PRESENTJE VAN ZAANSTAD VOOR RIJDERS UIT IJMOND
F
iiu
Koffieconcert met
a
Leids Zigeunerorkest
Vereniging voor psychiatrische
tussenvoorzieningen opgericht
1
Brandje in
motorschip
veilingen
beverwijk
agenda
ia
IJlgl
ar
maximumsnelheid
V
Zorgen over weg
naar Zaanse
verbrandingsoven
Plattelandsvrouwen
afdeling Beverwijk
bestaat 30 jaar
Lezing over ziekte bij
vroege tulpen
André Valkering
en Rob Hoeke
in Wijk aan Zee
Paul Jurriëns
zevende in
turnwedstrijd
S. C. Weenink
6 DINSDAG
OP INITIATIEF VAN STICHTING WESTERDUIN
Kaarsengeldbak
leeg geroofd
Wijk aan Zee
In en om Haarlem
Heemskerk
Velsen-IJmuiden
Beverwijk
li
I
symboliseerde
J
I
f
(Van een onzer verslaggevers)
BEVERWIJK. De chauffeurs
van de vuilniswagens uit de IJ
mond die maandag de route naar
daar de vuilverbranding aan de Ring
weg te Zaanstad maakten, wer
den in de middaguren verrast met
een rieten mandje waarin een goe
de fles wijn en wat Franse kaas.
De Dit presentje van de gemeente
fes
iiifel»
pk
'1 c -
fefe 4
j14 S
■fj MBI
L -
O 1
j it
BEVERWIJK-HEEMSKERK
I
De Zaanse verbrandingsoven draait
Smalle dijk vereist
stuurmanskunst van
vuilnis wagencha uffeurs
ir Andre Valkering
at en
Het zes jaar geleden opgerichte Leids
nde
iale
and
van
elijke
zuim-
arige
echts
Jij de
luto’s’
igins
m de
“idse-
stand
s als
leren
Hoewel de nieuwe chef van de afdeling
reiniging en vervoer van Openbare Wer-
BEVERWIJK. De noteringen waren
maandag: anjers 20-55, trosanjers 160-255,
chrysanten 150-215, jaarrond 40-54, per
stuk 40-70, dahlia 90-110, fresia 8-20, gladi
ool 15, iris 18-20, lelie 10-145, liatrus 8-17,
nerinen 2(M0, ornithogalum 12-20, roos 20-
70, babyroos 10-30, statice 150, tulpen 20,.
achmea 350-550, cyclamen 350-650, ficus
125, kalanchoe 45.
Groenten: andijvie 20-43, bleekselderij
25-34, bloemkool 15-43, bospeen 80-121,
selderij 15-48, breekpeen 25-39, Chinese
kool 31-35, groenekool 42-48, knolselderij
42-70, komkommers 35-84, peterselie 10-
22, postelein 70-139, prei 85-100, pronkbo-
nen 85-125, radijs 25-45, snijbonen 190-
255, sperziebonen 160-260, spinazie 60-126,
sla 18-39, spitskool 15-37, tomaten 520-730,
uien 34-53, waspeen 30-57.
BEVERWIJK. De afdeling Beverwijk
van de Plattelandsvrouwen gaat het der
tigjarig bestaan vrijdag vieren met een
feestavond in De Nieuwe Slof. Kaarten
aan de zaal zijn niet verkrijgbaar, wel
echter bij mevrouw Kranendonk, telefoon
32052. De afdelingsbijeenkomst wordt op
12 oktober gehouden in de Gereformeerde
Kerk aan het Moensplein. De heer Hage
houdt dan een lezing met dia’s over Afrika.
Tot slot is er deze maand nog een koffie-
middag op 26 oktober.
(Van een onzer verslaggevers)
WIJK AAN ZEE. Op initiatief van de
Stichting Westerduin uit Wijk aan Zee en
de Stichting Groenhoven, die veertien
huizen over heel Nederland exploiteert, is
de Nederlandse Vereniging van Psychia
trische Tussenvoorzieningen opgericht.
De ministeries van Cultuur, Recreatie en
Maatschappelijk Werk en van Volksge
zondheid en Milieuhygiëne hebben vol
gens de oprichters veel waardering voor
deze stap.
