CDA HOUDT VAST AAN VERDERE INKOMENSMATIGING
PTT benadeelt
middenstand
Efl
Kaartenactie
Verkeer is
Veel mensen
Standpunten niet nader tot elkaar
jongeren
staan
Ambtenarensalaris blijft
strijdpunt kabinet-Kamer
PvdA wil overleg met
artsen RAF-gevangenen
belangrijkste
doodsoorzaak
tegen verjaren
oorlogsmisdaden
en dan
dit noq
„Groningse middenschool
wordt de nek omgedraaid
„Blauwe boek”
politie-optreden
deels openbaar
„rood”
LC1
i
r
E
Ft
Wethouder woedend op ministerie
OKTOBER
19 7 8
WOENSDAG
2
1 1
BINNEN- EN BUITENLAND
W O I
y
0».
■k
V.
Plannen
Zeehonden
Vorster beëdigd
Kievitseieren
Ford op reis
Moi president
Ontwikkelingshulp
Illegale” mis
(Van onze parlementsredactie)
DEN HAAG. De CDA-fractie in de Tweede Kamer is, evenals de
oppositie, ontevreden over de reactie van het kabinet op haar voorstel
len tot verdergaande matiging van de hogere inkomens. Premier Van
Agt verklaarde gisteren tijdens het debat over de Troonrede en Bestek
’81, dat het kabinet weliswaar „sympathiek” staat tegenover de ideeën
van CDA-woordvoerder Lubbers tot aftopping van de prijscompensa
tie in 1979, maar minister Andriessen van Financiën liet al snel merken
weinig voor Lubbers’ plan te voelen. Het CDA overweegt nu om via het
indienen van moties het kabinet te dwingen meer ernst te maken met
matiging van hogere inkomens.
DEN HAAG. Volgens de Tweede-Kamerleden Roethof en Kosto
van de PvdA moet de vaste kamercommissie voor justitie nog voor de
begrotingsbehandeling van Justitie een gesprek hebben met de ver
trouwensartsen van de hier gedetineerde RAF-gevangenen Folkerts,
Wackernagel en Schneider.
DEN HAAG. „Ik heb sterk de indruk dat men nu bezig is het
middenschoolproject in Groningen echt de nek om te draaien”. Dat zei
gistermiddag de Groningse wethouder Jacques Wallage als eerste
reactie op een inderhaast uitgegeven persbericht van het ministerie
van Onderwijs over de Middenschool in Groningen.
ki:
epidt
Afrit
gekoi
Oude beenderen
s
o ss p
(Van
BEII
de Lib;
gekonc
gens
christe
staakt-
schonc
re ma'
artillei
telijke
sche i
zoudei
hoofds
entege
bisch 1
tion, c
beschi
gen er
door i
ties.
es
,2
f
w<
Teleurstelling over reactie
kabinet
het weer
WEERRAPPORTEN
b
Van Agt maakte duidelijk dat het kabi
net niet wenst af te zien van de 0,5 percent
minder groei van de sociale uitkeringen.
Volgens oppositieleider Den Uyl houdt de
„schoning van de sociale minima” het los
laten in van de koppeling tussen de inko
mens van de actieven en de uitkeringen,
die de niet-actieven krijgen. Den Uyl vindt
dat de regering hiermee een onoverbrug
bare kloof slaat tussen zichzelf en een
groot deel van de vakbeweging. Hij be
schuldigde gisteren minister Albeda van
Sociale Zaken er op felle wijze van de niet-
actieven te discrimineren.
Na vijf uur fractieberaad vannacht
bleek dat het CDA in elk geval nog tege
moetkomingen van het kabinet verlangt
op het gebied van de sociale uitkeringen,
de aftopping van de prijscompensatie en
het eigen risico in de gezondheidsvoorzie
ningen. Zoals bekend, wil het CDA de
prijscompensatie aan een grens binden
van 45.000 gulden (de WD wil die grens
leggen bij 70.000 gulden) en daarnaast 0,5
percent prijscompensatie storten in een
speciaal fonds voor vervroegde pensione
ring en bestrijding van jeugdwerkloos
heid.
Het CDA hecht sterk aan deze maatrege
len en bleek dan ook teleurgesteld toen
premier Van Agt niet verder ging dan de
toezegging dat „ook de door ons wenselijk
geachte aftopping zal worden ingebracht
in het overleg in de Stichting van de Ar
beid”.
