De Behr-Wand
Zoekt u
tijdelijk werk?
HOOGOVENS IJMUIDEN
MEUBELSPUITER
in de vishal
WOON
TOON*
behr
medische verzorging
in het weekeinde
bij Joop Smit
few
INI
interieur
als je het niet meer ziet zitten
Asters
A. Hoogeboom
nam afscheid
petri
II
Vrijdag en zaterdag
z
in Donkey Shot
Zaterdagavond
fakir King Raja
Geslaagd voor het
onderwijzersdiploma
Vrouwengeschiedenis
V R
6
19 7 8
SEPTEMBER
8
VRIJDAG
De Wand, die altijd past:
plaats je een advertentie in de krant.
AFWEZIG
W. Fidder
ANTONIUS WILHELMUS
JACOBUS MERTEN
CHRISTINA OOSTING-
VAN DER VIJVER
D.C.IJ. LENT
tl
IMftele
service
023-314181
2 BOSSEN
voor 1.25
99:9
'V'
r w
ff1
Met droefheid geven wij u kennis dat
IJmuiden:
4
Hoogovens behoort tot het ESTEL-concern
TANDARTS
Bel voor een afspraak met de direktie van Woontoon
Naar deze kwaliteitsmeubels is zo’n grote vraag ontstaan
dat wij op korte termijn ons team willen uitbreiden met een
flinke jongeman van ca 25 jaar, die bij ons zal worden
opgeleid tot
Woontoon heeft een werkplaats waar zij haar eigen
modellen massief eiken meubels maakt.
behr-3OOO. Het Programma met onbe
grensde mogelijkheden. Past op de cen
timeter nauwkeurig; van wand tot wand
en van plafond tot vloer. Te allen tijde te
veranderen. Ook vrij in de ruimte op te
stellen. Een geheel uit seriedelen. En
alles wordt voor u volledig ingebouwd.
Dat is Behr-prestatie. Komt u eens kij
ken. Wij tonen u al de mogelijkheden, die
Behr biedt en adviseren u graag
Wilt u graag een goed vakman worden, in een plezierig
team werken en bent u bereid om de handen uit de mouwen
te steken, dan bent u onze man.
De meubelmakers van-huis-uit. Kromhoutstraat 56,
IJmuiden, telefoon 02550-17150
De overledene ligt opgebaard in het Uitvaart
centrum Eemstraat 27, IJmuiden.
Bezoektijd: zondagmiddag van 15.00 tot 16.00
uur. Waarna wij voor hem bidden.
De H. Eucharistieviering zal worden gehou
den op maandag 11 september a.s. om 11.00
uur in de Parochiekerk van de H. Laurentius
van Brindisië, Willemsbeekweg 100 te IJmui-
den-O.
De begrafenis zal plaatsvinden om 12.00
uur op de begraafplaats „Duinhof” te IJmui-
den-O.
Na afloop van de plechtigheid is er gelegen
heid tot condoleren in de ontvangkamer van
de begraafplaats.
(Van een onzer verslaggeefsters)
BEVERWIJK. Na een herexamen zijn
aan de Pedagogische Akademie geslaagd
voor het onderwijzersdiploma Rita Admi
raal en Greet de Jong uit Beverwijk. Ger
da Beikes uit Heemskerk en Kees Pabbru-
wee uit Haarlem.
Per 40 kg.: tarbot 421-236; griet 241-212;
kabeljauw drie 232; kabeljauw vier 162-
144; kabeljauw vijf 124-82; schol twee
180-158; schol drie 132-102; schol vier 90-
72; wijting drie 92-70; makreel één 50;
makreel twee 45-20; makreel drie 22.19,20;
steenbolk 61; schar 96-60; bot 45-41; rode
poon twee 84-70; borsmakreel 38-35.
DE BESOMMINGEN WAREN: UK 17
ƒ7.500; UK 18 ƒ10.400; UK 48 ƒ8.700;
Dankbaar voor alles wat zij voor ons heeft
betekend geven wij kennis van het heengaan,
na een langdurige ziekte, van mijn lieve
vrouw, onze zorgzame moeder en oma
Gelegenheid tot afscheid nemen en condole
ren zondag van 15.00-16.00 uur in het uit
vaartcentrum Eemstraat 27 IJmuiden.