De vereniging is bedoeld als „orgaan van
overleg, advies, coördinatie en belangen
behartiging van instellingen die ex-psychi-
atrische patiënten begeleiden en/of onder
dak verschaffen, voor crisisinterventie-
centra en voorts voor de personen die van
deze instellingen gebruikmakenHet is
BEVERWIJK. De politie verbaliseer
de maandagmorgen op de Laan der Ne
derlanden 9 automobilisten en 1 bromfiet
ser die zich niet aan de maximumsnelheid
hielden. Later op de dag verhuisde het
politieteam naar de Vondellaan waar 17
overtreders op de bon werden geslingerd.
Topscorer hier was een automobilist die
met een snelheid van 72 kilometer per uur
over het wegdek raasde.
narkt
3 kis-
jauw;
s; 624
1251
eisten
VOO11-
i met
chud-
ihuis
krui-
in in
Zigeunerorkest tracht op zo origineel mo
gelijke wijze volks- en zigeuner muziek uit
de Balkan te spelen op de authentieke
instrumenten. Behalve melodieën uit de
Balkan spelen zij ook wijsjes uit Rusland,
Tsjechoslowakije, Joegoslavië en andere-
landen. In 1974, toen het gezelschap een
studiereis naar Hongarije maakte, bracht
de Roemeense panfluitist Nicu Pirvu de
orkestleden in contact met zangeres Flori
da Doïnas, die sedertdien als soliste aan
de groep is verbonden.
veed
erna-
)ver-
mge-
wen-
een
i zijn
:end.
1 de
roeit
eilij-
arbot
jroot-
tong
twee
(Van een onzer verslaggevers)
WIJK AAN ZEE. In de Odulphkerk
hebben vandalen zondagmiddag een kaar
sengeldbak van de muur gerukt. De bak
werd later in de struiken bij de kerk terug
gevonden. De inhoud, ongeveer 25 gulden
aan kaarsengeld, was verdwenen.
WIJK AAN ZEE. De bekende pianis
ten Rob Hoeke en André Valkering treden
woensdagavond op in bar Moustache in de
Zwaanstraat. Limmenaar Valkering be
gon tien jaar geleden, toen Rob Hoeke in
de vaderlandse hitparade hoge ogen gooi
de met zijn Boogie-Woogie Stomp, zich
voor dit soort pianomuziek te interesseren.
Momenteel is hij een veel gevraagd musi
cus.
an 25
rs de
rd:
-7,19;
-4,13;
2.735
229 -
ichar
ij ting
34,51,
974-
ibolk
>char
^4,50,
Haai
otaal
ken, de heer F. van Luyk, bijzonder tevre
den was over vlot verlopende transporten
van de wagens naar Zaanstad, was er bij
de chauffeurs toch wel enige ongerustheid
te constateren over de smalle aan- en af-
voerroute naar de verbrandingsoven.
De weg van de IJmond naar pont Bui
tenhuizen geeft geen problemen, maar
eenmaal op de smalle Assendelver Zeedijk
was het zaak de vuilnisauto’s niet te snel
door de talrijke bochten te sturen. Menige
wagen helde vervaarlijk over. Op het
Overtoom in Westzaan, op een paar hon
derd meter van de verbrandingsoven,
werd het nog moeilijken De weg is daar zo
smal dat twee forse vrachtwagens elkaar
nauwelijks kunnen passeren. De bewoners
van de huisjes daar zien de enorme wa
gens op slechts enkele centimeters afstand
van hun ramen langs denderen.
130;
2- 152; j
ee en
t 604-
3- 130;
drie
;abel-
>olvis
>olvis
relvis
lelvis
twee
■r 87-
29,60-i
96.
r 11
I; KW
5.300;
r 145
i; KW
7.200;
7 221
KW
J.200;
I 207
IJM
(Van een onzer verslaggevers)
BEVERWIJK. Vannacht omstreeks
kwart over een rukte de brandweer uit
voor een brand in de machinekamer van
een motorschip in de Pijphaven. Door
oververhitting van de ketel van de centrale
verwarming was er in de machinekamer
brand ontstaan. Met de poederblusser en
de hoge druk had de brandweer het vuur
binnen een uur onder controle.
