;;»rSü/KRAB
KRAB
Een avondje uit begint met lekker eten
DINER
DANSANT
'e
1
KOSTUUMS
v. 198,-„,398,-
Het tweede
CADEAU
ÉXerit
0
J
11 Jif
FABRIEKSVERKOOP
98,-
een prachtige
bijpassende
Pantalon
naar keuze voor
HALVE
PRUS
Alternatieve
korting 17.50
HOENSON
JACK HOUSE
DON PEPPINO
D
KING DAVID
Hostellerie
Roozendaal
Café - Restaurant Brederode
m.i.v. zondag weer open.
DON PEPPINO
Openbare kennisgeving
Restaurant DUBROVNIK
HET SAND
„DE NACHTEGAAL”
PANTALONS!
«a. 09^"tot
'Ti
■4^
z
Voor japonnen
kostuum
RESTAURANT
2.95
Overijssels-Gelderse Verzekering
voor Begrafenis en Crematie
LUNCH a la Carte
DINER DANSANT
REST. JACK HOUSE
FONDUE DANSANT
GROOT SCANDINAVISCH BUFFET
I
1
|W
„ROYAL”
HOUTPLEIN 16
(hoek Tempeliersstraat)
HAARLEM Tel.: 023-326951
Co^_
17
16
19 7 8
OKTOBER
VRIJDAG
1 3
Ijl
If.
<^7
L
g
Café-Restaurant
Specialiteiten Restaurant
MENU a f 42,50 p.c.
Uw reservering tel. 265333
Diverse vlees- en visgerechten
Al
Quiche Lorraine
Flensjes met Advokaat
Mokka
±iphol
Begrafenis- of crematiekosten zijn hoog
Het Israëlisch specialiteitenrestaurant
Koffie drinken in Hartje Haarlem
F
Nog steeds het meest gespecialiseerd in
keuze om heerlijk uit eten te gaan
MENU a 29,50 per persoon
OP 14 EN
15 OKTOBER 1978
Ook voor partijen, personeelsfeest of
familiediner (aparte gelegenheid)
Cassis au Vin Blanc
Heldere Groentesoep
Hazepeper maison
of
Lamsrollade Provemjale
Geopend van 12.00 tot 23.00 uur
Zaal beschikbaar voor recepties,
partijen enz.
Dus eerst kijken bij
Voor betaalbare prijzen
RESERVERINGEN GEWENST
Tel. 02521-14447
1 GEMEENTE
5 VELSEN
nodigt u vriendelijk uit om te komen
genieten van de uitzonderlijk lekkere
gerechten in een Israëlische sfeer.
APERITIEF.
MENU:
Voortreffelijke Frans-Holl. keuken
Indonesische rijsttafel
of Babi Pangan diner
Aparte grill- en fonduezolder
(fonduen v.a. 40,-, 2-pers.)
Bloemstraat 104-106 - IJmuiden - Tel.
16162
blijft doorgaan met la
ge prijzen en prima
kwaliteit. Bijv.
M. v. Heemskerk-
straat 69
Haarlem
Tel. 023-260601.
Kennemerplein 5
Haarlem Holland
Telefoon 023-32 06 68
Recepties - Diners-
Vergaderzaal
Gratis parkeerterrein.
's WOENSDAGS
GESLOTEN
Bij ons zijn de premies laag!
Uitstekende Frans-Hollandse keuken.
Ook voor uw recepties, parties enz.
midget-golf.
PIZZERIA RISTORANTE
PLEIN 1945 nr. 4 - IJMUIDEN - TEL. 31631
Wij zijn gespecialiseerd in alle
soorten Pizza's en Spaghetti ge
rechten (ook voor het meenemen
van Pizza’s)
m.m.v.
TRIO NACHTEGAAL
ZATERDAG 28 OKTOBER
De burgemeester van Velsen brengt ter
openbare kennis, dat de gemeenteraad in
zijn vergadering van 28 september 1978
heeft besloten te verklaren, dat een herzie
ning wordt voorbereid van een gedeelte van
het bestemmingsplan De Velserbroek, voor
het gebied, kadastraal bekend gemeente
Velsen, sectie C, nos. 1489 en 1628, gele
gen aan de Amsterdamseweg 36 te Velsen-
zuid.
Het raadsbesluit ligt met de daarbij behoren
de kaart, vanaf 16 oktober 1978 ter gemeen
tesecretarie (afdeling 4) voor een ieder ter
inzage.
IJmuiden, 13 oktober 1978
De burgemeester voornoemd,
P. J. MOLENDIJK
Voor alle Joegoslavische specialiteiten van de
houtskoolgrill.
Wij zijn geopend vanaf 5 u. en woensdag gesloten.
HARTSTIKKE GEZELLIG!