De begrafenis zal plaatsvinden maandag 11
september om 14.00 uur op de begraafplaats
„Duinhof” te IJmuiden-Oost.
van 11 t.m.
15 september
Waarneming spoedgevallen
op de spreekuren der overi
ge tandartsen
„De Here is mijn herder,
mij ontbreekt niets”.
psalm 23
VD 18 2500; VD 19 13400; WR 17 2600;
WR 136 9200; IJm 18 4900.
HEEMSKERK. Zaterdagavond gaat
in het jongerencentrum Donkey Shot aan
de A. Verherentstraat de vuurvreter King
Raja Sindra beginnen aan een show, waar
in vuur, spijkerbedden, messen, glas, naal
den en een spijkerton voorkomen. Als
hoogtepunt van z’n show, die om 20 uur
begint, laat hij zich een fles op de hals
kapot slaan, waarna hij zich doorboort
met naalden. Als het effe meezit is er ook
een reuzenslang (boa) in het programma
opgenomen, zo laat Donkey Shot weten.
Dit
en ku
staat 1
van de
In 1
Mij. K
9 mot
drijf n
was t
nieuw,
.■zijn g
De D;
die ti;
van 1
Jacz i
motoi
trawl,
ger d
werd
begin
crisis
(Van een medewerker
AAN DE WOENSDAGMARKT WERD
AANGEVOERD: 2.980 kg. tong; 21 kisten
tarbot en griet; 65 kisten kabeljauw; 71
kisten wijting; 229 kisten schol; 58 kisten
schar; 235 kisten makreel en 136 kisten
diversen..
DE BESOMMINGEN WAREN: VD 18
ƒ2.000; VD 19 2.900; WR 17 1700; IJM
18 4.300; één Deen de: VE 244 ƒ48.800;
drie Goedereders en een Texelaar met
totaal 66.000.
Hoogovens kan mannelijk personeel voor fabriekswerk in tijdelijke dienst
plaatsen. Voor 4 weken tot 3 maanden in ploegendienst.
Leeftijd 18-50 jaar.
U kunt direct beginnen.
Salaris incl. toeslagen, afhankelijk van de soort ploegendienst, van 2.140,
tot 2.350,(vanaf 21 jaar) bruto per maand.
Uitbetaling per week mogelijk.
Melden: Wervingscentrum Hoogovens, Wijckermolen 202, Beverwijk.
(150 meter van het station Beverwijk.)
Elke werkdag van 8.30-16.00 uur en elke maandagavond van 19.00-21.00 uur.
Tel. (02510) 94000.
BEVERWIJK. Bij de ontmoetings
groep „Kerk en Samenleving” zal in de
bijeenkomst van a.s. zondag in het Zwa
nennest aan de Dommelsingel 4 a het the
ma vrouwengeschiedenis centraal staan.
Enkele studentes van de Amsterdamse
universiteit komen naar de bijeenkomst
om iets meer over het thema te vertellen.
Zij zijn betrokken bij een onderzoek naar
vrouwenarbeid, waarbij ook de ongeorga
niseerde arbeid bekeken wordt in de huis
industrie en in de landbouw.
De bijeenkomst begint om 10 uur. Om
twaalf uur komt Elias Chacour, een Pale
stijns christen, op bezoek, die in het noor
den van Israel een ontmoetingscentrum
voor Joden en Palestijnen runt.
PRIJZEN IN GULDENS:
Per 1 kg.: tarbot 17,89-17,50; grote tong
18,41-17,60; grootmiddel tong
15,95-14,88; kleinmiddel tong
15,48-12,97; tong één 11,89-9,75; tong twee
8,57-7,77; zalm 19,96.
ZATERDAG 9 SEPTEMBER A.S. Aanvang 12.00
uur
Hoofdklasse Damcompetitie:
(Bij D.C.IJ. spelen o.a. Sijbrands, Clerc, Pippel, bij
Lent wereldkampioen Wiersma en Nederlands
kampioen Drost.)
De wedstrijd wordt gespeeld in de bovenzaal van
het Havenrestaurant aan de Trawlerkade te IJmui
den. GRATIS ENTREE
AM
ding
grote
grote
betre
loods
havei
tuele
zou 1
vorm
dus.