De werkgevers zijn wel bereid te praten
over aftopping van de prijscompensatie,
op voorwaarde dat het Tweede-Kamerde-
bat uiteindelijk niet al te nadelig uitvalt
voor het rendement in de ondernemingen.
21
21
22
21
21
21
20
22
19
22
11
25
24
22
25
22
18
11
22
19
15
21
22
21
27
25
26
18
22
22
23
23
13
21
19
27
22
26
27
24
Premier Van Agt zei gistermiddag nog
geen toezeggingen te willen doen over een
eventuele verlaging van het jaarlijkse
huurverhogingspercentage. Hij vond het
niet nodig nu al in het debat een percenta
ge voor volgend jaar vast te stellen.
De kritiek van onder anderen CDA-lei-
der Aantjes op het kernwapenbeleid van
het kabinet vond de minister-president
niet terecht. Het is volgens hem niet waar
dat het kabinet te veel aandacht zou heb
ben voor de militaire kant van de bewape
ning en te weinig voor de politieke. Ook is
er naar zijn mening geen sprake van ver
groting van het aantal atoomtaken van de
Nederlandse strijdmacht.
„De regering blijft zich inzetten voor het
terugdringen van de rol van de kernwa
pens, maar aan conventionele alternatie
ven kan niet altijd de voorrang worden
gegeven”, aldus de premier.
„De veiligheid van de politieman moet
niet op de tocht komen te staan. Daarom
willen we eerst overleg met de politiebon
den voor we tot het gedeeltelijk publiceren
van de instructies overgaan”, aldus minis
ter Wiegel. Het bestaan van de geheime
instructies kwam naar buiten tijdens twee
recente politieacties in Breukelen en Pols
broek.
In het eerste geval ging het om de aan
houding van een aantal Zuidmolukkers,
waarbij een van hen werd doodgeschoten.
In Polsbroek bleek de gesignaleerde po
ging tot het overvallen van een plaatselijk
bankfiliaal slechts kinderspel te zijn.
„De indianenverhalen die rond deze
twee gebeurtenissen zijn gepubliceerd,
hebben ons doen besluiten het „blauwe
boek” gedeeltelijk te publiceren”, aldus
minister Wiegel.
DEN HAAG. De geheime instructies
voor het optreden van de politie bij het
aanhouden van gevaarlijke personen wor
den voor een deel openbaar. De ministers
De Ruiter van Justitie en Wiegel van
Binnenlandse Zaken hebben dit gisteren
laten weten na afloop van het overleg met
de vaste Kamercommissie voor Justitie
en Binnenlandse Zaken.
(Van onze parlementsredactie)
DEN HAAG. Het komst steeds
vaker voor dat mensen „rood” staan
bij bank of giro. Gevolg daarvan is
dat in toenemende mate overschrij
vingen niet kunnen plaatsvinden.
Daaruit blijkt dat de spanning tussen
koopkracht en besteding groeit. Dat
zei premier Van Agt gisteren in de
Tweede Kamer tijdens de algemene
beschouwingen.
Van Agt reageerde daarmee op de
stelling van de oppositie dat van de
mensen best een groot offer mag wor
den gevraagd. Volgens Van Agt blijkt
uit de toenemende tekorten op giro en
bankrekeningen dat de mensen juist
meer willen besteden en dus eigenlijk
geld te kort komen.
Navraag bij betrokken instanties
leert dat inderdaad een groot aantal
mensen „rood” staat. Bij de Post-Che
que en Giro-Dienst is het debet-saldo
in 1977 gestegen tot 128,7 miljoen
gulden. De banken noteren zelfs een
tekort op de rekeningen van 260,8
miljoen gulden. Totaal stond reke
ninghoudend Nederland vorig jaar
dus voor bij 400 miljoen „rood”.
(Van onze redactie binnenland)
UTRECHT. De Stichting Wiesenthal
Fonds - een organisatie die het werk van
de Oostenrijkse nazi-bestrijder Simon
Wiesenthal financieel steunt - gaat actie
voeren tegen de verjaring van oorlogsmis
daden in de Bondsrepubliek op 31 decem
ber 1979.