J
VIJS.
laak je
de voor
m uw
lijk te
t u niet
n KLM
u aan di
Ie infor-
Bovenstaand model in voorraad in bordeau,
camel, nachtblauw
Maat 36-46143.95
Blouse (modern ingezette mouw) ruim model,
model met manchet
Ook in de kleur bordeau65,00
Klassiek damesvest t.m. maat 52
Diverse kleuren49.95
fwjwaF ge
■BF niet
r DE
of
en
aan
nKLM
duo „AU Inn”
CANDLE LIGHT-DINNER
Prijs per couvert f30
Café-Restaurant
Heereweg 10 - Lisse
-«GROOTSTE
wnn£K»m-ste
riiwiiiiiHiin^s^^^HBP
JERUSALEM
Nieuw! Koud buffet gedurende de weekein
den naast onze welbekende a la carte speci
aliteiten.
Prachtig gelegen t.o. de Ruïne van Brederode
Gehele week geopend. Ruime parkeergelegenheid.
Velserenderlaan 3 - Santpoort - Tel. 023-378012
Eig. F. Pruis
1
De gezellige Bistro
met de vriendelijke
prijzen. Het adres?
256687
Dames- of JWft
Herenfiets1f
I
KT I
;(i
létl
Voor inlichtingen Tel. 023-251162 en 270862
Ruime parkeergelegenheid aanwezig
(023)
Telefoon
Eig. J. G. de Jong
Uw gastheer S. M Jansma
F
««i
023-
GAKO
I
ten.
KOFFIE MET APPEL-
OFVRUCHTENGEBAK
(7 stappen van
de Amsterdamse
Poort)
Hoofdkantoor: Minkstraat 136, Enschede, tel. 053-354425
Agentschap Haarlem en omgeving: Mevr. Klinkhamer
Biallorsterskilaan 52, Santpoort, tel. 023-377946
Maar ze zijn ook voor u betaalbaar
indien u zich er tijdig tegen verzekert.
Voor recepties, parties, huwelijksdiners, zakenlunches,
barbecue parties enz. altijd geopend.
Uniek gelegen op het Kopje van Bloemendaal.
Vanaf 25 okt. tot 31 mrt. de gehele week geopend
behalve 's woendags.
Reservering aanbevolen.
Paarlaarsteeg 10 HAARLEM Tel. 311699
Begrafenis of crematie naar wens van verze
kerde of diens nabestaanden
Cocktail de crevettes hollandaise
Hollandse garnalencocktail
Velouté de cerfeuil
Licht gebonden kervelsoep
Noisette de veau Oriëntale
Kalfsoester met kerrysaus
diverse groenten en aardappelen
Coupe Delmonte
Pistache-ijs met perzik,
aardbeiensaus, amandelen en slagroom.
JANSSTRAAT 44, tel. 023-322609 ZEESTRAAT 41, TEL. 02507-5110,
HAARLEM ZANDVOORT
RESERVEREN AANBEVOLEN
Iedere zaterdag
DANSEN
TOT IN DE KLEINE UURTJES
Generaal Cronjéstraat 14, Haarlem.
Zondag 5 november organiseren wij een
in onze bovenzaal. Aanvang 18.00 uur
afloop 22.00 uur.
Prijs p p. 27,50 (excl. de drankjes)
Deelname uitsluitend na reservering
RESTAURANT BAR
Grote Houtstraat 24, Haarlem
Tel. 321715
SVENSKA
RESTAURANGEN
DIT IS
EEN
IJSSELMEER
PALING.
„PALING-
TIJD" IN
ONS SFEER
VOL
k RESTAU-
^k RANT
U \W
HEEFT VB
KEUZE Xj
UIT 7
VERSCHIL
LENDE
EUROPESE
PALING-
GE
RECHTEN/
Wij verzorgen ook
KOUDE SCHOTELS aan huis
a ’m
Muziek:
2 bars open.
Iedere zondag
met onze entertainer Wkn Bosch
Ons eerstvolgend buffet is op vrijdag 27 oktober
Reserveer tijdig
De nieuwe najaarskollektie 1978 in o a Diolen
en zuiver scheerwol Met en zonder vest
Perfekte modellen in de nieuwste dessins.
Neem gerust uw vader,
zoon of broer mee.
Het tweede identieke
kostuum cadeau a
ISRAËLISCH RESTAURANT
Spaarnwouderstr. 97 - Haarlem
023-32 16 75
Dagelijks geopend van 'smiddags 4 tot 'snachts 12 uur
Woensdag gehele dag gesloten.
ZEEWEG NO. 3 TEL. 023-256057
SPECIALITEITENRESTAURANT
„CHALET HET WITTE HUIS”
Gelegen in prachtig natuurgebied met ruime parkeerge
legenheid, is onze gezellige zaak bijzonder geschikt voor
het geven van uw recepties, zakendiners enz.
Reserveren gewenst.
i
Bloemendaalseweg 260
326710/324517 - Overveen
Restuurct.
- - - - x 1
BAR-RESTAURANT
u
KennemeMaan 93
IJmuiden
Tel.02550-12743
vjjSSSiS&K -TB
z
Gen. Cronjéstraat 10
Haarlem
Reserveren TEL.
■S E
Tevens enorme kollektie:
Bij aankoop van
KOLBERT
vanaf
Enorme keuze, in
plooihoudende- en I
kreukherstellende j
kwaliteiten