Voc
tijd e
wel v
serij.
Zone:
geree
de O<
grote
Ocea;
SCH.
SCH.
Dell
Wat I
1931
in 191
In
harir
wens
zaaki
werd
gauw
pen
om o
voor
als I
zonk
en kc
Het i
en re
den.
de v
hadd
gen i
I
I
Reparatie
binnen 48 uur
!L:
Per 40 kg.: tongschar 146; bot 38-28;
horsmakreel 30-18; haai 100-40; hake 212;
hammen met kop 178-112; poontjes 41;
harders 256; tarbot 502-242; griet 337-197;
kabeljauw één 266; kabeljauw twee 200;
kabeljauw drie 192-148; kabeljauw vier
174-140; kabejauw vijf 130-104; schelvis
drie 130; schelvis vier 96; schol én 120 108;
schol twee 120-110; schol drie 114-84;
schol vier 88-70; wijting drie 82-76; ma
kreel één 55-45; makreel twee 25-21; schar
94-51; krab 46; rode poon één 160; rode
poon twee 94-66.
To
na dt
omdi
dach
1959
verk'
thuis
Da
opdr
traw
ZIJLWEG 36-38 HAARLEM TEL. (023) 316399
inrichting
op maat
tot en met vrijdag van 9 tot 10 uur voor
gezinsverzorging alsmede voor hulp aan
bejaarden en langdurig zieken in ont
moetingscentrum „De Nieuwe Slof”,
Kerkstraat 46, tel- 29195, Beverwijk.
Stichting voor Maatschappelijke
Dienstverlening in Midden-Kennemer-
land. Spreekuren dagelijks van 9 tot 10
uur. Van de Hoopstraat 27, tel. 26177,
Beverwijk.
Telefonische Hulpdienst De Wegwijzer:
Van vrijdagavond 18 uur tot zondag
avond 18 uur te bereiken onder num
mer 02207-11700.
HEEMSKERK
Artsen: Voor de groep artsen Bakker,
Hazenberg, Kloek, Van Monsjou, Naber,
Schumacher, Van der Torre en Touten-
hoofd wordt waargenomen als volgt:
van vrijdagavond 20 uur tot zaterdag
avond 24 uur door P. Toutenhoofd, Jan
van Kuikweg 78, tel. 34113, Heemskerk.
Van zondagmorgen 0 uur tot zondag
avond 24 uur door L. A. v. d. Torre,
Hoogdorperweg 17d, tel. 31321, Heems
kerk.
Voor dringende gevallen houden deze
artsen spreekuren op zaterdag en zon
dag van 10 tot 10.30 uur en van 17 tot
17.30 uur.
Apotheek: Zie onder Beverwijk.
Dierenambulance: Voor noodgevallen
van vrijdagavond 20 uur tot zondag
avond 20 uur; algemeen alarmnummer
38295.
Tandarts: Zie onder IJmuiden.
Verloskundige: Zie onder Beverwijk.
Wit-Gele Kruis: Weekenddienst zuster
A. v. d. Ben, Moensstraat 26, tel. 25115,
Beverwijk.
VELSEN-IJMUIDEN
Artsen: van zaterdag 10 tot zondag 24 uur
kan men via de dokterstelefoon 19100
vernemen tot welke dienstdoende arts
men zich, dient te wenden. Vóór 10 uur-
raadplege men nog zijn eigen huisarts.
Tandarts: voor IJmuiden, Velsen en Drie
huis alleen voor spoedgevallen op zater
dag en zondag van 17 tot 17.30 u.: Dr. J.
ten Hoope, Beneluxlaan 203, Heems
kerk, tel. 02510-38548.
Apotheek: Voor IJmuiden, Velsen en Drie
huis: Apotheek Pleyler, Planetenweg 52,
IJmuiden, tel. 02550-15348.
Dierenarts: Dr. J. W. Baljet, Haarlem, tel.
023-310880, b.g.g. Informatiedienst, tel.
023-313233.
Interkerkelijke Gezinsverzorging en be
jaardenhulp. Velserduinweg 52, dage
lijks van 9 tot 10 uur. tel. 02550-11830 en
22169. Hoofdkantoor: zie Beverwijk.
Stichting Maatschappelijke Dienstverle
ning Kennemerland. Spreekuur dage
lijks van 9 tot 10 uur. De Noostraat 4,
IJmuiden, tel. 02550-10661.