De stichting zal 50.000 kaarten laten
drukken. Aan de ene kant van zo’n kaart
komt de beeltenis van een SS-er te staan
die een gevangene ophangt, aan de andere
kant zal een opdracht aan de Westduitse
bondskanselier Helmut Schmidt komen,
die hem er toe aanspoort de verjaring van
oorlogsmisdaden tegen te gaan.
Roethof en Kosto vinden het verontrus
tend dat artsen van naam door het ministe
rie tot een dergelijke demonstratieve daad
zijn gedwongen. De kamerleden hadden al
eerder hun verwondering uitgesproken
over de gescheiden detinering van de drie
gevangenen.
Volgens welingelichte bronnen heeft de
minister eerder tegen de ambtenaren ge
zegd dat er wel alternatieve dekkingsplan-
nen klaar liggen (waarschijnlijk in de
vorm van accijnsverhogingen). Uitsluitsel
over de omvang en de invulling van het
bedrag wilde Wiegel nadrukkelijk niet ge
ven. De werkgroep die de bezuinigingsmo-
gelijkheden in het trendbeleid bestuurt, is
volop bezig.
Zij vinden het bovendien vreemd dat
hun schriftelijke vragen over de rechtszit
ting tegen Folkerts in het Huis van Bewa
ring in Maastricht door minister De Ruiter
van Justitie nog niet zijn beantwoord, ter
wijl inmiddels wel besloten schijnt te zijn
dat de Raad van State in datzelfde Huis
van Bewaring zitting houdt over een be
roep dat door de drie Westduitsers is inge
steld. De beide kamerleden zijn gekant
tegen dergelijke verstrekkende afwijkin
gen van de normale vormen van rechtsple
ging.
De CDA- en WD-fractie in de Tweede
Kamer hebben de regering gevraagd na te
gaan welke mogelijkheden er zijn om de
invoer van bont van jonge zeehonden in de
EG-landen te verbieden. Verontruste le
den van deze fracties vinden dat de zee-
hondenjacht zoveel mogelijk moet worden
beperkt en de Nederlandse regering dient
Groot-Brittannië te wijzen op de weerzin
die bij zeer velen bestaat tegen de jacht op
jonge zeehonden.
John Vorster, die vorige maand wegens
gezondheidsredenen aftrad als premier
van Zuid-Afrika, is gisteren beëdigd als
president. Hij volgt daarmee Noco Diede-
richs op in deze louter representatieve
functie.
De Bond van Friese Vogelbeschermings-
wachten heeft er bij mevrouw Gardeniers,
minister van Cultuur, Recreatie en Maat
schappelijk werk, op aangedrongen de
handel in kievitseieren voor het seizoen
1979 te verbieden. De Bond vraagt dit
omdat de herziening van de Vogelwet 1936,
waarin een algemeen verbod op deze han
del wordt opgenomen, waarschijnlijk pas
in 1980 een feit is.
De Republikeinse oud-president Gerald
Ford is volgens het Amerikaanse week
blad U.S. News and World Report van plan
Europa, het Midden-Oosten, Japan en wel
licht ook Afrika en Zuid-Amerika te be
zoeken. Volgens het weekblad zullen deze
reizen zeker het vermoeden versterken,
dat Ford e? ernstig over denkt zich in de
toekomst weer kandidaat te stellen voor
het Amerikaanse presidentschap.
Daniël Arap Moi is gisteren benoemd tot
president van Kenia. Hij is de opvolger
van de onlangs overleden Jomo Keniatta.
Bij zijn benoeming zei Moi, de enige kandi
daat voor het presidentschap, dat hij al het
mogelijke zal doen „om iedereen, groot en
klein, gelukkig te doen zijn”.
DELFT. Het verkeer is verreweg de
belangrijkste doodsoorzaak van jongeren
tussen 15 en 24 jaar. Veertig procent van
alle sterfgevallen in die leeftijdscategorie
is het gevolg van een verkeersongeval.
Vijf procent van de sterfgevallen in die
groep is gevolg van een ongeluk in of om
de woning en twee procent van een onge
val op het werk.
Het Tweede-Kamerlid Nijhof (DS’70)
heeft er bezwaar tegen dat Nederland 9,5
miljoen gulden ontwikkelingshulp be
steedt aan Ethiopië. Volgens Nijhof wor
den in Ethiopië systematisch en op grote
schaal de mensenrechten geschonden. Hij
vreest dat het Ethiopische „schrikbewind”
een deel van het geld zal gebruiken voor
militaire doeleinden.