BEVERWIJK. De eerste wedstrijd ge
organiseerd door de turnkring Noord-Hol-
land-Zuid is een succes geworden. Het was
een „happening” zaterdag in de Fanny
Blankers-Koenhal te Hoofddorp, waarbij
alle vormen van gymnastiek op topniveau
aanwezig waren. De beste turnsters, tur
ners, trampolinespringers en -springsters
en moderne ritmische gymnastiek-meisjes
van de turnkring Noord-Holland-Zuid
kwamen uit tegen die van de Stichtse
De wagen van chauffeur Chris War
menhoven van de Beverwijkse reinigings
dienst lost het vuil van de veiling in de
stortkoker.
HEEMSKERK. De werkgroep Mu
ziek Heemskerk opent zondag 8 oktober
het koffieconcerten-seizoen met een op
treden van het Leids Zigeunerorkest
Scardas, met solistische medewerking
van de Roemeense zangeres Florida Do
ïnas. Het concert begint om 11.30 uur en
wordt gegeven in De Jansheeren. Kinde
ren tot 12 jaar hebben gratis toegang.
turnkring. In totaal deden er zes Neder
lands kampioenen mee. Het peil waarop
geturnd werd was vrij hoog omdat er ook
turners van de sectie topsport meededen.
BEVERWIJK. Een honderdtal leden
en belangstellenden uit een groot deel van
Noord-Holland woonden maandagavond
de eerste bijeenkomst van de Tuinbouw
Studie Club bij, die in de veilingskantine
werd gehouden. Het onderwerp dat be
sproken werd was voor de kwekers die
vroege 5 graden tulpen broeien dan ook
zeer actueel. Het ging over de ziekten die in
deze vroege broei voorkomen die grote
kaspartijen verwoesten. De bijeenkomst
werd in samenwerking met het in- en ver
koopkantoor van de LTB georganiseerd.
De heer M. de.Rooy van het laboratorium
voor bloembollen-onderzoek in Lisse hield
een inleiding over de verschillende ziekten
die zich juist bij deze vroege broei voor
doen.
Er is zeker een vijftal schimmels die de
bollen belagen waardoor kassen bloemen
„verzieken”. Met veel dia’s werden de ziek
tebeelden vertoond en werden de midde
len getoond waarmee men de tulpenbollen
van te voren moet bewerken om de ziekten
te voorkomen.
BEVERWIJK. Uitslagen onderlinge
competitie schaakclub Weenink. Oote-
manNuijen 0-1, v.d. DoornGrapendaal
0-1, Hildema—Meijer 1-0, van Someren—
A. v.d. Steen 0-1, MorrenM. Clarijs af-
gel., Verschuren—Pluim 1/2-1/2, Lameris-
Hoogland afgel., MuijenHuijgens 1-0,
Legiusde Brie 0-1, Groep 2: Hop-
Heemskerk 1-0, G. v.d. SteenFaber 0-1,
de VriesKoopman 0-1, Bloemendaal-
Kamps 1/2-1/2, PoncinT. Kok 1-0, Jan
senMaat afgel., de BucchianicoL. Duin
1-0, R. ClarijsBrethouwer 0-1.
Voor de bondscompetitie begon ook
Weenink 2 met een overwinning (5-3) tegsn
VHS 5 uit Haarlem. Uitslagen eerste ron
de: Weenink 1 VHS 3 ö’A-S'/z. Weenink
3Excelsior 3 5-3.
onder meer de bedoeling dat er opleidin
gen voor medewerkers zullen gaan wor
den verzorgd en dat er overleg over hun
salarissen wordt gepleegd.
Als belangrijkste doel wordt op dit mo
ment beschouwd het van de grond krijgen
van een goede financieringsregeling,
waarbij men denkt aan een onderbrenging
onder de algemene wet bijzondere ziekte
kosten (AWBZ). Het ministerie van CRM
heeft een opgave verstrekt van alle beken
de huizen in Nederland. Deze zullen wor
den uitgenodigd voor een oprichtingsver
gadering, die binnen enkele maanden zal
worden belegd, daar zal ook de hoogte van
de contributie en de samenstelling van het
bestuur worden besproken. De tv-rubriek
AVRO’s Televizier besteedt in haar uitzen
ding van donderdag 5 oktober aandacht
aan het initiatief.