Sociaal Advies Bureau: zie dagelijkse
agenda.
Moeders voor Moeders. Contactadres: me
vrouw B. Tunteler-Siderius, Schumann-
straat 7, Heemskerk, tel. 02510-33534.
Stichting Samenwerkende Kruisvereni
gingen in IJmond. Inlichtingen over de
weekenddienst wijkverpleging, tel.
02550-19043. Spreekuren leidsters ge
zinsverzorging: maandag t.m. vrijdag 9
tot 10 uur in het wijkgebouw, Kennemer-
laan 143, IJmuiden tel. 02550-13936.
Maandag t.m. vrijdag 9-10 uur wijkge
bouw Andromedastraat 3, IJmuiden, tel.
02550-13936.
Spreekuren leidsters bejaardenhulp en
hulp aan langdurig zieken, maandag
t.m. vrijdag in wijkgebouw Kennemer-
laan 143, IJmuiden. Gezondheidscen
trum Duinwijk, Andromedastraat 1 en 3,
IJmuiden. Deze adressen zijn bereik
baar onder het centrale telefoonnum
mer 02550-19043.
Algemene Hulpdienst Velsen. Maandag
t.m. vrijdag van 9.00-11.30 uur. Tel.
02550-18888.
V
IN EEN ONTSPANNEN sfeer hebben
donderdagmiddag de personeelsleden van
diverse afdelingen van het Stadskantoor
afscheid genomen van oud-wethouder A.
Hoogeboom. De oud-wethouder heeft zich
in de afgelopen vier jaar bezig gehouden
met bejaardenzorg, algemeen maatschap
pelijk werk, socidle zaken, huisvesting,
woningbouw en sport, en zag in de Salie
des pas Perdus de gezichten van allen, die
in die vier jaar nauw met hem hebben
samengewerkt. Burgemeester Hubers
roemde de werklust en het enthousiasme
waarmee de Beverwijker was begiftigd.
Lange speeches werden in de Salie des pas
Perdus niet afgestoken, want ook gemeen
tesecretaris Blok gaf kch-t en krachtig
weer waarom zo velen goed met de wet
houder konden opschieten en hem waar
deerden.
weduwnaar van
Wilhelmina Johanna de Graaff
op 85-jarige leeftijd van ons is heengegaan
nadat hij was gesterkt door het H. Sacrament
der Zieken.
Hij was drager van de Pauselijke onderschei
ding „Pro Ecclesia et Pontifice”.
Nijmegen:, C. Merten
P. T. Merten-Willems
Paul en Frank
C. N. Merten
H. A. M. Merten-Beentjes
Arnoud en Irene
Driehuis, 7 september 1978
„Huis ter Hagen”
Lodewijk van Deyssellaan 254
Corr.adres: familie Merten
Zeeweg 237 1971 HC IJmuiden
op de leeftijd van 53 jaar.
G. Oosting
Diny en Rens
Gerard
Pascal
Vincent
Klaas en Lia
Jan
IJmuiden, 6 september 1978
van Speijkstraat 33
ygyiimiiiiiiiiiiiiiiïmiiiiiiiiiiiiim
Bloemenhandel L. Nieuwstraat
t.o. Vet mode
iiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiin
AAN DE DONDERDAGMARKT
WERD AANGEVOERD: 2.420 kg tong; 43
kisten tarbot en griet; 157 ksiten kabel
jauw; 10 kisten schelvis; 89 ksiten wijting;
556 kisten schol; 93 kistne schar; 47 kisten
makreel en 81 kisten diversen.
f
berg-Van Saaze, Hannie Schaftstraat 5,
Heemskerk, tel. 02510-32327.
Interkerkelijke Stichting voor Gezinsver
zorging in de IJmond. .Maandag en don
derdag 9.00-10.00 uur Hervormd Wijk
centrum, Burg. Enschedelaan 67, Sant
poort, tel. 023-376874. Voor hoofdkan
toor: zie Beverwijk.
Stichting voor Maatschappelijke Dienst
verlening in Midden-Kennemerland.