Dit heeft ir. E. Asmussen, directeur van
de Stichting Wetenschappelijk Onderzoek
Verkeersveiligheid (SWÓV) vandaag be
kendgemaakt op het symposium Academi
sche Opleiding Veiligheid in Delft.
Ir. Asmussen onthulde nog meer nieuwe
gegevens. Zo blijkt de invoering van de
helm voor bromfieters in de jaren 1975 tot
en met 1977 500 tot 950 levens te hebben
gespaard. Het verplicht worden van een
autogordel spaarde volgens hem in dezelf
de periode 1200 tot 1500 levens.
Vrouwens zijn minder bij ongevallen
betrokken dan mannen. Daaruit mag men
volgens ir. Asmussen niet concluderen dat
vrouwen voorzichtiger zijn of beter rijden
in het verkeer. Ir. Asmussen wijst erop dat
vrouwen veelal gebruik maken van veili
ger vervoermiddelen (zoals openbaar ver
voer) en dat ze vaak op veiliger routes
rijden en buiten het spitsuur. In het be
drijfsleven vervullen ze minder riskante
functies dan mannen.
DONDERDAG 12 OKTOBER
Zon- en maanstanden
Zon op 06.59 uur onder 17.54 uur
Maan op 16.16 uur onder 01.59 uur
Waterstanden IJmuiden
Laagwater 07.51 uur en 20.15 uur
Hoogwater 12.21 uur en 00.51 uur
mist
onbew.
mist
mist
mist
onbew.
mist
mist
1. bew.
1. bew.
motregen
zw. bew.
zw. bew.
mist
onbew.
mist
mist
ijzel
mist
mist
mist
mist
h. bew.
mist
zw. bew.
1. bew.
onbew.
motregen
onbew.
onbew.
1. bew.
onbew.
geh. bew.
1. bew.
mist
zw. bew.
zw. bew.
onbew.
1. bew.
1. bew.
z
zo
ozo
ozo
ozo
zo
verand.
verand.
ozo
ozo
z
n
n
zzo
ozo
no
w
zzw
windst.
nw
o
o
nno
o
windst.
z
ono
ozo
nw
no
o
nw
zw
verand.
zo
z
no
windst.
ozo
z
11
12
13
10
12
11
10
11
14
10
11
18
13
11
14
9
5
-5
3
5
8
7
13
10
13
19
14
8
15
9
12
11
7
8
8
17
16
19
21
15
DEN HAAG (ANP). Het Tweede-Ka
merlid voor de PvdA Nora Salomons wil
dat staatssecretaris Hazekamp van Eco
nomische Zaken iets doet aan de dienst
verlening van de PTT aan grote bedrij
ven. Volgens haar past dat niet in het
integratiebeleid van de bewindsman ten
aanzien van de middenstand. De vaste
Kamercommissie voor het midden- en
kleinbedrijf zal er eind november een
besloten vergadering met Hazekamp aan
wijden.
j
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
0.2
o
o
o
o
o
o
0.3
0
0
0.1
o
o
o
o
o
o
0.1
o
o
o
o
o
o
0.1
o
0
o
o
o
19
SI
af
Zi
SI
si
ai
v<
m
v<
L
si
d<
iï
tl
Uit de rede van Wiegel kon wel worden
opgemaakt dat de omvang van de totale
bezuinigingen op de ambtenarensalaris
sen vast ligt: 1,5 miljard gulden, zoals ook
oorspronkelijk in de kabinetsplannen was
opgenomen. Op nadrukkelijke flavraag
van Lubbers (CDA) zei de bewindsman
dat hij geen aanvullende financiële dek-
Een poging van de uiterst behoudende
Franse pater Louis Coache om op het St.
Pietersplein in Vaticaanstad een mis op te
dragen ter nagedachtenis van paus Johan
nes Paulus I, is verhinderd door leden van
de Vaticaanse veiligheidsdienst. Zij wezen
de geestelijke erop, dat hij zonder toestem
ming van de Heilige Stoel hier geen mis
mocht opdragen, waarop de pater weer
vertrok, nadat hij overigens door een gelo
vige met een spray in het gezicht was
gespoten.