DIVERSEN
Openbare bibliotheek, Dorpsduinen 6. Woe.
volw. 14.30-17.30 en 19-21 uur. Donderdag geslo
ten.
De ploeg van Noord-Holland-Zuid, be
staande uit Jan Hoogmoed, Hans ter Metz,
Paul Jurriëns, Frans Posthumus en Henry
Jager verloor met 218,55 punt van de
ploeg van de Stichtse turnkring (225.40).
Individueel werd Paul, die lid is van de
Beverwijkse Gymnastiek Vereniging
Turnlust, zevende met een totaal van 42,65
punt. Ook in de andere afdelingen bleek de
Stichtse turnkring de sterkste en konden
zij de beker in ontvangst nemen.
TONEEL
Toneelschuur I (Smedestr. 23). Woensdag 20.30
u.: Toneelgroep De Appel met „Abstruus”.
Toneelschuur II (Smedestr. 23). Woensdag
12.30 u.: Jules Croiset met „Een zekere Vincent”
Toneelschuur III (Smedestr. 23). Woensdag
20.30 u.: Toneelgroep Het Volk met „De brand in
de Jonge Jan"
Poppentheater Mijko (Peuzelaarssteeg 4).
Woensdag 14.30 u.: Theater De Spotvogel met
„Het betoverde woud”.
Poppentheater La Condola (Warmoesstr 11).
Woensdag 14 en 16 u.: „De gouden krakeling”.
Cultureel Centrum 't Oude Slot (Ir. Lelylaan 6,
Heemstede). Woensdag 15.30 u.. Kindermiddag
„Improviseren"
De heer Beltman, directeur van de
Zaanse renigingsdienst, is ook niet zo
gelukkig met de smalle aan- en afvoerrou-
te. „Wij vinden het een zorgelijke ver
keerssituatie. De oplossing ligt momen
teel nog in de discussiesfeer met Gedepu
teerde Staten. Zoals u weet willen wij een
nieuwe weg van pont Buitenhuizen naar
de oven. Wij mijden dan de smalle zeedijk
en het Overtoom. Niet alleen de chauf
feurs uit de IJmond moeten van de smalle
weg gebruik maken, ook de dhauffeurs
van onze eigen dienst volgen die route.
Dus beide partijen zijn er mee gebaat als
er snel een oplossing wordt gevonden”.
BIOSCOPEN
Cinema Marquette, Ruysdaelstraat. Di. 20 u.
„Het slangenei’
TENTOONSTELLINGEN
Buurthuis De Zandkraai, Handelstraat: Vm 13
okt. tekeningen en aquarellen Ellen Douwes.
DIVERSEN
Openbare bibliotheek, Kerkweg woe. volw. 14-
17.30 en 19-21 u„ jeugd 14.30-17 u.; Beneluxlaan:
wo. volwassenen 14-17.30 en 19-21 uur, jeugd 14-
17.30 uur.
Kinderboerderij, Vrijburglaan. Geopend op
ma. t.m. vrijd. van 10-12 en 13.15-16.45 u.; op zat.
en zond, van 14-17 u.
Alarmnummers: politie 41444, brandweer
32121, milieuklachten 96000
BIOSCOOP EN THEATER
City, dinsdag 20.00 uur „Thank God, it’s Fri
day”.
TENTOONSTELLINGEN EN MUSEA
Pieter Vermeulenmuseum: Cultureel Cen
trum, Moerbergplantsoen, IJmulden: Tentoon
stelling van alles met betrekking tot de zee,
maandag t.m. vrijdag van 9.30-12.00 en 14.00-
16.30 u.
Museum Beeckestijn, Rijksweg Velsen, 18e-
eeuwse stijlkamers di. t/m zo. 10.00-12.00 en
14.00-17.00 uur.
Stadhuis: Bezichtiging op werkdagen van
10.00-12.00 uur. Tel. 19000.