Zie Beverwijk.
Telefonische Hulpdienst De Wegwijzer.
Van vrijdagmiddag 14.00 uur tot zondag
avond 18.00 uur te bereiken onder num
mer 02207-11700.
BEVERWIJK
Artsen: Voor de groep artsen Bonarius,
Fierstra, Hobster, Pemot, Plantinga,
Reddingius, Rolink, Takken, Versélewel
de Witt Hamer en Visser wordt de dienst
waargenomen van zaterdagmorgen 10
uur tot zondagmorgen 9 uur door C. A.
G. J. Bonarius, Vondellaan 29, tel 23364.
Voor dezelfde groep artsen wordt de
dienst gedaan van zondagmorgen 9 u. tot
zondagavond 24 u. door C. Versélewel de
Witt Hamer, Vondellaan 60, tel. 23969,
Beverwijk.
Tijdens het weekeinde houden deze art
sen spreekuren voor dringende gevallen
op zaterdag en zondag van 16.00 tot
16.30 uur.
Voor de groep artsen Guldemond-
Swaab, Ten Harmsen van de Beek,
Hommes, Kester, Vos en Zeijlmans
wordt waargenomen op zaterdag en zon
dag door M. ten Harmsen van de Beek,
Lessestraat 1, tel. 33365, Heemskerk.
Tot zaterdagmorgen in spoedgevallen
de eigen huisarts waarschuwen.
Apotheek: Voor de avond-, nacht- en
zondagdienst in de periode van vrijdag
25 augustus 17.30 uur tot vrijdag 1 sep
tember 17.30 uur Apotheek Donker,
Breestraat 61, tel. 27955, Beverwijk.
Dierenarts: J. Krijger, Zuiderhoofd-
straat 59-61, tel. 075-281406, Kromme
nie.
Dierenambulance: Zie onder Heems
kerk.
Tandarts: Zie IJmuiden.
Medisch Maatschappelijk Consultatie
bureau voor Alcoholisme. Spreekuur el
ke vierde vrijdag van de maand van 19
tot 20 uur in gebouw voor Geestelijke
Volksgezondheid, Moensplein 10, Bever
wijk.
Stichting Samenwerkende Kruisvereni
gingen in de Umond. Voor weekend
dienst bellen 02510-42884. Spreekuren
leidsters gezins- en bejaardenverzor
ging: maandag tot en met vrijdag van 9
tot 10 uur in het wijkgebouw aan Büller-
laan 10, tel. 35215, Beverwijk.
Wit-Gele Kruis. Voor weekenddienst
bellen 02510-42884; van vrijdagavond
18 uur tot maandagmorgen 7 uur.
Verloskundige: J. M. H. Kruidenberg-
van Saase, Hannie Schaftstraat 5, tel.
32327, Heemskerk.
Interkerkelijke Stichting voor Gezins
verzorging in de IJmond. Van maandag
PRIJZEN IN GULDENS.
Per 1 kg.: heilbot 6,20; grote tong 17,77-
17,29; grootmiddel tong 15,91-15,50; klein
middel tong 13,42-12,89; tong één 11,09-
9,57; tong twee 8,50-7,57; tarbot
17,73-16,81.
SANTPOORT
Artsen: Dr. J. C. v.d. Sar, Hoofdstraat 163,
Santpoort-Noord, tel. 023-378570.
Apotheek: Heemsteedse Apotheek, Bin
nenweg 98, Heemstede, tel.
023-282808, Elswout Apotheek, Bloe-
mendaalseweg 341, hoek Zijl weg, Over-
veen, tel. 023-326589, Apotheek Krijnen,
Eksterlaan 100, Haarlem, tel. 023-372363.
Voor inlichtingen telefoon na 17.30 uur of
in het weekeinde 023-320713.
Stichting Samenwerkende Kruisvereni
gingen in IJmond: Inlichtingen over de
weekenddienst wijkverpleging; tel.
02550-19043. Spreekuur leidster bejaar
denverzorging: donderdag 12.00-12.30
uur in wijkgebouw Wulverderlaan 53,
Santpoort, tel. 023-376785 (zie ook Vel
sen).
Verloskundige. Mevr. J.H.M. Kruiden-
■;t
e.
U