ABVA-voorzitter Dutman zei dat de
werkgroep op 1 november klaar zal zijn
met de werkzaamheden. Op basis van de
resultaten van deze studie zal het open
reële overleg tussen de minister in zijn
hoedanigheid als werkgever van de ambte
naren en de ambtenarenbonden worden
gevoerd.
Dutman had kritiek op fractieleider Ter-
louw van D’66. „Hij doet het voorkomen
alsof de Tweede Kamer door ons zou zijn
uitgeschakeld. Niets is minder waar. Als
wij het in het overleg niet eens kunnen
worden, is het laatste woord aan de Ka
mer”, aldus Dutman. Ook Wiegel hield in
het debat de mogelijkheid open dat het
overleg niet tot een resultaat zal leiden en
dat de minister van Binnenlandse Zaken
zelf met een voorstel zal moeten komen.
Dat zal dan ter discussie staan in de Ka
mer, zei Wiegel, die ook vond dat het
parlement ten onrechte meent buitenspel
te staan in deze discussie.
Aanleiding is het foto-ontwikkelbedrijf
Beopost uit Alphen aan den Rijn dat ge
bruik heeft gemaakt van de faciliteit van
de PTT door een folderbak te huren in de
hal van postkantoren. Daarin lagen enve
loppen met het adres van het bedrijf, dat
foto’s ontwikkelde tegen aanzienlijk lage
re kosten dan bij de fotodetailhandel.
De PvdA-Kamerleden Salomons en
Hartmeijer hebben daarover vragen ge
steld. De staatssecretaris antwoordde
daarop dat het iedereen vrij stond een
dergelijk bakje te huren, ook het midden-
en kleinbedrijf.
(Van onze redactie binnenland)
Aanleiding voor dat overleg is het feit
dat de artsen uit onvrede over tegenwer
kingen door het ministerie van Justitie
iedere bemoeiing met hun cliënten hebben
gestaakt.
Weer in binnen- en
buitenland
SAL
•jangs
papiei
rasser
I evene
In i
bepas
en/of
I geklei
I dat d
rende
wonh
I nen b
ondei
ging
sier t
„Al
bescl
gaan
den e
aldus
„Alle
maat
zwar
De
bury
Een
De bewindsman bestreed deze visie.
„Wij blijven vasthouden aan de 100-pct-
koppeling op het minimumniveau”, zo zei
Albeda. Ook premier Van Agt verklaarde
dat de koppeling tussen de sociale minima
en het netto minimumloon gehandhaafd
zal blijven. Volgens Van Agt zal geen uit-
keringstrekker er op achteruit gaan in
1979.
Na langdurig PvdA-fractieberaad bleek
vannacht, dat de fractie vindt dat het kabi
net geen wezenlijke wijzigingen op Bestek
’81 heeft aangekondigd. „Daarmee heeft
het kabinet niets gedaan om het plan
maatschappelijk aanvaardbaar te ma
ken”.
Een typerend voorbeeld vindt de PvdA-
fractie dat het kabinet geweigerd heeft in
te gaan op alle alternatieve plannen. Voor
al de hardnekkige weigering van minister
Andriessen met specifieke maatregelen de
stijging van het aantal werklozen volgend
jaar terug te dringen, noemt de PvdA
opvallend.
Vooruitzichten voor vrijdag:
Rustig weer met af en toe zon. Weinig verande
ring in temperatuur.
Weersvooruitzichten in cijfers gemiddeld over
Nederland: Aantal uren zon 1 tot 7. Min. temp.:
omstreeks 12 graden. Max. temp.: omstreeks 19
graden. Kans op een droge periode van minstens
12 uur: 95 procent. Kans op een geheel droog
etmaal: 80 procent.
5
(Van onze redactie binnenland)
king klaar heeft als het overleg plotseling
een lager bedrag zou opleveren.
Dit betekent dat hij verwacht dat de 1,5
miljard dus wel haalbaar zijn. ABVA-
voorzitter Dutman zei de woorden van de
minister als een tactische manoeuvre uit te
leggen. Hij meende dat de minister een
dergelijke formulering had gebruikt om
niet, voordat het overleg met de bonden
begonnen is, al geld te hoeven inleveren.