Ruïne van Brederode, Velserenderlaan, Sant-
poort-Z. Dagelijks 09.30-12.00 en 13.00-17.45 uur
te bezichtigen.
DIVERSEN
Alarmnummers: Politie 19033, Ongevallen
dienst 23355. Hoogovens 02510-96000. Brandweer
Santpoort 370750, voor Velsen-Noord en IJmui-
dén 20750.
Algemene Hulpdienst Velsen: Iedere werkdag
van 9.00-11.30 uur, tel 02550-18888.
Stichting Dienstverlening Bejaarden: Cen
traal Bureau, Abelenstraat 1, IJmuiden op werk
dagen van 9.00-10.80 uur. Tel. 12464 of 18445.
Gezinsverzorging, hulp aan bejaarden en
langdurig zieken, Velserduinweg 52, IJmuiden.
Ma. Vm vrij. 9.00-10.00 uur. Tel. 02550-11830 of
22169.
Sociaal Advies Bureau: spreekuren woens
dag: 9.00-10.00 uur Wit-Gele kruis, Zeeweg 20;
11.00-12.00 uur, bureau Petrakerk, Spaarne-
straat 8.
Sociale Dienst, Spaarnestraat 2, IJmuiden,
maandag t.m. vrijdag 9.00-10.30 uur nieuwe
kliënten, voor andere kliënten ook op afspraak,
maandag t.m. donderdag 9.00-10.30 uur kliënten
Wet Werkloosheidsvoorziening of Rijksgroeps
Regeling Werkloze werknemers, tel. 02550-19124
Centrale bibliotheek. Plein 1945. Woensdag
14.30-17.30 en 19.00-21.30 uur.
Centrale Jeugd- en Tienerblbliotheek, Wil-
lemsbeekweg 96. Woensdag 14.30-17.30 uur.
Filiaal Santpoort, Wüstelaan 79. Woensdag
14.30- 17.30 uur.
Filiaal Umuiden-West, Zeewijkplein 27-29
Dinsdag 19.00-21.30 u. en woensdag 14.30-17.30
uur alle leeftijden.
Filiaal Velsen-Noord, Wijkerstraatweg 177,
woensdag 14.30-17.30 uur alle leeftijden.
Uitieenpost „Breezicht”, Keizer Wilhelm-
straat. Woensdag 16.00-17.00 uur: Bejaarden.
Uitieenpost in de Moerbergschool,
Kanaalstraat. Woensdag 14.00-15.30 uur: Jeugd.
Dienstencentrum Zee- en Dulnwijk, Zee
wijkplein 260, tel. 20650 van 11.00-12.00 u. Maan
dag t.m. vrijdag 10.00-12.00 en 14.00-17.00 u. re-
kreatieruimte open. Woensdag 9.30-11.30 u.
Spaans voor beginners, 9.30-11.30 u. kreatief
bezig zijn, 10.30-11.30 spreekuur sociale dienst,
14.30- 16.30 u. dansen.
Buurthuis De Brulboei: Kinderen: woensdag
9.15-11.15 uur Peuterspeelzaal open, 14.00-15.30
uur Kleutertheater, 14.00-15.30 uur „Kreater” 6-9
jaar, 14.00-15.30 uur Pottenbakklub 9-12 jaar,
18.30- 19.30 uur tekenen en schilderen 8 tm. 12
jaar. Jongeren: dinsdag 19.30-21.00 uur film v.a.
14 jaar, 21.00-23.00 uur kelder disco v.a. 16 jaar,
woensdag 14.00-17.00 uur koffiebar 13 tm. 16
jaar, 19.30 uur jongerenmarkt v.a. 16 jaar. Vol
wassenen: dinsdag 19.30-22.00 uur klaverjassen,
20.00-22.00 uur pottenbakken, handenarbeid,
woensdag 9.15-10.15 uur Jazzgymnastiek, 9.15-
11.15 uur poppen maken, 10.30-11.30 De Wijka
gent, 20.00-22.00 u. weven voor beginners.
