hü-
rens, waarin Browne ge- ebner beiden 17a pnt.
DUINDIGT. De uitslagen van de woensdag
op de renbaan van Duindigt gehouden koersen
1 zijn:
VOLANNPRIJS (2040 meter), 1 Roquinio (M.
v.d. Togt) 2.51.9 1.24.3, 2 Rusty Oostwyck, 3
Ronny Anjo. Niet gestart: Rajolie Dakota, Ramo-
ny Fairmont, Rosita Star. Winnend: 10.60.
Plaats: 2.60 2 koppel: 19.40. Trio: 444.80.
ZORAPRIJS (2040 meter), 1 Pergana (P. Zee-
gers) 2.50 32.23.5, 2 Oblatio, 3 Peroba du Bois.
Winnend: 9.10. Plaats: 2 1.50. Koppel: 12.70.
MARY JANEPRIJS (1300 meter), 1 Gismonda
(A. Manuel) 1.22.3, 2 Rilana, 3 Sangy Sue. Niet
gestart: Ramona en Poppe. Winnend: 6.70.
Plaats: 1.90 1.80 1.60. Koppel: 33.40. Trio:
182.20.
DELTAPRIJS (2040 meter), 1 Ossian (M. Lan-
he) 2.42.4 2.19.6, 2 Pauwel Zuidvelde, 3 Maestro.
Winnend: 1.90. Plaats: 1.40 1.10 1.80. Koppel:
2.20.
KAMPIOENSCHAP DER VIJFJARIGEN
(2100 meter), 1 Opulent Pride (P. Smit) 2.47.5
1.19.8, 2 Orma Pride, 3 Orlaya Dear. Winnend:
1.90. Plaats: 1.40 1.70 2.10. Koppel: 7.40. Trio: 44.
MARY LOUPRIJS (2600 meter), 1 Elan (J.
Smith) 3.03.0, 2 Fangoline, 3 Gold Spark. Niet
gestart: King Kong. Winnend: 2.40. Plaats 1.70
1.70. Koppel: 10.60.
INTREPIDPRIJS (2120 meter), 1 Narvik (L.
I Schoonhoven) 2.53.- 1.21.6, 2 Pan Fried, 3 Nicole
H. Winnend: 17.30. Plaats: 1.80 1.40 2.50. Koppel:
18.30. Trio: 233.50.
ALKESTISPRIJS (2520 meter), 1 Obarator(G.
van Eykelenborg) 3.32.8 1.23.8, 2 Majoor
Bloemlust, 3 Petite Hollandia. Winnend: 7.40.
Plaats: 2.70 2.80 3.80. Koppel: 69.60.
FLEETNESSPRIJS (1600 meter), 1 Ricky
Moore (W. Stort) 2.08 1.20, 2 Playboy Fortuna, 3
Rainier Gallant. Winnend: 3.10. Plaats: 1.50 2.80
I. 30. Koppel: 15.70. Trio: 119.80.
HANOVER BERTHAPRIJS (2120 meter), 1
Ramina D (M. Vergay) 3.04.7 1.28.0, 2 Ricky
Surprise, 3 Roy Berkelana. Winnend: 2.80.
Plaats: 1.30 1.70. Koppel: 10.10. Totaalomzet:
339.663.
„Turijn 1930”, mom
pelden kenners glimla
chend en Donner wist te
melden, dat hij op bijna
gelijke wijze al eens van
Böhm had gewonnen.
Voor Ljubojevic moet
het een ontnuchterende
ervaring zijn geweest om
al in het eerste speeluur
tegen een volkomen ge
ruïneerde stelling aan te
kijken. Het ontnam hem
in ieder geval de lust tot
hardnekkig verzet. Ont
spannen mocht Timman
toezien hoe zijn concur
renten voor de eindzege
het eraf brachten. Ver
der dan remise kwamen
ze niet, zodat Timman sa
men met Portisch en Mi
les aan kop gaat. Gezien
het zware programma
dat de Nederlandse
grootmeester achter de
rug heeft, is dat een uit
zichtrijke positie. Por
tisch nam geen onnodige
risico’s. Hij accepteerde
al op de zeventiende zet
een remise-aanbod van
Spasski, die al snel inzag
dat tegen de Caro-Kann
verdediging van de Hon
gaar niets te bereiken
viel.
De Brit Miles had toen
het halve punt al binnen.
Over de partij Hüebner-
Miles, remise na twaalf
zetten, en de ontmoeting
Dzindzindasjvili-Hort,
remise na dertien zetten,
valt weinig meer te ver
tellen dan dat er interes
sante openingsproble-
Het doel van Rusland wordt hier belaagd door Ron Steens, in duel met de Russische strafcornerspecialist Lampejev.
„Toeschouwers” van dit duel zijn (van links naar rechts) Ties Kruize, Trofimov en Figurin.
Groep B: Wales-Ierland 2-1, Nederland-
Rusland 4-1, Spanje-Tsjechoslowakije 2-2.
Groep A: West-Duitsland-Gibraltar 10-0,
Polen-Schotland 1-1, Engeland-Frankrijk
4-0.
1. W.-Duitsl.
2. Engeland
3. Polen
4. Schotland
5. Frankrijk
6. Gibraltar
men aan de orde werden
gesteld, die door de
grootmeesters
werden behandeld.
Voor de fans van de
Nederlandse inbreng bij ken waard. Ribli speelde
het toernooi, in Tilburg
was er heel wat te bele- ning
ven. Sosonko volgde het
voorbeeld van Timman
en sloeg toe, toen Browne de hals. Larsen stond
verslapte, nadat deze re- steeds iets beter, tot in
delijk ongehavend uit de het verre eindspel toe,
Catalaanse opening was maar de remisegrens
gekomen. De Australi- werd nooit overschre-
sche Amerikaan begon den. Uitslagen: Spasski-
aan een kleine actie, die Portisch 'h-'h; Ribli-Lar-
veel te optimistisch van sen 7a-7a; Ljubojevic-Tim-
opbouw was. Binnen en- man 0-1; Dzindzindashvi-
kele zetten had Sosonko li-Hort 7a-7a, Hüebner-Mi-
les 7a-7a, Sosonko-Brow-
ne 1-0. De stand: 1 t/m 3:
Timman, Miles en Por
tisch alleen 37a pnt. 4.
Larsen 3 pnt. 5 t/m 7
Dzindzindashvili, Hort
en Sosonko allen 27a pnt,