(Van onze parlementsredactie)
DEN HAAG. t Op het hoofdstuk van
de bezuinigingen op ambtenarensalaris
sen zijn de standpunten van kabinet en
parlement gisteren niet nader bij elkaar
gekomen. Het CDA blijft erbij dat er niet
over bezuinigingen op de sociale verzeke
ringen kan worden gepraat zolang niet
vaststaat hoeveel de ambtenaren moeten
inleveren. Dit laatste werd door minister
Wiegel van Binnenlandse Zaken angstval
lig verzwegen, omdat hij over deze vraag
nog met de ambtenarenbonden open en
reëel overleg moet plegen.
In dat persbericht, dat provisorisch ver
scheen toen Wallage in het internationale
perscentrum Nieuwspoort in Den Haag
uitlegde dat Groningen nog steeds zit te
wachten op een beslissing van de minister,
staan mededelingen die duidelijk maken
dat het nog een tijd kan duren alvorens
Groningen de beslissing over de midden
school in huis heeft. Minister Pais wil er
eerst nog een paar maanden op „broeden”.
Wallage over het standpunt van het mi
nisterie: „Het zijn onaanvaardbare doek
jes voor het bloeden die nu worden aange
dragen. Het zijn kul-argumenten die de
minister nu aanvoert”.
Minister Pais die voor het inhoudelijk
deel van de middenschool verantwoorde
lijk is, en staatssecretaris De Jong, die de
plan-procedurele kant van de zaak behar
tigt, zeiden gistermiddag op het moment
dat Groningen de pers op de hoogte bracht
van de onzekerheden: „Het project in Gro
ningen is van dien aard dat het de aanvra
gen van de stichting van een extra gemeen
telijke scholengemeenschap impliceert.
Daartoe moet het normale overleg plaats
vinden in het kader van een planprocedu
re, dat in de komende maanden zal worden
afgerond”.
Binnen het CDA toonde men zich nogal
verbaasd over de harde opstelling van
minister Andriessen, die duidelijk afweek
van de positievere benadering van minis
ter Albeda van Sociale Zaken. Deze zegde
toe dat bij een verdere inkomensmatiging
een aantal onderdelen van Bestek ’81
waarschijnlijk achterwege kan blijven.
Een lichtelijk geïrriteerde Lubbers vroeg
Andriessen gisteren of hij bereid was de
toename van de werkloosheid met 10.000
man in 1979 een halt toe te roepen door
naar de suggesties van het CDA te luiste
ren. Andriessen zei echter aan zijn verhaal
niets toe te voegen te hebben, waarop
oppositieleider Den Uyl constateerde dat
het kabinet blijkbaar besloten had alle
CDA-verlangens te negeren.
Premier Van Agt had al eerder ver
klaard dat het kabinet weinig verwachtte
van het vragen van' grotere offers van de
inkomenstrekkers. Volgens Van Agt is het
streven iedereen jaren achtereen op de
nullijn te houden tot mislukken gedoemd.
Amsterdam
De Bilt
Deelen
Eelde
Eindhoven
Den Helder
Rotterdam
Twente
Vlissingen
Z.-Limburg
Aberdeen
Athene
Barcelona
Berlijn
Bordeaux
Frankfort
Genève
Helsinki
Innsbruck
Klagenfurt
Kopenhagen
Locarno
Londen
Luxemburg
Madrid
Malaga
Mallorca
München
Nice
Parijs
Rome
Split
Stockholm
Wenen
Zürich
Casablapca
Istanboel
Las Palmas
Tel Aviv
Tunis
De
snel
Vol
sche
is de
van s
land
Het CDA-kamerlid Lubbers interumpeert minister-president Van Agt tijdens de gisteren in de Tweede Kamer gehouden algemene
beschouwingen.
Bij opgravingen in het Griekse dorp Nea
Triglia zijn beenden van olifanten en paar-
den gevonden die volgens de antropoloog 1
Aris Poulianos, acht tot tien miljoen jaar 1
oud zijn.
■7' O -.71 C
Overi
alle an:
rustig j
preside
sche la
r vinden
Sarki
de Syri
mascus
Arabië
j bi, Qat
I zijn ges
Assad
Saoei
Emirat
den ge
macht
voor h<
door S
ministi
noemd
komen
in Lib;
Hetl
leerde,
de Lik
O, gS
Tg B.4)
js'C S3