Buurthuis De Planeet: dinsdag 18.30-20.00
uur allerleigroep meisjes 6-12 jaar, 20.00-21.30
uur handwerken volwassenen, woensdag 14.00-
15.00 uur club voor kinderen 5-8 jaar, 19.00-20.30
uur hobby en zaagclub jongeren 6-14 jaar.
Buurtcentrum Zeewijk: Dinsdag 20.00-22.00
uur. Pottenbakken volwassenen, 20.00-22.00 uur
Naailes volwassenen. 20.00-22.00 uur Poppen
maken volwassenen, woensdag 8.30-12.00
Vraagbaak, 14.00-15.30 uur Spel en speel 4 tm. 6
jaar, 14.00-15.30 uur Spel en speel 7 tm. 12 jaar,
20.00-22.00 uur Textiele werkvormen volwasse
nen, 20.00-22.30 uur Jeugdinstuif jongeren 12-16
jaar.
Buurtcentrum De Spil, Rembrandtlaan 45.
dinsdag 19.30-21.30 uur Kursus bloemschikken,
woensdag 9.30-11.30 u Peuterspeelzaal, 13.30-
15.30 u. Instuiven is in, 15.30-17.30 u. Biljarten en
tennissen 12 t.m. 15 jaar 19.00-21.30 u. Instuif
tieners, 20.00-21.30 u. Toneelgroep v.a. 14 jaar.
Speeltuin „In Veilige Haven”. Woensdagmid
dag en zaterdag de gehele dag open.
Sporthal Zeewijk, dinsdag 18.00-23.00 uur
B.C. IJmond, woensdag 19.00-23.00 uur B.C. Vel
sen.
Velserbad, dinsdag 20.00-21.30 uur gemengd
zwemmen, woensdag 7.00-8.00, 13.30-14.30,
14.45-15.45 en 21.30-22.30 u. gemengd zwemmen,
9.40-10.50 u. dames.
Instructiebad Zeewijk, woensdag 9.45-10.30
uur moeder en kind, 14.30-15.30 uur gemengd
zwemmen.
Kinderboerderij Velserbeek, Velsen-Z Ge
opend: zon- en feestdagen en woensdagmiddag
14.00-17.00 uur
Zaal Velserduin, Velsen, dinsdag 20.00 uur
Vrouwenbond NW, voorlichtingsavond van de
Vereniging tot Behoud van de Waddenzee.
BIOSCOPEN
Kennemer Theater, Zeestraat. Di. 19.30 u
„The Goodbye Girl”, 20 u. „The Swarm”.
Luxor Theater, Breestraat. Di. 19 en 21.30 u
„Twee door het dolle heen".
DIVERSEN
Openbare bibliotheek, Kerkstraat. Woe. volw.
10-12.30, 14-17.30 en 19-21 u.; jeugd 14-17.30 u.
Kingsford Smithstraat 110a, Woe. jeugd 14.30-
17.30.
Alarmnummers: politie 25555, brandweer
22922, milieuklachten 96000.
Hoeve Adrichem, Adrichemlaantje. Di. 21.30
u. jazzconcert.
Animal Farm, W. Alexanderplantsoen. Woe.
geopend van 13-17 u.
Dienstencentrum voor bejaarden, Kerkstraat
Geopend op werkdagen van 9-17 u. Spreekuren
leiding op ma. en do. van 14-15 u.; op di. en vrij,
van 10-11 u.
Het is dringen geblazen op de smalle dijk naar de Zaanse verbrandingsovens. De chauffeurs uit de IJmond maken dit tafereeltje
dagelijks mee.
L
men
1 der
Wim
inge-
:ueel
ijdje j
van
heid
1 iets
indt.
ihui-
volg
veek
spe-
gt: D.
Ottel
e Vosl
Raad
n.
sn del Zaanstad symboliseerde de
aper, vreugde van de Zaanse gemeente
i de over de komst van het vuil uit de
h IJmond.
De Zaanse verbrandingsoven draait
met een verlies van 1,2 miljoen dat goed
deels wordt opgeheven nu de drie ge
meenten uit de Umond met ingang van 1
oktober het huisvuil in de oven te Nauer-
na zijn komen storten.
i I?,
Hl
W
A is